ffxiv-datamining/csv/ja/quest/051/KinGzh001_05174.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
カナルタウンの案内係の青年は、冒険者に声をかけたがっているようだ。"
1,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。

案内係の青年と話し、観光案内を受けることになった。リビング・メモリーのいたわりの泉付近で「案内係の青年」と話そう。"
2,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_02","案内係の青年と話した。カナルタウン東にある泉付近で「案内係の青年」と再度話そう。"
3,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_03","案内係の青年と話した。カナルタウン東にある泉付近の「<Sheet(EObj,2013899,0)/>」で「<Sheet(EventItem,2003566,0)/>」を使おう。"
4,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_04","古めかしいコインを泉へと投げ入れた。カナルタウン東にある泉近くで「案内係の青年」と話そう。"
5,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_05","案内係の青年と話した。互いの願いが叶うことを祈りながら、冒険者の案内を終えた彼は消えていった。"
6,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_00","案内係の青年と話す"
25,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_01","案内係の青年と再度話す"
26,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_02","<Sheet(EObj,2013899,0)/>で<Sheet(EventItem,2003566,0)/>を使う"
27,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_03","案内係の青年と話す"
28,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_000","なぁ、聞いてくれよ！
カナルタウンの観光案内をしていたら、
お客さんたちが説明している最中に消えちゃったんだ！"
49,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_01","最後まで案内しきれないなんて、ガイド役として無念すぎる！
だけど、幸いにも僕はまだ消えずに残っているから、
今のうちに消化しきれないこの気持ちをどうにかしたい……！"
50,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_002","僕の記憶が確かなら、君のことはまだ案内してなかったよね？
長い時間付き合わせたりなんかしないからさ、
どうかお客さんになってもらえない！？"
51,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_003","カナルタウンといえば「水」……ってことで、
伝承に語られる泉について、2本立てで解説するよ！
君が来てくれるのを、「いたわりの泉」近くで待ってるからね！"
52,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_004","来てくれてありがとう！
付き合ってくれる親切な君のために、
心を込めて観光案内をさせてもらうよ……！"
53,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_005","僕の故郷で語られる伝承には、
不思議な力を持つ泉がふたつ出てくるんだ。
そのひとつが「飲むだけで体力と気力がわきあがる泉」さ！"
54,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_006","カナルタウンは癒やしのリゾートと銘打ってるうえに、
この噴水は「いたわりの泉」という名前だ。
もちろん、そういう効能が……"
55,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_007","あると思いきや、残念ながらそんなことはなかったりする！
伝承はあくまで伝承にすぎない……ということかな。
がっかりさせちゃってごめんね！"
56,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_008","まあでも、この噴水はその名に恥じず、
来訪した人々の心を、流れる穏やかな空気で癒やしてきたんだ。
伝承を信じて飲めば効果があるかも……少しくらいはね！"
57,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_009","それじゃあ、続けてもうひとつ！
カナルタウンの東側にある泉の近くで待ってるよ！"
58,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_010","来たね！
それじゃあ、続きを話していくよ。"
59,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_011","伝承に語られる、もうひとつの泉……
それは「コインを投げ入れたら幸せになれる泉」さ！"
60,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_012","幸せになれるっていうなら、
願い事のひとつくらい叶えてくれそうだよね！
実際、ここの泉で願掛けをする人も結構いたんだよ。"
61,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_013","はてさて、本当にこの泉にそんな力があるのか……？
僕のコインを1つあげるから、
願い事をしながら、泉に投げ入れてみるといいよ！"
62,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_014","君にあげたそのコイン、
願い事をしながら泉に投げ入れてみてよ！"
63,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_015","こういうことを聞いていいものかわからないけど、
君はどんな願い事をしたんだい？"
64,"TEXT_KINGZH001_05174_Q1_000_016","何と言う？"
65,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_001","成すべきことを成せますように"
66,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_002","多くの人々を助けられますように"
67,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_003","冒険の旅路がどこまでも続きますように"
68,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_004","内緒"
69,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_017","そっかぁ……。
君は何か、重大な役目を背負ってる人なんだね。"
70,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_018","なるほどぉ……。
君は旅人さんだったんだね。"
71,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_019","内緒かぁ……！
いいよ、いいよ、無理に聞き出すつもりはないからさ。"
72,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_020","僕、伝承の泉については何度も説明してきたんだけど、
自分自身がコインを投げ入れたことはなかったんだ。"
73,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_021","伝承を信じてないからとかじゃなくて、ただなんとなくね！
けど、君のおかげで観光案内を無事に完遂できたし、
せっかくの機会だから、記念に投げてみようかな！"
74,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_022","願い事は、そうだなぁ……"
75,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_023","ふたたび生を受けることができたら、
そのときはまた、たくさんの人と関わる仕事ができますように！"
76,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_024","僕、生前もリビング・メモリーで観光案内をしてたんだ。
あの頃はここも永久人たちの住処ではなくて、
生きている人たちの娯楽施設だったんだよ。"
77,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_025","来る日も来る日も、たくさんの人を案内したなぁ！
大好きなこの場所のことを伝えるのも、
逆にお客さんの話を聞くのも、すごく楽しかった！"
78,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_026","だから、こうして永久人として再現されてからも、
同じことを続けていたんだろうね。
そうやって、自分らしく過ごせたことを誇らしく思ってるよ。"
79,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_027","なんて、自分語りまでしちゃったけど、
観光案内のご清聴、ありがとうございました……！
短い時間だったけど、少しでも楽しんでもらえたなら嬉しいな。"
80,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_028","お互いの願い事が叶うように祈ってるよ。
……それじゃあね、僕の最後のお客さん！"