Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/051/KinGzh002_05175.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

124 lines
9.0 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
カナルタウンの医療史博物館の職員は、人手を求めているようだ。"
1,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
医療史博物館の職員と話し、資料の回収を手伝うことになった。カナルタウン南で「医療史に関する資料」を回収しよう。"
2,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_02","医療史に関する資料を回収した。カナルタウンのダゲレオ医療史博物館付近で「医療史博物館の職員」に回収した資料を渡そう。"
3,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_03","医療史博物館の職員に回収した資料を渡した。医療史を後代へと受け継ぐべく、医療史博物館の職員は消えるその瞬間まで務めを果たすことだろう。"
4,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZH002_05175_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_00","医療史に関する資料を回収"
25,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_01","医療史博物館の職員に回収した資料を渡す"
26,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZH002_05175_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_000","ダゲレオ医療史博物館へようこそ。
ご来館くださった矢先に大変恐縮ながら、
少しばかり手を貸していただけないでしょうか？"
49,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_001","ここでは、医療史に関する資料を貸し出していたのですが、
借り主が消えてしまったのか、返却されていないものが数点……。
それらの回収にご協力願えればと。"
50,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_002","私もいずれ消えゆくでしょうし、
貴方のように当館を訪れる人は、もういないかもしれない。
けれど……"
51,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_003","当館に蓄積されてきた知識が、
いつか誰かの役に立つことがきっとある。
そう信じて、貴重な資料を取り戻しておきたいのです。"
52,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_004","カナルタウンの北側は、これから私が確認してきます。
もし南側のテラス席などで医療史関連の書物を見かけましたら、
こちらまでお持ちいただけると、大変ありがたいです。"
53,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEA05175_000_005","(-『雷気を用いた治療術』-)昨今、雷気による刺激を人体へ与えることで、
痛みの緩和や、身体の不調を回復する治療術が注目を浴びている。
潤沢な雷気を活用するという点で、経済的にも好評なようだ。"
54,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEA05175_000_006","(-『雷気を用いた治療術』-)しかし、体内エーテルが雷属性へと偏る危険性を払拭しきれず、
エーテル研究者のなかには、この治療術に難色を示す者もいる。
効能のみならず、副作用についても慎重に検証すべきだろう。"
55,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEB05175_000_007","(-『アレクサンドリアの医療史』-)我らがアレクサンドリアの医療史は、
エレクトロープの登場によって大きな転換期を迎えた。
まさに、新時代の到来といっても過言ではない。"
56,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEB05175_000_008","(-『アレクサンドリアの医療史』-)無論、古くから続く薬草学や回復魔法が、
医療現場において無価値となることはあるまい。
しかし、新技術の発展は新たな治療法の発見に繋がるはずだ。"
57,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEC05175_000_009","(-『属性の偏りによる症状事例集』-)体内エーテルの属性が偏ると、人体に多くの問題が起こります。
雷属性に偏った場合、視覚や触覚への影響に始まり、
最終的には身体の麻痺が懸念されます。"
58,"TEXT_KINGZH002_05175_ARTICLEC05175_000_010","(-『属性の偏りによる症状事例集』-)今から400年前、かのスフェーン王も環境変化の後遺症によって、
体内エーテルの属性が偏り、崩御に至ったと言われています。
もっとも治療法の確立が急がれる分野と言えるでしょう。"
59,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_011","ああ、入れ違いにならなくてよかった……
ちょうど、私も戻ってきたところでした。"
60,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_012","貴方も資料を見つけてくださったのですか？"
61,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_013","おかげさまで、貸し出していた資料がすべて集まったようです。
持ってきてくださって、大変助かりました。"
62,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_014","ダゲレオ医療史博物館は、
大陸全土の医療史の編纂と展示を行っていた施設……。"
63,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_015","ここには、さきほど回収してくださった書物のほか、
古道具から医療用ロボットまで、多くの展示品があります。"
64,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_016","残念ながら、職員が私だけになってしまったので、
野放しの生物が入り込まないよう、現在は閉門しています。"
65,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_017","ところで、貴方は若い世代の永久人とお見受けいたします。
アレクサンドリアの最新医療が気になるところなのですが、
なにか教えていただけると嬉しいです。"
66,"TEXT_KINGZH002_05175_Q1_000_018","何と言う？"
67,"TEXT_KINGZH002_05175_A1_000_001","エレクトロープの技術が活用されている"
68,"TEXT_KINGZH002_05175_A1_000_002","この国の技術力でも治せない病があった"
69,"TEXT_KINGZH002_05175_A1_200_003","雷属性に偏る病の治療法が確立された"
70,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_019","ああ、やはりエレクトロープ技術が使われている世代でしたか。
かの技術は、幅広く応用が利くのが魅力的ですよね。"
71,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_020","そう、ですか……。"
72,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_200_020","ついに、あの病を癒やす方法が……！
素晴らしい朗報を聞くことができて、胸がすく思いです。"
73,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_021","医療の歴史とは、病の発見と治療法の確立の繰り返しであり、
さながら流れ行く大河のようでもあります。"
74,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_022","そして、その大いなる流れを作るのは、
技術という雨水が、絶えず注がれてこそ……。"
75,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_023","技術の歴史が進めば、医療の歴史もまた進むのです。
ゆえに、技術の発展と流入が病の克服にも繋がっていく……。"
76,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_024","そんな、とめどなく続く試行錯誤の歴史を記録し、保管する。
そうして後代へ受け継ぐことが、私の使命と自負しています。"
77,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_025","ですから、その務めを全うするためにも、
私が消えるその瞬間まで、館内整備と資料保全に励むとします。"
78,"TEXT_KINGZH002_05175_CURATOR05175_000_026","当館のために、貴方の大切なお時間を割いてくださって、
本当にありがとうございました。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink