mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 19:09:10 +00:00
Josh Freeman
28866 lines
940 KiB
JSON
28866 lines
940 KiB
JSON
{
|
|
"0": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"5": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"7": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"8": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"9": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"10": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"11": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"12": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"13": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"14": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"15": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"16": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"17": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"18": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"19": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"20": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"21": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"22": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"23": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"24": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"25": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"26": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"27": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"28": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"29": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"30": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"31": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"32": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"33": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"34": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"35": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"36": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"37": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"38": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"39": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"40": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"41": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"42": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"43": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"44": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Schurken",
|
|
"en": "So You Want to Be a Rogue",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des surineurs",
|
|
"ja": "\u53cc\u5263\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"45": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Gladiatoren",
|
|
"en": "So You Want to Be a Gladiator",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des gladiateurs",
|
|
"ja": "\u5263\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"46": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Faustk\u00e4mpfer",
|
|
"en": "So You Want to Be a Pugilist",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des pugilistes",
|
|
"ja": "\u683c\u95d8\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"47": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Marodeure",
|
|
"en": "So You Want to Be a Marauder",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des maraudeurs",
|
|
"ja": "\u65a7\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"48": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Pikeniere",
|
|
"en": "So You Want to Be a Lancer",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des ma\u00eetres d'hast",
|
|
"ja": "\u69cd\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"49": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Waldl\u00e4ufer",
|
|
"en": "So You Want to Be an Archer",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des archers",
|
|
"ja": "\u5f13\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"50": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Druiden",
|
|
"en": "So You Want to Be a Conjurer",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des \u00e9l\u00e9mentalistes",
|
|
"ja": "\u5e7b\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"51": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Thaumaturgen",
|
|
"en": "So You Want to Be a Thaumaturge",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des occultistes",
|
|
"ja": "\u546a\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"52": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Zimmerer",
|
|
"en": "So You Want to Be a Carpenter",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des menuisiers",
|
|
"ja": "\u6728\u5de5\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"53": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Grobschmiede",
|
|
"en": "So You Want to Be a Blacksmith",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des forgerons",
|
|
"ja": "\u935b\u51b6\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"54": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Plattner",
|
|
"en": "So You Want to Be an Armorer",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des armuriers",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"55": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Goldschmiede",
|
|
"en": "So You Want to Be a Goldsmith",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des orf\u00e8vres",
|
|
"ja": "\u5f6b\u91d1\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"56": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Gerber",
|
|
"en": "So You Want to Be a Leatherworker",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des tanneurs",
|
|
"ja": "\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"57": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Weber",
|
|
"en": "So You Want to Be a Weaver",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des couturiers",
|
|
"ja": "\u88c1\u7e2b\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"58": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Alchemisten",
|
|
"en": "So You Want to Be an Alchemist",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des alchimistes",
|
|
"ja": "\u932c\u91d1\u8853\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"59": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Gourmets",
|
|
"en": "So You Want to Be a Culinarian",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des cuisiniers",
|
|
"ja": "\u8abf\u7406\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"60": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Minenarbeiter",
|
|
"en": "So You Want to Be a Miner",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des mineurs",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"61": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der G\u00e4rtner",
|
|
"en": "So You Want to Be a Botanist",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des botanistes",
|
|
"ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"62": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"63": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"64": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"65": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"66": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"67": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Hermetiker",
|
|
"en": "So You Want to Be an Arcanist",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des arcanistes",
|
|
"ja": "\u5df4\u8853\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"68": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"69": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"70": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"71": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"72": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"73": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"74": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"75": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"76": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"77": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"78": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"79": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"80": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"81": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"82": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"83": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"84": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"85": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"86": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"87": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"88": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"89": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"90": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"91": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"92": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"93": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"94": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"95": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"96": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"97": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"98": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Fischer",
|
|
"en": "So You Want to Be a Fisher",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des p\u00eacheurs",
|
|
"ja": "\u6f01\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"99": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"100": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"101": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"102": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"103": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"104": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"105": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"106": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"107": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"108": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"109": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"110": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"111": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"112": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"113": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"114": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"115": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"116": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"117": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"118": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"119": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"120": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"121": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"122": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"123": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"124": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kartenfieber",
|
|
"en": "Triple Triad Trial",
|
|
"fr": "Triple Triade en trois mots",
|
|
"ja": "\u300c\u30c8\u30ea\u30d7\u30eb\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30c9\u300d\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"125": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kleines St\u00fcck vom Gl\u00fcck",
|
|
"en": "Scratch it Rich",
|
|
"fr": "\u00c0 la d\u00e9couverte du Mini Cactpot",
|
|
"ja": "\u300c\u30df\u30cb\u30fb\u304f\u3058\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u300d\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"126": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein gro\u00dfes St\u00fcck vom Gl\u00fcck",
|
|
"en": "Hitting the Cactpot",
|
|
"fr": "\u00c0 la d\u00e9couverte du M\u00e9ga Cactpot",
|
|
"ja": "\u300c\u30b8\u30e3\u30f3\u30dc\u30fb\u304f\u3058\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u300d\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"127": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"128": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"129": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"130": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"131": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"132": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"133": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"134": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"135": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"136": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"137": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"138": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"139": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"140": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"141": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"142": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"143": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"144": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"145": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"146": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ishgarder Freibriefe",
|
|
"en": "\u2613\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e",
|
|
"fr": "\u2613\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e",
|
|
"ja": "\u2613\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"147": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gilde der Maschinisten",
|
|
"en": "So You Want to Be a Machinist",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des machinistes",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u58eb\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"148": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein d\u00fcsteres Schauspiel",
|
|
"en": "A Dark Spectacle",
|
|
"fr": "Sombre spectacle",
|
|
"ja": "\u6697\u9ed2\u9a0e\u58eb\u306e\u5642"
|
|
}
|
|
},
|
|
"149": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wiege der Astrologie",
|
|
"en": "What's Your Sign",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 la guilde des astromanciens",
|
|
"ja": "\u5360\u661f\u8853\u5e2b\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"150": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Milliths Cousin",
|
|
"en": "\u2613\u63a2\u967a\u624b\u5e33\u84bc\u5929\u7de8\u958b\u653e",
|
|
"fr": "\u2613\u63a2\u967a\u624b\u5e33\u84bc\u5929\u7de8\u958b\u653e",
|
|
"ja": "\u2613\u63a2\u967a\u624b\u5e33\u84bc\u5929\u7de8\u958b\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"151": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sammeln wie in der Legende",
|
|
"en": "\u2613\u8b77\u7b26\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u958b\u653e",
|
|
"fr": "\u2613\u8b77\u7b26\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u958b\u653e",
|
|
"ja": "\u2613\u8b77\u7b26\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u958b\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"152": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"153": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"154": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00d7\u7a7a\u5cf6\u63a2\u7d22\u5165\u308a\u53e3\u958b\u653e\u30af\u30a8",
|
|
"en": "\u00d7\u7a7a\u5cf6\u63a2\u7d22\u5165\u308a\u53e3\u958b\u653e\u30af\u30a8",
|
|
"fr": "\u00d7\u7a7a\u5cf6\u63a2\u7d22\u5165\u308a\u53e3\u958b\u653e\u30af\u30a8",
|
|
"ja": "\u00d7\u7a7a\u5cf6\u63a2\u7d22\u5165\u308a\u53e3\u958b\u653e\u30af\u30a8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"155": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "Testdfghjkl;",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"156": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"157": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"158": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"159": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"160": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"161": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"162": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"163": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"164": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"165": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"166": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"167": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"168": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle",
|
|
"en": "the Wolves' Den",
|
|
"fr": "l'Antre des loups",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"169": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle",
|
|
"en": "the Wolves' Den",
|
|
"fr": "l'Antre des loups",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"170": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle (zuf\u00e4llige Gruppe)",
|
|
"en": "the Wolves' Den (Matched Party)",
|
|
"fr": "l'Antre des loups (groupage auto)",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb (\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5c02\u7528)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"171": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle (bestehende Gruppe)",
|
|
"en": "the Wolves' Den (Light Party)",
|
|
"fr": "l'Antre des loups (\u00e9quipe pr\u00e9form\u00e9e)",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb (\u56fa\u5b9a\u30e9\u30a4\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5c02\u7528)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"172": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle (zuf\u00e4llige Gruppe)",
|
|
"en": "the Wolves' Den (Matched Party)",
|
|
"fr": "l'Antre des loups (groupage auto)",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb (\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5c02\u7528)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"173": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wolfsh\u00f6hle (bestehende Gruppe)",
|
|
"en": "the Wolves' Den (Light Party)",
|
|
"fr": "l'Antre des loups (\u00e9quipe pr\u00e9form\u00e9e)",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb (\u56fa\u5b9a\u30e9\u30a4\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u5c02\u7528)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"174": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4u\u00dfere Ruinen (Sicherung)",
|
|
"en": "the Borderland Ruins (Secure)",
|
|
"fr": "les Ruines frontali\u00e8res (annexion)",
|
|
"ja": "\u5916\u7e01\u907a\u8de1\u7fa4(\u5236\u5727\u6226)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"175": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4u\u00dfere Ruinen (Vernichtung)",
|
|
"en": "the Borderland Ruins (Slaughter)",
|
|
"fr": "les Ruines frontali\u00e8res (suppression)",
|
|
"ja": "\u5916\u7e01\u907a\u8de1\u7fa4(\u6bb2\u6ec5\u6226)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"176": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u2605Carteneauer Front: \u00c4u\u00dfere Ruinen",
|
|
"en": "\u2605the Carteneau Flats: Borderland Ruins",
|
|
"fr": "\u2605Les Ruines frontali\u00e8res",
|
|
"ja": "\u2605\u30ab\u30eb\u30c6\u30ce\u30fc\u5e73\u539f:\u5916\u7e01\u907a\u8de1\u7fa4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"177": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Robbenholm (Eroberung)",
|
|
"en": "Seal Rock (Seize)",
|
|
"fr": "le Rocher des tr\u00e9fonds (invasion)",
|
|
"ja": "\u30b7\u30fc\u30eb\u30ed\u30c3\u30af(\u4e89\u596a\u6226)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"178": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"179": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"180": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"181": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"182": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"183": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"184": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"185": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"186": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie zu Hause",
|
|
"en": "Close to Home",
|
|
"fr": "Une visite s'impose",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u3078\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"187": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besuch am Stubben",
|
|
"en": "To the Bannock",
|
|
"fr": "Visite au Bannock",
|
|
"ja": "\u30d0\u30ce\u30c3\u30af\u7df4\u5175\u6240\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"188": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ackerpiraten",
|
|
"en": "On to Summerford",
|
|
"fr": "Aux vergers d'Estival",
|
|
"ja": "\u30b5\u30de\u30fc\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u5e84\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"189": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Noch l\u00e4ngst nicht ausrangiert",
|
|
"en": "We Must Rebuild",
|
|
"fr": "Destination gare de triage",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u64cd\u8eca\u5eab\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"190": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Musterung",
|
|
"en": "Passing Muster",
|
|
"fr": "Galfrid le styliste",
|
|
"ja": "\u50ad\u5175\u306e\u8eab\u69cb\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"191": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freund oder Feind",
|
|
"en": "Chasing Shadows",
|
|
"fr": "Chasse \u00e0 l'ombre",
|
|
"ja": "\u4e0d\u5be9\u8005\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"192": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut gewappnet",
|
|
"en": "Dressed to Call",
|
|
"fr": "Une tenue pour travail muscl\u00e9",
|
|
"ja": "\u731b\u8005\u306e\u98a8\u683c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"193": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bis es mich im Tod umf\u00e4ngt",
|
|
"en": "Lurkers in the Grotto",
|
|
"fr": "Coup de poignard dans le dos",
|
|
"ja": "\u30b7\u30fc\u30bd\u30f3\u30b0\u77f3\u7a9f\u306b\u6f5c\u3080\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"194": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Brezeln und Bier",
|
|
"en": "Nothing to See Here",
|
|
"fr": "Un bretzel pour le go\u00fbter",
|
|
"ja": "\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u5dee\u3057\u5165\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"195": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unterm Baum des Sultans",
|
|
"en": "Underneath the Sultantree",
|
|
"fr": "Sous l'Arbre du Sultan",
|
|
"ja": "\u30b5\u30b5\u30ac\u30f3\u5927\u738b\u6a39\u306e\u4e0b\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"196": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fcckeneier",
|
|
"en": "Eggs over Queasy",
|
|
"fr": "Mieux vaut pr\u00e9venir que gu\u00e9rir",
|
|
"ja": "\u30c1\u30b4\u30fc\u306e\u5375\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"197": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhe im Siedlungsgebiet",
|
|
"en": "Further Afield",
|
|
"fr": "Chatan\u00e9es mandragores",
|
|
"ja": "\u958b\u62d3\u3092\u963b\u3080\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"198": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dankesschuld",
|
|
"en": "Step Nine",
|
|
"fr": "Dites-le avec une citrouille",
|
|
"ja": "\u5fa1\u793c\u54c1\u306f\u4e88\u7d04\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"199": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorbild f\u00fcr die Jungspunde",
|
|
"en": "An Eft for Effort",
|
|
"fr": "Apprendre par l'exemple",
|
|
"ja": "\u80cc\u4e2d\u3092\u898b\u3066\u5b66\u3079"
|
|
}
|
|
},
|
|
"200": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An die Arbeit!",
|
|
"en": "Washed Up",
|
|
"fr": "Les pirates des vergers",
|
|
"ja": "\u9678\u306b\u3042\u304c\u3063\u305f\u6d77\u8cca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"201": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aushilfskellner",
|
|
"en": "Disorderly Conduct",
|
|
"fr": "Gar\u00e7on, s'il vous pla\u00eet!",
|
|
"ja": "\u6ce8\u6587\u306e\u591a\u3044\u304a\u5ba2\u69d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"202": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlorene Messger\u00e4te",
|
|
"en": "Surveying the Damage",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche du mat\u00e9riel perdu",
|
|
"ja": "\u6e2c\u91cf\u6a5f\u6750\u3092\u63a2\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"203": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieferung auf Umwegen",
|
|
"en": "Double Dealing",
|
|
"fr": "Qui a vol\u00e9, a vol\u00e9 le sac d'oranges",
|
|
"ja": "\u6a2a\u6d41\u3057\u7591\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"204": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kieferchirurgie",
|
|
"en": "Until a Quieter Time",
|
|
"fr": "Ouvri\u00e8res ind\u00e9sirables",
|
|
"ja": "\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30d6\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u505c\u7559\u6240\u306e\u5384\u4ecb\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"205": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorsicht ist besser als Nachsicht",
|
|
"en": "Prudence at This Junction",
|
|
"fr": "Tenue ad\u00e9quate exig\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6226\u5834\u306e\u5099\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"206": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Natur im Gleichgewicht",
|
|
"en": "Butcher of Greentear",
|
|
"fr": "L'\u00e9quilibre de la vie",
|
|
"ja": "\u547d\u306e\u5747\u8861"
|
|
}
|
|
},
|
|
"207": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fr\u00fchst\u00fcckseier",
|
|
"en": "A Soldier's Breakfast",
|
|
"fr": "Tuer dans l'\u0153uf",
|
|
"ja": "\u68ee\u3092\u8105\u304b\u3059\u3082\u306e\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"208": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuk im Geisterkerker",
|
|
"en": "Spirithold Broken",
|
|
"fr": "Le fant\u00f4me de la prison",
|
|
"ja": "\u30a6\u30a9\u30fc\u30ec\u30f3\u7262\u7344\u306e\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"209": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Naturd\u00fcnger",
|
|
"en": "Loam Maintenance",
|
|
"fr": "Les mains dedans",
|
|
"ja": "\u82b3\u3057\u304d\u9678\u306e\u52c7\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"210": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ger\u00e4te-Diebe gehen um",
|
|
"en": "Plowshares to Swords",
|
|
"fr": "Des pirates provocateurs",
|
|
"ja": "\u5143\u6d77\u8cca\u3092\u7b11\u3046\u6d77\u8cca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"211": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Preis des Verrats",
|
|
"en": "Just Deserts",
|
|
"fr": "Le prix de la trahison",
|
|
"ja": "\u88cf\u5207\u308a\u306e\u4ee3\u511f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"212": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungebetene G\u00e4ste",
|
|
"en": "Out of House and Home",
|
|
"fr": "Amateurs de minerai d\u00e9rangeants",
|
|
"ja": "\u8ff7\u60d1\u306a\u9271\u77f3\u30de\u30cb\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"213": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spriggan-Vandalen",
|
|
"en": "Spriggan Cleaning",
|
|
"fr": "Le gang des grignoteurs",
|
|
"ja": "\u8ff7\u60d1\u306a\u9271\u77f3\u7f6e\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"214": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "J\u00e4ger und Gejagte",
|
|
"en": "Way Down in the Hole",
|
|
"fr": "Manque de veine",
|
|
"ja": "\u6210\u529f\u306e\u8868\u3068\u88cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"215": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf zum Gut Zwieselgrund",
|
|
"en": "On to Bentbranch",
|
|
"fr": "De si jolis chocobos",
|
|
"ja": "\u30d9\u30f3\u30c8\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u7267\u5834\u3078\u306e\u8a98\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"216": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fctterungszeit",
|
|
"en": "Feeding Time",
|
|
"fr": "L'heure du repas",
|
|
"ja": "\u30d9\u30f3\u30c8\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u7267\u5834\u306e\u624b\u4f1d\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"217": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein zerbrochenes Ei",
|
|
"en": "You Shall Not Trespass",
|
|
"fr": "Action, r\u00e9action!",
|
|
"ja": "\u4fb5\u5165\u8005\u306b\u5236\u88c1\u3092\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"218": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf zum Himmelszug",
|
|
"en": "Sky-high",
|
|
"fr": "Le jour de l'Ascenciel",
|
|
"ja": "\u30b9\u30ab\u30a4\u30ea\u30d5\u30c8\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"219": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftpost",
|
|
"en": "Courier for a Day",
|
|
"fr": "Des paquets qui manquent pas d'air",
|
|
"ja": "\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u8377\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"220": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erweiterung des Horizonts",
|
|
"en": "Takin' What They're Givin'",
|
|
"fr": "Du travail \u00e0 l'Horizon",
|
|
"ja": "\u30db\u30e9\u30a4\u30ba\u30f3\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"221": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Juwelier in N\u00f6ten",
|
|
"en": "Supply and Demands",
|
|
"fr": "Circonstances att\u00e9nuantes",
|
|
"ja": "\u5b9d\u77f3\u5546\u306e\u6182\u9b31"
|
|
}
|
|
},
|
|
"222": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Kobalos' bester Freund",
|
|
"en": "Give It to Me Raw",
|
|
"fr": "\u00c0 la poursuite de la nashachite",
|
|
"ja": "\u30ca\u30ca\u30b7\u30e3\u30de\u30e9\u30ab\u30a4\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u623b\u305b\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"223": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blauschimmerbefall",
|
|
"en": "Don't Look Down",
|
|
"fr": "Menace fongique",
|
|
"ja": "\u30a2\u30aa\u30c4\u30ad\u30c0\u30b1\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"224": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gestalten im Unterholz",
|
|
"en": "In the Grim Darkness of the Forest",
|
|
"fr": "L'ombre d'un doute",
|
|
"ja": "\u7267\u5834\u306b\u5fcd\u3073\u5bc4\u308b\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"225": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sperrt die Augen auf!",
|
|
"en": "Threat Level Elevated",
|
|
"fr": "Appel \u00e0 la vigilance",
|
|
"ja": "\u4f1d\u4ee4\u6587\u306e\u56de\u89a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"226": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mais f\u00fcr Millionen",
|
|
"en": "Thanks a Million",
|
|
"fr": "Les plants de l'espoir",
|
|
"ja": "\u3059\u3079\u3066\u3092\u596a\u308f\u308c\u305f\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"227": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feurige Fl\u00fcchtlinge",
|
|
"en": "Relighting the Torch",
|
|
"fr": "Bombo \u00e9chapp\u00e9",
|
|
"ja": "\u30d6\u30eb\u30ef\u30fc\u30ba\u706f\u53f0\u306e\u7570\u5909"
|
|
}
|
|
},
|
|
"228": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Verm\u00e4chtnis",
|
|
"en": "Farmer of Fortune",
|
|
"fr": "Un h\u00e9ritage inesp\u00e9r\u00e9",
|
|
"ja": "\u958b\u62d3\u8005\u30ea\u30a6\u30eb\u30d5\u306e\u5e78\u904b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"229": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dockarbeit",
|
|
"en": "On to the Drydocks",
|
|
"fr": "Sur le chantier de la gloire",
|
|
"ja": "\u30e2\u30e9\u30d3\u30fc\u9020\u8239\u5ee0\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"230": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herr der Fliegenklatsche",
|
|
"en": "The Perfect Swarm",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration anti-moucherons",
|
|
"ja": "\u4e94\u6708\u877f\u3044\u30e4\u30c4\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"231": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf verlorenem Posten",
|
|
"en": "Last Letter to Lost Hope",
|
|
"fr": "Courrier \u00e9gar\u00e9",
|
|
"ja": "\u8ca7\u6c11\u8857\u306e\u9023\u968a\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"232": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Sorgen der Gutsherrin",
|
|
"en": "Ruffled Feathers",
|
|
"fr": "Merci pour le chocobo",
|
|
"ja": "\u7267\u5834\u4e3b\u306e\u5fc3\u914d\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"233": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hol's der Geier",
|
|
"en": "Migrant Marauders",
|
|
"fr": "Une myst\u00e9rieuse cr\u00e9ature ail\u00e9e",
|
|
"ja": "\u98db\u3076\u9b54\u7269\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"234": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trau keinem Seemann",
|
|
"en": "Without a Doubt",
|
|
"fr": "L'ouvrier en retard",
|
|
"ja": "\u5e30\u3089\u306c\u9020\u8239\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"235": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ladung \u00fcber Bord",
|
|
"en": "Righting the Shipwright",
|
|
"fr": "L'ouvrier naval naufrag\u00e9",
|
|
"ja": "\u6d88\u3048\u305f\u9020\u8239\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"236": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der L\u00fcgenbaron",
|
|
"en": "Heir Today, Gone Tomorrow",
|
|
"fr": "Baron que de nom",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u7537\u3001\u30b5\u30fc\u30fb\u30ad\u30f4\u30ed\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"237": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein gewichtiges Verm\u00e4chtnis",
|
|
"en": "Passing the Blade",
|
|
"fr": "Un don lourd de sens",
|
|
"ja": "\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8b77\u8eab\u5200"
|
|
}
|
|
},
|
|
"238": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhet in Frieden",
|
|
"en": "Skeletons in My Deepcroft",
|
|
"fr": "La r\u00e9volte des morts-vivants",
|
|
"ja": "\u6b7b\u970a\u3092\u93ae\u3081\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"239": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Baumgefl\u00fcster",
|
|
"en": "A Hearer Is Often Late",
|
|
"fr": "Entretien avec les esprits",
|
|
"ja": "\u3072\u305d\u3084\u304b\u306a\u8b66\u9418"
|
|
}
|
|
},
|
|
"240": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie Motten zum Licht",
|
|
"en": "Lights Out",
|
|
"fr": "Fant\u00f4mes du pr\u00e9sent",
|
|
"ja": "\u5996\u706b\u306e\u8a0e\u4f10"
|
|
}
|
|
},
|
|
"241": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Planwagen\u00fcberfall",
|
|
"en": "Salvaging the Scene",
|
|
"fr": "Accident de la route",
|
|
"ja": "\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u5c4a\u3051\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"242": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In geheimer Mission",
|
|
"en": "Do Angry Pirates Dream",
|
|
"fr": "Chantier en eaux troubles",
|
|
"ja": "\u9020\u8239\u5ee0\u3092\u523a\u3059\u773c\u5149"
|
|
}
|
|
},
|
|
"243": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Klotz am Bein",
|
|
"en": "Following Footfalls",
|
|
"fr": "Visite aux vestiges",
|
|
"ja": "\u8db3\u8de1\u306e\u8c37\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"244": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raffe Raffzahn und die frischen Fische",
|
|
"en": "Storms on the Horizon",
|
|
"fr": "Le poisson du festin",
|
|
"ja": "\u9152\u306e\u30b5\u30ab\u30ca\u6c42\u3080"
|
|
}
|
|
},
|
|
"245": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Messer an der Kehle",
|
|
"en": "Compulsory Catering",
|
|
"fr": "D\u00e9lit d'amuse-gueule",
|
|
"ja": "\u76d7\u8cca\u305f\u3061\u306e\u6669\u9910\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"246": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Eierdieb",
|
|
"en": "Leia's Legacy",
|
|
"fr": "On ach\u00e8ve bien les chocobos",
|
|
"ja": "\u5b88\u308b\u3079\u304d\u306c\u304f\u3082\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"247": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alarmierende Nachricht",
|
|
"en": "Dread Is in the Air",
|
|
"fr": "Mauvais pr\u00e9sage",
|
|
"ja": "\u4e0d\u7a4f\u306a\u5831\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"248": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00fcter des W\u00e4chterbaums",
|
|
"en": "To Guard a Guardian",
|
|
"fr": "L'arbre doyen",
|
|
"ja": "\u5927\u6a39\u3067\u8822\u304f\u95c7\u306e\u9f13\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"249": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einstimmung auf das Fest",
|
|
"en": "Festive Endeavors",
|
|
"fr": "Avant les r\u00e9jouissances",
|
|
"ja": "\u796d\u308a\u306e\u6e96\u5099"
|
|
}
|
|
},
|
|
"250": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erneuerung des Bunds",
|
|
"en": "Renewing the Covenant",
|
|
"fr": "La f\u00eate des Spirituales",
|
|
"ja": "\u5927\u5fa1\u970a\u796d\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"251": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schiff in Flammen",
|
|
"en": "Victory in Peril",
|
|
"fr": "Le flambeau du Victoire",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a3\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u53f7\u708e\u4e0a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"252": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dechiffrierexperte",
|
|
"en": "Men of the Blue Tattoos",
|
|
"fr": "Message cod\u00e9",
|
|
"ja": "\u84bc\u304d\u523a\u9752\u306e\u7537\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"253": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ablenkende Man\u00f6ver",
|
|
"en": "Feint and Strike",
|
|
"fr": "La th\u00e9orie du complot",
|
|
"ja": "\u30b9\u30a6\u30a3\u30d5\u30c8\u30d1\u30fc\u30c1\u3067\u8822\u304f\u95c7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"254": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lohn der M\u00fchen",
|
|
"en": "High Society",
|
|
"fr": "Tenue correcte exig\u00e9e",
|
|
"ja": "\u7d33\u58eb\u6dd1\u5973\u306e\u55dc\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"255": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Bankett des Admirals",
|
|
"en": "A Mizzenmast Repast",
|
|
"fr": "Lueur d'espoir",
|
|
"ja": "\u30df\u30ba\u30f3\u30de\u30b9\u30c8\u306e\u6669\u9910\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"256": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sp\u00e4te Gerechtigkeit",
|
|
"en": "Oh Captain, My Captain",
|
|
"fr": "L'honneur des lames de cuivre",
|
|
"ja": "\u6b63\u7fa9\u3092\u9285\u306e\u5203\u306b\u5bbf\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"257": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit sieben Siegeln",
|
|
"en": "Secrets and Lies",
|
|
"fr": "Une correspondance suspecte",
|
|
"ja": "\u843d\u65e5\u306e\u9280\u5191\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"258": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das wertvollste Gut",
|
|
"en": "Duty, Honor, Country",
|
|
"fr": "Les t\u00e9n\u00e8bres qui menacent la couronne",
|
|
"ja": "\u81f3\u5b9d\u306e\u5f71\u3067\u8822\u304f\u95c7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"259": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Letzte Vorbereitungen",
|
|
"en": "A Matter of Tradition",
|
|
"fr": "Les pr\u00e9paratifs de la soir\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6669\u9910\u4f1a\u306b\u5099\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"260": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Bankett der Sultana",
|
|
"en": "A Royal Reception",
|
|
"fr": "Une soir\u00e9e au palais",
|
|
"ja": "\u738b\u5bae\u306e\u6669\u9910\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"261": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimme des Waldes",
|
|
"en": "The Gridanian Envoy",
|
|
"fr": "L'\u00e9missaire de Gridania",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u3068\u7802\u90fd\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"262": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimme des Meeres",
|
|
"en": "The Lominsan Envoy",
|
|
"fr": "L'\u00e9missaire de Limsa Lominsa",
|
|
"ja": "\u68ee\u90fd\u3068\u7802\u90fd\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"263": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimme der W\u00fcste",
|
|
"en": "The Ul'dahn Envoy",
|
|
"fr": "L'\u00e9missaire d'Ul'dah",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u3068\u68ee\u90fd\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"264": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf des Meeres",
|
|
"en": "Call of the Sea",
|
|
"fr": "L'appel de la mer",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u3067\u5f85\u3064\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"265": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf des Meeres",
|
|
"en": "Call of the Sea",
|
|
"fr": "L'appel de la mer",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u3067\u5f85\u3064\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"266": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis der Sastasha-H\u00f6hle",
|
|
"en": "It's Probably Pirates",
|
|
"fr": "Les tr\u00e9fonds de Sastasha",
|
|
"ja": "\u30b5\u30b9\u30bf\u30b7\u30e3\u306b\u6311\u3080\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"267": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf des Waldes",
|
|
"en": "Call of the Forest",
|
|
"fr": "L'appel de la for\u00eat",
|
|
"ja": "\u68ee\u90fd\u3067\u5f85\u3064\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"268": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ruhe der Toten",
|
|
"en": "Fire in the Gloom",
|
|
"fr": "Les exalt\u00e9s de Tam-Tara",
|
|
"ja": "\u30bf\u30e0\u30bf\u30e9\u306e\u4ec4\u6697\u3044\u5e95\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"269": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf der W\u00fcste",
|
|
"en": "Call of the Desert",
|
|
"fr": "L'appel du d\u00e9sert",
|
|
"ja": "\u7802\u90fd\u3067\u5f85\u3064\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"270": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu tief gegraben",
|
|
"en": "Into a Copper Hell",
|
|
"fr": "Les r\u00e9volt\u00e9s de Clochecuivre",
|
|
"ja": "\u30ab\u30c3\u30d1\u30fc\u30d9\u30eb\u3067\u6d88\u3048\u308b\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"271": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Bund der Morgenr\u00f6te",
|
|
"en": "The Scions of the Seventh Dawn",
|
|
"fr": "La Voie des H\u00e9ritiers",
|
|
"ja": "\u6681\u306e\u8840\u76df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"272": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wilde Rosen",
|
|
"en": "A Wild Rose by Any Other Name",
|
|
"fr": "L'alliance pour la Septi\u00e8me Aube",
|
|
"ja": "\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30fb\u30c9\u30e9\u30a4\u30dc\u30fc\u30f3\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"273": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Hinterhalt mit Hintermann?",
|
|
"en": "Unsolved Mystery",
|
|
"fr": "Ne pas faire de vieux os",
|
|
"ja": "\u5e72\u304b\u3089\u3073\u305f\u9aa8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"274": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schreckhafte Zeugen",
|
|
"en": "What Poor People Think",
|
|
"fr": "Le silence des hameaux",
|
|
"ja": "\u8ca7\u3057\u304d\u8005\u306e\u8003\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"275": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das schweigsame Grab",
|
|
"en": "A Proper Burial",
|
|
"fr": "Visite au cimeti\u00e8re",
|
|
"ja": "\u3059\u304c\u308a\u3057\u5149\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"276": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die barmherzige Priesterin",
|
|
"en": "For the Children",
|
|
"fr": "Je vous salue ma s\u0153ur",
|
|
"ja": "\u5171\u8b00\u8005\u306e\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"277": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00f6chst verd\u00e4chtig",
|
|
"en": "Amalj'aa Wrong Places",
|
|
"fr": "Publicit\u00e9 mensong\u00e8re",
|
|
"ja": "\u865a\u308d\u306a\u5bcc\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"278": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Falle schnappt zu",
|
|
"en": "Dressed to Deceive",
|
|
"fr": "L'habit ne fait pas le pr\u00eatre",
|
|
"ja": "\u6d88\u3048\u305f\u8005\u305f\u3061\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"279": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leben, Materia und der ganze Rest",
|
|
"en": "Life, Materia and Everything",
|
|
"fr": "Le ma\u00eetre des mat\u00e9rias",
|
|
"ja": "\u751f\u547d\u3001\u30de\u30c6\u30ea\u30a2\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u7b54\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"280": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Herr des Infernos",
|
|
"en": "Lord of the Inferno",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve des flammes",
|
|
"ja": "\u731b\u308b\u7114\u795e\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"281": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Helden zum Gedenken",
|
|
"en": "A Hero in the Making",
|
|
"fr": "L'\u00e9toffe des h\u00e9ros",
|
|
"ja": "\u82f1\u96c4\u306e\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"282": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den Dienst der Bruderschaft",
|
|
"en": "The Company You Keep (Twin Adder)",
|
|
"fr": "En bonne compagnie (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u6211\u304c\u884c\u304f\u9053\u306f\u2026\u2026\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"283": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den Dienst des Mahlstroms",
|
|
"en": "The Company You Keep (Maelstrom)",
|
|
"fr": "En bonne compagnie (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u6211\u304c\u884c\u304f\u9053\u306f\u2026\u2026\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"284": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den Dienst der Legion",
|
|
"en": "The Company You Keep (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "En bonne compagnie (Immortels)",
|
|
"ja": "\u6211\u304c\u884c\u304f\u9053\u306f\u2026\u2026\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"285": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Folge dem Willen des Waldes",
|
|
"en": "Wood's Will Be Done",
|
|
"fr": "Que la Sylve vous prot\u00e8ge",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u610f\u5fd7\u3042\u3089\u3093\u3053\u3068\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"286": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bis dich das Meer verschlingt",
|
|
"en": "Till Sea Swallows All",
|
|
"fr": "Jusqu'\u00e0 ce que la mer nous engloutisse tous",
|
|
"ja": "\u6d77\u304c\u5168\u3066\u3092\u5451\u307f\u8fbc\u3080\u307e\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"287": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr Ruhm und Reichtum",
|
|
"en": "For Coin and Country",
|
|
"fr": "Pour la prosp\u00e9rit\u00e9 d'Ul'dah",
|
|
"ja": "\u5bcc\u3068\u56fd\u306e\u305f\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"288": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Absichten der Sylphen",
|
|
"en": "Sylph-management",
|
|
"fr": "Le danger des Sylphes",
|
|
"ja": "\u9752\u8449\u306e\u601d\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"289": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Interkulturelle Kompetenz",
|
|
"en": "We Come in Peace",
|
|
"fr": "Les chevaliers du miel",
|
|
"ja": "\u871c\u306e\u9053\u3092\u8fbf\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"290": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein T\u00e4nzchen in Ehren",
|
|
"en": "Sylphic Studies",
|
|
"fr": "Danse avec les Sylphes",
|
|
"ja": "\u5909\u308f\u308a\u8005\u306e\u6328\u62f6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"291": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gastgeschenke",
|
|
"en": "First Impressions",
|
|
"fr": "Le cadeau id\u00e9al",
|
|
"ja": "\u9b45\u60d1\u306e\u624b\u571f\u7523"
|
|
}
|
|
},
|
|
"292": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein k\u00fchler Empfang",
|
|
"en": "First Contact",
|
|
"fr": "Un lien avec les Sylphes",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u65cf\u3068\u306e\u67b6\u3051\u6a4b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"293": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tanzmarathon",
|
|
"en": "Dance Dance Diplomacy",
|
|
"fr": "Vous savez danser?",
|
|
"ja": "\u6328\u62f6\u306f\u8efd\u5feb\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"294": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jeden Tag eine gute Tat",
|
|
"en": "Forest Friend",
|
|
"fr": "Une seule chose vous manque",
|
|
"ja": "\u4eee\u5bbf\u66ae\u3089\u3057\u306e\u56f0\u308a\u3054\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"295": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Be\u00e4ngstigende Metallige",
|
|
"en": "Presence of the Enemy",
|
|
"fr": "Myst\u00e9rieux hommes en armure",
|
|
"ja": "\u77e5\u3089\u306a\u3044\u30d2\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"296": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigensinnige Sylphe",
|
|
"en": "Brotherly Love",
|
|
"fr": "La fugue de Claxio",
|
|
"ja": "\u30af\u30e9\u30af\u30b7\u30aa\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"297": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Suchtrupp",
|
|
"en": "Spirited Away",
|
|
"fr": "Inqui\u00e9tante disparition",
|
|
"ja": "\u305f\u3060\u3088\u3048\u308b\u9577\u8001"
|
|
}
|
|
},
|
|
"298": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Horst f\u00fcr jeden Vogel",
|
|
"en": "Druthers House Rules",
|
|
"fr": "La r\u00e8gle d'or du Choix",
|
|
"ja": "\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u30c9\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u306e\u639f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"299": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Teteroons Spuren",
|
|
"en": "Never Forget",
|
|
"fr": "Aide \u00e0 la r\u00e9insertion",
|
|
"ja": "\u61d0\u304b\u3057\u304d\u5fd8\u308c\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"300": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Feuerwasserbowle",
|
|
"en": "Microbrewing",
|
|
"fr": "Une liqueur cent fois bonne",
|
|
"ja": "\u30c6\u30c6\u30eb\u30f3\u306e\u3075\u308b\u307e\u3044\u9152"
|
|
}
|
|
},
|
|
"301": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gereifte Freundschaft",
|
|
"en": "Like Fine Wine",
|
|
"fr": "Grand cru d'amiti\u00e9",
|
|
"ja": "\u719f\u6210\u3055\u308c\u308b\u53cb\u60c5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"302": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verr\u00e4ter in den eigenen Reihen",
|
|
"en": "Sylphish Concerns",
|
|
"fr": "Silhouette sylphe",
|
|
"ja": "\u6728\u7acb\u3092\u7e2b\u3046\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"303": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Verr\u00e4ter auf der Spur",
|
|
"en": "Nouveau Riche",
|
|
"fr": "Le nouveau riche",
|
|
"ja": "\u72af\u4eba\u3092\u3068\u3063\u3061\u3081\u308d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"304": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Rettung der \u00c4ltesten",
|
|
"en": "Into the Beast's Maw",
|
|
"fr": "Dans les mille gueules du loup",
|
|
"ja": "\u7344\u306e\u5e95\u304b\u3089\u97ff\u304f\u58f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"305": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In Freundschaft verbunden",
|
|
"en": "A Simple Gift",
|
|
"fr": "Diplomatie gridanienne",
|
|
"ja": "\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u306e\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"306": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ramuh und die Sylphen",
|
|
"en": "Believe in Your Sylph",
|
|
"fr": "Ramuh et les Sylphes",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u65cf\u3068\u86ee\u795e\u30e9\u30e0\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"307": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufziehende Dunkelheit",
|
|
"en": "Back from the Wood",
|
|
"fr": "Retour en for\u00eat",
|
|
"ja": "\u68ee\u304b\u3089\u306e\u5e30\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"308": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine hei\u00dfe Spur?",
|
|
"en": "Shadow of Darkness",
|
|
"fr": "Une pr\u00e9sence inqui\u00e9tante",
|
|
"ja": "\u4e0d\u5409\u306a\u6c17\u914d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"309": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ger\u00fcchtek\u00fcche",
|
|
"en": "Highbridge Times",
|
|
"fr": "Le t\u00e9moin du Viaduc",
|
|
"ja": "\u6a4b\u4e0a\u306e\u8a3c\u8a00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"310": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der schwarze Mann",
|
|
"en": "Ratting It Out",
|
|
"fr": "Traite suspecte",
|
|
"ja": "\u30ad\u30ad\u30eb\u30f3\u65cf\u3068\u8b0e\u306e\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"311": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit List und T\u00fccke",
|
|
"en": "Where There Is Smoke",
|
|
"fr": "Il n'y a pas de fum\u00e9e sans feu",
|
|
"ja": "\u967d\u52d5\u306e\u72fc\u7159"
|
|
}
|
|
},
|
|
"312": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschlossene Gesellschaft",
|
|
"en": "On to Little Ala Mhigo",
|
|
"fr": "Soci\u00e9t\u00e9 close",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c8\u30eb\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u3078\u306e\u65c5\u8def"
|
|
}
|
|
},
|
|
"313": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Au\u00dfenseiter unter sich",
|
|
"en": "Tea for Three",
|
|
"fr": "Du th\u00e9 pour langue d\u00e9lier",
|
|
"ja": "\u3088\u305d\u8005\u305f\u3061\u306e\u596e\u95d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"314": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das fehlende Bindeglied",
|
|
"en": "Foot in the Door",
|
|
"fr": "Montrer patte blanche",
|
|
"ja": "\u305d\u3053\u306b\u6545\u90f7\u306e\u5f62\u898b\u306f\u3042\u308b\u304b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"315": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ich kenne da jemanden ...",
|
|
"en": "Meeting with the Resistance",
|
|
"fr": "Je connais quelqu'un qui conna\u00eet quelqu'un...",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u89e3\u653e\u8ecd\u3092\u77e5\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"316": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von den G\u00f6ttern verlassen",
|
|
"en": "Killing Him Softly",
|
|
"fr": "La volont\u00e9 des esprits",
|
|
"ja": "\u7121\u6148\u60b2\u306a\u7cbe\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"317": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Schicksal zum Trotze",
|
|
"en": "Helping Horn",
|
|
"fr": "D\u00e9fier le sort",
|
|
"ja": "\u89d2\u85ac\u304c\u7e4b\u3050\u7e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"318": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der selbstlose Soldat",
|
|
"en": "He Ain't Heavy",
|
|
"fr": "Le fardeau",
|
|
"ja": "\u7570\u90a6\u306e\u7d46"
|
|
}
|
|
},
|
|
"319": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Eis bricht",
|
|
"en": "Come Highly Recommended",
|
|
"fr": "Briser la glace",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c8\u30eb\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u518d\u3073"
|
|
}
|
|
},
|
|
"320": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die jungen Wilden",
|
|
"en": "The Bear and the Young'uns' Cares",
|
|
"fr": "Une lueur dans les yeux",
|
|
"ja": "\u5bc6\u304b\u306a\u4f01\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"321": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sturm und Drang",
|
|
"en": "Wilred Wants You",
|
|
"fr": "Rencontre en priv\u00e9",
|
|
"ja": "\u3042\u308b\u9752\u5e74\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"322": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entt\u00e4uschte Hoffnungen",
|
|
"en": "Big Trouble in Little Ala Mhigo",
|
|
"fr": "Espoirs d\u00e9\u00e7us",
|
|
"ja": "\u82e5\u304d\u8840\u306e\u66b4\u8d70"
|
|
}
|
|
},
|
|
"323": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abschied aus Klein-Ala Mhigo",
|
|
"en": "Back to Square One",
|
|
"fr": "Retour \u00e0 la case d\u00e9part",
|
|
"ja": "\u675f\u306e\u9593\u306e\u5e30\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"324": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Heulsuse vom Herbstk\u00fcrbis-See",
|
|
"en": "Terror at Fallgourd",
|
|
"fr": "Le pleurnichard du Radeau de la Calebasse",
|
|
"ja": "\u6d6e\u304d\u6751\u306e\u602a\u4e8b\u4ef6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"325": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aktenzeichen ungel\u00f6st",
|
|
"en": "Ziz Is So Ridiculous",
|
|
"fr": "Suspects de convenance",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5834\u306e\u5207\u308a\u88c2\u304d\u9b54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"326": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Augenwischerei?",
|
|
"en": "Seeing Eye to Winged Eye",
|
|
"fr": "\u0152il pour \u0153il, dard pour dard",
|
|
"ja": "\u9022\u9b54\u304c\u6642\u306b\u5149\u308b\u77b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"327": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schauerfelsen",
|
|
"en": "Rock of Rancor",
|
|
"fr": "Le Rocher de la ranc\u0153ur",
|
|
"ja": "\u6028\u5ff5\u5ca9\u306e\u8b0e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"328": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Tanz der Deduktion",
|
|
"en": "Power of Deduction",
|
|
"fr": "L'esprit de d\u00e9duction",
|
|
"ja": "\u63a8\u7406\u306f\u8e0a\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"329": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Lied der wei\u00dfen Lilie",
|
|
"en": "Secret of the White Lily",
|
|
"fr": "Le secret du lys blanc",
|
|
"ja": "\u767d\u767e\u5408\u306f\u8b21\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"330": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Trag\u00f6die der Dartancours",
|
|
"en": "Skeletons in Her Closet",
|
|
"fr": "Beaut\u00e9 vol\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30c0\u30eb\u30bf\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u5bb6\u306e\u60b2\u5287"
|
|
}
|
|
},
|
|
"331": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Helden",
|
|
"en": "Wrath of the Titan",
|
|
"fr": "La col\u00e8re du titan",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u306e\u4ec7\u6575"
|
|
}
|
|
},
|
|
"332": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der gro\u00dfe Trachtoum",
|
|
"en": "Tales from the Tidus Slayer",
|
|
"fr": "Le grand Trachtoum",
|
|
"ja": "\u30bf\u30b3\u30bf\u30f3\u8a0e\u4f10\u6b66\u52c7\u4f1d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"333": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Helden helfen",
|
|
"en": "Hungry Hungry Goobbues",
|
|
"fr": "Un gros goobbue gourmand",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u3067\u3082\u30bf\u30b3\u30bf\u30f3\u8a0e\u4f10\u6b66\u52c7\u4f1d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"334": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Infame Informanten",
|
|
"en": "The Lominsan Way",
|
|
"fr": "Prisonnier de son propre mensonge",
|
|
"ja": "\u6012\u308a\u306e\u98a8\u8eca\u756a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"335": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Tauglichkeitspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Nix That",
|
|
"fr": "Le crapaud crapuleux",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a7\u30a4\u30b9\u30b1\u30fc\u30c8\u306e\u8155\u8a66\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"336": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Drei K\u00f6stlichkeiten",
|
|
"en": "A Modest Proposal",
|
|
"fr": "Les trois Merveilles d'\u00c9orz\u00e9a",
|
|
"ja": "\u30a8\u30aa\u30eb\u30bc\u30a2\u306e\u73cd\u5473\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"337": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Ei der Taimai",
|
|
"en": "The Penitent Man",
|
|
"fr": "\u00c9lever le niveau d'alerte",
|
|
"ja": "\u30e9\u30f3\u30c9\u30a5\u30cd\u30eb\u306e\u5999\u6848"
|
|
}
|
|
},
|
|
"338": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachabl\u00f6sung",
|
|
"en": "Changing of the Guard",
|
|
"fr": "Rel\u00e8ve de la garde",
|
|
"ja": "\u516d\u756a\u69cd\u968a\u9577\u306e\u3054\u6307\u793a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"339": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freie Bahn ins Wurzelmoor",
|
|
"en": "Trial by Turtle",
|
|
"fr": "La premi\u00e8re Merveille",
|
|
"ja": "\u30a2\u30c0\u30de\u30f3\u30bf\u30b9\u306e\u5927\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"340": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "U'odhs Pr\u00fcfung",
|
|
"en": "The Drake Exception",
|
|
"fr": "La preuve par le sang",
|
|
"ja": "\u30a6\u30fb\u30aa\u30c9\u30fb\u30cc\u30f3\u306e\u4e0d\u6587\u5f8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"341": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "U'odhs zweite Pr\u00fcfung",
|
|
"en": "The Perfect Prey",
|
|
"fr": "L'inf\u00e2me Tanadd Gah",
|
|
"ja": "\u30a6\u65cf\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"342": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6stliche W\u00fcrmer",
|
|
"en": "When the Worm Turns",
|
|
"fr": "La deuxi\u00e8me Merveille",
|
|
"ja": "\u30e9\u30e0\u30c8\u30f3\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u8089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"343": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenk f\u00fcr den Hauptmann",
|
|
"en": "There and Back Again",
|
|
"fr": "Puisque tu t'en vas...",
|
|
"ja": "\u601d\u3044\u51fa\u306e\u571f\u7523\u9152"
|
|
}
|
|
},
|
|
"344": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6stlicher Gestank",
|
|
"en": "The Things We Do for Cheese",
|
|
"fr": "La troisi\u00e8me Merveille",
|
|
"ja": "\u30d6\u30ec\u30a4\u30d5\u30ed\u30af\u30b9\u306e\u73cd\u30c1\u30fc\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"345": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der richtige Tropfen",
|
|
"en": "What Do You Mean You Forgot the Wine",
|
|
"fr": "Un chef t\u00eate en l'air",
|
|
"ja": "\u3054\u3061\u305d\u3046\u306b\u306f\u7f8e\u9152\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"346": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht weinen",
|
|
"en": "An Offer You Can Refuse",
|
|
"fr": "Le Roi du vin",
|
|
"ja": "\u30b7\u30e3\u30de\u30cb\u30fb\u30ed\u30fc\u30de\u30cb\u306e\u6c42\u3081\u308b\u9999\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"347": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Hoffnung stirbt zuletzt",
|
|
"en": "It Won't Work",
|
|
"fr": "Le vin de Bacchus",
|
|
"ja": "\u5931\u308f\u308c\u305f\u4f1d\u8aac\u3092\u8a2a\u306d\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"348": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wein f\u00fcr den Lebensretter",
|
|
"en": "Give a Man a Drink",
|
|
"fr": "Le vin de la gratitude",
|
|
"ja": "\u5bc6\u6797\u306e\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"349": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geister der Vergangenheit",
|
|
"en": "That Weight",
|
|
"fr": "Un bourdonnement insupportable",
|
|
"ja": "\u8033\u306b\u6b8b\u308b\u306f\u87f2\u306e\u97f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"350": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der einsame Deserteur",
|
|
"en": "Not My War",
|
|
"fr": "Les voix du pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u30af\u30a1\u30fc\u30eb\u306e\u6bdb\u76ae"
|
|
}
|
|
},
|
|
"351": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundschaft spendet Kraft",
|
|
"en": "Battle Scars",
|
|
"fr": "La force de vivre",
|
|
"ja": "\u53cb\u60c5\u306e\u6728\u306e\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"352": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wandelndes Biotop",
|
|
"en": "It Was a Very Good Year",
|
|
"fr": "Un pied de vigne ambulant",
|
|
"ja": "\u4eba\u306e\u547d\u904b\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u904b\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"353": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Mahl ist angerichtet",
|
|
"en": "A Final Ignominy",
|
|
"fr": "Le d\u00eener est servi",
|
|
"ja": "\u6669\u9910\u306b\u6dfb\u3048\u308b\u83ef"
|
|
}
|
|
},
|
|
"354": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heldenpr\u00fcfung",
|
|
"en": "In the Company of Heroes",
|
|
"fr": "Le jugement des Cinq",
|
|
"ja": "\u6c38\u9060\u306a\u308b\u6d77\u96c4\u65c5\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"355": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pfeifsignale",
|
|
"en": "As You Wish",
|
|
"fr": "Au lac sifflera trois fois",
|
|
"ja": "\u53e3\u7b1b\u306f\u98a8\u306b\u4e57\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"356": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Titan, Herr der Felsen",
|
|
"en": "Lord of Crags",
|
|
"fr": "Titan, l'\u00c9branleur des terres",
|
|
"ja": "\u61a4\u6012\u306e\u5ca9\u795e\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"357": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuren der Verw\u00fcstung",
|
|
"en": "All Good Things",
|
|
"fr": "La lumi\u00e8re vacille",
|
|
"ja": "\u706f\u308a\u306e\u6d88\u3048\u305f\u65e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"358": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein erfahrener Reparateur",
|
|
"en": "With a Little Elbow Grease",
|
|
"fr": "Un r\u00e9parateur inattendu",
|
|
"ja": "\u610f\u5916\u306a\u7279\u6280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"359": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verr\u00e4terisches Uhrwerk",
|
|
"en": "You Can't Take It with You",
|
|
"fr": "L'heure du fossoyeur",
|
|
"ja": "\u6b62\u307e\u3063\u305f\u307e\u307e\u306e\u6642\u9593"
|
|
}
|
|
},
|
|
"360": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leichentransport",
|
|
"en": "Bringing out the Dead",
|
|
"fr": "Les oubli\u00e9s de la baie des V\u00eapres",
|
|
"ja": "\u9759\u304b\u306a\u308b\u846c\u9001"
|
|
}
|
|
},
|
|
"361": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Totengebet",
|
|
"en": "The Warden Works in Mysterious Ways",
|
|
"fr": "Derni\u00e8re pri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6700\u5f8c\u306e\u7948\u7977\u3092\u6367\u3052\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"362": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sylphen-Bestattung",
|
|
"en": "Bury Me Not on the Lone Prairie",
|
|
"fr": "Son ultime refuge",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u306a\u52c7\u8005\u306e\u5e30\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"363": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stacheliger Erfrischungstrunk",
|
|
"en": "A Tall Drink of Aqua del Sol",
|
|
"fr": "Une boisson qui a du piquant",
|
|
"ja": "\u30b5\u30dc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u306f\u5143\u6c17\u306e\u6e90"
|
|
}
|
|
},
|
|
"364": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von der Vergangenheit eingeholt",
|
|
"en": "Eyes on Me",
|
|
"fr": "M\u00e9moire vive",
|
|
"ja": "\u5f7c\u65b9\u3088\u308a\u6765\u305f\u308a\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"365": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der letzte Flug",
|
|
"en": "He Who Waited Behind",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de l'Entreprise",
|
|
"ja": "\u98db\u7a7a\u8247\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"366": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Himmelsbeobachter",
|
|
"en": "Cold Reception",
|
|
"fr": "En route pour le Coerthas",
|
|
"ja": "\u3042\u306e\u5c71\u3092\u8d8a\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"367": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein eisiger Empfang",
|
|
"en": "The Unending War",
|
|
"fr": "Accueil \u00e0 l'ishgardaise",
|
|
"ja": "\u51cd\u3066\u3064\u304f\u5927\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"368": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spross derer von Durendaire",
|
|
"en": "Men of Honor",
|
|
"fr": "Confiance \u00e0 gagner",
|
|
"ja": "\u30c7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30eb\u5bb6\u306e\u6d41\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"369": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zeichen von H\u00e4resie",
|
|
"en": "Three for Three",
|
|
"fr": "Les maux d'Ishgard",
|
|
"ja": "\u7826\u306b\u5b9b\u3066\u3089\u308c\u305f\u8377\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"370": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Krux der Familie Haillenarte",
|
|
"en": "The Rose and the Unicorn",
|
|
"fr": "Le nom du rosaire",
|
|
"ja": "\u30a2\u30a4\u30f3\u30cf\u30eb\u30c8\u5bb6\u306e\u53d7\u96e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"371": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unorthodoxe Kampfweise",
|
|
"en": "Feats of Strength",
|
|
"fr": "Former la jeunesse",
|
|
"ja": "\u30d5\u30a9\u30eb\u30bf\u30f3\u5bb6\u306e\u3068\u3066\u3082\u30a4\u30a4\u8a66\u5408"
|
|
}
|
|
},
|
|
"372": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die vier Ritterfamilien Ishgards",
|
|
"en": "The Talk of Coerthas",
|
|
"fr": "En qu\u00eate de collaboration",
|
|
"ja": "\u56db\u5927\u540d\u5bb6\u306b\u8a0a\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"373": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beweis der Unschuld",
|
|
"en": "Road to Redemption",
|
|
"fr": "L'honneur des Haillenarte",
|
|
"ja": "\u6f54\u767d\u306e\u8a3c\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"374": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Stein des Ansto\u00dfes",
|
|
"en": "Following the Evidence",
|
|
"fr": "Fouille n\u00e9cessaire",
|
|
"ja": "\u5acc\u7591\u306e\u5be9\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"375": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gottesurteil",
|
|
"en": "In the Eyes of Gods and Men",
|
|
"fr": "Au bord du gouffre",
|
|
"ja": "\u7570\u7aef\u306f\u9b54\u5973\u306e\u8c37\u306b\u6d88\u3086"
|
|
}
|
|
},
|
|
"376": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blick gen Himmel",
|
|
"en": "The Final Flight of the Enterprise",
|
|
"fr": "L'homme qui a vu l'Entreprise",
|
|
"ja": "\u3042\u306e\u65e5\u306e\u7a7a\u306b\u898b\u305f\u3082\u306e\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"377": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Welch freundlicher Empfang",
|
|
"en": "Ye of Little Faith",
|
|
"fr": "Un accueil des plus chaleureux",
|
|
"ja": "\u524d\u54e8\u5730\u306e\u6b53\u5f85"
|
|
}
|
|
},
|
|
"378": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vertrauensbildende Ma\u00dfnahme",
|
|
"en": "Opportunity Knocks",
|
|
"fr": "Bont\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e",
|
|
"ja": "\u95d8\u3044\u7d9a\u3051\u308b\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"379": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Schneesturm verweht",
|
|
"en": "All by Ourselves",
|
|
"fr": "Une lettre dans le blizzard",
|
|
"ja": "\u98a8\u96ea\u306b\u6d88\u3048\u305f\u66f8\u7c21"
|
|
}
|
|
},
|
|
"380": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knurrende Ritterm\u00e4gen",
|
|
"en": "Factual Folklore",
|
|
"fr": "Les chevaliers affam\u00e9s",
|
|
"ja": "\u708a\u4e8b\u5834\u6700\u524d\u7dda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"381": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein m\u00e4chtiger Feind",
|
|
"en": "The Best Inventions",
|
|
"fr": "L'alambic malvenu",
|
|
"ja": "\u91ce\u6226\u75c5\u9662\u306e\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"382": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Inquisitor Guillaime",
|
|
"en": "Influencing Inquisitors",
|
|
"fr": "Conna\u00eetre Guillaime",
|
|
"ja": "\u5be9\u554f\u5b98\u30ae\u30a4\u30a7\u30fc\u30e0\u306e\u6a2a\u9854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"383": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eiskalte Wahrheit",
|
|
"en": "By the Lights of Ishgard",
|
|
"fr": "V\u00e9rit\u00e9 ensevelie",
|
|
"ja": "\u6c88\u9ed9\u3059\u308b\u771f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"384": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis jener Nacht",
|
|
"en": "Blood for Blood",
|
|
"fr": "L'inquisiteur d\u00e9masqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u5439\u96ea\u306e\u591c\u306e\u8ffd\u60f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"385": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Macht der Drachen",
|
|
"en": "The Heretic among Us",
|
|
"fr": "Que justice soit faite",
|
|
"ja": "\u7adc\u306e\u529b\u3001\u6226\u3044\u306e\u6b74\u53f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"386": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Drache der Steinernen Wacht",
|
|
"en": "In Pursuit of the Past",
|
|
"fr": "Le dragon du Vigile de Pierre",
|
|
"ja": "\u30b9\u30c8\u30fc\u30f3\u30f4\u30a3\u30b8\u30eb\u306b\u7720\u308b\u7ffc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"387": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schneise durch den Sturm",
|
|
"en": "Into the Eye of the Storm",
|
|
"fr": "Traverser la temp\u00eate",
|
|
"ja": "\u5d50\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u7a81\u7834\u53e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"388": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kristallschutztopf",
|
|
"en": "All Due Precautions",
|
|
"fr": "Le pot de Lamberteint",
|
|
"ja": "\u30e9\u30f3\u30d9\u30eb\u30bf\u30f3\u306e\u58fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"389": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lamberteints Meistersch\u00fcler",
|
|
"en": "Sealed with Science",
|
|
"fr": "Le disciple du Viaduc",
|
|
"ja": "\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u4e00\u756a\u5f1f\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"390": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Herzen des Feuerwalls",
|
|
"en": "With the Utmost Care",
|
|
"fr": "Les chutes du Mur",
|
|
"ja": "\u30d0\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3092\u8e0f\u7834\u305b\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"391": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jagd nach dem zweiten Kristall",
|
|
"en": "A Promising Prospect",
|
|
"fr": "Nouvelle piste",
|
|
"ja": "\u504f\u5c5e\u6027\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"392": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unter Quarant\u00e4ne",
|
|
"en": "It's Probably Not Pirates",
|
|
"fr": "Les \u00eeles interdites",
|
|
"ja": "\u8239\u306f\u3044\u307e\u3060\u6e2f\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"393": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reif f\u00fcr die Insel",
|
|
"en": "Representing the Representative",
|
|
"fr": "Celui qui est revenu",
|
|
"ja": "\u5e7b\u5f71\u8af8\u5cf6\u5947\u8ac7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"394": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcberfahrt zu den Phantominseln",
|
|
"en": "The Reluctant Researcher",
|
|
"fr": "En route pour les \u00eeles d'Ombra",
|
|
"ja": "\u5cf6\u306b\u4e57\u308a\u3053\u3081\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"395": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Singsang der Wellen",
|
|
"en": "Sweet Somethings",
|
|
"fr": "Le chant des vagues",
|
|
"ja": "\u6ce2\u9593\u3088\u308a\u3044\u305a\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"396": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "T\u00f6ne des Wahnsinns",
|
|
"en": "History Repeating",
|
|
"fr": "R\u00e9cital pour un amour d\u00e9ment",
|
|
"ja": "\u72c2\u6c17\u306e\u6b4c\u58f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"397": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aller guten Dinge sind drei",
|
|
"en": "The Curious Case of Giggity",
|
|
"fr": "Le cristal corrompu ambulant",
|
|
"ja": "\u6700\u5f8c\u306e\u504f\u5c5e\u6027\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"398": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der verschreckte Spriggan",
|
|
"en": "Of Sylphs and Spriggans",
|
|
"fr": "Il faut sauver le spriggan Tiggy",
|
|
"ja": "\u306f\u3050\u308c\u30b9\u30d7\u30ea\u30ac\u30f3\u306e\u6551\u51fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"399": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Erzfalle",
|
|
"en": "Crazy Enough to Work",
|
|
"fr": "\u00c0 la poursuite de Giggity",
|
|
"ja": "\u60aa\u98df\u30b4\u30ae\u30fc\u3092\u6355\u307e\u3048\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"400": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufr\u00fcstung der Enterprise",
|
|
"en": "Better Late than Never",
|
|
"fr": "Le nouvel Entreprise",
|
|
"ja": "\u59cb\u52d5\uff01\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"401": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herrin der Winde",
|
|
"en": "Lady of the Vortex",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve des bourrasques",
|
|
"ja": "\u66b4\u8650\u306e\u5d50\u795e\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"402": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Funken Hoffnung",
|
|
"en": "Reclamation",
|
|
"fr": "Une faible lueur",
|
|
"ja": "\u304b\u3059\u304b\u306a\u706f\u706b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"403": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Befreiung immer n\u00e4her",
|
|
"en": "Casing the Castrum",
|
|
"fr": "De pr\u00e9cieux renseignements",
|
|
"ja": "\u53cd\u653b\u306e\u5e03\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"404": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftschiff in Not",
|
|
"en": "Eyes on the Empire",
|
|
"fr": "Des yeux riv\u00e9s sur l'Empire",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u3092\u898b\u5f35\u308b\u76ee"
|
|
}
|
|
},
|
|
"405": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf der Flucht",
|
|
"en": "Footprints in the Snow",
|
|
"fr": "Les deux fugitifs",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u8131\u8d70\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"406": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Biggs, bitte melden!",
|
|
"en": "Monumental Hopes",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de Biggs",
|
|
"ja": "\u30d3\u30c3\u30b0\u30b9\u306e\u635c\u7d22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"407": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rauchende Schlote, stampfende Kolben!",
|
|
"en": "Notorious Biggs",
|
|
"fr": "Des traqueurs traqu\u00e9s",
|
|
"ja": "\u7089\u306b\u306f\u708e\u3092\u3001\u56de\u305b\u6b6f\u8eca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"408": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Befreiungsarmee",
|
|
"en": "Come-Into-My-Castrum",
|
|
"fr": "En route pour le Mor Dhona",
|
|
"ja": "\u30e2\u30fc\u30c9\u30a5\u30ca\u306b\u96c6\u3046\u731b\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"409": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der gro\u00dfe Lauschangriff",
|
|
"en": "Getting Even with Garlemald",
|
|
"fr": "Les tuyaux ont des oreilles",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u8ecd\u3042\u3056\u3080\u304d\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"410": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "St\u00f6rkommando",
|
|
"en": "Drowning Out the Voices",
|
|
"fr": "Brouille-leur l'\u00e9coute",
|
|
"ja": "\u5373\u5e2d\u306e\u96f7\u6ce2\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"411": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kenne deinen Feind",
|
|
"en": "Acting the Part",
|
|
"fr": "Garde \u00e0 vous imp\u00e9rial",
|
|
"ja": "\u507d\u308a\u306e\u656c\u793c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"412": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Kaisers alte Kleider",
|
|
"en": "Dressed for Conquest",
|
|
"fr": "La panoplie du parfait petit soldat",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u5175\u306a\u308a\u304d\u308a\u88c5\u5099"
|
|
}
|
|
},
|
|
"413": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Magitek-Coup",
|
|
"en": "Fool Me Twice",
|
|
"fr": "Grand vol d'armure",
|
|
"ja": "\u9b54\u5c0e\u30a2\u30fc\u30de\u30fc\u3092\u596a\u53d6\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"414": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein kleiner Kampfkoloss",
|
|
"en": "Every Little Thing She Does Is Magitek",
|
|
"fr": "Un c\u0153ur sensible dans un corps d'acier",
|
|
"ja": "\u9b54\u5c0e\u5175\u5668\u306e\u307f\u308b\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"415": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Befreiung aus Castrum Centri",
|
|
"en": "Escape from Castrum Centri",
|
|
"fr": "L'\u00e9vasion de Castrum Centri",
|
|
"ja": "\u30ab\u30b9\u30c8\u30eb\u30e0\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u306e\u6551\u51fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"416": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Ultimatum des Garleischen Wolfs",
|
|
"en": "The Black Wolf's Ultimatum",
|
|
"fr": "La lumi\u00e8re de l'Aube",
|
|
"ja": "\u30a8\u30aa\u30eb\u30bc\u30a2\u306e\u660e\u65e5\u306e\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"417": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Marsch der Weisen",
|
|
"en": "Operation Archon",
|
|
"fr": "La marche des Preux",
|
|
"ja": "\u5341\u4e8c\u8ce2\u8005\u306e\u884c\u9032"
|
|
}
|
|
},
|
|
"418": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aller guten Phasen sind drei",
|
|
"en": "A Hero in Need",
|
|
"fr": "Un petit d\u00e9tour dans la brume",
|
|
"ja": "\u6c7a\u6226\u306e\u5730\u3078\u3068\u7d9a\u304f\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"419": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Moral geht durch den Magen",
|
|
"en": "The Ladle in the Darkness",
|
|
"fr": "Du rago\u00fbt pour les h\u00e9ros",
|
|
"ja": "\u540d\u3082\u306a\u304d\u6226\u53cb\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"420": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die zwei T\u00fcrme",
|
|
"en": "All upon the Watchtowers",
|
|
"fr": "Les deux tours de guet",
|
|
"ja": "\u82f1\u96c4\u306f\u6771\u3078\u897f\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"421": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf geht's!",
|
|
"en": "Hearts on Fire",
|
|
"fr": "Le moral des troupes",
|
|
"ja": "\u5fc3\u306b\u706b\u3092\u304f\u3079\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"422": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Weg bereiten",
|
|
"en": "Setting the Stage",
|
|
"fr": "Le calme avant la temp\u00eate",
|
|
"ja": "\u5e0c\u671b\u3092\u62d3\u3051\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"423": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angriff auf Castrum Meridianum",
|
|
"en": "Rock the Castrum",
|
|
"fr": "Assaut sur Castrum Meridianum",
|
|
"ja": "\u30ab\u30b9\u30c8\u30eb\u30e0\u30fb\u30e1\u30ea\u30c7\u30a3\u30a2\u30cc\u30e0\u306e\u6b7b\u95d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"424": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die ultimative Waffe",
|
|
"en": "The Ultimate Weapon",
|
|
"fr": "L'ultime passe d'armes",
|
|
"ja": "\u7a76\u6975\u5e7b\u60f3\u30a2\u30eb\u30c6\u30de\u30a6\u30a7\u30dd\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"425": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu neuen Ufern",
|
|
"en": "The Price of Principles",
|
|
"fr": "La ran\u00e7on de la gloire",
|
|
"ja": "\u300c\u6681\u300d\u306e\u5728\u308a\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"426": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In banger Hoffnung gefesselt",
|
|
"en": "Moving On",
|
|
"fr": "Le Joyau d'Ul'dah",
|
|
"ja": "\u6b4c\u59eb\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"427": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nachtigall von Ul'dah",
|
|
"en": "Flowers for One",
|
|
"fr": "Un parfum nomm\u00e9 F'lhaminn",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u306e\u6b4c\u59eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"428": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Duft der Erinnerung",
|
|
"en": "All Things in Time",
|
|
"fr": "Les retrouvailles",
|
|
"ja": "\u6bcd\u3068\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"429": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F'lhaminns Vers",
|
|
"en": "The Resolute",
|
|
"fr": "Une page se tourne",
|
|
"ja": "\u30d5\u30fb\u30e9\u30df\u30f3\u306e\u6b4c\u58f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"430": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Botengang nach Geisterzoll",
|
|
"en": "Laying the Foundation",
|
|
"fr": "D\u00e9but des travaux",
|
|
"ja": "\u30ec\u30f4\u30ca\u30f3\u30c4\u30c8\u30fc\u30eb\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"431": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der versp\u00e4tete Transport",
|
|
"en": "Better Late than Sever",
|
|
"fr": "Caravaniers en d\u00e9tresse",
|
|
"ja": "\u8972\u308f\u308c\u305f\u8f38\u9001\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"432": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Qarnsche Quader",
|
|
"en": "Rock-solid Protection",
|
|
"fr": "Une pierre \u00e0 l'\u00e9difice",
|
|
"ja": "\u57cb\u6ca1\u5bfa\u9662\u3067\u77f3\u6750\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"433": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hochexplosiv",
|
|
"en": "Crate Go Kaboom",
|
|
"fr": "Mission explosive",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u8ecd\u3078\u306e\u727d\u5236"
|
|
}
|
|
},
|
|
"434": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde I",
|
|
"en": "Hest of the Best",
|
|
"fr": "Devoir de solidarit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30b9\u30e9\u30d5\u30dc\u30fc\u30f3\u306f\u60a9\u3093\u3067\u3044\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"435": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde I",
|
|
"en": "Welcome to Morbol Country",
|
|
"fr": "Devoir de solidarit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30b9\u30e9\u30d5\u30dc\u30fc\u30f3\u306f\u60a9\u3093\u3067\u3044\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"436": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde II",
|
|
"en": "Pass the Smell Hest",
|
|
"fr": "Enfoncer le clou",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u30ae\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u306e\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"437": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde II",
|
|
"en": "Answering the Call",
|
|
"fr": "Enfoncer le clou",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u30ae\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u306e\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"438": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tatarus sieben Sachen",
|
|
"en": "You're Gonna Carry That",
|
|
"fr": "Un petit coup de main",
|
|
"ja": "\u7802\u306e\u5bb6\u3067\u306e\u304a\u7247\u4ed8\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"439": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tee f\u00fcr die Nerven",
|
|
"en": "The Things We Do for Tea",
|
|
"fr": "Conditions de travail difficiles",
|
|
"ja": "\u30bf\u30bf\u30eb\u306e\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"440": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Sorge in neuer Gestalt",
|
|
"en": "It's Possibly a Primal",
|
|
"fr": "Un nouveau Primordial?",
|
|
"ja": "\u9ed2\u8863\u68ee\u3067\u899a\u9192\u3059\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"441": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ob Herrscher, ob Gott",
|
|
"en": "Hail to the King, Kupo",
|
|
"fr": "Le retour du bon roi",
|
|
"ja": "\u7121\u57a2\u306a\u308b\u7206\u8d70"
|
|
}
|
|
},
|
|
"442": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mogry-K\u00f6nig Mogul Mog",
|
|
"en": "You Have Selected Regicide",
|
|
"fr": "R\u00e9gicide",
|
|
"ja": "\u5584\u738b\u30e2\u30b0\u30eb\u30fb\u30e2\u30b0XII\u4e16\u306b\u3088\u308b\u7c9b\u6e05"
|
|
}
|
|
},
|
|
"443": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mysterium K\u00f6nigsbeschw\u00f6rung",
|
|
"en": "On the Properties of Primals",
|
|
"fr": "Un mauvais pressentiment",
|
|
"ja": "\u90aa\u306a\u308b\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"444": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcrchte dich nicht, Minfilia",
|
|
"en": "The Gifted",
|
|
"fr": "Le messager de la paix",
|
|
"ja": "\u5931\u308f\u308c\u3057\u4f1d\u627f\u3068\u5b58\u5728"
|
|
}
|
|
},
|
|
"445": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcber die Schwelle des Sonnensteins",
|
|
"en": "Build on the Stone",
|
|
"fr": "Une volont\u00e9 forg\u00e9e dans la pierre",
|
|
"ja": "\u77f3\u306e\u5bb6\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"446": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Morgen",
|
|
"en": "Still Waters",
|
|
"fr": "Une nouvelle aube",
|
|
"ja": "\u300c\u6681\u300d\u306e\u5f79\u76ee"
|
|
}
|
|
},
|
|
"447": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kristallfalle",
|
|
"en": "A Final Temptation",
|
|
"fr": "Bas les masques!",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u6d88\u5931\u4e8b\u4ef6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"448": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besucher aus fernen Landen",
|
|
"en": "The Mother of Exiles",
|
|
"fr": "Une terre d'asile peu accueillante",
|
|
"ja": "\u7570\u90a6\u304b\u3089\u306e\u6765\u8a2a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"449": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein bisschen Frieden",
|
|
"en": "Promises to Keep",
|
|
"fr": "Un cocher d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9",
|
|
"ja": "\u5b89\u606f\u3067\u304d\u308b\u5834\u6240"
|
|
}
|
|
},
|
|
"450": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verstreute Erinnerungen",
|
|
"en": "A Small-scale Operation",
|
|
"fr": "Tr\u00e9sor de famille",
|
|
"ja": "\u30c9\u30de\u306e\u4eba\u3005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"451": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles muss versteckt sein",
|
|
"en": "Yugiri's Game",
|
|
"fr": "Les petites canailles",
|
|
"ja": "\u30c9\u30de\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"452": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eau de Chocobo",
|
|
"en": "If Wishes Were Horsebirds",
|
|
"fr": "Papy fait de la r\u00e9sistance",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u5c0f\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"453": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoch auf der Chocobo-Kutsche",
|
|
"en": "Why We Adventure",
|
|
"fr": "L'idole des jeunes",
|
|
"ja": "\u30c9\u30de\u306e\u6c11\u3001\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"454": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trautes Heim, Gl\u00fcck allein",
|
|
"en": "All Due Respect",
|
|
"fr": "Bienvenue chez vous",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u958b\u62d3\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"455": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen in Geisterzoll",
|
|
"en": "Full Belly, Happy Heart",
|
|
"fr": "Les petits plats dans les grands",
|
|
"ja": "\u30d5\u30fb\u30e9\u30df\u30f3\u3068\u30a2\u30ea\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"456": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die H\u00f6hle der Kobra",
|
|
"en": "Writhing in the Dark",
|
|
"fr": "Nids de vip\u00e8res",
|
|
"ja": "\u30b5\u30cf\u30ae\u30f3\u65cf\u306e\u6697\u8e8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"457": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eilige Erkundungen",
|
|
"en": "The Sea Rises",
|
|
"fr": "Avis de temp\u00eate",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u76df\u4e3b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"458": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feldlager in Aufruhr",
|
|
"en": "Fireworks and Fish Don't Mix",
|
|
"fr": "Et que \u00e7a saute!",
|
|
"ja": "\u7523\u5375\u5730\u4e8b\u5909"
|
|
}
|
|
},
|
|
"459": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sp\u00e4her in Not",
|
|
"en": "Scouts in Distress",
|
|
"fr": "\u00c9claireurs en d\u00e9tresse",
|
|
"ja": "\u6d77\u306b\u6563\u308b\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"460": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gabe der Unsterblichkeit",
|
|
"en": "The Gift of Eternity",
|
|
"fr": "Le secret de l'\u00e9ternit\u00e9",
|
|
"ja": "\u8d85\u3048\u308b\u529b\u3001\u4e0d\u6ec5\u306a\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"461": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bew\u00e4hrte Wogenbrecher",
|
|
"en": "Into the Heart of the Whorl",
|
|
"fr": "Une id\u00e9e folle",
|
|
"ja": "\u30ea\u30f4\u30a1\u30a4\u30a2\u30b5\u30f3\u6383\u8a0e\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"462": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entscheidung auf offener See",
|
|
"en": "Lord of the Whorl",
|
|
"fr": "Branle-bas de combat!",
|
|
"ja": "\u6c7a\u6226\u3001\u30ea\u30e0\u30b5\u30fb\u30ed\u30df\u30f3\u30b5\u6c96"
|
|
}
|
|
},
|
|
"463": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Untergrund trifft Untergrund",
|
|
"en": "When Yugiri Met the Fraternity",
|
|
"fr": "La communaut\u00e9 de l'ombre",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u306e\u5730\u4e0b\u7d44\u7e54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"464": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Werden und Vergehen",
|
|
"en": "Through the Maelstrom",
|
|
"fr": "La spirale du chaos",
|
|
"ja": "\u6df7\u6c8c\u306e\u6e26\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"465": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Leid der Heimatlosen",
|
|
"en": "The Great Divide",
|
|
"fr": "Un vent de r\u00e9volte",
|
|
"ja": "\u707d\u5384\u306e\u5831\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"466": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufstand der Unterdr\u00fcckten",
|
|
"en": "Desperate Times",
|
|
"fr": "Le Thanalan s'embrase",
|
|
"ja": "\u96e3\u6c11\u66b4\u52d5\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"467": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Macht ja keine Dummheiten",
|
|
"en": "Shock and Awe",
|
|
"fr": "Les r\u00e9volt\u00e9s du Nid",
|
|
"ja": "\u6b66\u5668\u3092\u53d6\u3063\u305f\u4eba\u3005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"468": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Schweigen gebracht",
|
|
"en": "Reap the Whirlwind",
|
|
"fr": "R\u00e9duit au silence",
|
|
"ja": "\u6697\u8e8d\u306e\u679c\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"469": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Machtspiele",
|
|
"en": "Revolution",
|
|
"fr": "Le Projet Fronti\u00e8re",
|
|
"ja": "\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u8a08\u753b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"470": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Bund findet keine Ruhe",
|
|
"en": "Stories We Tell",
|
|
"fr": "La menace gronde \u00e0 Sombrelinceul",
|
|
"ja": "\u6b62\u307e\u306a\u3044\u4e89\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"471": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herr der Blitze",
|
|
"en": "Lord of Levin",
|
|
"fr": "Le Patriarche fulgurant",
|
|
"ja": "\u96f7\u795e\u30e9\u30e0\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"472": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorsto\u00df ins Sylphenland",
|
|
"en": "A Sylphlands Sting",
|
|
"fr": "Incursion dans les Terres sylphes",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u9818\u7a81\u5165\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"473": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Verwandlungsk\u00fcnstrigen",
|
|
"en": "Scattered Scions",
|
|
"fr": "Les m\u00e9tamorphos\u00e9s",
|
|
"ja": "\u8ce2\u4eba\u306f\u4f55\u51e6\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"474": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Falsches Spiel im Finsterwald",
|
|
"en": "True to Form",
|
|
"fr": "Le jeu continue",
|
|
"ja": "\u79d8\u5bc6\u3092\u898b\u900f\u304b\u305b\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"475": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Donnernde Gerechtigkeit",
|
|
"en": "Levin an Impression",
|
|
"fr": "L'\u00e9clair du jugement",
|
|
"ja": "\u88c1\u304d\u306e\u96f7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"476": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ewige Wiederkehr der Gleichen",
|
|
"en": "What Little Gods Are Made Of",
|
|
"fr": "Le cycle divin",
|
|
"ja": "\u9084\u308a\u3057\u795e\u3001\u5de1\u308a\u3057\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"477": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer nicht kann, was er will",
|
|
"en": "A Hard Hapalit to Break",
|
|
"fr": "On n'a rien sans rien",
|
|
"ja": "\u61a7\u308c\u306e\u82f1\u96c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"478": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Retterin aus Roten Zahlen",
|
|
"en": "Picking up the Sledge",
|
|
"fr": "Tataru \u00e0 la rescousse",
|
|
"ja": "\u30bf\u30bf\u30eb\u9811\u5f35\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"479": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sportlicher Wettkampf",
|
|
"en": "Guardian of Eorzea",
|
|
"fr": "D\u00e9monstration de force",
|
|
"ja": "\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u308b\u610f\u5fd7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"480": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Grundstein der Elite",
|
|
"en": "Recruiting the Realm",
|
|
"fr": "Campagne de recrutement",
|
|
"ja": "\u5148\u884c\u7d71\u4e00\u7d44\u7e54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"481": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Transportschwund",
|
|
"en": "Heretical Harassment",
|
|
"fr": "Une nouvelle qui jette un froid",
|
|
"ja": "\u3056\u308f\u3081\u304f\u8857\u89d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"482": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisige Winde",
|
|
"en": "When the Cold Sets In",
|
|
"fr": "Rencontre en terrain glissant",
|
|
"ja": "\u98a8\u971c\u306b\u308f\u304b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"483": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Streiter f\u00fcr Eorzea",
|
|
"en": "Brave New Companions",
|
|
"fr": "Les protecteurs d'\u00c9orz\u00e9a",
|
|
"ja": "\u30a8\u30aa\u30eb\u30bc\u30a2\u306e\u5b88\u8b77\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"484": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Netz des Webers",
|
|
"en": "Traitor in the Midst",
|
|
"fr": "Alerte au virus",
|
|
"ja": "\u5199\u672c\u5e2b\u306e\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"485": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Vierte in Gefahr",
|
|
"en": "Back and Fourth",
|
|
"fr": "Braves en danger",
|
|
"ja": "\u7b2c\u56db\u5206\u968a\u306e\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"486": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der p\u00e4pstliche Gesandte",
|
|
"en": "Coming to Terms",
|
|
"fr": "L'ambassadeur d'Ishgard",
|
|
"ja": "\u7687\u90fd\u306e\u7279\u4f7f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"487": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein eiskalter Raub",
|
|
"en": "The Intercession of Saints",
|
|
"fr": "Vol \u00e0 main glac\u00e9e",
|
|
"ja": "\u76ee\u6483\u8005\u306e\u8a3c\u8a00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"488": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine eiskalte Spur",
|
|
"en": "Strength in Unity",
|
|
"fr": "La force dans l'unit\u00e9",
|
|
"ja": "\u6975\u5bd2\u306e\u5171\u540c\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"489": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beschatten auf Verdacht",
|
|
"en": "Dark Words, Dark Deeds",
|
|
"fr": "Sombres agissements",
|
|
"ja": "\u7591\u60d1\u306e\u9a0e\u5175\u3092\u8ffd\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"490": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4retischer Hinterhalt",
|
|
"en": "First Blood",
|
|
"fr": "Embuscade h\u00e9r\u00e9tique",
|
|
"ja": "\u5225\u50cd\u968a\u3092\u53e9\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"491": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tief unter Schnee und Eis",
|
|
"en": "The Path of the Righteous",
|
|
"fr": "Incursion dans Manteneige",
|
|
"ja": "\u6f5c\u5165\u30b9\u30ce\u30fc\u30af\u30ed\u30fc\u30af\u5927\u6c37\u58c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"492": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verfolgungsjagd im Schnee",
|
|
"en": "For the Greater Good",
|
|
"fr": "Poursuite dans la neige",
|
|
"ja": "\u96ea\u4e0a\u306e\u8ffd\u6483"
|
|
}
|
|
},
|
|
"493": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer die F\u00e4den zieht",
|
|
"en": "Tendrils of Intrigue",
|
|
"fr": "L'\u00e9tau se resserre",
|
|
"ja": "\u7d61\u307e\u308a\u5408\u3046\u9670\u8b00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"494": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Weber auf der Spur",
|
|
"en": "Chasing Ivy",
|
|
"fr": "Sur la piste de Virus",
|
|
"ja": "\u6728\u9670\u306b\u96a0\u308c\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"495": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Dom\u00e4ne der Domaner",
|
|
"en": "Doman Connection",
|
|
"fr": "Les soldats de l'ombre",
|
|
"ja": "\u5fcd\u3073\u306e\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"496": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In flagranti",
|
|
"en": "In Flagrante Delicto",
|
|
"fr": "Flagrant d\u00e9lit",
|
|
"ja": "\u5199\u672c\u5e2b\u6355\u7e1b\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"497": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Exegeten-Expertise",
|
|
"en": "A Simple Plan",
|
|
"fr": "Le\u00e7on d'\u00e9th\u00e9ritologie",
|
|
"ja": "\u8ce2\u4eba\u30e0\u30fc\u30f3\u30d6\u30ea\u30c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"498": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abglanz g\u00f6ttlicher Macht",
|
|
"en": "The Instruments of Our Deliverance",
|
|
"fr": "Le second av\u00e8nement",
|
|
"ja": "\u6c37\u795e\u30b7\u30f4\u30a1\u306e\u8f1d\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"499": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu beiderseitigem Vorteil",
|
|
"en": "The Road Less Traveled",
|
|
"fr": "Une relation mutuellement b\u00e9n\u00e9fique",
|
|
"ja": "\u767d\u304d\u5973\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"500": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aspekte einer Beschw\u00f6rung",
|
|
"en": "Eyes Unclouded",
|
|
"fr": "La nature de l'invocation",
|
|
"ja": "\u86ee\u65cf\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"501": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Roailles Rechtfertigung",
|
|
"en": "The Reason Roaille",
|
|
"fr": "N\u00e9e sous une mauvaise \u00e9toile",
|
|
"ja": "\u5cfb\u70c8\u306e\u30a8\u30ea\u30cc\u30fb\u30ed\u30a2\u30e6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"502": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zeit der Ern\u00fcchterung",
|
|
"en": "Let Us Cling Together",
|
|
"fr": "Climat d'incertitudes",
|
|
"ja": "\u6c37\u7d50\u306e\u5e7b\u60f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"503": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drei m\u00e4chtige S\u00e4ulen",
|
|
"en": "Good Intentions",
|
|
"fr": "Jeune et fragile",
|
|
"ja": "3\u672c\u306e\u67f1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"504": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein blutiges Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "Bait and Switch",
|
|
"fr": "D\u00e9rapage incontr\u00f4l\u00e9",
|
|
"ja": "\u95c7\u53d6\u5f15\u306e\u635c\u67fb\u5354\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"505": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht ganz mit rechten Dingen",
|
|
"en": "Best Laid Schemes",
|
|
"fr": "Une saisie au rabais",
|
|
"ja": "\u62bc\u53ce\u3055\u308c\u305f\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"506": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der H\u00fcter erwacht",
|
|
"en": "The Rising Chorus",
|
|
"fr": "Le Gardien du lac",
|
|
"ja": "\u9ed9\u7d04\u306e\u5854\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"507": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Moenbrydas Plan",
|
|
"en": "Aether on Demand",
|
|
"fr": "La th\u00e9orie de Moenbryda",
|
|
"ja": "\u30e0\u30fc\u30f3\u30d6\u30ea\u30c0\u306e\u79d8\u7b56"
|
|
}
|
|
},
|
|
"508": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcberfall auf das \u00dcberfallkommando",
|
|
"en": "On the Counteroffensive",
|
|
"fr": "Contre-offensive",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u8ecd\u8fce\u6483\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"509": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Tod liegt Leben",
|
|
"en": "An Uninvited Ascian",
|
|
"fr": "Retour de b\u00e2ton",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u8005\u3001\u30ca\u30d7\u30ea\u30a2\u30ec\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"510": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In Gedenken an Moenbryda",
|
|
"en": "In Memory of Moenbryda",
|
|
"fr": "En m\u00e9moire de Moenbryda",
|
|
"ja": "\u72a0\u7272\u3068\u8a93\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"511": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ydas Trauer",
|
|
"en": "Mask of Grief",
|
|
"fr": "Aller de l'avant",
|
|
"ja": "\u30a4\u30c0\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"512": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hilfegesuch aus Ishgard",
|
|
"en": "Defenders for Ishgard",
|
|
"fr": "Ishgard en danger",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u6551\u63f4\u8981\u8acb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"513": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit dem R\u00fccken zur Wand",
|
|
"en": "The Wyrm's Roar",
|
|
"fr": "Dos au mur",
|
|
"ja": "\u90aa\u7adc\u306e\u5486\u543c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"514": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wir ziehen in den Krieg!",
|
|
"en": "Committed to the Cause",
|
|
"fr": "Une voie p\u00e9rilleuse",
|
|
"ja": "\u53c2\u6226\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"515": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freiwillige Abenteurer vor!",
|
|
"en": "Volunteer Dragonslayers",
|
|
"fr": "Engagez-vous!",
|
|
"ja": "\u7acb\u3066\u3088\u7fa9\u52c7\u5175\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"516": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kriegsrat der Allianz",
|
|
"en": "An Allied Perspective",
|
|
"fr": "Chacun voit midi \u00e0 sa porte",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u601d\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"517": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Verteidigung Ishgards",
|
|
"en": "The Steps of Faith",
|
|
"fr": "Le p\u00e9ril dravanien",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u9632\u885b\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"518": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tatarus Entschluss",
|
|
"en": "Administrative Decision",
|
|
"fr": "La r\u00e9solution d'une Lalafelle",
|
|
"ja": "\u30bf\u30bf\u30eb\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"519": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hermetisch entschlossen",
|
|
"en": "An Unexpected Ambition",
|
|
"fr": "La passion d'une Lalafelle",
|
|
"ja": "\u30bf\u30bf\u30eb\u306e\u672c\u6c17"
|
|
}
|
|
},
|
|
"520": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Schatz zum Schutz",
|
|
"en": "Ancient Ways, Timeless Wants",
|
|
"fr": "L'abn\u00e9gation d'une Lalafelle",
|
|
"ja": "\u5439\u3063\u5207\u308c\u30bf\u30bf\u30eb\u3055\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"521": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4therologie hautnah",
|
|
"en": "Where We Are Needed",
|
|
"fr": "Une mission d'escorte",
|
|
"ja": "\u8b77\u885b\u4efb\u52d9\u306e\u4ee3\u5f79"
|
|
}
|
|
},
|
|
"522": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Au\u00dferhalb des Forschungsbereichs",
|
|
"en": "The Least Among Us",
|
|
"fr": "Perturbations dans l'\u00e9ther",
|
|
"ja": "\u795e\u7d4c\u8cea\u306a\u8ffd\u52a0\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"523": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimmung kommt mit dem Fest",
|
|
"en": "A Time to Every Purpose",
|
|
"fr": "Boire et d\u00e9boires",
|
|
"ja": "\u795d\u8cc0\u306f\u8ab0\u306e\u305f\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"524": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kurzfristiges Treffen",
|
|
"en": "Come, but Not Gone",
|
|
"fr": "Une bouteille sale \u00e0 la mer",
|
|
"ja": "\u8a00\u4f1d\u306e\u5148\u306b\u5f85\u3064\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"525": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Siegesfeier",
|
|
"en": "The Parting Glass",
|
|
"fr": "Le grand banquet",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u6226\u52dd\u795d\u8cc0\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"526": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nach dem Fall",
|
|
"en": "Before the Dawn",
|
|
"fr": "Le flambeau de l'espoir",
|
|
"ja": "\u5e0c\u671b\u306e\u706f\u706b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"527": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu neuem Glanz",
|
|
"en": "Coming to Ishgard",
|
|
"fr": "Vers la sainte Cit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"528": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Stadtrundgang",
|
|
"en": "Taking in the Sights",
|
|
"fr": "Visite touristique",
|
|
"ja": "\u58ee\u9e97\u306a\u308b\u7687\u90fd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"529": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einladung in die Schwaden",
|
|
"en": "The Better Half",
|
|
"fr": "Les bas-fonds",
|
|
"ja": "\u308f\u3060\u304b\u307e\u308b\u96f2\u9727"
|
|
}
|
|
},
|
|
"530": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Falkenhorst",
|
|
"en": "Over the Wall",
|
|
"fr": "Le Nid du faucon",
|
|
"ja": "\u9df9\u306e\u5de3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"531": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisige St\u00f6renfriede",
|
|
"en": "Work in Progress",
|
|
"fr": "Murs en travaux",
|
|
"ja": "\u30bc\u30fc\u30e1\u30eb\u5bb6\u306e\u5927\u5de5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"532": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auge um Borste",
|
|
"en": "The First and Foremost",
|
|
"fr": "R\u00e9nover la Pique",
|
|
"ja": "\u5f81\u7adc\u5c06\u306e\u5f6b\u50cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"533": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbotene Liebe",
|
|
"en": "From on High",
|
|
"fr": "Amour interdit",
|
|
"ja": "\u5c4a\u304b\u306c\u5c4a\u3051\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"534": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Patrouille in Not",
|
|
"en": "Reconnaissance Lost",
|
|
"fr": "Patrouille aux Deux-Rivi\u00e8res",
|
|
"ja": "\u54e8\u6212\u90e8\u968a\u3092\u635c\u7d22\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"535": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuren im Schnee",
|
|
"en": "At the End of Our Hope",
|
|
"fr": "Retrouvailles \u00e0 Gorgagne",
|
|
"ja": "\u8db3\u8de1\u304c\u5c0e\u304f\u518d\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"536": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Artoirels Reue",
|
|
"en": "Knights Be Not Proud",
|
|
"fr": "Les remords d'Artoirel",
|
|
"ja": "\u76ee\u306e\u66c7\u308a\u3001\u4eca\u306f\u6674\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"537": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beistand f\u00fcr Camp Wolkenwipfel",
|
|
"en": "Onwards and Upwards",
|
|
"fr": "Premier vol pour Cime-des-nuages",
|
|
"ja": "\u96f2\u4e0a\u306e\u9a0e\u5175\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"538": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bezwinger der Nervens\u00e4gen",
|
|
"en": "An Indispensable Ally",
|
|
"fr": "Se d\u00e9barrasser du g\u00eaneur",
|
|
"ja": "\u56f0\u3063\u305f\u30e4\u30c4\u306e\u3042\u3057\u3089\u3044\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"539": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fette Beute",
|
|
"en": "Meeting the Neighbors",
|
|
"fr": "Premier contact avec les Vanu Vanu",
|
|
"ja": "\u5bfe\u3059\u308b\u306f\u30d0\u30cc\u30d0\u30cc\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"540": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachen, wacht!",
|
|
"en": "Sense of Urgency",
|
|
"fr": "Le spleen du Rosier",
|
|
"ja": "\u30de\u30ea\u30a8\u30eb\u306e\u6182\u9b31"
|
|
}
|
|
},
|
|
"541": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein feucht-fr\u00f6hliches Vergn\u00fcgen",
|
|
"en": "Hope Springs Eternal",
|
|
"fr": "Les cristaux, \u00e7a coule de source",
|
|
"ja": "\u6e67\u6c34\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"542": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den F\u00e4ngen der Vanu Vanu",
|
|
"en": "A Series of Unfortunate Events",
|
|
"fr": "Dans les serres des Vanu Vanu",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u3088\u308a\u73fe\u308c\u3057\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"543": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Donnernder Empfang",
|
|
"en": "A Reward Long in Coming",
|
|
"fr": "Un retour douloureux",
|
|
"ja": "\u56f0\u3063\u305f\u30e4\u30c4\u306e\u79f0\u3048\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"544": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Gottesurteil",
|
|
"en": "Divine Intervention",
|
|
"fr": "Les chevaliers de l'Azur",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u306e\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"545": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Audienz",
|
|
"en": "Disclosure",
|
|
"fr": "L'audience",
|
|
"ja": "\u6559\u7687\u30c8\u30fc\u30eb\u30c0\u30f37\u4e16"
|
|
}
|
|
},
|
|
"546": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Lage in Ul'dah",
|
|
"en": "Flame General Affairs",
|
|
"fr": "Ul'dah apr\u00e8s la temp\u00eate",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u306e\u4eca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"547": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Spuren Raubahns",
|
|
"en": "In Search of Raubahn",
|
|
"fr": "Un g\u00e9n\u00e9ral aux fers",
|
|
"ja": "\u30e9\u30a6\u30d0\u30fc\u30f3\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"548": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "T\u00f6dliches Gift",
|
|
"en": "Keeping the Flame Alive",
|
|
"fr": "Le sauvetage de Raubahn",
|
|
"ja": "\u30e9\u30a6\u30d0\u30fc\u30f3\u596a\u9084\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"549": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freunde in Not",
|
|
"en": "To Siege or Not to Siege",
|
|
"fr": "La r\u00e9solution des aventuriers",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u305f\u3061\u306e\u6c7a\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"550": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Plan nimmt Gestalt an",
|
|
"en": "Alphinaud's Way",
|
|
"fr": "Le plan d'Alphinaud",
|
|
"ja": "\u30a2\u30eb\u30d5\u30a3\u30ce\u306e\u7b56"
|
|
}
|
|
},
|
|
"551": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Suche beginnt",
|
|
"en": "In Search of Iceheart",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de C\u0153ur-de-glace",
|
|
"ja": "\u30a4\u30bc\u30eb\u3092\u63a2\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"552": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spurensicherung",
|
|
"en": "From One Heretic to Another",
|
|
"fr": "H\u00e9r\u00e9tiques et \u00e9pistoliers",
|
|
"ja": "\u7570\u7aef\u8005\u306e\u907a\u3057\u305f\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"553": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der ewige Kreis",
|
|
"en": "Sounding Out the Amphitheatre",
|
|
"fr": "Du sang sur les planches",
|
|
"ja": "\u5186\u5f62\u5287\u5834\u306e\u6fc0\u95d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"554": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Finneas Vollstrecker",
|
|
"en": "Camp of the Convictors",
|
|
"fr": "Le Convictoire",
|
|
"ja": "\u55da\u547c\u3001\u8056\u30d5\u30a3\u30cd\u30a2\u9023\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"555": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundschaftssignale",
|
|
"en": "Purple Flame, Purple Flame",
|
|
"fr": "Une trahison mill\u00e9naire",
|
|
"ja": "\u5343\u5e74\u306e\u88cf\u5207\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"556": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Fu\u00dfe des Sohm Al",
|
|
"en": "Where the Chocobos Roam",
|
|
"fr": "En route vers la confrontation",
|
|
"ja": "\u5bfe\u8a71\u3078\u306e\u65c5\u8def"
|
|
}
|
|
},
|
|
"557": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der erste Kontakt",
|
|
"en": "Worse than Dragons",
|
|
"fr": "Attention aux Gnathes",
|
|
"ja": "\u8972\u3044\u304f\u308b\u30b0\u30ca\u30fc\u30b9\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"558": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Pakt mit Vidofnir",
|
|
"en": "The Trine Towers",
|
|
"fr": "La tour des dragons",
|
|
"ja": "\u7adc\u306e\u68f2\u3080\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"559": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gunst der Vath",
|
|
"en": "Gifts for the Outcasts",
|
|
"fr": "Un cadeau de circonstance",
|
|
"ja": "\u306f\u307f\u3060\u3057\u8005\u306e\u597d\u7269\u96c6\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"560": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Dorf der Unverbundenen",
|
|
"en": "The Nonmind",
|
|
"fr": "Les \u00e9gar\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5206\u304b\u305f\u308c\u3057\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"561": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kollektives Bewusstsein",
|
|
"en": "A Gnathic Deity",
|
|
"fr": "Le dieu des Gnathes",
|
|
"ja": "\u30b0\u30ca\u30fc\u30b9\u65cf\u306e\u795e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"562": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die H\u00f6hle des L\u00f6wen",
|
|
"en": "Breaking into Hives",
|
|
"fr": "Un pari dangereux",
|
|
"ja": "\u5371\u967a\u306a\u8ced\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"563": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Herr des Krieges",
|
|
"en": "Lord of the Hive",
|
|
"fr": "Le Ma\u00eetre des lames",
|
|
"ja": "\u6b66\u795e\u964d\u81e8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"564": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kreislauf von Tod und Hass",
|
|
"en": "Mourn in Passing",
|
|
"fr": "Les cimes de Sohm Al",
|
|
"ja": "\u970a\u5cf0\u3092\u8d8a\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"565": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Scheues kleines Kerlchen",
|
|
"en": "Beyond the Clouds",
|
|
"fr": "Des silhouettes inattendues",
|
|
"ja": "\u610f\u5916\u306a\u59ff"
|
|
}
|
|
},
|
|
"566": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versteckt in den Wolken",
|
|
"en": "Mountaintop Diplomacy",
|
|
"fr": "Les Mogs c\u00e9lestes",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"567": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung der Kr\u00e4uterkunde",
|
|
"en": "Moghan's Trial",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve de Moghan",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30bf\u30f3\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"568": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung der Kampfkunst",
|
|
"en": "Mogmug's Trial",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve de Mogmug",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30e0\u30b0\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"569": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung des Kunstverstands",
|
|
"en": "Mogwin's Trial",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve de Mogwin",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30dd\u30f3\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"570": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ende kupo, alles kupo",
|
|
"en": "Moglin's Judgment",
|
|
"fr": "Tout est kupo qui finit kuppo",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30ea\u30f3\u306e\u7d50\u679c\u767a\u8868"
|
|
}
|
|
},
|
|
"571": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abschied aus Moglingen",
|
|
"en": "Leaving Moghome",
|
|
"fr": "L'avertissement de l'Oracle",
|
|
"ja": "\u30ab\u30cc\u30fb\u30a8\u30fb\u30bb\u30f3\u30ca\u306e\u61f8\u5ff5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"572": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unerw\u00fcnschte Besucher",
|
|
"en": "The Road to Zenith",
|
|
"fr": "Un pont au-dessus des nuages",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306b\u304b\u3051\u308b\u6a4b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"573": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein w\u00e4rmendes Feuer",
|
|
"en": "Waiting for the Wind to Change",
|
|
"fr": "Le feu de la sinc\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u60f3\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"574": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Verrat des K\u00f6nigs",
|
|
"en": "Heart of Ice",
|
|
"fr": "L'illusion bris\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5e7b\u60f3\u3092\u7815\u304f\u771f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"575": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Und wieder der Wind",
|
|
"en": "The Wyrm's Lair",
|
|
"fr": "Le Nid du dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u306e\u5de3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"576": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Gef\u00e4hrten, ein neues Gef\u00e4hrt",
|
|
"en": "New Winds, Old Friends",
|
|
"fr": "La technologie au service de l'aventure",
|
|
"ja": "\u98a8\u58c1\u3092\u5207\u308a\u88c2\u304f\u79d8\u7b56"
|
|
}
|
|
},
|
|
"577": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesichter der Loyalit\u00e4t",
|
|
"en": "A General Summons",
|
|
"fr": "Un message du d\u00e9sert",
|
|
"ja": "\u7802\u90fd\u304b\u3089\u306e\u5831\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"578": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein sehr langer Traum",
|
|
"en": "Awakening in Ul'dah",
|
|
"fr": "Ul'dah martyris\u00e9e, mais Ul'dah lib\u00e9r\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u306e\u76ee\u899a\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"579": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ende eines Traums",
|
|
"en": "A Brave Resolution",
|
|
"fr": "Une d\u00e9votion \u00e0 toute \u00e9preuve",
|
|
"ja": "\u771f\u306e\u53cb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"580": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schneid und Schnitter",
|
|
"en": "Ready to Fly",
|
|
"fr": "Dans l'\u0153il du cyclone",
|
|
"ja": "\u8840\u6226\u3092\u524d\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"581": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit den Augen eines Drachen",
|
|
"en": "Into the Aery",
|
|
"fr": "La col\u00e8re du dragon",
|
|
"ja": "\u90aa\u7adc\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"582": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Und doch Br\u00fcder",
|
|
"en": "The Song Begins",
|
|
"fr": "Et la guerre commen\u00e7a",
|
|
"ja": "\u7adc\u8a69\u306e\u59cb\u307e\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"583": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Augenblick noch",
|
|
"en": "Unrest in Ishgard",
|
|
"fr": "\u00c9meute \u00e0 Ishgard",
|
|
"ja": "\u7687\u90fd\u9a12\u4e71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"584": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wild entschlossen",
|
|
"en": "He Who Would Not Be Denied",
|
|
"fr": "Le mensonge de l'\u00c9glise",
|
|
"ja": "\u30a2\u30a4\u30e1\u30ea\u30af\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"585": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hilfe aus dem Volk",
|
|
"en": "Ill-weather Friends",
|
|
"fr": "Soutien r\u00e9volutionnaire",
|
|
"ja": "\u62b5\u6297\u7d44\u7e54\u3068\u306e\u63a5\u89e6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"586": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Ohren",
|
|
"en": "The Spice of Life",
|
|
"fr": "La sagesse du tavernier",
|
|
"ja": "\u30c4\u30b1\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"587": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versto\u00dfene Liebe",
|
|
"en": "Noble Indiscretions",
|
|
"fr": "Le vin de la m\u00e9moire I",
|
|
"ja": "\u60b2\u3057\u304d\u6614\u8a71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"588": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebe einer Mutter",
|
|
"en": "A Child Apart",
|
|
"fr": "Le vin de la m\u00e9moire II",
|
|
"ja": "\u61d0\u304b\u3057\u304d\u9999\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"589": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kombiniere messerscharf",
|
|
"en": "Bloodlines",
|
|
"fr": "La diff\u00e9rence de la B\u00e2tarde",
|
|
"ja": "\u9577\u8033\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"590": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kern des Widerstands",
|
|
"en": "Fire and Blood",
|
|
"fr": "Face-\u00e0-face inattendus",
|
|
"ja": "\u5909\u9769\u3078\u306e\u4e00\u6b69"
|
|
}
|
|
},
|
|
"591": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Um Ishgards willen",
|
|
"en": "A Knight's Calling",
|
|
"fr": "Le devoir du chevalier",
|
|
"ja": "\u305f\u3060\u76df\u53cb\u306e\u305f\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"592": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der wahre Wandel",
|
|
"en": "The Sins of Antiquity",
|
|
"fr": "La conviction de l'Archev\u00eaque",
|
|
"ja": "\u771f\u306e\u5909\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"593": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Sonnenstrahl nach",
|
|
"en": "In Search of the Soleil",
|
|
"fr": "\u00c0 la poursuite de l'Archev\u00eaque",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u86ee\u795e\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"594": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durchs Himmelblaue Fenster",
|
|
"en": "Into the Blue",
|
|
"fr": "Vers l'\u00c9cume des cieux d'Abalathia",
|
|
"ja": "\u3044\u3056\u9ad8\u7a7a\u5c64\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"595": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Falsche Feinde",
|
|
"en": "Familiar Faces",
|
|
"fr": "Bubuler \u00e0 l'aide",
|
|
"ja": "\u6559\u7687\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"596": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Himmelsgiganten",
|
|
"en": "Devourer of Worlds",
|
|
"fr": "Un nid d'hommes-hiboux",
|
|
"ja": "\u5927\u3089\u304b\u306a\u30ba\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"597": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wei\u00dfes Kind, nun Wolkengott",
|
|
"en": "Black and the White",
|
|
"fr": "La l\u00e9gende du Migrateur des brumes",
|
|
"ja": "\u767d\u9be8\u306e\u4f1d\u8aac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"598": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Himmlischer K\u00f6der",
|
|
"en": "Bolt, Chain, and Island",
|
|
"fr": "La p\u00eache \u00e0 la baleine",
|
|
"ja": "\u9b54\u5927\u9678\u306e\u9375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"599": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit eigenen Waffen",
|
|
"en": "A Difference of Opinion",
|
|
"fr": "Une imp\u00e9rieuse pr\u00e9sence",
|
|
"ja": "\u5317\u65b9\u3088\u308a\u6765\u305f\u308a\u3057\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"600": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Imperiale Altlasten",
|
|
"en": "One Good Turn",
|
|
"fr": "Un obstacle de plus",
|
|
"ja": "\u5df1\u304c\u4fe1\u5ff5\u3092\u80f8\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"601": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Fachmann muss ran",
|
|
"en": "An Engineering Enterprise",
|
|
"fr": "Un espoir de retrouvaille",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u5e2b\u306e\u898b\u89e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"602": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuren einer Flucht nach vorn",
|
|
"en": "Aetherial Trail",
|
|
"fr": "Le sort interdit",
|
|
"ja": "\u30a8\u30fc\u30c6\u30eb\u3092\u8fbf\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"603": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr der Gebieter Augen",
|
|
"en": "Lost in the Lifestream",
|
|
"fr": "Sauvetage en \u00e9ther",
|
|
"ja": "\u5730\u8108\u3092\u5f77\u5fa8\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"604": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tatarus \u00dcberraschung",
|
|
"en": "Tataru's Surprise",
|
|
"fr": "Un cadeau de convalescence",
|
|
"ja": "\u30e4\u30fb\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"605": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufbruch nach Sharlayan",
|
|
"en": "Onward to Sharlayan",
|
|
"fr": "D\u00e9part vers l'arri\u00e8re-pays",
|
|
"ja": "\u3044\u3056\u3001\u30b7\u30e3\u30fc\u30ec\u30a2\u30f3\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"606": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vision einer bl\u00fchenden Stadt",
|
|
"en": "A Great New Nation",
|
|
"fr": "Une cit\u00e9 pas si abandonn\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30a4\u30c7\u30a3\u30eb\u30b7\u30e3\u30a4\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"607": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bauerschwernis",
|
|
"en": "Golems Begone",
|
|
"fr": "Des mots pulv\u00e9risateurs",
|
|
"ja": "\u5ec3\u90fd\u306e\u521d\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"608": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dickefreund mit Ruhigeseele",
|
|
"en": "An Illuminati Incident",
|
|
"fr": "De quoi en faire un fromage?",
|
|
"ja": "\u7121\u624b\u52dd\u6d41\u306e\u77e5\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"609": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nun nichts wie weg",
|
|
"en": "Leaving Idyllshire",
|
|
"fr": "L'esp\u00e9r\u00e9e travers\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30de\u30c8\u30fc\u30e4\u306e\u6d1e\u7a9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"610": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Matoyas H\u00f6hle",
|
|
"en": "Matoya's Cave",
|
|
"fr": "La caverne de Matoya",
|
|
"ja": "\u96a0\u8005\u30de\u30c8\u30fc\u30e4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"611": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbotene Schriften",
|
|
"en": "Forbidden Knowledge",
|
|
"fr": "D\u00e9poussi\u00e9rage de livres",
|
|
"ja": "\u7981\u66f8\u5eab\u306b\u7720\u308b\u8ad6\u6587"
|
|
}
|
|
},
|
|
"612": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4ther f\u00fcr die Ramme",
|
|
"en": "An Eye for Aether",
|
|
"fr": "L'\u0152il du b\u00e9lier",
|
|
"ja": "\u30a8\u30fc\u30c6\u30eb\u30e9\u30e0\u3092\u9020\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"613": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stunde des Abschieds",
|
|
"en": "Hour of Departure",
|
|
"fr": "L'heure du d\u00e9part",
|
|
"ja": "\u706f\u3055\u308c\u3057\u5e0c\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"614": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flug ins Ungewisse",
|
|
"en": "The First Flight of the Excelsior",
|
|
"fr": "L'Entreprise Excelsior",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u7ffc\u3001\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u30b7\u30aa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"615": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erkundung mit System",
|
|
"en": "Systematic Exploration",
|
|
"fr": "Allag, l'autre empire",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30b0\u306e\u907a\u7523"
|
|
}
|
|
},
|
|
"616": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kompetent gef\u00fchrt",
|
|
"en": "In Node We Trust",
|
|
"fr": "Suivez le guide",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u3092\u4fe1\u3058\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"617": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schleusenwartung",
|
|
"en": "Chimerical Maintenance",
|
|
"fr": "L'\u00eele des chim\u00e8res",
|
|
"ja": "\u30ad\u30e1\u30e9\u306e\u68f2\u3080\u5cf6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"618": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontakt vermeiden",
|
|
"en": "Close Encounters of the VIth Kind",
|
|
"fr": "Revanche imp\u00e9riale",
|
|
"ja": "\u9752\u304d\u93a7\u306e\u731b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"619": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fesseln der Reue",
|
|
"en": "Fetters of Lament",
|
|
"fr": "Un dragon aux fers",
|
|
"ja": "\u7ffc\u3001\u5e83\u3052\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"620": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Himmelw\u00e4rts",
|
|
"en": "Heavensward",
|
|
"fr": "Les yeux riv\u00e9s au ciel",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u306e\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"621": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wahrheit tut weh",
|
|
"en": "An Uncertain Future",
|
|
"fr": "Un avenir incertain",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u306e\u672a\u6765"
|
|
}
|
|
},
|
|
"622": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Audienz bei einem Drachen",
|
|
"en": "Breaking the Cycle",
|
|
"fr": "Prise de contact",
|
|
"ja": "\u5bfe\u8a71\u306e\u518d\u958b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"623": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gelehrte aus Sharlayan",
|
|
"en": "Another Time, Another Place",
|
|
"fr": "Retrouvailles inattendues",
|
|
"ja": "\u5fc3\u5f37\u3044\u52a9\u3063\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"624": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blick durchs Kristallauge",
|
|
"en": "In the Eye of the Beholder",
|
|
"fr": "L'\u0153il de cristal",
|
|
"ja": "\u6c34\u6676\u306e\u76ee"
|
|
}
|
|
},
|
|
"625": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In Fell gekleidet",
|
|
"en": "A Little Slow, a Little Late",
|
|
"fr": "Une t\u00e9n\u00e9breuse rencontre",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u5148\u306b\u5f85\u3064\u8005\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"626": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatten der Dunkelheit",
|
|
"en": "Dreams of the Lost",
|
|
"fr": "Peur sur la sainte Cit\u00e9",
|
|
"ja": "\u8feb\u308a\u6765\u308b\u95c7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"627": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Feuereufel auf der Spur",
|
|
"en": "Against the Dying of the Light",
|
|
"fr": "Pulsions pyromanes",
|
|
"ja": "\u63fa\u308c\u308b\u7687\u90fd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"628": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Licht und Dunkel",
|
|
"en": "As Goes Light, So Goes Darkness",
|
|
"fr": "Entre Lumi\u00e8re et T\u00e9n\u00e8bres",
|
|
"ja": "\u5149\u3068\u95c7\u306e\u5883\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"629": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wiederauferstehung der Primae",
|
|
"en": "A Recurring Problem",
|
|
"fr": "La r\u00e9surgence des Primordiaux",
|
|
"ja": "\u86ee\u795e\u306e\u771f\u306a\u308b\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"630": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Ifrit",
|
|
"en": "Ifrit Bleeds, We Can Kill It",
|
|
"fr": "Quand la flamme se ravive",
|
|
"ja": "\u771f\u306a\u308b\u7114\u795e\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"631": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Garuda",
|
|
"en": "In for Garuda Awakening",
|
|
"fr": "Un vent de panique",
|
|
"ja": "\u771f\u306a\u308b\u5d50\u795e\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"632": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Titan",
|
|
"en": "In a Titan Spot",
|
|
"fr": "Un retour fracassant",
|
|
"ja": "\u771f\u306a\u308b\u5ca9\u795e\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"633": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Sturm zieht auf",
|
|
"en": "Primal Nature",
|
|
"fr": "Une nouvelle temp\u00eate primordiale",
|
|
"ja": "\u86ee\u795e\u306e\u6975\u307e\u308a\u3057\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"634": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Garuda",
|
|
"en": "Gale-force Warning",
|
|
"fr": "La furie de la Souffleuse de rafales",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u5d50\u795e\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"635": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Titan",
|
|
"en": "Quake Me Up Before You O'Ghomoro",
|
|
"fr": "La rage de l'\u00c9branleur des terres",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u5ca9\u795e\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"636": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Ifrit",
|
|
"en": "Ifrit Ain't Broke",
|
|
"fr": "Le brasier du Seigneur des flammes",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u7114\u795e\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"637": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Gegenschlag ger\u00fcstet",
|
|
"en": "To Tussle with Gods",
|
|
"fr": "Les artifices de la puissance",
|
|
"ja": "\u6297\u3046\u529b\u3092\u3053\u306e\u624b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"638": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jagd auf die Primae",
|
|
"en": "Primal Focus",
|
|
"fr": "Des totems primordiaux",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u86ee\u795e\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"639": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Es lebe der K\u00f6nig",
|
|
"en": "The King Lives",
|
|
"fr": "Le roi est mort, vive le roi!",
|
|
"ja": "\u6975\u738b\u30e2\u30b0\u30eb\u30fb\u30e2\u30b0XII\u4e16"
|
|
}
|
|
},
|
|
"640": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Grenzen der Gottheit",
|
|
"en": "Whorl of a Time",
|
|
"fr": "Le reflux du D\u00e9cha\u00eeneur des mar\u00e9es",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u6c34\u795e\u30ea\u30f4\u30a1\u30a4\u30a2\u30b5\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"641": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Ramuh",
|
|
"en": "Judgment Bolts and Lightning",
|
|
"fr": "Les foudres du Patriarche fulgurant",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u96f7\u795e\u30e9\u30e0\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"642": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Shiva",
|
|
"en": "Drop Dead Shiva",
|
|
"fr": "La froideur de la Furie des neiges",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u6c37\u795e\u30b7\u30f4\u30a1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"643": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis des Dunklen Reiters",
|
|
"en": "Fear and Odin in the Shroud",
|
|
"fr": "Le Chevalier des ombres",
|
|
"ja": "\u6f06\u9ed2\u306e\u95d8\u795e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"644": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Primae",
|
|
"en": "Primal Awakening",
|
|
"fr": "Une nouvelle menace",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u86ee\u795e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"645": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alisaies Suche nach Wahrheit",
|
|
"en": "Alisaie's Pledge",
|
|
"fr": "Le serment d'Alisaie",
|
|
"ja": "\u7b2c\u4e03\u970a\u707d\u306e\u771f\u5b9f\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"646": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der zweite Abstieg",
|
|
"en": "Another Turn in the Coil",
|
|
"fr": "Replong\u00e9s dans l'ab\u00eeme",
|
|
"ja": "\u518d\u3073\u6df1\u304d\u6df5\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"647": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mut zur Wahrheit",
|
|
"en": "Alisaie's Resolve",
|
|
"fr": "Des v\u00e9rit\u00e9s qui d\u00e9rangent",
|
|
"ja": "\u771f\u5b9f\u3068\u6c7a\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"648": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Antworten",
|
|
"en": "Fragments of Truth",
|
|
"fr": "R\u00e9ponses",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u3064\u306e\u6b20\u7247"
|
|
}
|
|
},
|
|
"649": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr immer begraben",
|
|
"en": "Alisaie's Path",
|
|
"fr": "Nouveau d\u00e9part",
|
|
"ja": "\u771f\u6210\u3092\u80f8\u306b\u2026\u2026"
|
|
}
|
|
},
|
|
"650": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Erbe der Allager",
|
|
"en": "Legacy of Allag",
|
|
"fr": "L'h\u00e9ritage d'Allag",
|
|
"ja": "\u53e4\u4ee3\u30a2\u30e9\u30b0\u6587\u660e\u306e\u907a\u7523"
|
|
}
|
|
},
|
|
"651": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Seele des Sandes",
|
|
"en": "Sanding It Down",
|
|
"fr": "Du sable ou rien",
|
|
"ja": "\u970a\u7802\u3068\u672a\u6765\u3092\u9020\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"652": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Legenden schreiben",
|
|
"en": "A Performance for the Ages",
|
|
"fr": "La chasse au sable",
|
|
"ja": "\u970a\u7802\u3068\u904e\u53bb\u3092\u8a18\u3059\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"653": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Labyrinth der Alten",
|
|
"en": "Labyrinth of the Ancients",
|
|
"fr": "Le D\u00e9dale antique",
|
|
"ja": "\u53e4\u4ee3\u306e\u6c11\u306e\u8ff7\u5bae"
|
|
}
|
|
},
|
|
"654": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Erben sammeln sich",
|
|
"en": "For Prosperity",
|
|
"fr": "Le point sur la Tour",
|
|
"ja": "\u30ce\u30a2\u306e\u8abf\u67fb\u8a18\u9332"
|
|
}
|
|
},
|
|
"655": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Syrcus-Turm",
|
|
"en": "Syrcus Tower",
|
|
"fr": "La Tour de Syrcus",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30af\u30b9\u306e\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"656": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Licht ins Dunkel",
|
|
"en": "The World of Darkness",
|
|
"fr": "Le Monde des T\u00e9n\u00e8bres",
|
|
"ja": "\u95c7\u306e\u4e16\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"657": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G'raha Tias Bestimmung",
|
|
"en": "The Light of Hope",
|
|
"fr": "Un avenir plus radieux",
|
|
"ja": "\u8f1d\u304f\u5e0c\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"658": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besuch aus der Vergangenheit",
|
|
"en": "But I Hardly Noah",
|
|
"fr": "Un nom tr\u00e8s ancien",
|
|
"ja": "\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306e\u30ce\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"659": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Edelstein-Erinnerungen",
|
|
"en": "The Gift of the Archmagus",
|
|
"fr": "Une vraie mine d'orbes",
|
|
"ja": "\u5927\u9b54\u9053\u58eb\u306e\u795d\u798f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"660": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kolossales R\u00e4tsel",
|
|
"en": "Disarmed",
|
|
"fr": "Un danger m\u00e9canique",
|
|
"ja": "\u7834\u6ec5\u3078\u306e\u80ce\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"661": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Werk eines Vision\u00e4rs",
|
|
"en": "Steel and Steam",
|
|
"fr": "Une forteresse mobile",
|
|
"ja": "\u7a81\u5165\u3001\u6c7a\u6b7b\u570f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"662": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dystopie f\u00fcr Dummies",
|
|
"en": "Tinker, Seeker, Soldier, Spy",
|
|
"fr": "Le dernier \u00e9l\u00e9ment",
|
|
"ja": "\u6a5f\u68b0\u4ed5\u639b\u3051\u306e\u7406\u60f3\u90f7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"663": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stich ins Herz",
|
|
"en": "The Pulsing Heart",
|
|
"fr": "Le c\u0153ur du g\u00e9ant",
|
|
"ja": "\u6b7b\u95d8\u306e\u6daf\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"664": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein h\u00fcbsches Luftbild",
|
|
"en": "Enigma",
|
|
"fr": "Le tr\u00e9sor de Roundrox",
|
|
"ja": "\u5f7c\u5973\u306e\u305f\u304b\u3089\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"665": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Uralte G\u00f6tter",
|
|
"en": "Gods of Eld",
|
|
"fr": "Les Dieux d'autrefois",
|
|
"ja": "\u53e4\u306e\u795e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"666": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Bismarck",
|
|
"en": "The Diabolical Bismarck",
|
|
"fr": "Les nu\u00e9es du Migrateur des brumes",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u96f2\u795e\u30d3\u30b9\u30de\u30eb\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"667": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine neue Bedrohung: Ravana",
|
|
"en": "Thok Around the Clock",
|
|
"fr": "La col\u00e8re du Ma\u00eetre des lames",
|
|
"ja": "\u6975\u307e\u308a\u3057\u6b66\u795e\u30e9\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"668": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftpiraten",
|
|
"en": "Sky Pirates",
|
|
"fr": "Les pirates des cieux",
|
|
"ja": "\u7a7a\u8cca\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"669": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gebieter der L\u00fcfte",
|
|
"en": "To Rule the Skies",
|
|
"fr": "\u00c0 l'abordage!",
|
|
"ja": "\u9b54\u822a\u8239\u30f4\u30a9\u30a4\u30c9\u30a2\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"670": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Neue Heimatinsel",
|
|
"en": "\ue0be Three Beaks to the Wind",
|
|
"fr": "\ue0be \u00c0 plumes et \u00e0 fleurs",
|
|
"ja": "\ue0be \u82b1\u51a0\u306e\u9003\u4ea1\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"671": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Gundo gegen Gundo",
|
|
"en": "\ue0be A Tribal Reunion",
|
|
"fr": "\ue0be De pr\u00e9cieux fugitifs",
|
|
"ja": "\ue0be \u9bae\u3084\u304b\u306a\u8015\u4eba\u3068\u91e3\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"672": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Freundschaftsknochen",
|
|
"en": "\ue0be Linu's Lovely Bones",
|
|
"fr": "\ue0be Le signe de l'amiti\u00e9",
|
|
"ja": "\ue0be \u5e7c\u99b4\u67d3\u306e\u5927\u5de5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"673": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Tanz der Geschwister",
|
|
"en": "\ue0be In the Skycage over the Sea",
|
|
"fr": "\ue0be La danse fraternelle",
|
|
"ja": "\ue0be \u5144\u59b9\u306e\u821e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"674": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Essen unter Freunden",
|
|
"en": "\ue0be Fishing for Friendship",
|
|
"fr": "\ue0be Le festin de l'amiti\u00e9",
|
|
"ja": "\ue0be \u53cb\u597d\u3078\u306e\u5bb4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"675": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Aufgeflogen",
|
|
"en": "\ue0be Sundrop the Beat",
|
|
"fr": "\ue0be L'admirable courage",
|
|
"ja": "\ue0be \u754f\u656c\u3055\u308c\u3057\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"676": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Lodernder Sonnentanz",
|
|
"en": "\ue0be Nest Side Story",
|
|
"fr": "\ue0be La danse des braves",
|
|
"ja": "\ue0be \u8c6a\u731b\u306a\u308b\u592a\u967d\u306e\u821e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"677": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Mehr als Worte sagen k\u00f6nnen",
|
|
"en": "\ue0be The Nest of Honor",
|
|
"fr": "\ue0be Les mots de la gratitude",
|
|
"ja": "\ue0be \u76f8\u5fdc\u3057\u304d\u55a9\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"678": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Na-Vanu-eeh auf Patrouille",
|
|
"en": "\ue0be Veni, Vundu, Vici",
|
|
"fr": "\ue0be Veni, Vundu, vici",
|
|
"ja": "\ue0be \u5de1\u56de\u8b66\u5099\u3001\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"679": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Wertvolles Holz",
|
|
"en": "\ue0be Pussyfooting About",
|
|
"fr": "\ue0be Une bouch\u00e9e pour se r\u00e9chauffer",
|
|
"ja": "\ue0be \u55da\u547c\u3001\u61d0\u304b\u3057\u306e\u8349\u56e3\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"680": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Von B\u00f6en verweht",
|
|
"en": "\ue0be Endymion Disco",
|
|
"fr": "\ue0be Nids \u00e0 bannir",
|
|
"ja": "\ue0be \u9ce5\u306e\u5de3\u3001\u5439\u3063\u98db\u3070\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"681": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Ausgleichende Gerechtigkeit",
|
|
"en": "\ue0be Pilfering Pots from the Pantry",
|
|
"fr": "\ue0be R\u00e9gime vundu",
|
|
"ja": "\ue0be \u4f7f\u7528\u6599\u306f\u73fe\u7269\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"682": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Windspecht",
|
|
"en": "\ue0be Chigoe Cha-Cha",
|
|
"fr": "\ue0be Le petit creux de Luna Vanu",
|
|
"ja": "\ue0be \u51fa\u3066\u3053\u3044\u98df\u6599\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"683": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Insel ohne Wasser",
|
|
"en": "\ue0be Water Crystal Waltz",
|
|
"fr": "\ue0be Comme un Gundu sans eau",
|
|
"ja": "\ue0be \u3042\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6c34\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"684": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Eierschmaus",
|
|
"en": "\ue0be Hardboiled Hustle",
|
|
"fr": "\ue0be Des \u0153ufs pour les Gundu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d0\u30cc\u30d0\u30cc\u65cf\u306e\u91cd\u8981\u306a\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"685": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Halbstarke Vundo",
|
|
"en": "\ue0be Sanuwa Samba",
|
|
"fr": "\ue0be Les f\u00eatards d'Ok' Gundu",
|
|
"ja": "\ue0be \u7121\u8ecc\u9053\u306a\u82e5\u8005\u305f\u3061\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"686": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Sp\u00e4her aussp\u00e4hen",
|
|
"en": "\ue0be Bird Watching",
|
|
"fr": "\ue0be Des vues sur les Vundu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d6\u30f3\u30c9\u65cf\u3001\u4eca\u4f55\u3057\u3066\u308b\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"687": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be In der Mauser",
|
|
"en": "\ue0be Comb and Get It",
|
|
"fr": "\ue0be La mue des Vanu Vanu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d0\u30cc\u30d0\u30cc\u65cf\u306f\u7fbd\u6839\u304c\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"688": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Erben der Erde",
|
|
"en": "\u30fbThe Binding Soil",
|
|
"fr": "\ue0be Terre-\u00e0-terre",
|
|
"ja": "\ue0be \u53d7\u3051\u7d99\u3050\u306f\u4f1d\u7d71\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"689": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Kalter Willkommensgru\u00df",
|
|
"en": "\u30fbFlight of the Midges",
|
|
"fr": "\ue0be Comme un ouragan",
|
|
"ja": "\ue0be \u98a8\u306f\u6e26\u5dfb\u304f\u9583\u5149\u306e\u5982\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"690": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Gef\u00e4hrliche Fanggr\u00fcnde",
|
|
"en": "\u30fbFishing in Troubled Waters",
|
|
"fr": "\ue0be Un, deux, trois, soleil!",
|
|
"ja": "\ue0be \u5fcd\u3073\u5bc4\u308b\u5f71\u306e\u540d\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"691": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Kalter Wind",
|
|
"en": "\u30fbReeling in the Vundu",
|
|
"fr": "\ue0be Surp\u00eache dans les nuages",
|
|
"ja": "\ue0be \u96f2\u6d77\u4e71\u7372"
|
|
}
|
|
},
|
|
"692": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be N\u00e4gel mit V\u00f6geln",
|
|
"en": "\u30fbNailed Down",
|
|
"fr": "\ue0be Chasser pour des clous",
|
|
"ja": "\ue0be \u9ce5\u3068\u91d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"693": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Solide Arbeit",
|
|
"en": "\u30fbThe House That Ginu Built",
|
|
"fr": "\ue0be Les pierres pr\u00e9cieuses des Gundu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d0\u30cc\u30d0\u30cc\u6d41\u63a1\u77f3\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"694": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Knochenarbeit",
|
|
"en": "\u30fbA Bone to Pick",
|
|
"fr": "\ue0be L'\u00e2ge de ces os",
|
|
"ja": "\ue0be \u3084\u3063\u3071\u308a\u30c0\u30eb\u30e1\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"695": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Blau wie der Himmel",
|
|
"en": "\u30fbA Hut to Dye For",
|
|
"fr": "\ue0be Couvrir de bleu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d6\u30f3\u30c9\u3088\u308a\u9752\u3057\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"696": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Schwarzes Unheil",
|
|
"en": "\u30fbShady Premonitions",
|
|
"fr": "\ue0be Entre les griffes des ennemis",
|
|
"ja": "\ue0be \u4f1d\u8aac\u306e\u9ed2\u304d\u60aa\u9b54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"697": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Die Ehre der Ahnen",
|
|
"en": "\u30fbPestered Ancestors",
|
|
"fr": "\ue0be Vanu retro totemas",
|
|
"ja": "\ue0be \u5148\u7956\u306e\u9b42\u306e\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"698": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Kleider machen Vanu",
|
|
"en": "\u30fbSmooth as Silk, Cool as Air",
|
|
"fr": "\ue0be L'habit fait le Vanu Vanu",
|
|
"ja": "\ue0be \u30ef\u30e2\u30fc\u30e9\u306e\u30de\u30e6\u96c6\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"699": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Das Katzenorakel",
|
|
"en": "\u30fbGaelicat's Out of the Bag",
|
|
"fr": "\ue0be Ga\u00e9lichats perch\u00e9s",
|
|
"ja": "\ue0be \u7fbd\u3070\u305f\u3051\u3001\u98db\u732b\u5360\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"700": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Liebe geht durch den Magen",
|
|
"en": "\ue0be Rotten to the Korrigan",
|
|
"fr": "\ue0be Le cri du korrigan",
|
|
"ja": "\ue0be \u305d\u308c\u306f\u97f3\u306e\u66b4\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"701": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Ein federweiches Geschenk",
|
|
"en": "\ue0be Gastornis Groove",
|
|
"fr": "\ue0be Non sans pennes!",
|
|
"ja": "\ue0be \u67d4\u3089\u304b\u306a\u306e\u3092\u983c\u3080"
|
|
}
|
|
},
|
|
"702": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Br\u00fccke der Freundschaft",
|
|
"en": "\ue0be The Cat's Meow",
|
|
"fr": "\ue0be Un cadeau qui se mange sans faim",
|
|
"ja": "\ue0be \u30b0\u30f3\u30c9\u306e\u5143\u6c17\u306a\u3054\u6328\u62f6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"703": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Wettkampffieber",
|
|
"en": "\ue0be Easy as Paissa",
|
|
"fr": "\ue0be Pa\u00efssa de combat",
|
|
"ja": "\ue0be \u8ca0\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u6226\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"704": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Tanzfeuer",
|
|
"en": "\ue0be Dance Commander",
|
|
"fr": "\ue0be La fi\u00e8vre de l'\u00c9cume des cieux",
|
|
"ja": "\ue0be \u30d0\u30cc\u30d0\u30cc\u30fb\u30b0\u30f3\u30c9\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30d0\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"705": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Gef\u00e4hrlicher Tanzeifer",
|
|
"en": "\ue0be Electric Gunduloo",
|
|
"fr": "\ue0be D\u00e9mon de la danse",
|
|
"ja": "\ue0be \u4ffa\u306e\u821e\u3092\u898b\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"706": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Der tiefe Zorn der Ahnen",
|
|
"en": "\ue0be Wildwort and Sundrop",
|
|
"fr": "\ue0be Dites-le avec des fleurs",
|
|
"ja": "\ue0be \u8e0a\u308c\u3001\u5384\u6255\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"707": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\ue0be Ein Schwall kalte Luft",
|
|
"en": "\ue0be Vanish, Vile Vundu",
|
|
"fr": "\ue0be Sanuwa pas en s'arrangeant",
|
|
"ja": "\ue0be \u304b\u3063\u3068\u3070\u305b\u3001\u30d6\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"708": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Bruderschaft der Asche",
|
|
"en": "Peace for Thanalan",
|
|
"fr": "La r\u00e9volte des cendres",
|
|
"ja": "\u8352\u91ce\u306b\u9006\u5dfb\u304f\u9a12\u64fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"709": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Ring der Asche",
|
|
"en": "Brotherhood of Ash",
|
|
"fr": "Na\u00eetre de ses cendres",
|
|
"ja": "\u7070\u71fc\u3092\u6210\u3059\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"710": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Loonh Gahs Vergangenheit",
|
|
"en": "Ranger Rescue",
|
|
"fr": "Une inextinguible soif de vengeance",
|
|
"ja": "\u5b64\u72ec\u306a\u308b\u5fa9\u8b90"
|
|
}
|
|
},
|
|
"711": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Funken des Zorns",
|
|
"en": "An Eye on the Inside",
|
|
"fr": "Retour de flamme",
|
|
"ja": "\u53cd\u9006\u306e\u7114"
|
|
}
|
|
},
|
|
"712": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flammende Rache",
|
|
"en": "Martial Perfection",
|
|
"fr": "La voie de la puissance",
|
|
"ja": "\u81f3\u5f37\u3078\u306e\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"713": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gepanzertes Orakel",
|
|
"en": "A Shell to Scry On",
|
|
"fr": "Scapulomancie pr\u00e9ventive",
|
|
"ja": "\u5409\u51f6\u3092\u5360\u3046\u305f\u3081\u306e\u8490\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"714": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abwehr der Schatten",
|
|
"en": "Borderline Slaughter",
|
|
"fr": "Le ch\u00e2timent des \u00e9claireurs",
|
|
"ja": "\u30b6\u30cf\u30e9\u30af\u6226\u9663\u65a5\u5019\u306e\u8a85\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"715": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Echsenmedizin",
|
|
"en": "A Sappy Ending",
|
|
"fr": "Savoir panser ses plaies",
|
|
"ja": "\u6e05\u6f84\u306a\u85ac\u6db2\u306e\u8490\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"716": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das nat\u00fcrliche Gleichgewicht",
|
|
"en": "Luring Lacovie",
|
|
"fr": "Tortues tortionnaires",
|
|
"ja": "\u5de8\u5927\u4e80\u30e9\u30b3\u30d3\u306e\u8a85\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"717": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Berittene Feuerwehr",
|
|
"en": "Fighting Firesand with Fire",
|
|
"fr": "Mettre le feu aux poudres",
|
|
"ja": "\u6065\u77e5\u3089\u305a\u306a\u7f60\u306e\u7206\u7815"
|
|
}
|
|
},
|
|
"718": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leuchtfeuer der Amalj'aa",
|
|
"en": "Smothering Instinct",
|
|
"fr": "\u00c9touffer la flamme",
|
|
"ja": "\u90aa\u306a\u308b\u7bdd\u706b\u306e\u93ae\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"719": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilung der Verblendeten",
|
|
"en": "Losing One's Tempered",
|
|
"fr": "Rem\u00e8de miracle",
|
|
"ja": "\u713c\u304b\u308c\u3057\u8005\u3069\u3082\u306e\u6d44\u5316"
|
|
}
|
|
},
|
|
"720": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus den Klauen der Amalj'aa",
|
|
"en": "Ravage the Ravagers",
|
|
"fr": "Les chasseresses chass\u00e9es",
|
|
"ja": "\u56da\u308f\u308c\u3057\u30df\u30b3\u30c3\u30c6\u65cf\u306e\u89e3\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"721": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ehre der Gefangenen",
|
|
"en": "Arms of the U",
|
|
"fr": "Traditions bafou\u00e9es",
|
|
"ja": "\u596a\u308f\u308c\u3057\u8a87\u308a\u306e\u596a\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"722": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilige Flammen",
|
|
"en": "Blitzing the Beacons",
|
|
"fr": "La retraite des flambeaux",
|
|
"ja": "\u8056\u706b\u53f0\u306e\u6ec5\u5374"
|
|
}
|
|
},
|
|
"723": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kultige Gegenst\u00e4nde",
|
|
"en": "Rite Where It Hurts",
|
|
"fr": "Objets d'un culte",
|
|
"ja": "\u90aa\u306a\u308b\u796d\u5668\u306e\u5f37\u596a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"724": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschwister im Geiste",
|
|
"en": "Thinning the Ranks",
|
|
"fr": "Les hommes de main des Crocs",
|
|
"ja": "\u708e\u7259\u8846\u96d1\u5175\u306e\u8a85\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"725": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In infernalischer Flamme geh\u00e4rtet",
|
|
"en": "Forged in Flame",
|
|
"fr": "Rites nocturnes",
|
|
"ja": "\u8056\u706b\u306b\u713c\u304b\u308c\u3057\u6b66\u5177\u306e\u5f37\u596a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"726": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ifrits heiliges Feuer",
|
|
"en": "Beacon Keepers",
|
|
"fr": "D\u00e9charger sa flamme",
|
|
"ja": "\u7114\u795e\u306e\u8056\u706b\u306e\u93ae\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"727": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gebrannte Katze scheut das Feuer",
|
|
"en": "Singed Fur Their Own Good",
|
|
"fr": "Chat \u00e9chaud\u00e9 craint l'Amalj'aa",
|
|
"ja": "\u7121\u77e5\u8499\u6627\u306a\u308b\u8f29\u306e\u99c6\u9010"
|
|
}
|
|
},
|
|
"728": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuriges Futter",
|
|
"en": "The Gland That Feeds You",
|
|
"fr": "\u00c9leveur de champions",
|
|
"ja": "\u9a0e\u7adc\u80b2\u6210\u306e\u305f\u3081\u306a\u308b\u8490\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"729": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wasserscheu",
|
|
"en": "Douse Them While They're Down",
|
|
"fr": "Le supplice de l'eau",
|
|
"ja": "\u6557\u5317\u8005\u306b\u4e0e\u3048\u3057\u5c48\u8fb1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"730": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus flammenden F\u00e4ngen befreit",
|
|
"en": "Before They Are Tempered",
|
|
"fr": "La traite des hommes",
|
|
"ja": "\u56da\u308f\u308c\u3057\u6c11\u8349\u306e\u89e3\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"731": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kristallraub in Ifrits Namen",
|
|
"en": "Hard to Port",
|
|
"fr": "Pi\u00e8ge des cristaux",
|
|
"ja": "\u596a\u308f\u308c\u3057\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u306e\u596a\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"732": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zerst\u00f6rung der heiligen Flammen",
|
|
"en": "This Infernal Heat",
|
|
"fr": "Entretenir la flamme",
|
|
"ja": "\u71c3\u3048\u76db\u308b\u8056\u706b\u53f0\u306e\u6ec5\u5374"
|
|
}
|
|
},
|
|
"733": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Elite der Flammenf\u00e4nge",
|
|
"en": "Elite Beating",
|
|
"fr": "Garde rapproch\u00e9e",
|
|
"ja": "\u708e\u7259\u8846\u7cbe\u92ed\u306e\u8a85\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"734": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Schamanen der Flammenf\u00e4nge",
|
|
"en": "Unholier than Thou",
|
|
"fr": "Coup de pr\u00eatre",
|
|
"ja": "\u9ad8\u4f4d\u7948\u7977\u5e2b\u306e\u8a85\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"735": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Infernalische Macht in kaltem Stahl",
|
|
"en": "Raiding the Cache",
|
|
"fr": "D\u00e9poser les armes",
|
|
"ja": "\u713c\u304b\u308c\u3057\u6b66\u5177\u306e\u53ce\u596a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"736": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Demonstrierte \u00dcberlegenheit",
|
|
"en": "Pulling Fangs",
|
|
"fr": "Frapper l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u708e\u7259\u306e\u9996\u98fe\u308a\u306e\u53ce\u596a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"737": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorr\u00e4te in Flammen",
|
|
"en": "Demolition Drake",
|
|
"fr": "Terre br\u00fbl\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30b6\u30cf\u30e9\u30af\u6b66\u5177\u8535\u306e\u7206\u7815"
|
|
}
|
|
},
|
|
"738": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuer mit Feuer bek\u00e4mpfen",
|
|
"en": "Fire-spitting Image",
|
|
"fr": "D'une pierre deux flammes",
|
|
"ja": "\u7114\u795e\u50cf\u306e\u6ec5\u5374"
|
|
}
|
|
},
|
|
"739": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gezielte Dem\u00fctigung",
|
|
"en": "Nothing Sacred",
|
|
"fr": "L'opprobre et le m\u00e9pris",
|
|
"ja": "\u5c48\u8fb1\u306e\u5857\u4ed8\u3068\u9f13\u821e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"740": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Befreiung aus Zahar'ak",
|
|
"en": "Fodder for the Flamefangs",
|
|
"fr": "Les clefs de la libert\u00e9",
|
|
"ja": "\u6b8b\u3055\u308c\u3057\u865c\u56da\u306e\u89e3\u653e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"741": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flammende F\u00e4hnchen im Wind",
|
|
"en": "Hatchling Humiliation",
|
|
"fr": "Le vase o\u00f9 meurt cette vermine",
|
|
"ja": "\u8edf\u5f31\u306a\u308b\u65b0\u5175\u3078\u306e\u5c48\u8fb1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"742": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der letzte Funken erlischt",
|
|
"en": "The Beacon That Burns You",
|
|
"fr": "Pour la gloire d'Ifrit",
|
|
"ja": "\u7114\u795e\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8\u306e\u8056\u706b\u53f0\u306e\u6ec5\u5374"
|
|
}
|
|
},
|
|
"743": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der verschwundene Wissenschaftler",
|
|
"en": "Seeking Solace",
|
|
"fr": "Un tour au Refuge",
|
|
"ja": "\u4eee\u5bbf\u3092\u8a2a\u306d\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"744": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Legende des heiligen Kindes",
|
|
"en": "Voyce of Concern",
|
|
"fr": "La recherche du scientifique",
|
|
"ja": "\u3068\u3042\u308b\u535a\u7269\u5b66\u8005\u306e\u82e6\u60a9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"745": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiegenraub",
|
|
"en": "Pilfered Podlings",
|
|
"fr": "Mission de sauvetage",
|
|
"ja": "\u300c\u5fa1\u5b50\u3061\u3083\u307e\u300d\u596a\u53d6\u8a08\u753b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"746": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiegenraub 2 - Wie gewonnen, so zerronnen",
|
|
"en": "Idle Hands",
|
|
"fr": "Tel est pris qui croyait prendre",
|
|
"ja": "\u60aa\u3044\u5b50\u30b7\u30eb\u30d5\u306e\u610f\u8da3\u8fd4\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"747": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Geburt des heiligen Kindes",
|
|
"en": "Feathers and Folly",
|
|
"fr": "Mission de sauvetage - la revanche",
|
|
"ja": "\u5947\u8de1\u306e\u76ee\u6483\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"748": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenkt ist geschenkt",
|
|
"en": "Deck the Hut",
|
|
"fr": "L'enfer est pav\u00e9 de bonnes intentions",
|
|
"ja": "\u30b9\u30c6\u30ad\u306a\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"749": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Himmel stinkend",
|
|
"en": "Malodorous Mischief",
|
|
"fr": "Fac\u00e9ties m\u00e9phitiques",
|
|
"ja": "\u304f\u3055\uff5e\u3044\u30a4\u30bf\u30ba\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"750": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die gestohlenen K\u00fcrbisse",
|
|
"en": "Gourd Grief",
|
|
"fr": "Mes pr\u00e9cieux potirons",
|
|
"ja": "\u5927\u4e8b\u306a\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"751": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den F\u00e4ngen der Gro\u00dfm\u00e4uler",
|
|
"en": "Feed Me",
|
|
"fr": "Les bouches pleines",
|
|
"ja": "\u30aa\u30aa\u30b0\u30c1\u30bd\u30a6\u306e\u6050\u6016"
|
|
}
|
|
},
|
|
"752": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritt auf der Goobbue",
|
|
"en": "Giddy for Goobbues",
|
|
"fr": "Un bon gros g\u00e9ant",
|
|
"ja": "\u983c\u3082\u3057\u3044\u30aa\u30c8\u30e2\u30c0\u30c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"753": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Zeremonie ohne Kultobjekt",
|
|
"en": "Now You See Me",
|
|
"fr": "C'est l'instrument qui compte",
|
|
"ja": "\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u304a\u307e\u3062\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"754": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ihr stinkenden Garlear!",
|
|
"en": "Imperial Intruders",
|
|
"fr": "Sus aux Imp\u00e9riaux",
|
|
"ja": "\u30c6\u30a4\u30b3\u30af\u3092\u8ffd\u3044\u51fa\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"755": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf der Kampfmaschine",
|
|
"en": "The Magitek Menace",
|
|
"fr": "Leur gros engin",
|
|
"ja": "\u30d2\u30df\u30c4\u30d8\u30a4\u30ad\u3092\u7834\u58ca\u3057\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"756": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durchschaut!",
|
|
"en": "Not Who They Seem",
|
|
"fr": "Des espions presque parfaits",
|
|
"ja": "\u602a\u3057\u3044\u30e4\u30c4\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"757": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mir stinkt's",
|
|
"en": "Raising a Stink",
|
|
"fr": "Pollution atmosph\u00e9rique",
|
|
"ja": "\u30e9\u30fc\u30af\u30b9\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u68ee\u3092\u5b88\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"758": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geburtenkontrolle",
|
|
"en": "With One Stone",
|
|
"fr": "Mort aux sentinelles",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u898b\u5f35\u308a\u3092\u3084\u3063\u3064\u3051\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"759": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Glasieren geht \u00fcber Studieren",
|
|
"en": "I Dream of Slimy",
|
|
"fr": "P\u00e9ch\u00e9 mignon",
|
|
"ja": "\u5922\u898b\u308b\u96a0\u3057\u5473"
|
|
}
|
|
},
|
|
"760": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mir stinkt's auch",
|
|
"en": "Mushroom Madness",
|
|
"fr": "D\u00e9pollution atmosph\u00e9rique",
|
|
"ja": "\u6bd2\u30ad\u30ce\u30b3\u306b\u51b7\u6c34\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"761": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufs Fahrrad geschwungen",
|
|
"en": "Milkroot in Moderation",
|
|
"fr": "Une racine, \u00e7a va, deux, bonjour les d\u00e9g\u00e2ts",
|
|
"ja": "\u30df\u30eb\u30af\u30eb\u30fc\u30c8\u306f\u307b\u3069\u307b\u3069\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"762": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bombiges Niesen",
|
|
"en": "Something to Sneeze At",
|
|
"fr": "Le pont de Chantalouette",
|
|
"ja": "\u5965\u306e\u624b\u306f\u30af\u30b7\u30e3\u30df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"763": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das gibt 'nen Riesenstunk",
|
|
"en": "Shocking Developments",
|
|
"fr": "Foudre nocive",
|
|
"ja": "\u96f7\u306f\u30ad\u30ce\u30b3\u3092\u80b2\u3066\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"764": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wasserdieb und Pilzbefeuchter",
|
|
"en": "Waterbringer",
|
|
"fr": "Pousser comme des champignons",
|
|
"ja": "\u30e0\u30fc\u30f3\u30b9\u30dd\u30a2\u306e\u96eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"765": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verkleidung des Jahres",
|
|
"en": "In the Sylphlands, Treasure Hunts You",
|
|
"fr": "Les coffres sans tr\u00e9sors",
|
|
"ja": "\u5b9d\u7bb1\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"766": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00fcrbisbomben\u00fcberraschung",
|
|
"en": "Perilous Pumpkins",
|
|
"fr": "Gare au potiron",
|
|
"ja": "\u5371\u967a\u306a\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"767": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftverschmutzung - Nein, danke",
|
|
"en": "Fungal Foulness",
|
|
"fr": "Champignons v\u00e9n\u00e9neux",
|
|
"ja": "\u5f37\u6575\uff01\u6bd2\u30ad\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"768": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frisch geerntet - Beste Quali\u00e4t",
|
|
"en": "Ripe for the Picking",
|
|
"fr": "Encore et toujours des tuberculaits",
|
|
"ja": "\u3068\u308c\u305f\u3066\u65b0\u9bae\u30df\u30eb\u30af\u30eb\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"769": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kauen ist Zeitverschwendung",
|
|
"en": "A Sticky Situation",
|
|
"fr": "Pris au pi\u00e8ge",
|
|
"ja": "\u7518\u304f\u30d9\u30c8\u30d9\u30c8\u306a\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"770": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Leiden der alten W\u00e4chter",
|
|
"en": "Sympathy for the Sentinel",
|
|
"fr": "Le cycle de la vie",
|
|
"ja": "\u304b\u308f\u3044\u305d\u3046\u306a\u30bb\u30f3\u30c1\u30cd\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"771": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rufmord",
|
|
"en": "No Root for You",
|
|
"fr": "Ragots et cancans",
|
|
"ja": "\u3042\u3089\u306c\u5642\u3068\u60aa\u3060\u304f\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"772": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nebel des Grauens",
|
|
"en": "Mist Opportunities",
|
|
"fr": "Brumes hallucinog\u00e8nes",
|
|
"ja": "\u30df\u30eb\u30af\u30df\u30b9\u30c8\u306b\u3054\u7528\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"773": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mondschleier gegen Dunstschleier",
|
|
"en": "Clearing the Air",
|
|
"fr": "Travaux d'assainissement",
|
|
"ja": "\u30ad\u30ec\u30a4\u306a\u68ee\u3092\u3068\u308a\u3082\u3069\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"774": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiegenrettung",
|
|
"en": "Podling Peril",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9cieux fardeau",
|
|
"ja": "\u5927\u4e8b\u306a\u3086\u308a\u304b\u3054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"775": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jetzt gibt's Keiler",
|
|
"en": "Boar Wars",
|
|
"fr": "Sans d\u00e9fenses",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u66b4\u308c\u3093\u574a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"776": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bombenerfolg",
|
|
"en": "Moxia's Magnum Opus",
|
|
"fr": "Alerte aux bombes",
|
|
"ja": "\u60aa\u3060\u304f\u307f\u3092\u7b11\u3044\u3068\u3070\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"777": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Fluchhut ziehen",
|
|
"en": "Bane of the Barbs",
|
|
"fr": "Champignons mortels",
|
|
"ja": "\u6700\u51f6\uff01\u6bd2\u30ad\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"778": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der mysteri\u00f6se Salpeterraub",
|
|
"en": "Highway Robbery",
|
|
"fr": "Un myst\u00e9rieux vol de salp\u00eatre",
|
|
"ja": "\u4eba\u9020\u785d\u77f3\u5f37\u596a\u72af\u3092\u8ffd\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"779": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Herz f\u00fcr Kobolde",
|
|
"en": "How Low Can You Go",
|
|
"fr": "Dur dur d'\u00eatre un Kobold",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5730\u306e\u61f2\u308a\u306a\u3044\u9762\u3005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"780": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kobolde r\u00fcsten auf",
|
|
"en": "No-good Zo Ga's Ambition",
|
|
"fr": "Sabotage \u00e0 la kobold",
|
|
"ja": "\u30be\u30fb\u30ac\u306e\u91ce\u671b\u3092\u632b\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"781": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Sch\u00f6ne und der Kobold",
|
|
"en": "The Kobold and the Beautiful",
|
|
"fr": "\u00c0 la rescousse de la belle des mines",
|
|
"ja": "\u9271\u5c71\u306b\u54b2\u304f\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"782": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sternstunde des 789. Ordens",
|
|
"en": "Revenge of the Furred",
|
|
"fr": "La r\u00e9volte du 789e ordre",
|
|
"ja": "\u30af\u30ba\u30c6\u30c4\u3069\u3082\u306e\u633d\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"783": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisen gegen Essen",
|
|
"en": "Rubbish for Refuse",
|
|
"fr": "Tout fer pour manger",
|
|
"ja": "\u8179\u304c\u6e1b\u3063\u3066\u3082\u4ed5\u4e8b\u306f\u3057\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"784": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Delikate W\u00fcrmer",
|
|
"en": "No Such Thing as a Free Lunch",
|
|
"fr": "L'en-cas du travailleur kobold",
|
|
"ja": "\u50cd\u304b\u3056\u308b\u8005\u3001\u3060\u304c\u98df\u3046\u3079\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"785": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Explosive Vorr\u00e4te",
|
|
"en": "Finger Licking Good",
|
|
"fr": "Un app\u00e9tit explosif",
|
|
"ja": "\u7206\u5f3e\u9b54\u306f\u3054\u7acb\u8179"
|
|
}
|
|
},
|
|
"786": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer auf die Schwachen",
|
|
"en": "Battle of the Bottom-feeders",
|
|
"fr": "T'ar ta gueule de Kobold",
|
|
"ja": "\u8db3\u306f\u5f15\u3063\u3071\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"787": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Missratene Bomber",
|
|
"en": "Mothers of All Bombs",
|
|
"fr": "Y a le feu au lac",
|
|
"ja": "\u3064\u3044\u30e1\u30e9\u30e1\u30e9\u3057\u3066\u3084\u3063\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"788": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unlauterer Wettbewerb",
|
|
"en": "Ill-gotten Gains",
|
|
"fr": "Extraction manuelle",
|
|
"ja": "\u697d\u3092\u3057\u3066\u3067\u3082\u3001\u596a\u3044\u3068\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"789": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufgedrehte Bomber",
|
|
"en": "Hells Have No Fury",
|
|
"fr": "Mini bombos dans la nature",
|
|
"ja": "\u3046\u3061\u306e\u7206\u5f3e\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"790": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dreiste Gebietserweiterung",
|
|
"en": "Know Your Place",
|
|
"fr": "Tricheurs expansionnistes",
|
|
"ja": "\u30dc\u30e0\u307e\u3063\u3057\u3050\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"791": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus dem Rennen gesprengt",
|
|
"en": "Misery Loves Company",
|
|
"fr": "Une excavatrice g\u00eanante",
|
|
"ja": "\u7206\u767a\u3055\u305b\u308c\u3070\u3001\u7247\u306f\u3064\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"792": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bombiger Betrug",
|
|
"en": "Bo Zu's Blown Cover",
|
|
"fr": "Tromperie sur la marchandise",
|
|
"ja": "\u90fd\u5408\u304c\u60aa\u3051\u308a\u3083\u5439\u304d\u98db\u3070\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"793": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf die Finger geschaut",
|
|
"en": "Ambushing the Assessors",
|
|
"fr": "Inspection du travail kobolde",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u5834\u3057\u306e\u304e\u306e\u304b\u3093\u3057\u3083\u304f\u7389"
|
|
}
|
|
},
|
|
"794": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf der faulen Kobold-Haut",
|
|
"en": "Armed and Dangerous",
|
|
"fr": "Une l\u00e9g\u00e8re mollesse du genou",
|
|
"ja": "\u50cd\u304b\u306c\u6c7a\u610f\u306e\u7bdd\u706b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"795": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ebenso faul wie zornig",
|
|
"en": "Too Hot to Handle",
|
|
"fr": "La bombo-machine",
|
|
"ja": "\u8179\u3044\u305b\u306b\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30d2\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"796": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Golem-Sprengkommando",
|
|
"en": "The Sly Salvages",
|
|
"fr": "Massacre de golems en r\u00e8gle",
|
|
"ja": "\u5947\u5ca9\u306b\u306f\u7206\u5f3e\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"797": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sprengen aus Leidenschaft",
|
|
"en": "Belles of the Ball",
|
|
"fr": "\u00c7a va chauffer au laboratoire",
|
|
"ja": "\u98db\u3093\u3067\u706b\u306b\u5165\u308b\u71c3\u3048\u308b\u30dc\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"798": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatzsuche im Labor",
|
|
"en": "Contents Unknown",
|
|
"fr": "Pillage alchimique",
|
|
"ja": "\u6f5c\u5165\u3001\u932c\u91d1\u5de5\u623f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"799": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufmotzen f\u00fcr den Obermotz",
|
|
"en": "Brain Buster",
|
|
"fr": "Le laboratoire de la frousse",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u306e\u5a01\u3092\u501f\u308b\u30b3\u30dc\u30eb\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"800": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein goldener Zinken",
|
|
"en": "The Lode Warrior",
|
|
"fr": "Un odorat en or",
|
|
"ja": "\u7169\u308f\u305b\uff01\u7b2c59\u6d1e\u7a74\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"801": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bomber gr\u00fcn wie Gr\u00fcnspan",
|
|
"en": "Operation Riffraff",
|
|
"fr": "D\u00e9r\u00e9glage de creuset",
|
|
"ja": "\u65b0\u9020\u932c\u91d1\u91dc\u306e\u71b1\u66b4\u8d70"
|
|
}
|
|
},
|
|
"802": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Express-Bomber",
|
|
"en": "A Dangerous Delivery",
|
|
"fr": "Livraison de bombo",
|
|
"ja": "\u5371\u967a\u306a\u5c4a\u3051\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"803": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Elit\u00e4re Stinker",
|
|
"en": "Friends in Low Places",
|
|
"fr": "Mes pr\u00e9cieuses mines",
|
|
"ja": "\u307f\u3093\u306a\u306e\u3082\u306e\u306f\u30ef\u30ac\u30cf\u30a4\u306e\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"804": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verw\u00f6hnte Bomber",
|
|
"en": "Genius at Work",
|
|
"fr": "Aliments pour bombos",
|
|
"ja": "\u30dc\u30e0\u3061\u3083\u3093\u306e\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"805": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Material f\u00fcr Bomber",
|
|
"en": "Ba Go's Behest",
|
|
"fr": "L'ego d'un \u00e9boueur kobold",
|
|
"ja": "\u7206\u5f3e\u9b54\u306e\u6b32\u3057\u3044\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"806": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Teller keinen Brei",
|
|
"en": "Glutton for Punishment",
|
|
"fr": "Des plats pour un Kobold gourmet",
|
|
"ja": "\u70b8\u88c2\u3001\u30c9\u30d6\u30e9\u30f3\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"807": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bomber-Produktionsst\u00e4tte",
|
|
"en": "Fulminating Furnaces",
|
|
"fr": "Bombor\u00e9acteur bombard\u00e9",
|
|
"ja": "\u57f9\u990a\u7089\u306b\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"808": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmackofatz",
|
|
"en": "A Meal Fit for a Fugleman",
|
|
"fr": "Un d\u00e9lice jaune dor\u00e9",
|
|
"ja": "\u9ec4\u91d1\u306e\u3054\u99b3\u8d70"
|
|
}
|
|
},
|
|
"809": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tunnelbohrer ade!",
|
|
"en": "Spread the Wealth",
|
|
"fr": "Un nouveau jouet explosif",
|
|
"ja": "\u6700\u65b0\u578b\u306b\u306f\u65b0\u5175\u5668\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"810": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Dobalos-Experiment",
|
|
"en": "A Coblyn Catastrophe",
|
|
"fr": "Le \u201cdocteur Doblynstein\u201d",
|
|
"ja": "\u5acc\u304c\u3089\u305b\uff01\u7b2c59\u6d1e\u7a74\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"811": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem\u00fctigung des 59. Ordens",
|
|
"en": "Wrath of the Roundsman",
|
|
"fr": "Intimider le 59e ordre",
|
|
"ja": "\u6f70\u305b\uff01\u7b2c59\u6d1e\u7a74\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"812": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haftung ausgeschlossen",
|
|
"en": "Angry Angry Acolyte",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration de bombo vol\u00e9",
|
|
"ja": "\u7206\u8972\u306e\u5e95\u8fba\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"813": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sie kamen aus der Tiefe",
|
|
"en": "They Came from the Deep",
|
|
"fr": "La menace des profondeurs",
|
|
"ja": "\u6df1\u6d77\u3088\u308a\u6765\u305f\u308a\u3057\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"814": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klein, aber oho!",
|
|
"en": "Clutch and Kin",
|
|
"fr": "Frai et fr\u00e8res",
|
|
"ja": "\u307e\u307b\u308d\u3070\u306e\u8840\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"815": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Scharlachrote Teufel",
|
|
"en": "The Scarlet Bloodletter",
|
|
"fr": "Le d\u00e9mon des mers",
|
|
"ja": "\u6d77\u9b54\u306e\u540d\u306f\u6f6e\u9a12\u306b\u4e57\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"816": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geleitet von Zorn",
|
|
"en": "Watching the Spawn",
|
|
"fr": "Un pass\u00e9 louche",
|
|
"ja": "\u308f\u3060\u3064\u307f\u306b\u7236\u306f\u8a93\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"817": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der letzte Ausweg",
|
|
"en": "Like Clutchfather, Like Son",
|
|
"fr": "Tel P\u00e8re de frai, tel fils",
|
|
"ja": "\u618e\u3057\u307f\u306e\u6f6e\u6d41\u3092\u8d8a\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"818": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flaggen m\u00fcssen brennen",
|
|
"en": "Standard Procedure",
|
|
"fr": "Combattre sous les banni\u00e8res",
|
|
"ja": "\u65d7\u5e5f\u306f\u71c3\u3086"
|
|
}
|
|
},
|
|
"819": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Teuflischer Grie\u00df",
|
|
"en": "A Taste for Paste",
|
|
"fr": "Rationner les vivres",
|
|
"ja": "\u6d77\u5e78\u306e\u5999\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"820": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hungrige M\u00e4uler",
|
|
"en": "Violence of the Clams",
|
|
"fr": "Une petite g\u00e2terie",
|
|
"ja": "\u5b64\u5cf6\u306e\u6f6e\u5e72\u72e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"821": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "D\u00e4mme einrei\u00dfen verboten",
|
|
"en": "Enemy at the Tidegates",
|
|
"fr": "Tir de barrage",
|
|
"ja": "\u9632\u6ce2\u58c1\u306e\u653b\u9632"
|
|
}
|
|
},
|
|
"822": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Harte Schale, weicher Kern",
|
|
"en": "A Quick Snip",
|
|
"fr": "Briser la carapace",
|
|
"ja": "\u6708\u5f71\u5cf6\u306b\u68f2\u307e\u3046\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"823": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiederbeschaffungsdienst",
|
|
"en": "A Crate-ful Response",
|
|
"fr": "Piller des pillards",
|
|
"ja": "\u5546\u8239\u306e\u7f6e\u304d\u571f\u7523"
|
|
}
|
|
},
|
|
"824": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Und bist du nicht willig",
|
|
"en": "Skullduggery",
|
|
"fr": "Mettre du plomb dans la t\u00eate",
|
|
"ja": "\u73ca\u745a\u306e\u929b\u306e\u6697\u8e8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"825": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Voll der Stratege",
|
|
"en": "A Killer Strategy",
|
|
"fr": "Strat\u00e9gie meurtri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u9b54\u9bab\u306e\u6226\u982d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"826": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gehirnw\u00e4sche? Ohne mich!",
|
|
"en": "Spawning Ground Salvation",
|
|
"fr": "Sauvetage en bord de mer",
|
|
"ja": "\u6c34\u969b\u306e\u6551\u51fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"827": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dominanz zeigen",
|
|
"en": "Wind from Their Sails",
|
|
"fr": "Blessure d'amour-propre",
|
|
"ja": "\u6ce2\u6fe4\u3092\u88c2\u304f\u722a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"828": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zaubert euch nach Hause!",
|
|
"en": "Move Along, Nothing to Heal Here",
|
|
"fr": "Sahuagins sans soins",
|
|
"ja": "\u6d77\u9cf4\u306e\u307e\u3058\u306a\u3044\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"829": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verwaltungsjagd",
|
|
"en": "Ain't Got Time to Breed",
|
|
"fr": "Reproduction interdite",
|
|
"ja": "\u6d77\u8fba\u306b\u68f2\u307e\u3046\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"830": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von Pocken und Quallen",
|
|
"en": "Put a Shhhock in It",
|
|
"fr": "Boucher les trous",
|
|
"ja": "\u5b89\u3089\u304b\u306a\u63fa\u7c43\u306e\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"831": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Falsch navigiert",
|
|
"en": "Get a Lode of This",
|
|
"fr": "Mauvaise navigation",
|
|
"ja": "\u6b6a\u3093\u3060\u64cd\u8235"
|
|
}
|
|
},
|
|
"832": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Waffen aus der Tiefe",
|
|
"en": "Ballista Bust-up",
|
|
"fr": "La menace des mollusques",
|
|
"ja": "\u9b54\u8c9d\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"833": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Waffen m\u00fcssen brennen",
|
|
"en": "Better Ash than Blood",
|
|
"fr": "Prise d'armes",
|
|
"ja": "\u63a0\u596a\u3055\u308c\u305f\u5e72\u6208"
|
|
}
|
|
},
|
|
"834": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unreif f\u00fcr die Insel",
|
|
"en": "In the Shadow of the Moon",
|
|
"fr": "Infestation de serpents",
|
|
"ja": "\u6708\u5f71\u5cf6\u306e\u95d8\u4e89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"835": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der General des Krieges",
|
|
"en": "Clutchfather Knows Best",
|
|
"fr": "Un Trident dangereux",
|
|
"ja": "\u9b54\u9be8\u306e\u6226\u982d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"836": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vernebelt und entf\u00fchrt",
|
|
"en": "A Nap Before Drowning",
|
|
"fr": "Dr\u00f4le de fum\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6c34\u795e\u306b\u6367\u3052\u308b\u9727"
|
|
}
|
|
},
|
|
"837": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lehrstunde im Verdreschen",
|
|
"en": "Learn by Destroying",
|
|
"fr": "\u00c9courter les cours",
|
|
"ja": "\u73ca\u745a\u306e\u929b\u306e\u91ce\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"838": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anf\u00fchrer der Wasserfl\u00f6he",
|
|
"en": "Tines of the Trident",
|
|
"fr": "Les trois pointes des Tridents",
|
|
"ja": "\u4e09\u632f\u308a\u306e\u929b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"839": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besessen wider Willen",
|
|
"en": "An Enthralling Engagement",
|
|
"fr": "Conversion forc\u00e9e",
|
|
"ja": "\u7523\u5375\u5730\u304b\u3089\u306e\u6551\u6e08"
|
|
}
|
|
},
|
|
"840": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Begriffsstutzige Schlangen",
|
|
"en": "Reaving in a Hurry",
|
|
"fr": "Couper la t\u00eate du serpent",
|
|
"ja": "\u6d77\u86c7\u306f\u707d\u798d\u3092\u62db\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"841": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Muschelwettr\u00fcsten",
|
|
"en": "Shellfish Schemes",
|
|
"fr": "Coquillages de si\u00e8ge",
|
|
"ja": "\u96f7\u9706\u306e\u9b54\u8c9d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"842": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flammen der Rache",
|
|
"en": "Up in Shhhmoke",
|
|
"fr": "Cargaison en cendres",
|
|
"ja": "\u6e2f\u306b\u3042\u304c\u308b\u708e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"843": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nahrung f\u00fcr die Brut",
|
|
"en": "The Tail's the Best Part",
|
|
"fr": "Tranche de queue",
|
|
"ja": "\u85ab\u9676\u306e\u4f73\u80b4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"844": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flossen von den Schiffen!",
|
|
"en": "Unfair Trading",
|
|
"fr": "Commerce d\u00e9loyal",
|
|
"ja": "\u8237\u5074\u306e\u5947\u8972\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"845": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gekaperte Soldaten",
|
|
"en": "Sea Scraps",
|
|
"fr": "Prisonniers de guerre",
|
|
"ja": "\u6d77\u6226\u306e\u5f8c\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"846": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flammen an Bord",
|
|
"en": "Plunder Fire",
|
|
"fr": "Aller au feu",
|
|
"ja": "\u6d77\u8cca\u8239\u4e0a\u306e\u6b7b\u95d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"847": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwer gezeichnet",
|
|
"en": "Removing the Stain",
|
|
"fr": "Cible marqu\u00e9e",
|
|
"ja": "\u523b\u5370\u306e\u6226\u982d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"848": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frei wie der Wind",
|
|
"en": "A Bad Bladder",
|
|
"fr": "Qui s\u00e8me le vent r\u00e9colte des plumes",
|
|
"ja": "\u96f7\u96e8\u6765\u305f\u308a\u306a\u3070"
|
|
}
|
|
},
|
|
"849": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Griff nach den Sternen",
|
|
"en": "Reaching for Cloud Nine",
|
|
"fr": "Les planeurs sans ailes",
|
|
"ja": "\u75be\u98a8\u306e\u7a7a\u529b\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"850": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pechvogel",
|
|
"en": "A Designer Job",
|
|
"fr": "Recherche ing\u00e9nieur d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment",
|
|
"ja": "\u8a2d\u8a08\u58eb\u6025\u52df\u3001\u7a2e\u65cf\u554f\u308f\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"851": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Traum vom Fliegen",
|
|
"en": "The Boy from Gridania",
|
|
"fr": "L'h\u00e9ritier malgr\u00e9 lui",
|
|
"ja": "\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u304b\u3089\u6765\u305f\u5c11\u5e74"
|
|
}
|
|
},
|
|
"852": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gutes Rad ist teuer",
|
|
"en": "Lathe to the Party",
|
|
"fr": "Une amiti\u00e9 de longue date",
|
|
"ja": "\u5de1\u308c\u3001\u5922\u306e\u6b6f\u8eca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"853": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Schatten des Vaters",
|
|
"en": "Standing at the Helm",
|
|
"fr": "Le meurtre du p\u00e8re",
|
|
"ja": "\u7236\u3001\u6765\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"854": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hinter schimmernden Gipfeln",
|
|
"en": "Never Be Royal",
|
|
"fr": "R\u00eaves et r\u00e9alit\u00e9s",
|
|
"ja": "\u9280\u5dba\u9ad8\u304d\u3001\u5922\u9060\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"855": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "So hoch wie nie jemand zuvor",
|
|
"en": "Spread Your Wings and Soar",
|
|
"fr": "Plus pr\u00e8s des \u00e9toiles",
|
|
"ja": "\u7ffc\u3092\u5e83\u3052\u3001\u4f55\u3088\u308a\u3082\u9ad8\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"856": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieferauftrag",
|
|
"en": "Deliverance",
|
|
"fr": "Livraison et contribution",
|
|
"ja": "\u7d0d\u54c1\u30af\u30a8\u30b9\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"857": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Bohnen f\u00e4ngt man Affen",
|
|
"en": "Trust, but Verify",
|
|
"fr": "Primates \u00e0 mater",
|
|
"ja": "\u3088\u308d\u3057\u304f\u30cf\u30fc\u30b9\u30c8\u30df\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"858": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwanzfedern in Gefahr",
|
|
"en": "Misdirected Woo",
|
|
"fr": "Une ration pour Paulemont",
|
|
"ja": "\u30b1\u30c4\u306e\u7fbd\u6839\u307e\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"859": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raubv\u00f6gel",
|
|
"en": "Keeping Up Appearances",
|
|
"fr": "Lutte fratricide",
|
|
"ja": "\u4ec1\u7fa9\u306a\u304d\u6297\u4e89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"860": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sei eins mit dem Wind!",
|
|
"en": "Blow, Ye Winds",
|
|
"fr": "Tel le vent",
|
|
"ja": "\u98a8\u306e\u3054\u3068\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"861": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Noch mehr Raubv\u00f6gel",
|
|
"en": "Gyrodriven",
|
|
"fr": "Continuer la lutte",
|
|
"ja": "\u7d9a\u30fb\u4ec1\u7fa9\u306a\u304d\u6297\u4e89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"862": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raubnager",
|
|
"en": "Of Rodents and Rigging",
|
|
"fr": "Quand les Qiqirns s'en m\u00ealent",
|
|
"ja": "\u30b1\u30b8\u30e1\u3092\u3064\u3051\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"863": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steinhartes Material",
|
|
"en": "What Evil Lurks in the Hearts of Golems",
|
|
"fr": "La plume contre la pierre",
|
|
"ja": "\u30b1\u30f3\u30ab\u3082\u4e0a\u7b49"
|
|
}
|
|
},
|
|
"864": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoch hinaus!",
|
|
"en": "One Ixal's Buzzard",
|
|
"fr": "Haut dans le ciel",
|
|
"ja": "\u3082\u3063\u3068\u9ad8\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"865": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Handwerker unter sich",
|
|
"en": "The Right Tool for the Tools",
|
|
"fr": "Les outils d'Ademar",
|
|
"ja": "\u9053\u5177\u306f\u30de\u30d6\u30c0\u30c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"866": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Und danke f\u00fcr den Fisch",
|
|
"en": "And Thanks for All the Fish",
|
|
"fr": "Il est frais mon poisson!",
|
|
"ja": "\u54c0\u6101\u8fba\u5883\u793e\u54e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"867": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ab durch die Wolken!",
|
|
"en": "An Empty Sack Cannot Hang Downright",
|
|
"fr": "Nous nous envolerons",
|
|
"ja": "\u5929\u3092\u7fd4\u3051\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"868": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der geschorene Domigator",
|
|
"en": "Hot Cross Buns",
|
|
"fr": "L'heure de la tonte",
|
|
"ja": "\u30ab\u30c1\u8fbc\u307f\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30c0\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"869": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Hand w\u00e4scht die andere",
|
|
"en": "Simply the Biast",
|
|
"fr": "Griffe \u00e0 gratter",
|
|
"ja": "\u4e0d\u5668\u7528\u30e2\u30f3\u306e\u6069\u8fd4\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"870": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Treppauf, treppab",
|
|
"en": "A Long Way to the Top",
|
|
"fr": "Nez magistral",
|
|
"ja": "\u691c\u54c1\u9b3c\u756a\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"871": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holz vor der H\u00fctte",
|
|
"en": "Reach for the Starboard",
|
|
"fr": "Un plan d'envergure",
|
|
"ja": "\u5929\u624d\u5929\u4e0b\u552f\u6211\u72ec\u5c0a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"872": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Steinschweiger",
|
|
"en": "Larboard and Lodging",
|
|
"fr": "Rien sans aile",
|
|
"ja": "\u5de6\u7ffc\u90e8\u6750\u4ec1\u7fa9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"873": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krallen aus meiner Urne, kah!",
|
|
"en": "Right-wing Aeronautics",
|
|
"fr": "Aile pour aile, dent pour dent",
|
|
"ja": "\u30d6\u30c3\u8fbc\u307f\u30a4\u30af\u30b5\u30eb\u4f1d\u8aac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"874": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hals- und Schwingenbruch",
|
|
"en": "Left-wing Aeronautics",
|
|
"fr": "Ayatlan, terre sacr\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6298\u308c\u306c\u7ffc\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"875": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ehrliche Diebe",
|
|
"en": "Getting into Gear",
|
|
"fr": "Chat blanc, c\u0153ur noir",
|
|
"ja": "\u767d\u304d\u9ed2\u732b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"876": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dullahan-Stahl",
|
|
"en": "Hells-vent on the Heavens ",
|
|
"fr": "Extra ventilation",
|
|
"ja": "\u30a2\u30bf\u30de\u7372\u3063\u305f\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"877": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischgalle gegen Pocken",
|
|
"en": "Crazy Like the Pox",
|
|
"fr": "Duzal les bons tuyaux",
|
|
"ja": "\u5de5\u623f\u306e\u30b7\u30e7\u30d0\u4ee3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"878": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftschiffscheinwerfer",
|
|
"en": "A Hard Knock Life",
|
|
"fr": "Lumi\u00e8re sur le Dezul Qualan",
|
|
"ja": "\u6fc0\u30de\u30d6\u30e9\u30f3\u30d7\u90e8\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"879": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abgasinstallation",
|
|
"en": "Manual Labor",
|
|
"fr": "\u00c9chappement sans concessions",
|
|
"ja": "\u30d6\u30ea\u30d0\u30ea\u6392\u6c17\u7cfb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"880": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stinkeluft an Bord",
|
|
"en": "Leave Nothing to Waste",
|
|
"fr": "Vice d'\u00e9vacuation",
|
|
"ja": "\u786c\u6d3e\u4e00\u7b4b\u8077\u4eba\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"881": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Innovationsschub",
|
|
"en": "Tanks for Nothing",
|
|
"fr": "R\u00e9servoir XLIII",
|
|
"ja": "\u306a\u308a\u3086\u304d\u304a\u793c\u53c2\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"882": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Uneinsichtige H\u00e4retiker",
|
|
"en": "Never Steer You Wrong",
|
|
"fr": "Un atout dans le manche",
|
|
"ja": "\u6d41\u308c\u8005\u3069\u3082\u306e\u54c0\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"883": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischt fette Fische",
|
|
"en": "West for Fishing",
|
|
"fr": "Plus dur sera le parachute",
|
|
"ja": "\u4fa0\u6c17\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"884": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Reserve",
|
|
"en": "Your Gil's No Good Here",
|
|
"fr": "R\u00e9servoir de r\u00e9serve",
|
|
"ja": "\u3076\u3063\u3061\u304e\u308a\u4f10\u63a1\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"885": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur die Suppe z\u00e4hlt",
|
|
"en": "Mining for Compliments",
|
|
"fr": "R\u00e9gime minceur",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u91ce\u90ce\u53c2\u4e0a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"886": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Lastschlitten gefallen",
|
|
"en": "A High Wind in Ishgard",
|
|
"fr": "Attention vibrations",
|
|
"ja": "\u7279\u653b\u5927\u5be9\u9580"
|
|
}
|
|
},
|
|
"887": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00e4umt den Ogerbauch auf",
|
|
"en": "Bring Your Own Ectoplasm",
|
|
"fr": "La panse en feu",
|
|
"ja": "\u30bf\u30de\u30b7\u30a4\u8fbc\u3081\u308d\u3084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"888": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit einem Bein im Nest",
|
|
"en": "In Case of Emergency",
|
|
"fr": "L'aileron ou la cuisse",
|
|
"ja": "\u7d9a\u30fb\u30d6\u30c3\u8fbc\u307f\u30a4\u30af\u30b5\u30eb\u4f1d\u8aac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"889": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Parolen der Urv\u00e4ter",
|
|
"en": "We Fly High (Squawkin')",
|
|
"fr": "Le r\u00eave des Planeurs",
|
|
"ja": "\u679c\u3066\u306c\u5922\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"890": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Totgesagte leben l\u00e4nger",
|
|
"en": "The Rise and Fall of Gentlemen",
|
|
"fr": "Le gentilhomme d\u00e9tective",
|
|
"ja": "\u8b0e\u306e\u4e8b\u4ef6\u5c4b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"891": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wo 'ne W\u00fcste ist, ist die W\u00fcstheit nicht fern",
|
|
"en": "Back in the Saddle",
|
|
"fr": "Une nouvelle \u00e9nigme",
|
|
"ja": "\u89e3\u304b\u308c\u306c\u8ff7\u5bae\u306e\u6249"
|
|
}
|
|
},
|
|
"892": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Schwitzkasten der Gerechtigkeit",
|
|
"en": "After Her Own Heart",
|
|
"fr": "L'amour fou",
|
|
"ja": "\u304f\u308a\u304b\u3048\u3059\u604b\u306e\u60b2\u54c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"893": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Chevalier des Lichts",
|
|
"en": "The Immaculate Deception",
|
|
"fr": "Le Gentilhomme de la Lumi\u00e8re",
|
|
"ja": "\u9375\u7a74\u306e\u5149\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"894": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fehltritt mit Folgen",
|
|
"en": "The Science of Deduction",
|
|
"fr": "De nouvelles rencontres",
|
|
"ja": "\u306f\u3058\u307e\u308a\u306e\u4e88\u544a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"895": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Teufel mit dem wei\u00dfen Haar",
|
|
"en": "The Hammer",
|
|
"fr": "Le d\u00e9mon \u00e0 la toison blanche",
|
|
"ja": "\u767d\u9aea\u306e\u9b3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"896": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Schmied bei dem's leicht piept",
|
|
"en": "Manderville Men",
|
|
"fr": "L'orf\u00e8vre le plus bal\u00e8ze d'\u00c9orz\u00e9a",
|
|
"ja": "\u30ad\u30b1\u30f3\u306a\u5f6b\u91d1\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"897": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Duell der Eitelkeiten",
|
|
"en": "The Three Collectors",
|
|
"fr": "Un coup d'\u00e9p\u00e9e dans l'eau",
|
|
"ja": "\u5929\u4e0b\u7121\u53cc\u306e\u6311\u6226\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"898": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geld oder Liebe",
|
|
"en": "The Business of Betrothal",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche du Masque blanc",
|
|
"ja": "\u79e4\u91cf\u3055\u308c\u308b\u91d1\u3068\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"899": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer hat die Kokosnuss verstaut",
|
|
"en": "A Burst of Inspiration",
|
|
"fr": "Une d\u00e9couverte explosive",
|
|
"ja": "\u304c\u3093\u3070\u308b\u4e8c\u4eba\u306e\u4e8b\u4ef6\u5c4b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"900": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Hase im Pfeffer",
|
|
"en": "Seeds of Rebellion",
|
|
"fr": "D\u00e9raciner et d\u00e9masquer",
|
|
"ja": "\u8a9e\u3089\u308c\u3057\u7406\u7531"
|
|
}
|
|
},
|
|
"901": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Braut, die sich was traut",
|
|
"en": "A Case of Indecency",
|
|
"fr": "Un coup de collier",
|
|
"ja": "\u308b\u308a\u8272\u306e\u5a5a\u7d04\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"902": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der F\u00e4ller von Ul'dah",
|
|
"en": "Eight-armed and Dangerous",
|
|
"fr": "Une affaire tentaculaire",
|
|
"ja": "\u91d1\u8272\u306b\u67d3\u307e\u308b\u30b3\u30ed\u30bb\u30a6\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"903": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer Hildi eine Grube gr\u00e4bt",
|
|
"en": "What Price Victory",
|
|
"fr": "Effet boomerang",
|
|
"ja": "\u5929\u4e0b\u7121\u53cc\u306e\u518d\u6226\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"904": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das stinkt doch zum Himmel",
|
|
"en": "The Trouble with Truffles",
|
|
"fr": "Un ouragan de myst\u00e8res",
|
|
"ja": "\u79e4\u3092\u6b63\u3059\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"905": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kolosseums-Coup",
|
|
"en": "The Coliseum Conundrum",
|
|
"fr": "La bague au doigt",
|
|
"ja": "\u306e\u3053\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"906": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mord im W\u00fcstensand",
|
|
"en": "Shades of Sil'dih",
|
|
"fr": "Ranc\u0153ur s\u00e9culaire",
|
|
"ja": "\u65e7\u6028\u306a\u308b\u4ea1\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"907": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein geistreicher Einfall",
|
|
"en": "Sibling Strife",
|
|
"fr": "\u00c9crite par les vainqueurs",
|
|
"ja": "\u304d\u3081\u3089\u308c\u305f\u7269\u8a9e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"908": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppeltes Spiel",
|
|
"en": "Beneath the Mask",
|
|
"fr": "Le glaive et la balance",
|
|
"ja": "\u79d8\u53f2\u3092\u62b1\u304f\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"909": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bratpfanne der Gerechtigkeit",
|
|
"en": "Truths Untold",
|
|
"fr": "Une affaire de famille",
|
|
"ja": "\u3081\u3050\u308b\u8840\u306e\u546a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"910": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruin\u00f6se Revanche",
|
|
"en": "Her Last Vow",
|
|
"fr": "Boucler la boucle",
|
|
"ja": "\u4e8b\u4ef6\u306f\u7802\u5875\u306b\u6d88\u3086"
|
|
}
|
|
},
|
|
"911": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"912": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"913": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"914": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"915": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"916": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"917": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"918": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"919": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Heldenlied",
|
|
"en": "The Ultimate Ballad",
|
|
"fr": "La ballade du fl\u00e9au d'Ultima",
|
|
"ja": "\u5e7b\u60f3\u306e\u82f1\u96c4\u53d9\u4e8b\u8a69"
|
|
}
|
|
},
|
|
"920": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sing mir das Lied von Bahamut",
|
|
"en": "Sing Me Another Song",
|
|
"fr": "La ballade des vainqueurs des M\u00e9andres",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u306e\u82f1\u96c4\u53d9\u4e8b\u8a69"
|
|
}
|
|
},
|
|
"921": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Lied vom Eisenungeheuer",
|
|
"en": "A Song of Steam and Steel",
|
|
"fr": "La ballade du g\u00e9ant m\u00e9canique",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u306e\u82f1\u96c4\u53d9\u4e8b\u8a69"
|
|
}
|
|
},
|
|
"922": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jenseits von Gut und B\u00f6se",
|
|
"en": "Thordan's Reign",
|
|
"fr": "La ballade du dieu autoproclam\u00e9",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u306e\u82f1\u96c4\u53d9\u4e8b\u8a69"
|
|
}
|
|
},
|
|
"923": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Waffen legend\u00e4rer Streiter",
|
|
"en": "Up in Arms",
|
|
"fr": "L'\u00e2me des armes",
|
|
"ja": "\u82f1\u96c4\u306e\u6b66\u5668\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"924": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ephemeriden",
|
|
"en": "Trials of the Braves",
|
|
"fr": "Les Chroniques du zodiaque",
|
|
"ja": "\u9ec4\u9053\u5341\u4e8c\u6587\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"925": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00f6here Sph\u00e4ren",
|
|
"en": "Celestial Radiance",
|
|
"fr": "Radiance sph\u00e9rique",
|
|
"ja": "\u30b9\u30d5\u30a3\u30a2\u306e\u8f1d\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"926": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geburt eines Sterns",
|
|
"en": "Star Light, Star Bright",
|
|
"fr": "Brillance stellaire",
|
|
"ja": "\u8f1d\u304d\u306f\u65b0\u661f\u306e\u5982\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"927": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Lasur, sie zu binden",
|
|
"en": "Mmmmmm, Soulglazed Relics",
|
|
"fr": "L'harmonisation des \u00e2mes",
|
|
"ja": "\u5668\u306b\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"928": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gerolts Geistesblitz",
|
|
"en": "Wherefore Art Thou, Zodiac",
|
|
"fr": "Une id\u00e9e de g\u00e9nie",
|
|
"ja": "\u30be\u30c7\u30a3\u30a2\u30c3\u30af\u30a6\u30a7\u30dd\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"929": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die barmherzige Papana",
|
|
"en": "A Ponze of Flesh",
|
|
"fr": "La libert\u00e9 a un prix",
|
|
"ja": "\u30d1\u30d1\u30ca\u501f\u91d1\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"930": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Handwerkers Gl\u00fcck",
|
|
"en": "Labor of Love",
|
|
"fr": "L'art et la mati\u00e8re",
|
|
"ja": "\u771f\u646f\u306a\u308b\u8077\u4eba\u306e\u6311\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"931": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4ume und Leidenschaft",
|
|
"en": "Method in His Malice",
|
|
"fr": "Le futur bras droit de Mutamix",
|
|
"ja": "\u60c5\u71b1\u3068\u5922\u3092\u8fbc\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"932": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie der Vater, so der Sohn",
|
|
"en": "A Treasured Mother",
|
|
"fr": "Le c\u0153ur d'une m\u00e8re est un tr\u00e9sor",
|
|
"ja": "\u6bcd\u306e\u60f3\u3044\u3001\u606f\u5b50\u306e\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"933": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Am Ende einer langen Reise",
|
|
"en": "His Dark Materia",
|
|
"fr": "Dernier fragment d'un long voyage",
|
|
"ja": "\u7720\u308c\u308b\u5927\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"934": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lass die Sonne rein",
|
|
"en": "Rise and Shine",
|
|
"fr": "L'heure du r\u00e9veil",
|
|
"ja": "\u76ee\u899a\u3081\u3057\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"935": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wenn zwei sich streiten",
|
|
"en": "The Vital Title",
|
|
"fr": "Un titre pour deux",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u79f0\u53f7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"936": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"937": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"938": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"939": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"940": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Verwechslung mit Folgen",
|
|
"en": "Of Errant Epistles",
|
|
"fr": "Plus qu'un m\u00e9tier, une vocation",
|
|
"ja": "\u914d\u9054\u58eb\u306f\u7a81\u7136\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"941": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine unbeglichene Schuld",
|
|
"en": "A Debt Unpaid",
|
|
"fr": "Le prix de la pi\u00e8ce",
|
|
"ja": "\u53cd\u6297\u671f\u306e\u7d42\u7109"
|
|
}
|
|
},
|
|
"942": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschichte eines Wasserrads",
|
|
"en": "Carline Memories",
|
|
"fr": "La roue du destin",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e3\u30dc\u30a2\u30b6\u30df\u304c\u7e4b\u3050\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"943": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4um weiter",
|
|
"en": "Dream On",
|
|
"fr": "Un jour elle sera mienne",
|
|
"ja": "\u5922\u3042\u3075\u308c\u308b\u9aea\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"944": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weltliche D\u00e4monen",
|
|
"en": "Spirits Most Foul",
|
|
"fr": "L'amnistie de l'amn\u00e9sique",
|
|
"ja": "\u8a18\u61b6\u3092\u5931\u3046\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"945": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Badetanz",
|
|
"en": "Dubious Dancing",
|
|
"fr": "Une danse lascive",
|
|
"ja": "\u7f8e\u7537\u306e\u4f1d\u7d71\u821e\u8e0a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"946": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00fcbscher Hauptmann",
|
|
"en": "Stroking the Haft",
|
|
"fr": "\u00d4 Capitaine, mon Capitaine",
|
|
"ja": "\u8ffd\u3044\u305f\u3044\u80cc\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"947": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hau den Mull!",
|
|
"en": "Thwack-a-Mole",
|
|
"fr": "Taupologie",
|
|
"ja": "\u30e2\u30fc\u30eb\u306e\u3072\u307f\u3064"
|
|
}
|
|
},
|
|
"948": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Streit um die Homunkuli",
|
|
"en": "Sweet Words, Shadowy Dealings",
|
|
"fr": "\u00c7a va barder!",
|
|
"ja": "\u5ca9\u3092\u3082\u901a\u3059\u6c17\u6982"
|
|
}
|
|
},
|
|
"949": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis der W\u00fcterin",
|
|
"en": "The Captain of Her Heart",
|
|
"fr": "Rage raisonn\u00e9e",
|
|
"ja": "\u9759\u5bc2\u306a\u308b\u72c2\u72ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"950": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6nheit im Fadenkreuz",
|
|
"en": "Sudul Eht Nioj",
|
|
"fr": "Le prix du succ\u00e8s",
|
|
"ja": "\u72d9\u308f\u308c\u305f\u9e97\u3057\u306e\u5263\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"951": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Kosmetikers Meisterst\u00fcck",
|
|
"en": "Of Siblings and Side-whiskers",
|
|
"fr": "Renaissance par le style",
|
|
"ja": "\u654f\u8155\u7f8e\u5bb9\u5e2b\u306e\u83ef\u9e97\u306a\u308b\u5999\u6280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"952": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Postbote in geheimer Mission",
|
|
"en": "Death of a Mailman",
|
|
"fr": "Un postier tr\u00e8s discret",
|
|
"ja": "\u914d\u9054\u58eb\u306f\u5bc6\u3084\u304b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"953": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Missverst\u00e4ndnis mit Folgen",
|
|
"en": "All in the Family",
|
|
"fr": "Entre cupidit\u00e9 et philanthropie",
|
|
"ja": "\u6148\u611b\u3068\u5546\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"954": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einmal Pirat, immer Pirat",
|
|
"en": "Duel Personalities",
|
|
"fr": "Pirate un jour, pirate toujours",
|
|
"ja": "\u4ffa\u305f\u3061\u3083\u6d77\u8cca\u3001\u6c38\u9060\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"955": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flucht vor der Vergangenheit",
|
|
"en": "Lone Survivor",
|
|
"fr": "Macabres r\u00e9miniscences",
|
|
"ja": "\u5fcc\u307e\u308f\u3057\u304d\u8a18\u61b6\u7526\u308b\u3068\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"956": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die verd\u00e4chtige Pr\u00e4latin",
|
|
"en": "Guildmaster, Prelate, and Plot",
|
|
"fr": "Ma\u00eetre un jour, ma\u00eetre toujours",
|
|
"ja": "\u30c9\u30f3\u5f15\u304d\u5fa9\u8b90\u8a08\u753b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"957": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Meine Schwester und ich",
|
|
"en": "The Past Is a Story We Never Tell",
|
|
"fr": "Une trag\u00e9die familiale",
|
|
"ja": "\u6a39\u9670\u306b\u6f5c\u3080\u5bc6\u731f\u738b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"958": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frei wie ein Fisch",
|
|
"en": "Thanks For Your Support",
|
|
"fr": "Comme un poisson dans l'eau",
|
|
"ja": "\u7db2\u5009\u306e\u8f1d\u304f\u96a0\u3057\u7389"
|
|
}
|
|
},
|
|
"959": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein altes Versprechen",
|
|
"en": "Hostages to Fortune",
|
|
"fr": "M\u00eame ennemi, m\u00eame strat\u00e9gie",
|
|
"ja": "\u4e0d\u53ef\u8996\u306e\u9632\u885b\u7dda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"960": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Konkurrenz belebt das Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "A Qiqirn Always Pays His Debts",
|
|
"fr": "Une gu\u00e9guerre de clic clic",
|
|
"ja": "\u3061\u3083\u308a\u3061\u3083\u308a\u5408\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"961": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Theorie geht \u00fcber Praxis",
|
|
"en": "The Hazy Professor",
|
|
"fr": "Science et reconnaissance",
|
|
"ja": "\u96f6\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u5c5e\u6027\u8ee2\u79fb\u7406\u8ad6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"962": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nebul\u00f6se Vergangenheit",
|
|
"en": "Blues on Emerald Avenue",
|
|
"fr": "L'avenue du souvenir",
|
|
"ja": "\u541b\u304c\u3044\u305f\u30a2\u30d9\u30cb\u30e5\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"963": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Vergangenheit verhaftet",
|
|
"en": "Better Left Unfound",
|
|
"fr": "Le deuil de la Fratrie",
|
|
"ja": "\u516d\u756a\u69cd\u968a\u9577\u306e\u5de3\u7acb\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"964": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flei\u00dfige Postboten braucht das Land",
|
|
"en": "The Little Postmoogle That Could",
|
|
"fr": "La grande famille de la Poste mog",
|
|
"ja": "\u914d\u9054\u58eb\u306f\u61f8\u547d\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"965": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"966": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur\u00fcck in die Wildnis (Gridania)",
|
|
"en": "Call of the Wild (Twin Adder)",
|
|
"fr": "Rappelle-toi, Barbare (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u86ee\u65cf\u4e8b\u4ef6\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"967": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur\u00fcck in die Wildnis (Limsa Lominsa)",
|
|
"en": "Call of the Wild (Maelstrom)",
|
|
"fr": "Rappelle-toi, Barbare (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u86ee\u65cf\u4e8b\u4ef6\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"968": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur\u00fcck in die Wildnis (Ul'dah)",
|
|
"en": "Call of the Wild (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "Rappelle-toi, Barbare (Immortels)",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u86ee\u65cf\u4e8b\u4ef6\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"969": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlust der Sylphen",
|
|
"en": "Little Sylphs Lost",
|
|
"fr": "R\u00e9flexions au Refuge",
|
|
"ja": "\u4eee\u5bbf\u306b\u73fe\u308c\u305f\u5c11\u5973"
|
|
}
|
|
},
|
|
"970": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Niederlage des Laichvaters",
|
|
"en": "Clutching at Straws",
|
|
"fr": "Coup dur \u00e0 la Couv\u00e9e",
|
|
"ja": "\u80b2\u6210\u5730\u306b\u8feb\u308b\u9b54\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"971": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohnmacht in der Koboldgrube",
|
|
"en": "Digging for Answers",
|
|
"fr": "D\u00e9sordre au 789e ordre",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5730\u6355\u7269\u5e33"
|
|
}
|
|
},
|
|
"972": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verletzung des Ehcatler Luftraums",
|
|
"en": "Rattled in Ehcatl",
|
|
"fr": "H\u00e9catombe sur Ehcatl",
|
|
"ja": "\u5b9f\u9a13\u5834\u306b\u8e8d\u308b\u8239\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"973": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aschekrieger in Bedr\u00e4ngnis",
|
|
"en": "Ash Not What Your Brotherhood Can Do for You",
|
|
"fr": "Intrigue \u00e0 la Ligue",
|
|
"ja": "\u305d\u3057\u3066\u4e8b\u4ef6\u306f\u8352\u91ce\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"974": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Pakt der Wilden St\u00e4mme",
|
|
"en": "Friends Forever",
|
|
"fr": "L'union des liens sacr\u00e9s",
|
|
"ja": "\u96c6\u3046\u306f\u6211\u3089\u3001\u4fe1\u983c\u306e\u7d46"
|
|
}
|
|
},
|
|
"975": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G.O.U.D.A. auf Schatzsuche",
|
|
"en": "Toll Booty",
|
|
"fr": "Les tr\u00e9sors du camp d\u00e9vast\u00e9",
|
|
"ja": "\u5ec3\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306b\u7720\u308b\u8ca1\u5b9d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"976": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G.O.U.D.A. unter Verdacht",
|
|
"en": "Li'l Rascals",
|
|
"fr": "Des suspects trop parfaits",
|
|
"ja": "\u5bb9\u7591\u8005\u30c9\u30de\u5192\u967a\u8005\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"977": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleine Leute, gro\u00dfe Tr\u00e4ume",
|
|
"en": "Short Arms of the Law",
|
|
"fr": "\u00c0 malin, malin et demi",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u304d\u8005\u305f\u3061\u306e\u5927\u304d\u306a\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"978": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"979": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen in Limsa Lominsa",
|
|
"en": "Coming to Limsa Lominsa",
|
|
"fr": "Bienvenue \u00e0 Limsa Lominsa",
|
|
"ja": "\u6d77\u306e\u90fd\u30ea\u30e0\u30b5\u30fb\u30ed\u30df\u30f3\u30b5\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"980": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kr\u00e4uterkunde",
|
|
"en": "Making a Name",
|
|
"fr": "C'est l'intention qui compte",
|
|
"ja": "\u6d77\u90fd\u3067\u540d\u3092\u306a\u3059\u79d8\u8a23"
|
|
}
|
|
},
|
|
"981": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der suspekte Seemann",
|
|
"en": "Suspiciously Sober",
|
|
"fr": "Un marin suspect",
|
|
"ja": "\u3046\u308d\u3093\u306a\u8239\u4e57\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"982": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein sch\u00fcchterner Goblin",
|
|
"en": "Proper Procedure",
|
|
"fr": "De la timidit\u00e9 du marchand gobelin",
|
|
"ja": "\u7b46\u307e\u3081\u30b9\u30a6\u30a3\u30fc\u30c8\u30cb\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"983": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marktforschung",
|
|
"en": "The Right Price",
|
|
"fr": "La transparence des prix",
|
|
"ja": "\u6f6e\u9999\u308b\u56fd\u969b\u8857\u5546\u901a\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"984": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Fadenkreuz der Zollfahndung",
|
|
"en": "Duty Calls",
|
|
"fr": "Inquisition fiscale",
|
|
"ja": "\u95a2\u7a0e\u9003\u308c\u5305\u56f2\u7db2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"985": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dank den Artigen Schwestern",
|
|
"en": "Edelweiss, Edelweiss",
|
|
"fr": "\u00c9change de politesses",
|
|
"ja": "\u5546\u4f1a\u304b\u3089\u5546\u4f1a\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"986": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gute K\u00f6che zeichnen schlecht",
|
|
"en": "A Thousand Words",
|
|
"fr": "Un portrait fid\u00e8le",
|
|
"ja": "\u3068\u3063\u3066\u304a\u304d\u306e\u4eba\u76f8\u304c\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"987": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gew\u00fcrze aus dem Osten",
|
|
"en": "Licensed to Reave",
|
|
"fr": "Des \u00e9pices de haute mer",
|
|
"ja": "\u5229\u306b\u3055\u3068\u304d\u6d77\u8cca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"988": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vermisste Personen",
|
|
"en": "Lost and Found",
|
|
"fr": "La jumelle diligente",
|
|
"ja": "\u6848\u5185\u4fc2\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\uff5e\u59c9\u306e\u5834\u5408\uff5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"989": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Es werde Licht",
|
|
"en": "I Stay the Streetlight",
|
|
"fr": "La jumelle d\u00e9l\u00e9gante",
|
|
"ja": "\u6848\u5185\u4fc2\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\uff5e\u59b9\u306e\u5834\u5408\uff5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"990": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wilde Schafjagd",
|
|
"en": "A Sheepish Request",
|
|
"fr": "Le saigneur des agneaux",
|
|
"ja": "\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u305f\u308b\u7531\u7e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"991": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bootskauf",
|
|
"en": "Back in the Water",
|
|
"fr": "La p\u00eache aux bateaux",
|
|
"ja": "\u5922\u3092\u3082\u91e3\u308b\u8239"
|
|
}
|
|
},
|
|
"992": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schuld sind immer die Ratten",
|
|
"en": "The Rats in the Wharf",
|
|
"fr": "Un pont \u00e0 ne pas rater",
|
|
"ja": "\u8ff7\u5b50\u6a4b\u843d\u3061\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"993": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein glibberiger Genuss",
|
|
"en": "Glory Days",
|
|
"fr": "Une saveur m\u00e9dusante",
|
|
"ja": "\u6eba\u308c\u305f\u6d77\u8c5a\u4ead\u306e\u88cf\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"994": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frustrierte Sirenen",
|
|
"en": "Soothing the Savage Siren",
|
|
"fr": "Vague \u00e0 l'\u00e2me d'une sir\u00e8ne",
|
|
"ja": "\u53e4\u304d\u826f\u304d\u6d77\u8cca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"995": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Niniya kann es nicht lassen",
|
|
"en": "Fool Me Once",
|
|
"fr": "C'est vraiment l'intention qui compte",
|
|
"ja": "\u4eca\u5ea6\u3053\u305d\u6d77\u90fd\u3067\u540d\u3092\u306a\u3059\u79d8\u8a23"
|
|
}
|
|
},
|
|
"996": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steinige Wege",
|
|
"en": "Rocks in a Hard Place",
|
|
"fr": "Am\u00e9nagement agricole",
|
|
"ja": "\u958b\u62d3\u4e8b\u59cb\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"997": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Her mit den Kr\u00f6ten",
|
|
"en": "Cry Me a Liver",
|
|
"fr": "Avoir les foies",
|
|
"ja": "\u65b0\u8fb2\u6cd5\u306e\u8a66\u884c\u932f\u8aa4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"998": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spannkraft f\u00fcrs Haar",
|
|
"en": "Moegramm Had a Little Lamb",
|
|
"fr": "Avoir la puce \u00e0 l'ovin",
|
|
"ja": "\u307c\u3055\u307c\u3055\u30b7\u30fc\u30d7\u866b\u9664\u3051\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"999": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6ner Wohnen in Limsa Lominsa",
|
|
"en": "Where the Heart Is (Mist)",
|
|
"fr": "La maison de mes r\u00eaves \u00e0 Brum\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6f6e\u9999\u308b\u30df\u30b9\u30c8\u30fb\u30f4\u30a3\u30ec\u30c3\u30b8\u306e\u5922\u306e\u5bb6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1000": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reife Fr\u00fcchte",
|
|
"en": "The Time Is Ripe",
|
|
"fr": "Les fruits du soleil",
|
|
"ja": "\u624b\u306b\u5c4a\u304f\u592a\u967d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1001": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wolle f\u00fcr die M\u00fchlen",
|
|
"en": "Wool's Errand",
|
|
"fr": "Pas de feutre sans laine",
|
|
"ja": "\u30e9\u30ce\u30b7\u30a2\u540d\u7523\u3075\u308f\u3075\u308f\u30a6\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1002": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dodos auf der Flucht",
|
|
"en": "Much Ado about Dodos",
|
|
"fr": "Le dodo est dans le sac",
|
|
"ja": "\u3068\u3093\u305a\u3089\u30c9\u30fc\u30c9\u30fc\u6355\u308a\u7269\u5e16"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1003": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefahr am Schurkenstrom",
|
|
"en": "Yarzon, Yarzoff",
|
|
"fr": "Une rivi\u00e8re source de danger",
|
|
"ja": "\u884c\u4eba\u3092\u8105\u304b\u3059\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1004": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00e4dliche Puks",
|
|
"en": "Orange Crush",
|
|
"fr": "Touche pas \u00e0 mes petites b\u00eates",
|
|
"ja": "\u771f\u5fc3\u4ed5\u8fbc\u307f\u306e\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1005": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ogerk\u00fcrbisfeldmaulwurfplage",
|
|
"en": "Whack-a-Mole",
|
|
"fr": "Un potager taupe-\u00e0-l'\u0153il",
|
|
"ja": "\u672c\u8349\u5b66\u8005\u30a2\u30ec\u30f3\u30ed\u30ca\u306e\u5fa9\u8b90"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1006": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Es klappert die M\u00fchle",
|
|
"en": "What Goes Around",
|
|
"fr": "Les matelots des moulins",
|
|
"ja": "\u6211\u3089\u304c\u98a8\u8eca\u756a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1007": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufruhr an der Feldscheune",
|
|
"en": "A Pound of Cure",
|
|
"fr": "Rem\u00e8de contre les bagarres",
|
|
"ja": "\u62f3\u306e\u8a9e\u3089\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1008": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haltet den Mehldieb!",
|
|
"en": "Flour Power",
|
|
"fr": "Rouler les galagos dans la farine",
|
|
"ja": "\u5c0f\u9ea6\u7c89\u6ce5\u68d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1009": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00e4dlingsbek\u00e4mpfung",
|
|
"en": "Beetle Juice",
|
|
"fr": "Du jus de b\u00eate \u00e0 bon dieu",
|
|
"ja": "\u672c\u8349\u5b66\u8005\u30a2\u30ec\u30f3\u30ed\u30ca\u306e\u6311\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1010": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gestank im Stollen",
|
|
"en": "Fire and Brimstone",
|
|
"fr": "Une qu\u00eate qui sent le soufre",
|
|
"ja": "\u971e\u3080\u5751\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1011": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorsicht vor dem Kobold!",
|
|
"en": "Kobolds Ahoy",
|
|
"fr": "Attention aux Kobolds",
|
|
"ja": "\u30b3\u30dc\u30eb\u30c9\u65cf\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u308d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1012": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein dreister \u00dcberfall",
|
|
"en": "Kobolds and Indigents",
|
|
"fr": "Des pillards de charrette",
|
|
"ja": "\u56e0\u7e01\u306e\u30b3\u30dc\u30eb\u30c9\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1013": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf den Kobolden",
|
|
"en": "Bait and Swat",
|
|
"fr": "Guet-apens dans les mines",
|
|
"ja": "\u30b7\u30c0\u30fc\u30a6\u30c3\u30c9\u7d1b\u4e89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1014": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlich w\u00e4hrt am l\u00e4ngsten",
|
|
"en": "Meet, Greet, and Deceit",
|
|
"fr": "Entrez dans la danse",
|
|
"ja": "\u5148\u8f29\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u306b\u3083"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1015": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde",
|
|
"en": "Simply the Hest",
|
|
"fr": "Op\u00e9rations de guilde (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u767a\u4ee4\u30ae\u30eb\u30c9\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\uff08\u30ea\u30e0\u30b5\u30fb\u30ed\u30df\u30f3\u30b5\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1016": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Scherenschnitt",
|
|
"en": "Out to Dry",
|
|
"fr": "Sans se serrer la pince",
|
|
"ja": "\u5207\u308a\u88c2\u304d\u30af\u30e9\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1017": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frischer Fisch",
|
|
"en": "Keeping It Fresh",
|
|
"fr": "Il est frais, mon poisson",
|
|
"ja": "\u9632\u8150\u306e\u5999\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1018": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Bussarden an die Gurgel",
|
|
"en": "Baiting Buzzards",
|
|
"fr": "Busard, vous avez dit busard",
|
|
"ja": "\u8179\u6e1b\u308a\u9ce5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1019": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe der T\u00f6lpelturm-Siedlung",
|
|
"en": "Leves of Swiftperch",
|
|
"fr": "Mandataire du Martinet",
|
|
"ja": "\u6311\u6226\u3001\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1020": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stockender Verkehr",
|
|
"en": "A Bridge Too Full",
|
|
"fr": "Pont-bouteillage",
|
|
"ja": "\u30aa\u30b7\u30e5\u30aa\u30f3\u5927\u6a4b\u540d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1021": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alle meine Dodos",
|
|
"en": "Need to Breed",
|
|
"fr": "Optimisme ovo\u00efde",
|
|
"ja": "\u958b\u62d3\u8005\u30ea\u30a6\u30eb\u30d5\u306e\u767a\u8d77"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1022": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Inventur",
|
|
"en": "What Counts",
|
|
"fr": "Le compte est baux",
|
|
"ja": "\u6728\u6750\u306e\u5728\u5eab\u7ba1\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1023": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hungrige Hafenarbeiter",
|
|
"en": "Failure to Lunch",
|
|
"fr": "Une chasse au casse-cro\u00fbte",
|
|
"ja": "\u9020\u8239\u5e2b\u306e\u6d3b\u529b\u6e90"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1024": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hei\u00dfe Nieten halten l\u00e4nger",
|
|
"en": "Nailed It",
|
|
"fr": "Des rivets fulgurants",
|
|
"ja": "\u30ea\u30d9\u30c3\u30c8\u6253\u3061\u306e\u79d8\u8a23"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1025": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der einsame Leuchtturmw\u00e4rter",
|
|
"en": "Constant Carvings",
|
|
"fr": "Des crocs contre la solitude",
|
|
"ja": "\u5b64\u72ec\u306a\u706f\u53f0\u5b88"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1026": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Monster einf\u00fchren verboten",
|
|
"en": "Forbidden Island",
|
|
"fr": "De petits touristes ind\u00e9sirables",
|
|
"ja": "\u5916\u6765\u7a2e\u306e\u6c34\u969b\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1027": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sag es durch die Blume",
|
|
"en": "Say It with Flowers",
|
|
"fr": "Un phare qui br\u00fble d'une flamme secr\u00e8te",
|
|
"ja": "\u679c\u6562\u306a\u706f\u53f0\u5b88"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1028": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Halb getanzt ist ganz verheimlicht",
|
|
"en": "Good for What Ales You",
|
|
"fr": "Danse avec les fous",
|
|
"ja": "\u3053\u3063\u305d\u308a\u30d0\u30c3\u30c1\u30ea\u6109\u5feb\u306a\u8e0a\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1029": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe des Bierhafens",
|
|
"en": "Leves of Aleport",
|
|
"fr": "Mandataire de Port-aux-Ales",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30a8\u30fc\u30eb\u30dd\u30fc\u30c8\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1030": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der eifrige Sturmmariner",
|
|
"en": "Keep Your Day Job",
|
|
"fr": "Les joies du canon",
|
|
"ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\u65b0\u5175\u3001\u767a\u596e\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1031": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der \u00fcbereifrige Sturmmariner",
|
|
"en": "Mountains out of Molehills",
|
|
"fr": "H\u00e9ritaupes encombrants",
|
|
"ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\u65b0\u5175\u3001\u7126\u71e5\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1032": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der reum\u00fctige Sturmmariner",
|
|
"en": "Walk of Shame",
|
|
"fr": "S'nairoh au rapport",
|
|
"ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\u65b0\u5175\u3001\u843d\u80c6\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1033": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Meister der Anpassung",
|
|
"en": "On a Wing and a Prayer",
|
|
"fr": "Le port aux ailes",
|
|
"ja": "\u30b3\u30a6\u30e2\u30ea\u306e\u6559\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1034": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vergissmeinnicht",
|
|
"en": "Mummy Dearest",
|
|
"fr": "Ch\u00e8re Maman",
|
|
"ja": "\u6bcd\u304b\u3089\u306e\u624b\u7d19"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1035": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6n ist nicht sch\u00f6n genug",
|
|
"en": "Beauty Is Only Scalp Deep",
|
|
"fr": "L'\u00e9gorgeur aux ciseaux",
|
|
"ja": "\u654f\u8155\u7f8e\u5bb9\u5e2b\u306e\u904e\u6fc0\u306a\u308b\u7f8e\u6280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1036": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krieg der Raubtiere",
|
|
"en": "Like Cats and Dogs",
|
|
"fr": "Contrebande contre nature",
|
|
"ja": "\u6e2f\u306e\u7363\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1037": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wolfshundb\u00e4ndiger",
|
|
"en": "Man's Best Fiend",
|
|
"fr": "Le chacal amical",
|
|
"ja": "\u5e7c\u3044\u72fc\u72ac\u3092\u6551\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1038": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Unschuld der Jugend",
|
|
"en": "Curiosity Killed the Coeurl",
|
|
"fr": "Le f\u00e9lin orphelin",
|
|
"ja": "\u9b54\u7363\u304c\u5b88\u3063\u305f\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1039": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die vergessene Agenda",
|
|
"en": "Rising to the Challenge",
|
|
"fr": "Un carnet oubli\u00e9",
|
|
"ja": "\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u305f\u653b\u7565\u624b\u5e33"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1040": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Camp Dodo-Dung",
|
|
"en": "Nest We Forget",
|
|
"fr": "Trop de nids tuent les nids",
|
|
"ja": "\u8ff7\u60d1\u306a\u5de3\u306e\u6383\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1041": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Halbstein ist unser",
|
|
"en": "Toxic Avenger",
|
|
"fr": "Poison secr\u00e9t\u00e9",
|
|
"ja": "\u30b5\u30cf\u30ae\u30f3\u65cf\u3068\u6226\u3046\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1042": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Br\u00fcderliche Liebe",
|
|
"en": "My Brother's Not a Keeper",
|
|
"fr": "Fr\u00e8res de garde",
|
|
"ja": "\u9632\u6ce2\u58c1\u306e\u5144\u5f1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1043": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wider dem Vergessen",
|
|
"en": "Flowers for Aerghaemr",
|
|
"fr": "Des fleurs pour Aerghaemr",
|
|
"ja": "\u30a8\u30fc\u30eb\u30b0\u30d8\u30fc\u30e0\u30eb\u306b\u6367\u3050"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1044": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erst t\u00f6ten, dann beten",
|
|
"en": "Scythe Extra Large",
|
|
"fr": "Mantes tueuses",
|
|
"ja": "\u7948\u308a\u306f\u9000\u6cbb\u306e\u5f8c\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1045": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hei\u00df erwartete Abl\u00f6sung",
|
|
"en": "I Hereby Relieve You",
|
|
"fr": "Intrigues \u00e0 Port-aux-Ales",
|
|
"ja": "\u91cd\u8981\u4efb\u52d9\u306f\u304a\u5f79\u5fa1\u514d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1046": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unternehmungslustig (Limsa Lominsa)",
|
|
"en": "An Ill-conceived Venture",
|
|
"fr": "Chevalier servant (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u5192\u967a\uff08\u6d77\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1047": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe der Moraby-Trockendocks",
|
|
"en": "Leves of Moraby",
|
|
"fr": "Mandataire du chantier naval de Moraby",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30e2\u30e9\u30d3\u30fc\u9020\u8239\u5ee0\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1048": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein eigener Chocobo (Mahlstrom)",
|
|
"en": "My Little Chocobo (Maelstrom)",
|
|
"fr": "\u00c0 chacun sa monture (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u5ff5\u9858\u306e\u30de\u30a4\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1049": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leerer Bauch studiert nicht gern",
|
|
"en": "The Hottest of Box Lunches",
|
|
"fr": "Le repas de Tanga Tonga",
|
|
"ja": "\u3061\u3083\u308a\u3061\u3083\u308a\u3001\u304a\u5c4a\u3051\u4fbf\u3063\u3061\u3083"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1050": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Riesenseeschlange Thalaos",
|
|
"en": "Buried Truth",
|
|
"fr": "Les restes de Thalaos",
|
|
"ja": "\u30b5\u30e9\u30aa\u30b9\u306e\u4ea1\u9ab8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1051": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe der Sonnenk\u00fcste",
|
|
"en": "Leves of Costa del Sol",
|
|
"fr": "Mandataire de Costa del Sol",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30b3\u30b9\u30bf\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30bd\u30eb\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1052": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Landpomeranzen",
|
|
"en": "Costa Beach Party",
|
|
"fr": "Mais o\u00f9 sont pass\u00e9es les donzelles?",
|
|
"ja": "\u8e0a\u308a\u5b50\u306f\u3044\u305a\u3053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1053": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Finger, lange Ohren",
|
|
"en": "Who Moved My Headcheese",
|
|
"fr": "Kobolds chapardeurs",
|
|
"ja": "\u3064\u307e\u307f\u98df\u3044\u306f\u30db\u30c9\u30db\u30c9\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1054": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erdbeben mit Folgen",
|
|
"en": "Get a Grip",
|
|
"fr": "L'exode des crustac\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u578b\u7532\u6bbb\u985e\u306e\u6050\u6016"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1055": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00f6llenmaschinen",
|
|
"en": "Unrefined Methods",
|
|
"fr": "Attaque pr\u00e9ventive",
|
|
"ja": "\u30b3\u30dc\u30eb\u30c9\u65cf\u306e\u6697\u8e8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1056": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefahr erkannt? Gefahr verkannt!",
|
|
"en": "Buffaloed All the Way",
|
|
"fr": "Sueur et tremblements",
|
|
"ja": "\u5730\u3092\u63fa\u3089\u3059\u97f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1057": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00e4ulenpest",
|
|
"en": "Pests in the Pillars",
|
|
"fr": "Infestation de mollusques",
|
|
"ja": "\u6d5c\u8fba\u306e\u30ab\u30a4\u4e8b\u4ef6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1058": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verloren, gefunden",
|
|
"en": "To You from Failing Hands We Throw",
|
|
"fr": "Mes pr\u00e9cieuses m\u00e9dailles",
|
|
"ja": "\u6e1a\u306e\u767d\u9d0e\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1059": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raptorenplage",
|
|
"en": "Raptor 'round Your Little Finger",
|
|
"fr": "Raptors b\u00e2freurs",
|
|
"ja": "\u66b4\u308c\u3093\u574a\u306e\u672b\u8def"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1060": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verkorkster Weingenuss",
|
|
"en": "Put a Cork in It",
|
|
"fr": "Probl\u00e8me de bouchon",
|
|
"ja": "\u59a5\u5354\u306a\u304d\u30b3\u30eb\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1061": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eitler Winzer",
|
|
"en": "Mona Lisa Smile",
|
|
"fr": "Une question d'\u00e9tiquette",
|
|
"ja": "\u83ef\u9e97\u306a\u308b\u30a8\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1062": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Schattenseite des Weins",
|
|
"en": "Anise, Chocolate, and a Hint of Toad",
|
|
"fr": "Un festin de crapauds",
|
|
"ja": "\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u7f6a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1063": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frische Brise",
|
|
"en": "The Wind, It Passes",
|
|
"fr": "Temp\u00eate rafra\u00eechissante",
|
|
"ja": "\u6dbc\u98a8\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1064": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Undank ist der Welten Lohn",
|
|
"en": "Bird's-eye View",
|
|
"fr": "Les oiseaux de la discorde",
|
|
"ja": "\u30b3\u30ea\u30d6\u30ea\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1065": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schuppige Aasfresser",
|
|
"en": "The Stench of Danger",
|
|
"fr": "Des poissons ind\u00e9sirables",
|
|
"ja": "\u6d5c\u8fba\u306e\u30ab\u30a4\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1066": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ist doch kein Beinbruch",
|
|
"en": "One Swallow Does Not a Victory Make",
|
|
"fr": "L'appel du front",
|
|
"ja": "\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30fb\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30eb\u30c3\u30af\u3078\u306e\u4fbf\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1067": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit leerem Bauch",
|
|
"en": "Never Trout That I Love",
|
|
"fr": "De la truite pour les affam\u00e9s",
|
|
"ja": "\u6226\u306e\u524d\u306e\u8179\u3054\u3057\u3089\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1068": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefiederte Luftpiraten",
|
|
"en": "Dead or Sumfin' Like It",
|
|
"fr": "D\u00e9gommage de volatiles",
|
|
"ja": "\u7a7a\u8def\u3092\u8b77\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1069": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kobolde r\u00fcsten auf",
|
|
"en": "Return to Your Dust",
|
|
"fr": "La guerre des golems",
|
|
"ja": "\u30b3\u30dc\u30eb\u30c9\u65cf\u306e\u88dc\u7d66\u3092\u7d76\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1070": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Metall den Kobolden",
|
|
"en": "Deduce, Reuse, Recycle",
|
|
"fr": "Pas de m\u00e9tal pour les Kobolds",
|
|
"ja": "\u6fc0\u6226\u5730\u306e\u8c46\u77e5\u8b58"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1071": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Kindheitstraum wird wahr",
|
|
"en": "Don't Let the Cat out of the Bag",
|
|
"fr": "La belle et la tr\u00e8s b\u00eate",
|
|
"ja": "\u7532\u8ecd\u66f9\u306e\u3072\u3089\u3081\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1072": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aussichtsreiche Infiltration",
|
|
"en": "Looking for Trouble",
|
|
"fr": "La traque des \u00e9claireurs",
|
|
"ja": "\u5f37\u884c\u5075\u5bdf\u90e8\u968a\u306e\u635c\u7d22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1073": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rache f\u00fcr Blaugybal",
|
|
"en": "Helm Me You Love Me",
|
|
"fr": "Vengeance explosive",
|
|
"ja": "\u7b2c129\u6d1e\u7a74\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1074": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der ul'dhische Patient",
|
|
"en": "The Monster of Bronze Lake",
|
|
"fr": "Des doigts de f\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8b0e\u306e\u5f6b\u91d1\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1075": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Warmweintherapie",
|
|
"en": "Red, Red Wine",
|
|
"fr": "Du vin chaud pour soigner",
|
|
"ja": "\u3042\u3063\u305f\u304b\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u30ef\u30a4\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1076": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu hei\u00df gebadet",
|
|
"en": "The Adventure of the Fainting Goldsmith",
|
|
"fr": "Une bonne douche froide",
|
|
"ja": "\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u5f6b\u91d1\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1077": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe vom Weinhafen",
|
|
"en": "Leves of Wineport",
|
|
"fr": "Mandataire de Port-aux-Vins",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30ef\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1078": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "J\u00e4ger aller verlorenen Sch\u00e4tze",
|
|
"en": "Treasures and Tribulations",
|
|
"fr": "La joie de la chasse aux tr\u00e9sors",
|
|
"ja": "\u304a\u5b9d\u6d6a\u6f2b\uff01\u30c8\u30ec\u30b8\u30e3\u30fc\u30cf\u30f3\u30bf\u30fc\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1079": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Untote Strandbesucher",
|
|
"en": "Grave Happenings",
|
|
"fr": "Des blafards pr\u00e8s du phare",
|
|
"ja": "\u8239\u306e\u5893\u5834\u306b\u821e\u3046\u6b7b\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1080": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf dem Trock'nen",
|
|
"en": "Pickled and Brined",
|
|
"fr": "Pilleur buveur",
|
|
"ja": "\u96e3\u7834\u8239\u306e\u5b9d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1081": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00fcrzige Fischsuppe",
|
|
"en": "Too Many Cooks",
|
|
"fr": "Une \u00e9pice de trop",
|
|
"ja": "\u6b7b\u970a\u3068\u9999\u8f9b\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1082": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gil regiert die Welt",
|
|
"en": "A Pirate's Life for Me",
|
|
"fr": "L'\u00e2me des pirates",
|
|
"ja": "\u6d77\u8cca\u306e\u6d41\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1083": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trauer um die Kameraden",
|
|
"en": "Honor the Fallen",
|
|
"fr": "Souvenirs d'Hirondelles",
|
|
"ja": "\u751f\u304d\u6b8b\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1084": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ablenkungsman\u00f6ver",
|
|
"en": "Operation Crucible Down",
|
|
"fr": "Diversion pour un creuset",
|
|
"ja": "\u540d\u58f0\u3092\u6211\u304c\u624b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1085": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Bekannte",
|
|
"en": "Claiming the Booty",
|
|
"fr": "R\u00e9compense, r\u00e9compense",
|
|
"ja": "\u6210\u679c\u3092\u8cb4\u65b9\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1086": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wertvolle Fracht",
|
|
"en": "Pier Review",
|
|
"fr": "Du boulot pour les dockers",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u904b\u642c\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1087": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die falsche Schlange",
|
|
"en": "Long Walk off a Short Pier",
|
|
"fr": "Mensonges de serpents",
|
|
"ja": "\u30a8\u30fc\u30eb\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4e8b\u4ef6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1088": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ins Schlangennest",
|
|
"en": "To Catch a Cutthroat",
|
|
"fr": "Un serpent face \u00e0 la justice",
|
|
"ja": "\u7b56\u58eb\u30c9\u30ea\u30b9\u30ca\u30b0\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1089": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlangenjagd",
|
|
"en": "Serpent's Tongue-lashing",
|
|
"fr": "Faire la nique aux fanatiques",
|
|
"ja": "\u7a81\u5165\uff01\u6d77\u86c7\u306e\u5de3\u7a74"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1090": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sahagin-Schikane",
|
|
"en": "Culling the Horde",
|
|
"fr": "Tenir le poisson \u00e0 distance",
|
|
"ja": "\u30b5\u30cf\u30ae\u30f3\u65cf\u306f\u98a8\u306b\u56c1\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1091": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bruderliebe",
|
|
"en": "Sibling Rivalry",
|
|
"fr": "Les fr\u00e8res ennemis",
|
|
"ja": "\u5144\u5f1f\u4ef2\u826f\u304f\u30b1\u30f3\u30ab\u3057\u306a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1092": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Ablenkungsman\u00f6ver",
|
|
"en": "Wag the Sea Dogs",
|
|
"fr": "Comment app\u00e2ter le poisson",
|
|
"ja": "\u9632\u6ce2\u58c1\u967d\u52d5\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1093": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Quallenkl\u00f6\u00dfchen? Her damit!",
|
|
"en": "Sea Wasp Run",
|
|
"fr": "Des gu\u00eapes au menu",
|
|
"ja": "\u5927\u597d\u304d\uff01\u30af\u30e9\u30b2\u306e\u523a\u8eab"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1094": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Quallenkl\u00f6\u00dfchen? Ohne mich!",
|
|
"en": "No Sea Wasp for You",
|
|
"fr": "Lui enlever les gu\u00eapes de la bouche",
|
|
"ja": "\u5927\u5acc\u3044\uff01\u30af\u30e9\u30b2\u306e\u523a\u8eab"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1095": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kristallsplitter",
|
|
"en": "The Way the Crystals Crumble",
|
|
"fr": "Tant pis pour les cristaux",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u7834\u58ca\u547d\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1096": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bet\u00f6rende Ges\u00e4nge",
|
|
"en": "Sirius Business",
|
|
"fr": "Le chant des naufrages",
|
|
"ja": "\u822a\u8def\u3092\u60d1\u308f\u3059\u6b4c\u58f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1097": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erschreckende Erkenntnis",
|
|
"en": "Why So Sirius",
|
|
"fr": "Une lumi\u00e8re pour le phare",
|
|
"ja": "\u822a\u8def\u3092\u7167\u3089\u3059\u9752\u661f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1098": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kapitaler Fang",
|
|
"en": "The Beast of Brewer's Beacon",
|
|
"fr": "Des poissons de l\u00e9gende",
|
|
"ja": "\u6d77\u5ddd\u9b5a\u795e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1099": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Fische geht es nicht",
|
|
"en": "Feast of Famine",
|
|
"fr": "Une l\u00e9gende de la p\u00eache",
|
|
"ja": "\u7206\u91e3\u30a8\u30aa\u30eb\u30bc\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1100": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sanieren oder demolieren",
|
|
"en": "Things Are Getting Sirius",
|
|
"fr": "L'appel du phare",
|
|
"ja": "\u5236\u5727\u5de8\u5854 \u30b7\u30ea\u30a6\u30b9\u5927\u706f\u53f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1101": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen in Gridania",
|
|
"en": "Coming to Gridania",
|
|
"fr": "Bienvenue \u00e0 Gridania",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u90fd\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1102": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gute Abenteurer sind schwer zu finden",
|
|
"en": "A Good Adventurer Is Hard to Find",
|
|
"fr": "Savoir tendre la main",
|
|
"ja": "\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1103": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mellaines Sch\u00fclerin",
|
|
"en": "Incense and Sensibility",
|
|
"fr": "Le souhait de Mellaine",
|
|
"ja": "\u5e7b\u8853\u58eb\u30e1\u30ec\u30cc\u306e\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1104": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F'mibhas' Brief",
|
|
"en": "Coarse Correspondence",
|
|
"fr": "Une lettre myst\u00e9rieuse",
|
|
"ja": "\u5f7c\u5973\u306e\u8981\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1105": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zimmerer am Amphitheater",
|
|
"en": "Preserving the Past",
|
|
"fr": "Pr\u00e9server le pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u6728\u5de5\u5e2b\u3068\u91ce\u5916\u97f3\u697d\u5802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1106": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wache wacht",
|
|
"en": "I Am Millicent, Hear Me Roar",
|
|
"fr": "En attendant la rel\u00e8ve",
|
|
"ja": "\u885b\u58eb\u306e\u5f85\u3061\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1107": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zwei Fliegen mit einer Klappe",
|
|
"en": "Parsemontrenomics",
|
|
"fr": "Faire d'une pierre deux coups",
|
|
"ja": "\u4e00\u6319\u4e21\u5f97"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1108": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfer Bruder",
|
|
"en": "For Friendship",
|
|
"fr": "Un geste pour un sourire",
|
|
"ja": "\u5144\u8cb4\u5206\u306e\u52d9\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1109": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Roseninvasion",
|
|
"en": "Covered in Roses",
|
|
"fr": "Un tapis de roses",
|
|
"ja": "\u56f0\u308a\u306e\u7a2e\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1110": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuren einer Nacht",
|
|
"en": "Sylphic Gratitude",
|
|
"fr": "Citrouilles en vadrouille",
|
|
"ja": "\u97f3\u697d\u5802\u306e\u6383\u9664\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1111": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freche Nager",
|
|
"en": "Quarrels with Squirrels",
|
|
"fr": "Les rongeurs de minuit",
|
|
"ja": "\u7e01\u306e\u4e0b\u306e\u5384\u4ecb\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1112": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knospe des Vertrauens",
|
|
"en": "Once Bitten, Twice Shy",
|
|
"fr": "Chat \u00e9chaud\u00e9 craint l'eau froide",
|
|
"ja": "\u4fe1\u983c\u306e\u3064\u307c\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1113": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00d6l f\u00fcr das Orakel",
|
|
"en": "Essential Oil",
|
|
"fr": "Huile essentielle",
|
|
"ja": "\u5100\u5f0f\u306b\u5099\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1114": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine harte Nuss",
|
|
"en": "A Hard Nut to Crack",
|
|
"fr": "Visite \u00e0 l'\u00e9curie",
|
|
"ja": "\u30c4\u30ea\u30fc\u30b9\u30d4\u30fc\u30af\u53a9\u820e\u306e\u91d1\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1115": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Proviantlieferung",
|
|
"en": "Derision of Labor",
|
|
"fr": "Livraison de nourriture",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u306a\u9810\u304b\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1116": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pilzbefall",
|
|
"en": "Population Control",
|
|
"fr": "Il va y avoir des spores!",
|
|
"ja": "\u7570\u5909\u306e\u80de\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1117": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schreckhafte Chocobos",
|
|
"en": "Jumping at Shadows",
|
|
"fr": "Effroyables petits acari",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u8a13\u7df4\u306e\u969c\u5bb3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1118": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stinkbombe",
|
|
"en": "The Nose Knows",
|
|
"fr": "Une livraison de boules puantes",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u306f\u751f\u6e29\u304b\u304f\u82b3\u3057\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1119": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leuchtende Pilze",
|
|
"en": "A Glim Harvest",
|
|
"fr": "Un champignon ramass\u00e9, une vie conserv\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8f1d\u304f\u30c8\u30e2\u30b7\u30d3\u30bf\u30b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1120": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gestresste Rekruten",
|
|
"en": "Idle Initiatives",
|
|
"fr": "Les yeux sur les bleus",
|
|
"ja": "\u65b0\u5175\u6559\u80b2\u306e\u60a9\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1121": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht die Bohne",
|
|
"en": "Death to the Bean Thieves",
|
|
"fr": "La main dans le sac",
|
|
"ja": "\u8c46\u6ce5\u68d2\u3068\u8c46\u633d\u304d\u5a66\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1122": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kriechende \u00d6lquelle",
|
|
"en": "The Valued Vilekin",
|
|
"fr": "De prodigieux pucerons",
|
|
"ja": "\u76e3\u8996\u54e8\u3078\u306e\u5dee\u3057\u5165\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1123": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmutzige Wegweiser",
|
|
"en": "A Clear Sign",
|
|
"fr": "D\u00e9crasser les bornes",
|
|
"ja": "\u6c5a\u308c\u305f\u9053\u3057\u308b\u3079\u306e\u6e05\u6383"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1124": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fcckenplage",
|
|
"en": "Hematophagic Harassment",
|
|
"fr": "La confiance, \u00e7a se m\u00e9rite",
|
|
"ja": "\u885b\u58eb\u306e\u529b\u8a66\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1125": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bissige Nager",
|
|
"en": "More than a Flesh Wound",
|
|
"fr": "Bless\u00e9 dans sa chair... et son ego",
|
|
"ja": "\u5099\u3048\u3042\u308c\u3070\u6182\u3044\u306a\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1126": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Federn rupfen",
|
|
"en": "No Quarter Given",
|
|
"fr": "Voler dans les plumes des Ixali",
|
|
"ja": "\u30a4\u30af\u30b5\u30eb\u65cf\u65a5\u5019\u3092\u6392\u9664\u305b\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1127": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Panzerknacker",
|
|
"en": "Splitting Shells",
|
|
"fr": "Frapper le point faible",
|
|
"ja": "\u5f13\u5175\u306e\u6559\u6750\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1128": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ixal am Hagebaum",
|
|
"en": "Harriers of the Hedgetree",
|
|
"fr": "Patrouille \u00e0 l'or\u00e9e du bois",
|
|
"ja": "\u5883\u6a39\u306e\u5de1\u56de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1129": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Einklang mit der Natur",
|
|
"en": "Drink Your Beans, Dear",
|
|
"fr": "Faut pas g\u00e2cher",
|
|
"ja": "\u8c46\u633d\u304d\u5a66\u4eba\u306e\u8c46\u77e5\u8b58"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1130": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Baumbefall",
|
|
"en": "Parasite Cleave",
|
|
"fr": "Un sommeil parasit\u00e9",
|
|
"ja": "\u5e73\u7a4f\u306e\u5fc3\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1131": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wegvergifter",
|
|
"en": "Soil Despoilers",
|
|
"fr": "Morfal Kombat",
|
|
"ja": "\u5e73\u7a4f\u306e\u5fc3\u3092\u6c42\u3081\u3066\uff12"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1132": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein diebischer Verehrer",
|
|
"en": "The Kindness of Strangers",
|
|
"fr": "Un admirateur inconnu",
|
|
"ja": "\u898b\u77e5\u3089\u306c\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1133": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neues Leben",
|
|
"en": "He's Got a Ticket to Ride",
|
|
"fr": "L'\u00e9tourdi nerveux",
|
|
"ja": "\u795e\u7d4c\u8cea\u306a\u8fc2\u95ca\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1134": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde",
|
|
"en": "Simply the Hest",
|
|
"fr": "Op\u00e9rations de guilde (Gridania)",
|
|
"ja": "\u767a\u4ee4\u30ae\u30eb\u30c9\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\uff08\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1135": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Zwieselgrund",
|
|
"en": "Leves of Bentbranch",
|
|
"fr": "Mandataire de Brancharqu\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6311\u6226\u3001\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1136": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein aufdringlicher H\u00e4ndler",
|
|
"en": "Not a Material Girl",
|
|
"fr": "Tentative de soudoiement",
|
|
"ja": "\u5546\u4eba\u306e\u5207\u308a\u672d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1137": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eiablage",
|
|
"en": "Look, but Won't Touch",
|
|
"fr": "Oolophobie",
|
|
"ja": "\u30de\u30a4\u30c8\u306e\u5375\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1138": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6ner Wohnen in Gridania",
|
|
"en": "Where the Heart Is (The Lavender Beds)",
|
|
"fr": "La maison de mes r\u00eaves \u00e0 Lavandi\u00e8re",
|
|
"ja": "\u82b1\u54b2\u304f\u30e9\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u5922\u306e\u5bb6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1139": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nat\u00fcrlicher Kleber",
|
|
"en": "Extending Fences",
|
|
"fr": "L'homme qui murmurait \u00e0 l'oreille des chocobos",
|
|
"ja": "\u67f5\u4f5c\u308a\u306e\u79d8\u8a23"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1140": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lastesel am Spiegelsee",
|
|
"en": "Walking the Planks",
|
|
"fr": "Le transporteur",
|
|
"ja": "\u93e1\u6c60\u685f\u6a4b\u306e\u8377\u904b\u3073"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1141": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eingelegte Hornissen",
|
|
"en": "Sting in a Bottle",
|
|
"fr": "\u00c9liminer l'essaim",
|
|
"ja": "\u8702\u6f2c\u3051\u306e\u6bd2\u9152"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1142": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blumen f\u00fcr die Toten",
|
|
"en": "If Ye Break Faith",
|
|
"fr": "Reposez en paix",
|
|
"ja": "\u5893\u6240\u306b\u624b\u5411\u3051\u308b\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1143": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anglerin ohne Angel",
|
|
"en": "Favor for the Fisherwoman",
|
|
"fr": "Un p\u00eacheur sachant p\u00eacher...",
|
|
"ja": "\u6f01\u5e2b\u306e\u76f8\u68d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1144": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schleimige Grabr\u00e4uber",
|
|
"en": "Slimy Hollows",
|
|
"fr": "Il faut laisser les morts dormir",
|
|
"ja": "\u7652\u3057\u3048\u306c\u50b7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1145": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steif wie ein Brett",
|
|
"en": "Saw That One Coming",
|
|
"fr": "Mais si on danse?",
|
|
"ja": "\u8ab0\u304c\u305f\u3081\u306b\u4eba\u306f\u8e0a\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1146": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe der Hawthorne-H\u00fctte",
|
|
"en": "Leves of Hawthorne",
|
|
"fr": "Mandataire de la hutte des Hawthorne",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30db\u30a6\u30bd\u30fc\u30f3\u5bb6\u306e\u5c71\u585e\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1147": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rennformalit\u00e4ten",
|
|
"en": "So You Think You Can Ride This Chocobo",
|
|
"fr": "Le b.a.-ba des courses",
|
|
"ja": "\u300c\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u30ec\u30fc\u30b9\u300d\u306e\u624b\u5f15\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1148": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unternehmungslustig (Gridania)",
|
|
"en": "An Ill-conceived Venture",
|
|
"fr": "Chevalier servant (Gridania)",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u5192\u967a\uff08\u68ee\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1149": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unbekanntes Eorzea",
|
|
"en": "A Sight to Behold",
|
|
"fr": "Un carnet vers l'exploration",
|
|
"ja": "\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u305f\u63a2\u691c\u624b\u5e33"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1150": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von M\u00fchlenbruch",
|
|
"en": "Leves of Quarrymill",
|
|
"fr": "Mandataire du Moulin de la Carri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1151": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein eigener Chocobo (Bruderschaft der Morgenviper)",
|
|
"en": "My Little Chocobo (Twin Adder)",
|
|
"fr": "\u00c0 chacun sa monture (Gridania)",
|
|
"ja": "\u5ff5\u9858\u306e\u30de\u30a4\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1152": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ersatzdienst f\u00fcr einen Verwundeten",
|
|
"en": "The Replacement Culler",
|
|
"fr": "Pour l'honneur d'un homme bless\u00e9",
|
|
"ja": "\u8ca0\u50b7\u5175\u306e\u6182\u616e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1153": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fleischlieferung",
|
|
"en": "Meat of the Matter",
|
|
"fr": "D\u00e9vouement et gratitude",
|
|
"ja": "\u5a18\u306e\u732e\u8eab"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1154": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachpatrouille",
|
|
"en": "Stand-in Sentry",
|
|
"fr": "Tour de patrouille",
|
|
"ja": "\u76e3\u8996\u4efb\u52d9\u306e\u4ee3\u884c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1155": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wilde Keilerei",
|
|
"en": "Swinophobia",
|
|
"fr": "Phobie porcine",
|
|
"ja": "\u8328\u306e\u68ee\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1156": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine kindliche Gestalt",
|
|
"en": "Roof Riders",
|
|
"fr": "Silhouette sur le toit",
|
|
"ja": "\u5c4b\u6839\u3067\u904a\u3076\u5c0f\u3055\u306a\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1157": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zarte Mooshaut",
|
|
"en": "Sylph Says",
|
|
"fr": "Un Sylphe taquin",
|
|
"ja": "\u3072\u306d\u304f\u308c\u30b7\u30eb\u30d5\u306e\u3044\u305f\u305a\u3089\u4e09\u6627"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1158": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haarm\u00fccken-Plage",
|
|
"en": "Buzz Kill",
|
|
"fr": "Sa majest\u00e9 des puces",
|
|
"ja": "\u30c2\u30c3\u30ac\u3092\u61f2\u3089\u3057\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1159": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gemeinige Sto\u00dfende",
|
|
"en": "A Porcine Plight",
|
|
"fr": "Sangliers sanglants",
|
|
"ja": "\u732a\u7a81\u731b\u9032"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1160": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Faden verloren",
|
|
"en": "Threads Unraveled",
|
|
"fr": "Fils de joie",
|
|
"ja": "\u7cf8\u306f\u68ee\u306e\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1161": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein zweites Zuhause",
|
|
"en": "Cloven-hoofed Horrors",
|
|
"fr": "Soupe anti-antilopes",
|
|
"ja": "\u904a\u5b50\u305f\u3061\u306e\u5de3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1162": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ehre dem H\u00fcter des Waldes",
|
|
"en": "The Trees Have Eyes",
|
|
"fr": "Demande d'offrande",
|
|
"ja": "\u68ee\u3078\u306e\u656c\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1163": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flussfischer",
|
|
"en": "No Guts, No Glory",
|
|
"fr": "Plus de poisson chez Buscarron",
|
|
"ja": "\u9152\u5834\u306e\u4e00\u54e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1164": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruin\u00f6se Plagegeister",
|
|
"en": "Occupational Hazards",
|
|
"fr": "Rassurer Yoenne",
|
|
"ja": "\u907a\u8de1\u8abf\u67fb\u306e\u843d\u3068\u3057\u7a74"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1165": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heimstatt der Dunkelalben",
|
|
"en": "Potsherds for Posterity",
|
|
"fr": "Les reliques de Gelmorra",
|
|
"ja": "\u571f\u306b\u57cb\u3082\u308c\u305f\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1166": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00e4vention statt Vergeltung",
|
|
"en": "Stash Saboteur",
|
|
"fr": "Mieux vaut faire sauter que gu\u00e9rir",
|
|
"ja": "\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u306e\u77e5\u6075"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1167": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Buscarrons Augen und Ohren",
|
|
"en": "Enemy Mine",
|
|
"fr": "L'ennemi de mon ennemi",
|
|
"ja": "\u80e1\u8776\u306e\u306f\u3070\u305f\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1168": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ruhe des Waldes",
|
|
"en": "Shadows of the Empire",
|
|
"fr": "Ind\u00e9sirables Imp\u00e9riaux",
|
|
"ja": "\u68ee\u3092\u4e71\u3059\u4fb5\u7565\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1169": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Segen des Waldes",
|
|
"en": "The Blood Price",
|
|
"fr": "Du sang pour des remerciements",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u65cf\u306e\u304a\u5b88\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1170": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der K\u00f6nig der Wilderer",
|
|
"en": "Savage Snares",
|
|
"fr": "Pi\u00e8ges pernicieux",
|
|
"ja": "\u68ee\u306b\u6f5c\u3080\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1171": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Not macht verbrecherisch",
|
|
"en": "Forest Law",
|
|
"fr": "La loi de la Sylve",
|
|
"ja": "\u5bc6\u731f\u8005\u3092\u63a2\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1172": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Apfel f\u00e4llt nicht weit vom Stamm",
|
|
"en": "An Apple a Day",
|
|
"fr": "Travail saisonnier",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u306f\u521d\u604b\u306e\u5473"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1173": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00dfe Erinnerungen",
|
|
"en": "A Bumper Crop",
|
|
"fr": "Offrez des pommes",
|
|
"ja": "\u308a\u3093\u3054\u3067\u3082\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1174": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlorene Heimat",
|
|
"en": "Wretched Hive of Villainy",
|
|
"fr": "Du rififi au Gu\u00eapier",
|
|
"ja": "\u671b\u90f7\u306e\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1175": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfvaters Axt",
|
|
"en": "In Grandfather's Name",
|
|
"fr": "Au nom du grand-p\u00e8re",
|
|
"ja": "\u5bb6\u5b9d\u306e\u6226\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1176": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die \u00fcber Hunger klagen",
|
|
"en": "The Marvelous Mun-Tuy Bean",
|
|
"fr": "Mets la sauce",
|
|
"ja": "\u30e0\u30f3\u30c8\u30a5\u30a4\u306f\u304a\u597d\u304d\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1177": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschmacksfrage",
|
|
"en": "Masher for a Day",
|
|
"fr": "Le secret de la sauce de Mun-Tuy",
|
|
"ja": "\u79d8\u8a23\u306f\u96a0\u3057\u5473"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1178": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Schl\u00fcssel und ein Schussel",
|
|
"en": "Potable Perils",
|
|
"fr": "La clef de ses soucis",
|
|
"ja": "\u9375\u306f\u4f55\u51e6\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1179": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sichtung des Maskierten",
|
|
"en": "No News Is Good News",
|
|
"fr": "Pas de nouvelles, bonnes nouvelles",
|
|
"ja": "\u5371\u6a5f\u3092\u5831\u305b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1180": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trink doch einen mit",
|
|
"en": "Save the Trees",
|
|
"fr": "Arbres en p\u00e9ril",
|
|
"ja": "\u6728\u3005\u3092\u8caa\u308b\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1181": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Leib und Seelenstein",
|
|
"en": "Pumiceous Pursuits",
|
|
"fr": "Pierre \u00e0 son \u00e2me",
|
|
"ja": "\u30b4\u30fc\u30ec\u30e0\u306e\u7814\u7a76"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1182": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kunst des Staubwedelns",
|
|
"en": "Cleaning House",
|
|
"fr": "Par amour de l'art",
|
|
"ja": "\u5d07\u9ad8\u7f8e\u306e\u4e16\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1183": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wenn Chocobos schlafen",
|
|
"en": "Trouble on the Road",
|
|
"fr": "Un retard inqui\u00e9tant",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306e\u898b\u305f\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1184": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Nudelholz nimmt mir den Stolz",
|
|
"en": "A Welcome Overstayed",
|
|
"fr": "La fugue de Gogolata",
|
|
"ja": "\u30b4\u30b4\u30e9\u30bf\u306f\u52d5\u304b\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1185": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit besten Absichten",
|
|
"en": "No Place Like Home",
|
|
"fr": "Les aveux de Gogolata",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u3067\u3082\u30b4\u30b4\u30e9\u30bf\u306f\u52d5\u304b\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1186": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hungrige Bergleute",
|
|
"en": "Meals for Miners",
|
|
"fr": "Le repas des prospecteurs",
|
|
"ja": "\u4ffa\u305f\u3061\u3083\u30cf\u30e9\u30da\u30b3\u5c71\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1187": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Licht f\u00fcr die Nacht",
|
|
"en": "Digging in the Dark",
|
|
"fr": "Et la lumi\u00e8re fut",
|
|
"ja": "\u591c\u306b\u660e\u304b\u308a\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1188": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoch hinaus",
|
|
"en": "A Leg Up",
|
|
"fr": "Courtes \u00e9chelles",
|
|
"ja": "\u9ad8\u307f\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1189": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Spuren des wei\u00dfen Wolfes",
|
|
"en": "Broadening Horizons",
|
|
"fr": "\u00c9largir son horizon",
|
|
"ja": "\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u306e\u767d\u72fc\u9580"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1190": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorsicht, Rutschgefahr!",
|
|
"en": "Beneath the Planks",
|
|
"fr": "Sous les planches",
|
|
"ja": "\u30c0\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u76e3\u8996\u54e8\u306e\u60a9\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1191": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nat\u00fcrlich ungeb\u00fchrlich",
|
|
"en": "Fungal Frolic",
|
|
"fr": "Champignons champ\u00eatres",
|
|
"ja": "\u535a\u7269\u5b66\u8005\u30de\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1192": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marcette bittet ... nett?",
|
|
"en": "Shocking Discoveries",
|
|
"fr": "D\u00e9couvertes choquantes",
|
|
"ja": "\u30de\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8abf\u67fb\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1193": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoffnungsschimmer und Gewimmer",
|
|
"en": "In Too Deep",
|
|
"fr": "Les malheurs d'Hobriaut",
|
|
"ja": "\u30aa\u30d6\u30ea\u30aa\u30fc\u306e\u60b2\u54c0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1194": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schau mir in den Magen, Kleines!",
|
|
"en": "Doing the Dirty Work",
|
|
"fr": "Faire le sale travail",
|
|
"ja": "\u3082\u304e\u3068\u308c\uff01\u7814\u7a76\u7d20\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1195": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein einzigartiges Pferd",
|
|
"en": "Unicorn Power",
|
|
"fr": "Ma petite licorne",
|
|
"ja": "\u6211\u304c\u552f\u4e00\u3064\u306e\u671b\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1196": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Camp Seelenruhe",
|
|
"en": "Leves of Camp Tranquil",
|
|
"fr": "Mandataire des Sentes tranquilles",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30ad\u30eb\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1197": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fernweh",
|
|
"en": "We'll Always Have Ul'dah",
|
|
"fr": "Un parfum d'ailleurs",
|
|
"ja": "\u7570\u56fd\u306e\u9999\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1198": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00f6lzernes Missgeschick",
|
|
"en": "A Burning Request",
|
|
"fr": "Une commande qui tombe \u00e0 l'eau",
|
|
"ja": "\u6839\u6e21\u308a\u6cbc\u306e\u843d\u3068\u3057\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1199": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein kleiner Chocobo",
|
|
"en": "My Feisty Little Chocobo",
|
|
"fr": "Meilleur ami de l'homme",
|
|
"ja": "\u983c\u308c\u308b\u76f8\u68d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1200": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geheimnisse der Chocobo-Zucht",
|
|
"en": "Bird in Hand",
|
|
"fr": "Entra\u00eeneur de champions",
|
|
"ja": "\u30de\u30a4\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u80b2\u6210\u306e\u79d8\u8a23"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1201": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Hunger getrieben",
|
|
"en": "Hunger Is the Best Sauce",
|
|
"fr": "\u00c7a jette un froid",
|
|
"ja": "\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u304b\u3089\u6765\u305f\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1202": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rache f\u00fcr Isaudorel",
|
|
"en": "Tit for Tat",
|
|
"fr": "La chasse aux volatiles",
|
|
"ja": "\u4ed5\u8fd4\u3057\u306f\u500d\u8fd4\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1203": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwarze Katze, Wei\u00dfe Widder",
|
|
"en": "Inquire at the Spire",
|
|
"fr": "Une haine visc\u00e9rale",
|
|
"ja": "\u30e6\u30fc\u30b8\u30cb\u30a2\u306e\u9ed2\u732b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1204": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Barrikadenr\u00e4umkommando",
|
|
"en": "Don't Shut Me Out",
|
|
"fr": "Oh, la belle rouge!",
|
|
"ja": "\u4e0d\u5036\u6234\u5929"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1205": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gemeinsam gegen den Sturm",
|
|
"en": "From Gridania, with Love",
|
|
"fr": "Un important message",
|
|
"ja": "\u96d1\u7528\u4fc2\u306e\u51b3\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1206": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bestellung im Doppelpack",
|
|
"en": "Adventurer for Hire",
|
|
"fr": "Au nom de la rose",
|
|
"ja": "\u512a\u79c0\u306a\u5192\u967a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1207": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der sch\u00fcchterne G\u00e4rtner",
|
|
"en": "Some Seedy Business",
|
|
"fr": "Prenez-en de la graine",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u65cf\u3068\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u7a2e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1208": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erbl\u00fchende Liebe",
|
|
"en": "This One's for the Lovers",
|
|
"fr": "Un inconnu vous offre des fleurs",
|
|
"ja": "\u611b\u3092\u5f69\u308b\u82b1\u675f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1209": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blumenregen",
|
|
"en": "Windy Wedding",
|
|
"fr": "Temp\u00eate florale",
|
|
"ja": "\u795d\u798f\u306e\u82b1\u5d50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1210": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der schwarze Geisterritter",
|
|
"en": "Who Was That Man in Black",
|
|
"fr": "T\u00e9moins du mal",
|
|
"ja": "\u6f06\u9ed2\u306e\u4ea1\u970a\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1211": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Dunkle Reiter erwacht",
|
|
"en": "The Dark Divinity",
|
|
"fr": "Briseur de sceau",
|
|
"ja": "\u60aa\u795e\u899a\u9192"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1212": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abendmahl mit der Familie",
|
|
"en": "Slim Pickings",
|
|
"fr": "Viande de choix",
|
|
"ja": "\u5bb6\u65cf\u306e\u6669\u3054\u98ef"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1213": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ritter der Furcht",
|
|
"en": "Serveth Thy Master",
|
|
"fr": "Kerrich le Terrible",
|
|
"ja": "\u6050\u6016\u306e\u4ea1\u970a\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1214": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wahrheit der heiligen Schrift",
|
|
"en": "All You Wanted to Know about Odin",
|
|
"fr": "\u00c0 chacun sa v\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u8056\u5178\u306e\u771f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1215": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Leiden des jungen Ealdwine",
|
|
"en": "One Man's Trash",
|
|
"fr": "Une carte au tr\u00e9sor inestimable",
|
|
"ja": "\u73fe\u5b9f\u60b2\u60e8\uff01\u30c8\u30ec\u30b8\u30e3\u30fc\u30cf\u30f3\u30bf\u30fc\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1216": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Nacht in Amdapor",
|
|
"en": "One Night in Amdapor",
|
|
"fr": "La Cit\u00e9 des enfers perdus",
|
|
"ja": "\u8150\u673d\u306e\u9b54\u90fd\u5e02"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1217": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"1218": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen in Ul'dah",
|
|
"en": "Coming to Ul'dah",
|
|
"fr": "Bienvenue \u00e0 Ul'dah",
|
|
"ja": "\u7802\u306e\u90fd\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1219": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bonit\u00e4tspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Due Diligence",
|
|
"fr": "L'enveloppe de l'informateur",
|
|
"ja": "\u60c5\u5831\u5c4b\u306e\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1220": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geldeintreiber",
|
|
"en": "Motivational Speaking",
|
|
"fr": "\u00c9l\u00e9ments de persuasion",
|
|
"ja": "\u91d1\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1221": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gil f\u00fcr Gold",
|
|
"en": "Gil for Gold",
|
|
"fr": "Promesse en toc",
|
|
"ja": "\u8fd4\u6e08\u306e\u76ee\u7b97"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1222": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Franz verfallen",
|
|
"en": "Unholy Matrimony",
|
|
"fr": "La vie en haut de l'affiche",
|
|
"ja": "\u3042\u308b\u6050\u59bb\u5bb6\u306e\u60b2\u5287"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1223": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Granat-Gladiator",
|
|
"en": "The Great Gladiator",
|
|
"fr": "D\u00e9buts remarqu\u00e9s",
|
|
"ja": "\u65b0\u7c73\u5263\u8853\u58eb\u306e\u304a\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1224": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Nadeln braucht das Land",
|
|
"en": "With Open Arms",
|
|
"fr": "Bienvenue dans le monde de la mode",
|
|
"ja": "\u6b53\u8fce\u3001\u81e8\u6642\u5f93\u696d\u54e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1225": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geld verdirbt den Charakter",
|
|
"en": "No Lady Is an Island",
|
|
"fr": "Par ici la monnaie",
|
|
"ja": "\u5bcc\u8c6a\u306e\u306f\u3057\u305f\u91d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1226": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein r\u00e4tselhaftes Verm\u00e4chtnis",
|
|
"en": "The Greatest Story Never Told",
|
|
"fr": "Il \u00e9tait une fois un explorateur",
|
|
"ja": "\u30ef\u30a4\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u8b0e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1227": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lauter Eitelkeiten",
|
|
"en": "Decisions, Decisions",
|
|
"fr": "La perfection au f\u00e9minin",
|
|
"ja": "\u611b\u3057\u306e\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30fb\u30e0\u30fc\u30f3\u3061\u3083\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1228": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trendscout",
|
|
"en": "Vox Populi",
|
|
"fr": "Les go\u00fbts et les couleurs",
|
|
"ja": "\u6d41\u884c\u8272\u306f\u5922\u306e\u5f69\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1229": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versuchskaninchen",
|
|
"en": "A Luxury Long Lost",
|
|
"fr": "Charit\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e",
|
|
"ja": "\u65b0\u85ac\u3092\u6c42\u3081\u308b\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1230": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der sentimentale Wert",
|
|
"en": "The Wealth of Nations",
|
|
"fr": "Pas les m\u00eames valeurs",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30eb\u30ec\u30fc\u30f3\u306e\u6398\u308a\u51fa\u3057\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1231": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Leder gezogen",
|
|
"en": "Tougher than Leather",
|
|
"fr": "Cuir pour durs \u00e0 cuire",
|
|
"ja": "\u9769\u88fd\u54c1\u306e\u6750\u6599\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1232": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer braucht schon Gl\u00fcck?",
|
|
"en": "Beet-red Beetles Beat Red",
|
|
"fr": "Coccinelles envahissantes",
|
|
"ja": "\u5384\u4ecb\u306a\u30d0\u30b0\u5bfe\u5fdc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1233": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erasmus' Projekt",
|
|
"en": "In the Name of Science",
|
|
"fr": "Au nom de la science",
|
|
"ja": "\u751f\u7269\u56f3\u9451\u306e\u4e0a\u6893\u306b\u5411\u3051\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1234": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vermisste Kiste",
|
|
"en": "Nor Rain nor Heat nor Gloom of Night",
|
|
"fr": "Les caisses d'Oswell",
|
|
"ja": "\u304a\u524d\u30d2\u30de\u304b\uff01\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1235": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schienen-Casanova",
|
|
"en": "Fantastic Voyage",
|
|
"fr": "Les horaires en retard",
|
|
"ja": "\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u64cd\u8eca\u5eab\u306e\u5f85\u3061\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1236": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieferschwierigkeiten",
|
|
"en": "Catch Your Breath",
|
|
"fr": "\u00c0 bout de souffle",
|
|
"ja": "\u9593\u9055\u3048\u305f\u8377\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1237": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit allen Wassern gewaschen",
|
|
"en": "A Dab'll Do Ya",
|
|
"fr": "Une lotion qui a du piquant",
|
|
"ja": "\u6025\u5834\u306e\u9583\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1238": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Armer Racker",
|
|
"en": "Ticked Off",
|
|
"fr": "Plume \u00e0 gratter",
|
|
"ja": "\u7fbd\u6bdb\u306b\u8822\u304f\u8d64\u3044\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1239": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6ner Wohnen in Ul'dah",
|
|
"en": "Where the Heart Is (The Goblet)",
|
|
"fr": "La maison de mes r\u00eaves \u00e0 la Coupe",
|
|
"ja": "\u8c6a\u5962\u306a\u30b4\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30d3\u30e5\u30fc\u30c8\u306e\u5922\u306e\u5bb6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1240": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefl\u00fcgelte Worte",
|
|
"en": "I Believe You Can Fly",
|
|
"fr": "D\u00e9ploie tes ailes",
|
|
"ja": "\u306f\u3070\u305f\u3051\u3001\u304a\u524d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1241": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Randalebr\u00fcder",
|
|
"en": "Reasonable /Doubt",
|
|
"fr": "Des intrus au Bazar",
|
|
"ja": "\u8ff7\u60d1\u306a\u4f5c\u696d\u54e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1242": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rettet die Regenw\u00fcrmer!",
|
|
"en": "The Slaying of the Shrews",
|
|
"fr": "Les lombrics, c'est fantastique",
|
|
"ja": "\u5927\u5730\u306e\u5faa\u74b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1243": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf des Geldes",
|
|
"en": "Greasing the Cogs",
|
|
"fr": "De l'huile pour les Marteaux",
|
|
"ja": "\u3042\u3061\u3053\u3061\u306e\u8ecb\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1244": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Orientierungslos",
|
|
"en": "Getting Your Bearings",
|
|
"fr": "Le compas de papa",
|
|
"ja": "\u7f85\u91dd\u76e4\u306e\u4fee\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1245": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00e4useschmaus",
|
|
"en": "The Tasting of the Shrews",
|
|
"fr": "Le go\u00fbt des musaraignes",
|
|
"ja": "\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u4fb5\u5165\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1246": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischgericht",
|
|
"en": "Listen to Your Fish",
|
|
"fr": "L'orobon, mon p\u00e9ch\u00e9 mignon",
|
|
"ja": "\u65b0\u4f5c\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1247": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Markenfetisch",
|
|
"en": "So Close Yet So Far",
|
|
"fr": "Le Bazar d\u00e9sargent\u00e9",
|
|
"ja": "\u843d\u3061\u305f\u8a87\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1248": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Regen in die Traufe",
|
|
"en": "Tackle the Problem",
|
|
"fr": "L'heure de lever l'ancre",
|
|
"ja": "\u76f4\u308b\u7269\u3068\u76f4\u3089\u306c\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1249": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heldenhafte Narben",
|
|
"en": "Bloodied and Bowed",
|
|
"fr": "Les risques du m\u00e9tier",
|
|
"ja": "\u8a00\u3048\u306c\u50b7\u8de1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1250": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Silberstreif am Horizont",
|
|
"en": "Search and Seizure",
|
|
"fr": "Une lueur d'espoir pour le Bazar",
|
|
"ja": "\u9280\u8272\u306b\u8f1d\u304f\u6545\u90f7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1251": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raffgierige Ratten",
|
|
"en": "In the Court of the Rat King",
|
|
"fr": "Trou \u00e0 rats",
|
|
"ja": "\u4fb5\u5165\uff01\u30cd\u30ba\u30df\u306e\u5de3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1252": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Antike Methoden",
|
|
"en": "Sometimes the Old Ways Are Best",
|
|
"fr": "La bonne vieille m\u00e9thode",
|
|
"ja": "\u6642\u4ee3\u9045\u308c\u306e\u88fd\u932c\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1253": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trinkschulden sind Ehrenschulden",
|
|
"en": "Lend Me Your Ears Already",
|
|
"fr": "Un cr\u00e9ancier attentionn\u00e9",
|
|
"ja": "\u512a\u3057\u3044\u501f\u91d1\u53d6\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1254": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Gehei\u00df der Gilde",
|
|
"en": "Simply the Hest",
|
|
"fr": "Op\u00e9rations de guilde (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u767a\u4ee4\u30ae\u30eb\u30c9\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\uff08\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1255": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fufulupa der Fallenmeister",
|
|
"en": "By the Toe",
|
|
"fr": "Le pi\u00e9geur pi\u00e9g\u00e9",
|
|
"ja": "\u30d5\u30d5\u30eb\u30d1\u306e\u30de\u30cc\u30b1\u306a\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1256": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auge um Auge",
|
|
"en": "For Their Eyes Only",
|
|
"fr": "Dans le rouge des yeux",
|
|
"ja": "\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u77b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1257": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Ul'dah",
|
|
"en": "Leves of Horizon",
|
|
"fr": "Mandataire d'Horizon",
|
|
"ja": "\u6311\u6226\u3001\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1258": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mischlingsschutzfaktor 50",
|
|
"en": "The Scent of a Mongrel",
|
|
"fr": "\u00c7a sang le br\u00fbl\u00e9",
|
|
"ja": "\u30e2\u30f3\u30b0\u30ec\u30eb\u306f\u65c5\u306e\u53cb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1259": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht ohne meinen Mei\u00dfel",
|
|
"en": "No Tool Gets Left Behind",
|
|
"fr": "Irrempla\u00e7ables outils",
|
|
"ja": "\u5927\u4e8b\u306a\u63a1\u6398\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1260": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Arme Hunde",
|
|
"en": "Need Not Apply in Person",
|
|
"fr": "Candidat \u00e0 l'enfer",
|
|
"ja": "\u3042\u3042\u3001\u52b4\u50cd\u54c0\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1261": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ins Netz gegangen",
|
|
"en": "This Fishwife's Life",
|
|
"fr": "Les filets de l'espoir",
|
|
"ja": "\u9858\u3044\u3092\u7de8\u307f\u3053\u3093\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1262": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sekret her, du Kr\u00f6te!",
|
|
"en": "Alternative Medicine",
|
|
"fr": "Des crapauds qui ont du c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u30ab\u30a8\u30eb\u306e\u6bd2\u306f\u53e3\u306b\u82e6\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1263": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf dem Schwarzmarkt",
|
|
"en": "Fringe Benefits",
|
|
"fr": "Contrer la contrebande",
|
|
"ja": "\u76d7\u8cca\u306e\u8cc7\u91d1\u6e90\u3092\u65ad\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1264": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leicht reizbar",
|
|
"en": "Lominsan Rubbish",
|
|
"fr": "Le fain\u00e9ant du Croissant",
|
|
"ja": "\u7121\u6c17\u529b\u7537\u306e\u30b4\u30df\u6383\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1265": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angriff der Killerfische",
|
|
"en": "Angling Ankle-biters",
|
|
"fr": "M\u00e9nage pr\u00e9ventif",
|
|
"ja": "\u30aa\u30ed\u30dc\u30f3\u3092\u8ffd\u3063\u6255\u3048\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1266": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Supert\u00e4nzer-Abenteurerin",
|
|
"en": "Help Me, Lord of the Dance",
|
|
"fr": "Juste une derni\u00e8re danse",
|
|
"ja": "\u8e0a\u308a\u5b50\u306f\u6b21\u306e\u821e\u53f0\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1267": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf ins Vergn\u00fcgen",
|
|
"en": "It Could Happen to You",
|
|
"fr": "Destination Gold Saucer",
|
|
"ja": "\u3044\u3056\u3001\u9b45\u60d1\u306e\u904a\u6280\u5834\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1268": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen im Gold Saucer!",
|
|
"en": "World of Wonders",
|
|
"fr": "Bienvenue au Gold Saucer!",
|
|
"ja": "\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30bd\u30fc\u30b5\u30fc\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1269": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rivalen der Chocobo-Rennbahn",
|
|
"en": "So You Want to Be a Jockey",
|
|
"fr": "Avant de faire les courses",
|
|
"ja": "\u30ec\u30fc\u30b9\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u30b9\u30b9\u30e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1270": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Woher kommen die kleinen Chocobos?",
|
|
"en": "Like Sire Like Fledgling",
|
|
"fr": "Comment on fait les b\u00e9b\u00e9s chocobos?",
|
|
"ja": "\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u65b0\u305f\u306a\u51fa\u4f1a\u3044\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1271": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Knochenbleich",
|
|
"en": "Leves of Camp Drybone",
|
|
"fr": "Mandataire des Os dess\u00e9ch\u00e9s",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30fb\u30c9\u30e9\u30a4\u30dc\u30fc\u30f3\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1272": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Farbenlehre",
|
|
"en": "Color Your World",
|
|
"fr": "Les secrets de la teinture",
|
|
"ja": "\u9bae\u3084\u304b\u306a\u308b\u67d3\u8272\u4e16\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1273": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der letzte Wunsch",
|
|
"en": "A Dying Wish",
|
|
"fr": "Le dernier repas",
|
|
"ja": "\u6700\u5f8c\u306e\u6669\u9910"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1274": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Praktisch denken, S\u00e4rge schenken!",
|
|
"en": "The Circle of Life",
|
|
"fr": "Un goobbue \u00e0 la main verte",
|
|
"ja": "\u5546\u9b42\u305f\u304f\u307e\u3057\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1275": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gr\u00fcner Daumen",
|
|
"en": "Green Thumb",
|
|
"fr": "Avoir la main verte",
|
|
"ja": "\u624b\u5165\u308c\u306f\u3053\u307e\u3081\u306b\u4e01\u5be7\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1276": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein zweites Standbein",
|
|
"en": "Seeds of Change",
|
|
"fr": "Du grain aux graines",
|
|
"ja": "\u7a2e\u306f\u3044\u3064\u3057\u304b\u5b9f\u3092\u7d50\u3076"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1277": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unternehmungslustig (Ul'dah)",
|
|
"en": "An Ill-conceived Venture",
|
|
"fr": "Chevalier servant (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u5192\u967a\uff08\u7802\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1278": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbittertes Herz",
|
|
"en": "All Dogs Go to Hell",
|
|
"fr": "Pas de piti\u00e9 pour les hourets",
|
|
"ja": "\u5fd8\u308c\u306c\u6068\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1279": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhet in Frieden",
|
|
"en": "Buzzing at Church",
|
|
"fr": "\u00c0 r\u00e9veiller les morts",
|
|
"ja": "\u6b7b\u8005\u306e\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1280": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lilienexpress",
|
|
"en": "Lichyard Lilies",
|
|
"fr": "Fleuriste d'un jour",
|
|
"ja": "\u8ca7\u8005\u306e\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1281": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst ist der Mann",
|
|
"en": "Honoring the Dead",
|
|
"fr": "L'amour d'un fr\u00e8re",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u306a\u5893\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1282": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Grabpflege",
|
|
"en": "Dead Bodies Everywhere",
|
|
"fr": "J'irai nettoyer vos tombes",
|
|
"ja": "\u53e4\u3073\u305f\u4f9b\u3048\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1283": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Gulaschk\u00f6der",
|
|
"en": "Steaking Claims",
|
|
"fr": "Animation au Bazar dor\u00e9",
|
|
"ja": "\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30d0\u30b6\u30fc\u306e\u6d3b\u6c17"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1284": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bitte keine Werbung",
|
|
"en": "Now Hiring",
|
|
"fr": "Permis de construire",
|
|
"ja": "\u5343\u306e\u5bcc\u3082\u4e00\u679a\u304b\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1285": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schutzimpfung",
|
|
"en": "Impish Implications",
|
|
"fr": "Des mineurs imp-ressionnables",
|
|
"ja": "\u9053\u3092\u62d3\u304f\u5203"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1286": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein Schatz",
|
|
"en": "There's Mythril in Them Thar Hills",
|
|
"fr": "La brillance de l'espoir",
|
|
"ja": "\u8f1d\u3051\u82e5\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1287": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ab zum Steineklopfen",
|
|
"en": "Purging the Earth",
|
|
"fr": "Mettre \u00e0 terre les \u00e9l\u00e9mentaires",
|
|
"ja": "\u9053\u3092\u5b88\u308b\u5203"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1288": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Bergen der Seele",
|
|
"en": "Forging the Spirit",
|
|
"fr": "Mat\u00e9rialisation spirituelle",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1289": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Vereinen der Seele",
|
|
"en": "Waking the Spirit",
|
|
"fr": "Attachement spirituel",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1290": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wechselmischen",
|
|
"en": "Marvelously Mutable Materia",
|
|
"fr": "Transmat\u00e9rialise-moi!",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u3092\u675f\u306d\u308b\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1291": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die St\u00e4tte der Totgeweihten",
|
|
"en": "Hallo Halatali",
|
|
"fr": "En route pour Halatali",
|
|
"ja": "\u30cf\u30e9\u30bf\u30ea\u4fee\u7df4\u6240\u3078\u306e\u8a98\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1292": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein eigener Chocobo (Legion der Unsterblichen)",
|
|
"en": "My Little Chocobo (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "\u00c0 chacun sa monture (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u5ff5\u9858\u306e\u30de\u30a4\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1293": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zweifach panisch",
|
|
"en": "Strawman Defense",
|
|
"fr": "Un travail d'\u00e9pouvantail",
|
|
"ja": "\u6848\u5c71\u5b50\u306b\u304a\u307e\u304b\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1294": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Euch mach ich Fl\u00fcgel",
|
|
"en": "Buzz Off, Birds",
|
|
"fr": "Des volants g\u00eanants",
|
|
"ja": "\u7a7a\u98db\u3076\u5384\u4ecb\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1295": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine haarige Angelegenheit",
|
|
"en": "Hair Club for Hyur",
|
|
"fr": "\u00c0 un cheveu pr\u00e8s",
|
|
"ja": "\u30cf\u30b2\u3057\u3044\u60f3\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1296": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Verbotene Kunst",
|
|
"en": "Melding Materia Muchly",
|
|
"fr": "Sertissage gobelin",
|
|
"ja": "\u7981\u65ad\u306e\u30de\u30c6\u30ea\u30a2\u88c5\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1297": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Klein-Ala Mhigo",
|
|
"en": "Leves of Little Ala Mhigo",
|
|
"fr": "Mandataire de Petite Ala Mhigo",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30ea\u30c8\u30eb\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1298": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein geschichtstr\u00e4chtiger Fund",
|
|
"en": "Scholarly Funds",
|
|
"fr": "Des fonds pour la science",
|
|
"ja": "\u30b6\u30eb\u306e\u7960\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1299": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Thals Unrast",
|
|
"en": "The Perils of Pilgrimage",
|
|
"fr": "P\u00e8lerins en p\u00e9ril",
|
|
"ja": "\u5de1\u793c\u8005\u306b\u5b89\u3089\u304e\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1300": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcckenwind f\u00fcr Hohenbr\u00fcck",
|
|
"en": "Friendlier Skies",
|
|
"fr": "Signez la p\u00e9tition!",
|
|
"ja": "\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u5e0c\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1301": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vergebliche Liebesm\u00fch",
|
|
"en": "Bad Blood",
|
|
"fr": "Les bonnes intentions d'Hihira",
|
|
"ja": "\u6148\u611b\u306e\u5c0f\u516c\u5973"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1302": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fast wie daheim",
|
|
"en": "Prickly Patients",
|
|
"fr": "Infusion pour gu\u00e9rison",
|
|
"ja": "\u30b5\u30dc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u306f\u5e0c\u671b\u306e\u96eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1303": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Besessenen",
|
|
"en": "Blast from the Past",
|
|
"fr": "Histoire de fant\u00f4mes belahdiens",
|
|
"ja": "\u82e6\u3057\u3080\u4ea1\u8005\u306b\u8056\u6c34\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1304": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nestbeschmutzer",
|
|
"en": "Corpse Confrontation",
|
|
"fr": "La bataille des Cadavres",
|
|
"ja": "\u5bfe\u6c7a\uff01\u9ab8\u65c5\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1305": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Peisteknacker",
|
|
"en": "What's Your Poison",
|
|
"fr": "Poison contre poison",
|
|
"ja": "\u6bd2\u3092\u3082\u3063\u3066\u6bd2\u3092\u5236\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1306": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seuchenpr\u00e4vention",
|
|
"en": "Death from Above",
|
|
"fr": "Bourdonnement funeste",
|
|
"ja": "\u6b7b\u3092\u904b\u3076\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1307": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Recycling",
|
|
"en": "Gone to Pieces",
|
|
"fr": "Des avantages du recyclage",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u3092\u7d10\u89e3\u304f\u529b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1308": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unw\u00fcrdig",
|
|
"en": "Fetch the Freshman",
|
|
"fr": "Besoin d'un coup de patte",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e3\u30ab\u306e\u6c17\u304c\u304b\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1309": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr das Wohl des Stammes",
|
|
"en": "Survey Says",
|
|
"fr": "Sondage d'opinion publique",
|
|
"ja": "\u30af\u30d0\u306e\u898b\u8b58"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1310": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wahlkampf mit Pfeil und Bogen",
|
|
"en": "Tools of Office",
|
|
"fr": "Un carquois vide",
|
|
"ja": "\u30af\u30d0\u306e\u935b\u932c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1311": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieferung frei Haus",
|
|
"en": "Minority Rapport",
|
|
"fr": "S\u00e9gr\u00e9gation sociale",
|
|
"ja": "\u30aa\u30a2\u30b7\u30b9\u306e\u5546\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1312": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fachkr\u00e4ftemangel",
|
|
"en": "Heat of the Moment",
|
|
"fr": "Il fait trop chaud pour travailler",
|
|
"ja": "\u7802\u3068\u6c57\u306e\u6398\u524a\u4f5c\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1313": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spannende Aussichten",
|
|
"en": "The Eyes Have It",
|
|
"fr": "Des regards et des hommes",
|
|
"ja": "\u602a\u3057\u3044\u76ee\u7dda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1314": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf eigene Pfote",
|
|
"en": "Mind Games",
|
|
"fr": "Du nerf!",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e3\u30ab\u306e\u6c17\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1315": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ziel\u00fcbungen",
|
|
"en": "U Don't Know Me",
|
|
"fr": "Deux caract\u00e8res oppos\u00e9s",
|
|
"ja": "\u30aa\u30a2\u30b7\u30b9\u306e\u660e\u65e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1316": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "J\u00e4ger des Versunkenen Tempels",
|
|
"en": "Braving New Depths",
|
|
"fr": "D\u00e9part pour Qarn",
|
|
"ja": "\u30ab\u30eb\u30f3\u57cb\u6ca1\u5bfa\u9662\u3078\u306e\u8831\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1317": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kreislauf von Tod und Seuche",
|
|
"en": "Plagued by Indecision",
|
|
"fr": "D\u00e9sinsectiser D\u00e9sesp\u00e9rance",
|
|
"ja": "\u30ed\u30b9\u30c8\u30db\u30fc\u30d7\u306e\u866b\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1318": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungest\u00f6rte Trauer",
|
|
"en": "The Voyage of the Goobbue",
|
|
"fr": "Visite au goobbue",
|
|
"ja": "\u30b0\u30a5\u30fc\u30d6\u30fc\u306f\u6b7b\u3057\u3066\u8a9e\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1319": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Geschenk f\u00fcr Vater Iliud",
|
|
"en": "Scent of Cinnamon",
|
|
"fr": "Au nom du p\u00e8re",
|
|
"ja": "\u30a4\u30ea\u30e5\u30c9\u795e\u7236\u306e\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1320": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bruderherz in Not",
|
|
"en": "Mr. Slipshod and Ms. Uptight",
|
|
"fr": "Parent en retard",
|
|
"ja": "\u846c\u5100\u306b\u9045\u308c\u305f\u53c2\u5217\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1321": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ramponierte Roben",
|
|
"en": "Out of Whole Cloth",
|
|
"fr": "Manque de tissu",
|
|
"ja": "\u6cd5\u8863\u306e\u4fee\u7e55"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1322": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer \u00c4rger mit dem Erdseim",
|
|
"en": "Hold for Customer Support",
|
|
"fr": "Le c\u0153ur du probl\u00e8me",
|
|
"ja": "\u9752\u71d0\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1323": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erdseim-Unterschlagung",
|
|
"en": "Thieves and Robbers",
|
|
"fr": "Vol en bande organis\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6a2a\u9818\u7591\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1324": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Trag\u00f6die von S\u00e4gerschrei",
|
|
"en": "Dishonor Before Death",
|
|
"fr": "Une vie de d\u00e9shonneur",
|
|
"ja": "\u7d04\u675f\u306e\u30ab\u30c3\u30bf\u30fc\u30ba\u30af\u30e9\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1325": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erdseim-Monopol",
|
|
"en": "The Ceruleum Must Flow",
|
|
"fr": "Retour \u00e0 la normale",
|
|
"ja": "\u3057\u305f\u305f\u304b\u306a\u72ec\u5360\u4f01\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1326": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine kleine Wiedergutmachung",
|
|
"en": "A Tale of Three Cities",
|
|
"fr": "Graissage de patte",
|
|
"ja": "\u30b7\u30f3\u30c8\u30b4\u30fc\u30c8\u306e\u8896\u306e\u4e0b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1327": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe von Camp Blauer Dunst",
|
|
"en": "Leves of Camp Bluefog",
|
|
"fr": "Mandataire du camp de Brumebleue",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30fb\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a9\u30b0\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1328": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine noch haarigere Angelegenheit",
|
|
"en": "Tresses in Distress",
|
|
"fr": "Catastrophe capillaire",
|
|
"ja": "\u3082\u3063\u3068\u30cf\u30b2\u3057\u3044\u60f3\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1329": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatzgrube f\u00fcr Minenarbeiter",
|
|
"en": "D Is for Dead",
|
|
"fr": "Clair comme du quartz",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5e2b\u3068\u5909\u7a2e\u306e\u30b3\u30d6\u30e9\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1330": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Legende vom Finsterwald",
|
|
"en": "Primal Fear",
|
|
"fr": "Sombre pr\u00e9sence dans les bois",
|
|
"ja": "\u9ed2\u8863\u68ee\u306e\u4f1d\u8aac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1331": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gold aus der Goldklamm",
|
|
"en": "Going for Gold",
|
|
"fr": "Bienvenue au Val",
|
|
"ja": "\u9ec4\u91d1\u306e\u8c37\u3001\u30aa\u30fc\u30e9\u30e0\u30f4\u30a7\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1332": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00e4ventivschlag",
|
|
"en": "A Kobold Initiative",
|
|
"fr": "Pirate fut\u00e9e cherche alli\u00e9s",
|
|
"ja": "\u6551\u3044\u624b\u306f\u8352\u6ce2\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1333": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Suche nach Verb\u00fcndeten",
|
|
"en": "Can't Do It without U",
|
|
"fr": "Des us et coutumes des U",
|
|
"ja": "\u9ec4\u7802\u306e\u5149"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1334": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Wille des Volkes",
|
|
"en": "What's It to U",
|
|
"fr": "Une question de confiance",
|
|
"ja": "\u81ea\u7531\u306e\u6c11"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1335": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Love me Sabotender",
|
|
"en": "Zombies Are People Too",
|
|
"fr": "De piquants compagnons",
|
|
"ja": "\u60b2\u3057\u307f\u306e\u30be\u30f3\u30d3\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1336": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "J\u00e4ger in der Falle",
|
|
"en": "U! Ow! That Stings",
|
|
"fr": "Une deuxi\u00e8me chance",
|
|
"ja": "\u56da\u308f\u308c\u305f\u30a6\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1337": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freund des Stammes",
|
|
"en": "True U",
|
|
"fr": "Un nouveau commencement",
|
|
"ja": "\u81ea\u7531\u306e\u610f\u5fd7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1338": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nach Camp Sch\u00e4deltal",
|
|
"en": "Into the Valley of the Skull",
|
|
"fr": "Des Sahuagins sous les fen\u00eatres",
|
|
"ja": "\u30b9\u30ab\u30eb\u30d0\u30ec\u30fc\u306e\u5973\u4e08\u592b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1339": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wehende Fahnen",
|
|
"en": "High Standards",
|
|
"fr": "Sous les drapeaux",
|
|
"ja": "\u305f\u306a\u3073\u304f\u8ecd\u65d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1340": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fronttransport",
|
|
"en": "Crate Expectations",
|
|
"fr": "Livraison sur le front",
|
|
"ja": "\u524d\u7dda\u306e\u7269\u8cc7\u904b\u642c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1341": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Alchemie des Memezofu",
|
|
"en": "Jumping on a Grenade",
|
|
"fr": "La griffe de la peur",
|
|
"ja": "\u30e1\u30e1\u30be\u30d5\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1342": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Lebensretter",
|
|
"en": "The Life of the Party",
|
|
"fr": "M\u00e9decin du front",
|
|
"ja": "\u547d\u3092\u5b88\u308b\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1343": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Tropfen Blut",
|
|
"en": "An Eye for Elixirs",
|
|
"fr": "Les rem\u00e8des se font rares",
|
|
"ja": "\u8cb4\u91cd\u306a\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1344": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der legend\u00e4re Waffenschmied",
|
|
"en": "The Weaponsmith of Legend",
|
|
"fr": "Le forgeron l\u00e9gendaire",
|
|
"ja": "\u4f1d\u8aac\u306e\u6b66\u5177\u8077\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1345": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Todesbotin",
|
|
"en": "Trauma Queen",
|
|
"fr": "Le palais d'Allene",
|
|
"ja": "\u30ef\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30b9\u306f\u6b7b\u306e\u9999\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1346": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ruinen von Amdapor",
|
|
"en": "Ghosts of Amdapor",
|
|
"fr": "Les fant\u00f4mes d'Amdapor",
|
|
"ja": "\u53e4\u57ce\u30a2\u30e0\u30c0\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u9762\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1347": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hochzeit mit Hindernissen",
|
|
"en": "Corpse Groom",
|
|
"fr": "Les noces fun\u00e8bres de Tam-Tara",
|
|
"ja": "\u30bf\u30e0\u30bf\u30e9\u306e\u8584\u660e\u308b\u3044\u5e95\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1348": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe des Observatoriums",
|
|
"en": "Leves of the Observatorium",
|
|
"fr": "Mandataire de l'Observatoire",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30a2\u30c9\u30cd\u30fc\u30eb\u5360\u661f\u53f0\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1349": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gevatter Schnee",
|
|
"en": "Speak Softly to Me",
|
|
"fr": "Rafra\u00eechissante rencontre",
|
|
"ja": "\u96ea\u306e\u95d6\u5165\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1350": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Killerbestie",
|
|
"en": "White Mischief",
|
|
"fr": "Vengeance froide",
|
|
"ja": "\u96ea\u539f\u306b\u6f5c\u3080\u6226\u6144"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1351": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuer ist Leben",
|
|
"en": "Adding Fuel to the Fire",
|
|
"fr": "Feu de tout bois",
|
|
"ja": "\u30a2\u30fc\u30c8\u30dc\u30eb\u30b0\u306e\u85aa\u96c6\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1352": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorr\u00e4te f\u00fcr harte Zeiten",
|
|
"en": "Sheep to the Slaughter",
|
|
"fr": "La tourn\u00e9e des Cadenas",
|
|
"ja": "\u9ed2\u7f8a\u305f\u3061\u304c\u6c88\u9ed9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1353": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein unr\u00fchmliches Ende",
|
|
"en": "I'd Rather Be Cannon Fodder",
|
|
"fr": "C'est toujours les meilleurs...",
|
|
"ja": "\u3042\u308b\u5c11\u58ee\u9a0e\u58eb\u306e\u60b2\u5287"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1354": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heldentod",
|
|
"en": "Death Becomes You",
|
|
"fr": "Un dernier service",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u3067\u751f\u304d\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1355": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Schneeballwerfers",
|
|
"en": "Toss Fit Workout",
|
|
"fr": "Le cantinier a les boules",
|
|
"ja": "\u96ea\u539f\u306e\u6295\u64f2\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1356": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Schneeball aufnehmen",
|
|
"en": "Rolling with the Snowies",
|
|
"fr": "Coups de boules",
|
|
"ja": "\u96ea\u539f\u306b\u4f47\u3080\u5b58\u5728"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1357": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Junge Dame, gib Acht!",
|
|
"en": "Papa Do Preach",
|
|
"fr": "Aristocratie menac\u00e9e",
|
|
"ja": "\u304a\u5b22\u3055\u3093\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1358": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kopfgeldjagd auf Schneew\u00f6lfe",
|
|
"en": "Dead Is Dead",
|
|
"fr": "La preuve par les peaux",
|
|
"ja": "\u7f8e\u3057\u304d\u767d\u9280\u306e\u6bdb\u4e26"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1359": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die Irre geleitet",
|
|
"en": "Don't Light My Fire",
|
|
"fr": "Plein la panse",
|
|
"ja": "\u60d1\u3044\u306e\u5996\u706b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1360": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuerwache",
|
|
"en": "Dark and Stormy Night",
|
|
"fr": "Torches dans le vent",
|
|
"ja": "\u98a8\u821e\u3046\u7826"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1361": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht nur Drachen sind gef\u00e4hrlich",
|
|
"en": "Too Many Enemies",
|
|
"fr": "Ils arrivent de partout",
|
|
"ja": "\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u306e\u86ee\u795e\u4e8b\u60c5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1362": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ixal in Coerthas",
|
|
"en": "The Forest for the Trees",
|
|
"fr": "Le plan des Ixali",
|
|
"ja": "\u30a4\u30af\u30b5\u30eb\u65cf\u306e\u6697\u8e8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1363": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Warnung an die Wei\u00dfen Widder",
|
|
"en": "Stand and Quiver",
|
|
"fr": "L'appel aux B\u00e9liers blancs",
|
|
"ja": "\u6211\u3089\u306f\u767d\u7f8a\u5e2b\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1364": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Groll im Ogerbauch",
|
|
"en": "A Fool and His Life Are Soon Parted",
|
|
"fr": "La vengeance d'une m\u00e8re",
|
|
"ja": "\u5f14\u3044\u306f\u80c3\u888b\u306e\u4e2d\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1365": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Karakul f\u00e4ngt man Oger",
|
|
"en": "Sebastian vs. the Ogre",
|
|
"fr": "Sebastian contre l'ogre",
|
|
"ja": "\u7f8a\u6599\u7406\u304c\u5927\u597d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1366": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Tr\u00f6pfchen in Ehren",
|
|
"en": "A Cup of Joy",
|
|
"fr": "Un cru d'exception",
|
|
"ja": "\u3068\u3053\u3057\u3048\u306e\u7d46"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1367": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebe am Abgrund",
|
|
"en": "Second Lives",
|
|
"fr": "De pr\u00e9cieuses perles",
|
|
"ja": "\u30a6\u30a3\u30c3\u30c1\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u306e\u8c37\u5e95"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1368": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ketzerschrift",
|
|
"en": "Burn Before Reading",
|
|
"fr": "Le livre interdit",
|
|
"ja": "\u7570\u7aef\u306e\u7981\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1369": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenabwehrgeschosse",
|
|
"en": "Where's My Juice",
|
|
"fr": "Un probl\u00e8me peut en cacher un autre",
|
|
"ja": "\u5bfe\u7adc\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1370": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tote H\u00e4retiker reden nicht",
|
|
"en": "Cleaning Out the Dead",
|
|
"fr": "Pillage de cadavres",
|
|
"ja": "\u7570\u7aef\u8005\u306e\u672b\u8def"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1371": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hilfegesuch eines Ritters",
|
|
"en": "A Few Good Men",
|
|
"fr": "Pour quelques hommes de plus",
|
|
"ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u3078\u306e\u8a34\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1372": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vogeljagd im Schneegest\u00f6ber",
|
|
"en": "The Pecking Order",
|
|
"fr": "Becs et ongles",
|
|
"ja": "\u5439\u96ea\u306e\u4e2d\u306e\u9ce5\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1373": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tor in Tr\u00fcmmern",
|
|
"en": "Rubble Rouser",
|
|
"fr": "D\u00e9blayage en r\u00e8gle",
|
|
"ja": "\u5927\u5be9\u9580\u306e\u6b8b\u7167"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1374": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr den Heiligen Krieg",
|
|
"en": "Salving the Wounds",
|
|
"fr": "L'ami des chocobos",
|
|
"ja": "\u8056\u6226\u306e\u4e00\u52a9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1375": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sucher suchen",
|
|
"en": "Run, Fido, Run",
|
|
"fr": "Interception de coursiers",
|
|
"ja": "\u7737\u5c5e\u305f\u3061\u306e\u8df3\u6881"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1376": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4retiker im Kerker",
|
|
"en": "An Augury of Innocence",
|
|
"fr": "Un h\u00e9r\u00e9tique bien singulier",
|
|
"ja": "\u7344\u4e2d\u306e\u7570\u7aef\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1377": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Liebenden",
|
|
"en": "Love's Hard Labor",
|
|
"fr": "L'amour comme rem\u00e8de",
|
|
"ja": "\u604b\u4eba\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1378": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleine und gro\u00dfe Nager",
|
|
"en": "The King Rat Must Die",
|
|
"fr": "Sa Majest\u00e9 des rats",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u306a\u7565\u596a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1379": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe der Wei\u00dfenfels-Front",
|
|
"en": "Leves of Whitebrim",
|
|
"fr": "Mandataire du poste de l'Ar\u00eate blanche",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30d6\u30ea\u30e0\u524d\u54e8\u5730\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1380": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stille Glocke",
|
|
"en": "It Tolls for Us",
|
|
"fr": "Oublier les outrages du pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u9cf4\u3089\u306a\u3044\u91e3\u9418"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1381": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bitte keine Frostbeulen!",
|
|
"en": "Physician, Find Yourself",
|
|
"fr": "Le m\u00e9decin malchanceux",
|
|
"ja": "\u3055\u307e\u3088\u3048\u308b\u6cbb\u7642\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1382": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4ngnisausbruch",
|
|
"en": "Blood Sacrifice",
|
|
"fr": "La grande \u00e9vasion",
|
|
"ja": "\u5225\u308c\u306e\u8a00\u8449\u306f\u96ea\u306b\u6d88\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1383": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausufernder Ehrgeiz",
|
|
"en": "The Bone Collector",
|
|
"fr": "Il y a comme un os...",
|
|
"ja": "\u99b3\u305b\u308b\u529f\u540d\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1384": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leibwache gef\u00e4llig?",
|
|
"en": "Ice Ice Daily",
|
|
"fr": "Des chercheurs sans d\u00e9fense",
|
|
"ja": "\u305d\u3073\u3048\u308b\u5927\u6c37\u58c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1385": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die drei St\u00f6renfriede",
|
|
"en": "A Heart Divided",
|
|
"fr": "Un c\u0153ur divis\u00e9",
|
|
"ja": "\u5b89\u3089\u304b\u306a\u8abf\u67fb\u306e\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1386": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcnf Jahre Ungewissheit",
|
|
"en": "When a Man Loves a Woman",
|
|
"fr": "L'amour plus fort que la mort",
|
|
"ja": "\u51cd\u308a\u3064\u3044\u305f\u8a18\u61b6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1387": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisiger St\u00f6renfried",
|
|
"en": "Whey Too into You",
|
|
"fr": "L'\u00e9l\u00e9ment perturbateur",
|
|
"ja": "\u51b7\u305f\u3044\u59a8\u5bb3\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1388": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verirrt",
|
|
"en": "Days of Brandewine and Behemoths",
|
|
"fr": "R\u00e9chauffer les entrailles",
|
|
"ja": "\u6226\u6144\u306e\u5927\u9b54\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1389": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Am Abgrund",
|
|
"en": "Living on the Edge",
|
|
"fr": "Au fond du gouffre",
|
|
"ja": "\u5d16\u3063\u3077\u3061\u306e\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1390": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Feste Dzemael",
|
|
"en": "Fort of Fear",
|
|
"fr": "Les t\u00e9n\u00e8bres de la Forteresse de Dzemael",
|
|
"ja": "\u30bc\u30fc\u30e1\u30eb\u8981\u585e\u306e\u8abf\u3079"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1391": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Schatten des Mals",
|
|
"en": "Doubt Truth to Be a Liar",
|
|
"fr": "La chasse \u00e0 l'imp\u00e9rial",
|
|
"ja": "\u79d8\u77f3\u306e\u5854\u306e\u76e3\u8996\u4efb\u52d9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1392": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fleisch f\u00fcr alle F\u00e4lle",
|
|
"en": "Contingency Supplies",
|
|
"fr": "Faire des r\u00e9serves",
|
|
"ja": "\u30ab\u30c3\u30c1\u30b3\u30c1\u306e\u4fdd\u5b58\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1393": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tanz mit den W\u00f6lfen",
|
|
"en": "Dances with Wolves",
|
|
"fr": "Dans la gueule du loup",
|
|
"ja": "\u518d\u5efa\u3092\u963b\u3080\u6c37\u72fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1394": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfvater erinnert sich",
|
|
"en": "Grandfather's Belongings",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche des souvenirs oubli\u00e9s",
|
|
"ja": "\u304a\u723a\u3061\u3083\u3093\u306e\u5fd8\u308c\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1395": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein eiskaltes Kleinod",
|
|
"en": "An Attractive Charm",
|
|
"fr": "Mon pr\u00e9cieux",
|
|
"ja": "\u30aa\u30a4\u30b7\u30a4\u304a\u5b88\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1396": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die kaputte Br\u00fccke",
|
|
"en": "Bridge over Frozen Water",
|
|
"fr": "Ouvriers en p\u00e9ril",
|
|
"ja": "\u77f3\u5de5\u305f\u3061\u306e\u60a9\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1397": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frostige Zeiten",
|
|
"en": "Stolen Goods",
|
|
"fr": "Quand le malheur s'acharne",
|
|
"ja": "\u8377\u7269\u306f\u3069\u3053\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1398": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Begraben unter Schnee",
|
|
"en": "Memories in the Snow",
|
|
"fr": "Tant de souvenirs enfouis",
|
|
"ja": "\u96ea\u4e2d\u306b\u7720\u308b\u30e2\u30ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1399": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Koch unter Verdacht",
|
|
"en": "A Mystery Illness",
|
|
"fr": "Un mal myst\u00e9rieux",
|
|
"ja": "\u6d41\u884c\u75c5\u3068\u6599\u7406\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1400": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der vergiftete Wein",
|
|
"en": "Bad Wine",
|
|
"fr": "L'origine du vin empoisonn\u00e9",
|
|
"ja": "\u76db\u3089\u308c\u305f\u9152"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1401": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Teller d\u00fcnne Suppe",
|
|
"en": "Ancient Wisdom",
|
|
"fr": "Le savoir des anciens",
|
|
"ja": "\u8584\u5473\u306a\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1402": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Geschichten",
|
|
"en": "Flower Mill",
|
|
"fr": "S\u00e9quence nostalgie",
|
|
"ja": "\u6211\u304c\u592b\u3001\u3053\u3053\u306b\u7720\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1403": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefallene Waffenbr\u00fcder",
|
|
"en": "Lonely Vigil",
|
|
"fr": "La nostalgie du cr\u00e9puscule",
|
|
"ja": "\u51cd\u7d50\u6e56\u306b\u7720\u308b\u601d\u3044\u51fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1404": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Camp-Vorr\u00e4te in Gefahr",
|
|
"en": "Protecting What's Important",
|
|
"fr": "Des ours trop gourmands",
|
|
"ja": "\u9732\u55b6\u5730\u306e\u98df\u6599\u3092\u5b88\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1405": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenjagd f\u00fcr Anf\u00e4nger",
|
|
"en": "Baby Steps",
|
|
"fr": "L'\u00e9toffe des chasseurs de dragons",
|
|
"ja": "\u7737\u5c5e\u72e9\u308a\u306e\u80a9\u6163\u3089\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1406": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Decken braucht das Camp",
|
|
"en": "Winter is Coming",
|
|
"fr": "L'hiver arrive",
|
|
"ja": "\u30a2\u30bf\u30b7\u305f\u3061\u306b\u6bdb\u76ae\u3092\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1407": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachen jagen leicht gemacht",
|
|
"en": "Baby Strides",
|
|
"fr": "L'amer des dragons",
|
|
"ja": "\u7737\u5c5e\u72e9\u308a\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1408": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein treuer Gef\u00e4hrte",
|
|
"en": "A Faithful Companion",
|
|
"fr": "Le plus fid\u00e8le ami de l'homme",
|
|
"ja": "\u96ea\u306e\u4e2d\u306b\u6b8b\u3057\u305f\u76f8\u68d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1409": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilsames Quellwasser",
|
|
"en": "Spring into Action",
|
|
"fr": "Une source d'int\u00e9r\u00eat public",
|
|
"ja": "\u9a0e\u5175\u306b\u306f\u79d8\u6e6f\u304c\u5fc5\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1410": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Katze auf dem eisigen Dach",
|
|
"en": "Cat on a Cold Stone Roof",
|
|
"fr": "Un petit minou tout doux",
|
|
"ja": "\u79c1\u306e\u53ef\u611b\u3044\u300c\u5b50\u732b\u300d\u3061\u3083\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1411": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erkenntnisse in Sachen Drachenjagd",
|
|
"en": "The Secret to Success",
|
|
"fr": "R\u00eave de dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u3092\u72e9\u308b\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1412": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachen mit Drachen k\u00f6dern",
|
|
"en": "Introductory Dragonslaying",
|
|
"fr": "App\u00e2t de dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u72e9\u308a\u304c\u884c\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1413": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dominiacs Plan nimmt Fahrt auf",
|
|
"en": "Intermediate Dragonslaying",
|
|
"fr": "Chagrin de dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u306e\u6c7a\u6b7b\u570f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1414": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenhafte Unget\u00fcme",
|
|
"en": "Advanced Dragonslaying",
|
|
"fr": "Souhait de dragon",
|
|
"ja": "\u307e\u3060\u7adc\u3058\u3083\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1415": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neuer Lebenswille",
|
|
"en": "Expert Dragonslaying",
|
|
"fr": "Douleur de dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u72e9\u308a\u306e\u899a\u9192"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1416": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachentatar",
|
|
"en": "Two Scoops",
|
|
"fr": "Le triste sort des sorbets",
|
|
"ja": "\u9ad8\u53f0\u306b\u306f\u3054\u7528\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1417": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das H\u00e4retikernest",
|
|
"en": "A Den of Evil",
|
|
"fr": "Le rep\u00e8re des h\u00e9r\u00e9tiques",
|
|
"ja": "\u7570\u7aef\u8005\u306e\u51fa\u81ea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1418": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Taten statt Worte",
|
|
"en": "The Old Man and the Lake",
|
|
"fr": "L'homme des villes et l'homme des champs",
|
|
"ja": "\u610f\u5730\u3068\u610f\u601d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1419": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wenn das Eis geschmolzen ist",
|
|
"en": "When the Ice Melts",
|
|
"fr": "Vivement la fonte",
|
|
"ja": "\u3044\u3064\u304b\u6c37\u304c\u6eb6\u3051\u305f\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1420": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein haneb\u00fcchener Plan",
|
|
"en": "To the Convictor Go the Spoils",
|
|
"fr": "Le plan de Jantellot",
|
|
"ja": "\u51fa\u4e16\u306e\u305f\u3081\u306a\u3089\u4f55\u3067\u3082\u3084\u308b\u305e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1421": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein echter Kamerad",
|
|
"en": "Remember the Fallen",
|
|
"fr": "Braves jusqu'au bout",
|
|
"ja": "\u52c7\u6562\u3055\u304c\u6b8b\u3057\u305f\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1422": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachschublinien",
|
|
"en": "Supply Lines",
|
|
"fr": "La cour des grands arch\u00e9ornis",
|
|
"ja": "\u914d\u9054\u3092\u90aa\u9b54\u3059\u308b\u5974\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1423": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Not macht erfinderisch",
|
|
"en": "The Mother of Invention",
|
|
"fr": "Carapaces destructrices",
|
|
"ja": "\u6311\u3080\u305f\u3081\u306e\u77e5\u6075"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1424": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Fangzahn des Drachen",
|
|
"en": "Unknown Ultimatum",
|
|
"fr": "Tomb\u00e9s au champ d'honneur",
|
|
"ja": "\u51b7\u305f\u3044\u7adc\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1425": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frustration am Falkenhorst",
|
|
"en": "Personal Effects",
|
|
"fr": "Des y\u00e9tis charognards",
|
|
"ja": "\u5931\u308f\u308c\u305f\u7adc\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1426": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ayleths Ambitionen",
|
|
"en": "Ayleth Absconds",
|
|
"fr": "Ayleth l'ambitieuse",
|
|
"ja": "\u7adc\u3092\u5f85\u3061\u306a\u304c\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1427": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ayleth auf Abwegen",
|
|
"en": "A Missing Tooth",
|
|
"fr": "Port\u00e9e disparue",
|
|
"ja": "\u5f77\u5fa8\u3048\u308b\u7adc\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1428": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gemeinsam sind wir stark",
|
|
"en": "A Noble Purpose",
|
|
"fr": "De l'importance des arri\u00e8res",
|
|
"ja": "\u7adc\u72e9\u308a\u306e\u7406\u7531"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1429": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kampf hat erst begonnen",
|
|
"en": "A War without End",
|
|
"fr": "Au-del\u00e0 de nos diff\u00e9rences",
|
|
"ja": "\u7d42\u308f\u308a\u306a\u304d\u6226\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1430": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Blutrot des Abends",
|
|
"en": "For All the Nights to Come",
|
|
"fr": "L'ombre du cr\u00e9puscule",
|
|
"ja": "\u5ec3\u7826\u635c\u7d22 \u30c0\u30b9\u30af\u30f4\u30a3\u30b8\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1431": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Legende f\u00fcr eine Legende",
|
|
"en": "A Legend for a Legend",
|
|
"fr": "Qui se ressemble s'assemble",
|
|
"ja": "\u9e92\u9e9f\u3001\u73fe\u4e16\u306b\u964d\u308a\u7acb\u305f\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1432": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Farbe ins Spiel",
|
|
"en": "Simply to Dye For",
|
|
"fr": "Une armure arc-en-ciel",
|
|
"ja": "\u8679\u8272\u306e\u6226\u88c5\u675f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1433": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ene, mene, N\u00f6ck!",
|
|
"en": "Crazy about Crystals",
|
|
"fr": "Un grrros emp\u00eacheur de tourner en rond",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\u306e\u8b0e\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1434": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein ausgefallenes Haustier",
|
|
"en": "Passing the Smell Test",
|
|
"fr": "Un animal de compagnie insolite",
|
|
"ja": "\u79c1\u306e\u30ad\u30e3\u30ed\u30c3\u30c8\u3061\u3083\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1435": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freibriefe des Sankt Coinach-Forschungslagers",
|
|
"en": "Leves of Saint Coinach's Find",
|
|
"fr": "Mandataire de la Trouvaille de Saint-Coinach",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30f4\u958b\u653e\u300c\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\u306e\u8abf\u67fb\u5730\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1436": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ich steh nicht auf Schl\u00e4ge",
|
|
"en": "Problem with Plasma",
|
|
"fr": "Quelle catalyse",
|
|
"ja": "\u7d50\u6676\u6a39"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1437": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nomen est Omen",
|
|
"en": "Dirt and Ashes",
|
|
"fr": "Les \u00e2mes des revenants",
|
|
"ja": "\u9b42\u3060\u3051\u306e\u5b58\u5728"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1438": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Sankt Coinach-Stiftung",
|
|
"en": "The Sons Also Rise",
|
|
"fr": "La Trouvaille de Saint-Coinach",
|
|
"ja": "\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1439": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gr\u00fc\u00dfe aus der Heimat",
|
|
"en": "Playing the Postman",
|
|
"fr": "Des nouvelles de la maison",
|
|
"ja": "\u4fbf\u308a\u306f\u308b\u3070\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1440": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Happy Hippogryphen",
|
|
"en": "Hit the Hippogryphs",
|
|
"fr": "Recherche arch\u00e9ologue muscl\u00e9",
|
|
"ja": "\u30e9\u30e0\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u306e\u4f9d\u983c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1441": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ziemlich gro\u00dfe Schwierigkeiten",
|
|
"en": "Straight Outta Abalathia",
|
|
"fr": "Des monstres qui n'aiment pas les fouilles",
|
|
"ja": "\u8feb\u308b\u5de8\u4eba\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1442": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dalamud und die Hatschi-Liten",
|
|
"en": "Moon Sliver and Me",
|
|
"fr": "Le secret de Dalamud",
|
|
"ja": "\u60aa\u9b3c\u3068\u6708\u306e\u885b\u661f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1443": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das heilige Land der Gigas",
|
|
"en": "Holier than Thou",
|
|
"fr": "Un lieu saint g\u00e9ant",
|
|
"ja": "\u5de8\u4eba\u305f\u3061\u306e\u8056\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1444": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fallen will gelernt sein",
|
|
"en": "Dropping Out",
|
|
"fr": "Une histoire qui commence par la chute",
|
|
"ja": "\u8db3\u5143\u306b\u306f\u3054\u7528\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1445": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Auftrag der M\u00e4nnlichkeit",
|
|
"en": "The Organ of Choice",
|
|
"fr": "L'app\u00e2t du gain",
|
|
"ja": "\u305d\u308c\u306f\u7537\u306e\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1446": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die M\u00e4r vom Wurz",
|
|
"en": "The Trickster of the Toll",
|
|
"fr": "Flemmite aigu\u00eb",
|
|
"ja": "\u6cbc\u306e\u6398\u308a\u51fa\u3057\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1447": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zuf\u00e4llig wohlt\u00e4tig",
|
|
"en": "Heart of Cermet",
|
|
"fr": "S'en mettre plein les fouilles",
|
|
"ja": "\u8679\u8272\u306e\u5632\u7b11"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1448": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampfmaschine in altem Glanz",
|
|
"en": "Magiteknical Difficulties",
|
|
"fr": "Il est beau mon canon",
|
|
"ja": "\u9b54\u5c0e\u4ed5\u639b\u3051\u306e\u53cb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1449": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geheimnisvolle Karten",
|
|
"en": "Morbid Motivation",
|
|
"fr": "\u00c9change de bons proc\u00e9d\u00e9s",
|
|
"ja": "\u8b0e\u3081\u3044\u305f\u5730\u56f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1450": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschollen im Haukke-Herrenhaus",
|
|
"en": "Maniac Manor",
|
|
"fr": "Le manoir dont on ne revient pas",
|
|
"ja": "\u4eba\u55b0\u3044\u5c4b\u6577\u306e\u5642"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1451": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tod und Chaos in der Kupferglocken-Mine",
|
|
"en": "Out of Sight, Out of Mine",
|
|
"fr": "Les profondeurs de Clochecuivre",
|
|
"ja": "\u30ab\u30c3\u30d1\u30fc\u30d9\u30eb\u3067\u6d88\u3048\u305f\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1452": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Morituri te salutant",
|
|
"en": "This Time's for Fun",
|
|
"fr": "L'invitation au carnage",
|
|
"ja": "\u4fee\u7df4\u6240\u304b\u3089\u306e\u6311\u6226\u72b6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1453": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem K\u00e4se die Freiheit",
|
|
"en": "Curds and Slay",
|
|
"fr": "Une recette bien gard\u00e9e",
|
|
"ja": "\u76df\u53cb\u306e\u82e6\u6cc1\u3001\u3075\u305f\u305f\u3073"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1454": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Prismatische Illusionen",
|
|
"en": "A Self-improving Man",
|
|
"fr": "L'homme le plus classe du monde",
|
|
"ja": "\u5e7b\u5f71\u3092\u7740\u308b\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1455": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Prismatische Meisterrezepte",
|
|
"en": "Submission Impossible",
|
|
"fr": "Juste une illusion",
|
|
"ja": "\u5e7b\u5f71\u3092\u58f2\u308b\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1456": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Beste vom Besten",
|
|
"en": "Just Tooling Around",
|
|
"fr": "Les bons ouvriers ont toujours de bons outils",
|
|
"ja": "\u4e00\u6d41\u306e\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1457": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steinerne Wacht ist unser",
|
|
"en": "Blood for Stone",
|
|
"fr": "La reprise du Vigile de Pierre",
|
|
"ja": "\u60b2\u9858\u306a\u308b\u57ce\u585e\u596a\u56de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1458": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rauschebarts Geheimnis",
|
|
"en": "King of the Hull",
|
|
"fr": "Le tr\u00e9sor cach\u00e9 de Cr\u00e8vecar\u00e8ne",
|
|
"ja": "\u9727\u6674\u308c\u3057\u30cf\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1459": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Glibberiges Scheusal",
|
|
"en": "It's Definitely Pirates",
|
|
"fr": "Les oubli\u00e9s de Sastasha",
|
|
"ja": "\u30b5\u30b9\u30bf\u30b7\u30e3\u3092\u66b4\u304f\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1460": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besorgte Br\u00fcder",
|
|
"en": "The Wrath of Qarn",
|
|
"fr": "Les profanateurs de Qarn",
|
|
"ja": "\u30ab\u30eb\u30f3\u57cb\u6ca1\u5bfa\u9662\u306b\u79d8\u3081\u3089\u308c\u3057\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1461": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nichtsgesandte aus dem Nichts?",
|
|
"en": "For Keep's Sake",
|
|
"fr": "Retour en piste \u00e0 Amdapor",
|
|
"ja": "\u53e4\u57ce\u30a2\u30e0\u30c0\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6b8b\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1462": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Es ist nicht leicht, gr\u00fcn zu sein",
|
|
"en": "Not Easy Being Green",
|
|
"fr": "Invasion au Palais du Vagabond",
|
|
"ja": "\u30ef\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30b9\u3092\u8840\u306b\u67d3\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1463": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spezialist statt Durchschnittsmist",
|
|
"en": "Beloved of the Builder",
|
|
"fr": "De nouveaux sommets",
|
|
"ja": "\u8077\u4eba\u306e\u9ad8\u307f\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1464": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raffiniert kristallisiert",
|
|
"en": "No Longer a Collectable",
|
|
"fr": "Le ma\u00eetre de l'\u00e9therolyse",
|
|
"ja": "\u751f\u547d\u3001\u7cbe\u9078\u3001\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306e\u7b54\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1465": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frohes Sammlerst\u00fcckesammeln",
|
|
"en": "Go West, Craftsman",
|
|
"fr": "De nouveaux horizons",
|
|
"ja": "\u8077\u4eba\u3001\u65b0\u305f\u306a\u4e16\u754c\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1466": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Heiligen von Ishgard",
|
|
"en": "Remembering Ishgard",
|
|
"fr": "Des saints incroyables",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u6b74\u53f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1467": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bereit zum Abflug",
|
|
"en": "The Best Laid Plans",
|
|
"fr": "Cargaisons et dragons",
|
|
"ja": "\u8a66\u9a13\u98db\u884c\u8a08\u753b\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1468": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alkohol ist auch keine L\u00f6sung",
|
|
"en": "Drinking the Pain Away",
|
|
"fr": "Une derni\u00e8re pour la route",
|
|
"ja": "\u9154\u3046\u306b\u9154\u3048\u306a\u3044\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1469": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Futterlieferung",
|
|
"en": "Landing a Stable Job",
|
|
"fr": "Un r\u00e9gime de champion",
|
|
"ja": "\u7687\u90fd\u306e\u6587\u5316"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1470": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gelegenheit macht Diebe",
|
|
"en": "Cold Days, Colder Nights",
|
|
"fr": "\u00c0 la mani\u00e8re d'un feu de joie",
|
|
"ja": "\u547d\u306e\u6e29\u3082\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1471": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Fortemps haben geladen",
|
|
"en": "Dinner for Four",
|
|
"fr": "Le d\u00eener de compagnons",
|
|
"ja": "\u56db\u5927\u540d\u5bb6\u5de1\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1472": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gem\u00e4ldeschmuggel",
|
|
"en": "Mum's the Word",
|
|
"fr": "Cinquante nuances de Halone",
|
|
"ja": "\u30cf\u30eb\u3092\u904b\u3076"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1473": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Namen der Liebe",
|
|
"en": "An Unwanted Delivery",
|
|
"fr": "Jeu d'enfant",
|
|
"ja": "\u56f0\u3063\u305f\u30e4\u30c4\u306e\u6587\u901a\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1474": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zwist der Generationen",
|
|
"en": "Homesick",
|
|
"fr": "Le Nid du fauconnier",
|
|
"ja": "\u6545\u90f7\u306e\u3042\u308a\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1475": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jedem das Seine",
|
|
"en": "Looking to the Future",
|
|
"fr": "Les joies du c\u00e9libat",
|
|
"ja": "\u7537\u306e\u904e\u53bb\u3001\u5973\u306e\u672a\u6765"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1476": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verdeckte B\u00fccherermittlung",
|
|
"en": "Keeping the Ledger",
|
|
"fr": "Commande en cours de traitement",
|
|
"ja": "\u8056\u30a2\u30f3\u30c0\u30ea\u30e0\u795e\u5b66\u9662\u306e\u6d88\u3048\u305f\u66f8\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1477": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sturk\u00f6pfe sind dicker als Blut",
|
|
"en": "Enlisted",
|
|
"fr": "Sans m\u00eame un au revoir",
|
|
"ja": "\u5144\u306e\u5fc3\u59b9\u77e5\u3089\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1478": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Gedenken",
|
|
"en": "Honoring the Past",
|
|
"fr": "Le d\u00e9but de la fin",
|
|
"ja": "\u6226\u65d7\u306e\u8a9e\u308b\u843d\u65e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1479": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Spur der Meisterdiebin",
|
|
"en": "Caught in the Act",
|
|
"fr": "Pi\u00e8ces pi\u00e9g\u00e9es",
|
|
"ja": "\u5973\u5546\u4eba\u306e\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1480": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Forschung im Drachen-Korridor",
|
|
"en": "Into the Mists",
|
|
"fr": "D\u00e9part pour Dravania",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u968a\u3001\u51fa\u767a\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1481": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Suppenk\u00fcche",
|
|
"en": "A Full Stomach and Happy Heart",
|
|
"fr": "Le bonheur est dans la soupe",
|
|
"ja": "\u6e29\u304b\u3044\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1482": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleine Diebin, gro\u00dfer Traum",
|
|
"en": "Unfulfilled Dreams",
|
|
"fr": "Le dernier vol d'Osaulie",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u306a\u547d\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1483": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungeduld ist keine Tugend",
|
|
"en": "Moogles in the Sky",
|
|
"fr": "Une invitation inattendue",
|
|
"ja": "\u8b0e\u306e\u624b\u7d19\u306e\u5dee\u51fa\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1484": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Sammlerwert hei\u00dft hei\u00df begehrt",
|
|
"en": "Inscrutable Tastes",
|
|
"fr": "De nouvelles collections",
|
|
"ja": "\u8077\u4eba\u306e\u65b0\u305f\u306a\u304a\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1485": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur fliegen ist sch\u00f6ner!",
|
|
"en": "I Believe I Can Fly",
|
|
"fr": "Vole, beau volatile!",
|
|
"ja": "\u30de\u30a4\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u3001\u5927\u7a7a\u3078\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1486": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hohe Jagd im Hohen Land 1",
|
|
"en": "Let the Clan Hunt Begin",
|
|
"fr": "Faire bonne chasse \u00e0 Ishgard",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u521d\u7d1a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1487": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hohe Jagd im Hohen Land 2",
|
|
"en": "Better Bill Hunting",
|
|
"fr": "Chasse dans la glace",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u4e2d\u7d1a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1488": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hochwild im Hochland",
|
|
"en": "Elite and Dangerous",
|
|
"fr": "Cibles d'\u00e9lite du grand nord",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u30ea\u30b9\u30ad\u30fc\u30e2\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1489": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur\u00fcck auf den rechten Weg",
|
|
"en": "Do It for Gilly",
|
|
"fr": "Le mus\u00e9e des machines",
|
|
"ja": "\u535a\u7269\u6226\u8266 \u30d5\u30e9\u30af\u30bf\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30a3\u30cb\u30a2\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1490": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frisch vom Feld auf die Teller",
|
|
"en": "The Way of the Dodo",
|
|
"fr": "Un festin pour les gastornis",
|
|
"ja": "\u4e00\u77f3\u4e8c\u9ce5\u306e\u9ce5\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1491": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der K\u00f6chin kleiner Lieferservice",
|
|
"en": "Made to Order",
|
|
"fr": "Les plateaux du c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u307b\u3063\u304b\u307b\u3063\u304b\u306e\u304a\u5f01\u5f53"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1492": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Filigranmembran",
|
|
"en": "Clipped Wings",
|
|
"fr": "D\u00e9licates ailes f\u00e9lines",
|
|
"ja": "\u7121\u50b7\u306e\u98db\u819c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1493": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ern\u00e4hrungsberatung",
|
|
"en": "Bargaining Chip",
|
|
"fr": "Un repas pour motiver les troupes",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u5c4a\u304b\u306c\u71b1\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1494": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sag mir, wo die Drachen sind",
|
|
"en": "Dragons in the Mist",
|
|
"fr": "Un dragon pour motiver les troupes",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u8feb\u308b\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1495": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neugierige V\u00f6gel",
|
|
"en": "Unclear Motives",
|
|
"fr": "Une enqu\u00eate pour motiver les troupes",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u5947\u5999\u306a\u5075\u5bdf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1496": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knochenr\u00e4tsel",
|
|
"en": "Featherbrained Schemes",
|
|
"fr": "Une victoire pour motiver les troupes",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u671b\u3093\u3060\u7b54\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1497": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hinter feindlichen Linien",
|
|
"en": "Behind Enemy Lines",
|
|
"fr": "D\u00e9fendre les provisions",
|
|
"ja": "\u596a\u9084\u90e8\u968a\u306e\u7aae\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1498": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sicherheit geht vor",
|
|
"en": "Calling Back the Troops",
|
|
"fr": "Les oubli\u00e9s de la retraite",
|
|
"ja": "\u596a\u9084\u90e8\u968a\u306e\u5f8c\u9000"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1499": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die gestohlenen Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nde",
|
|
"en": "A Hasty Recovery",
|
|
"fr": "Reprendre les armes",
|
|
"ja": "\u596a\u9084\u90e8\u968a\u306e\u596a\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1500": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mundraub",
|
|
"en": "Crying over Spilled Food",
|
|
"fr": "Des pa\u00efssas pas si rus\u00e9s",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u6012\u308a\u306e\u77db\u5148"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1501": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jagd auf Dhalmele",
|
|
"en": "A Tall Order to Fill",
|
|
"fr": "Quand les dhalmels s'en m\u00ealent",
|
|
"ja": "\u96f2\u6d77\u306e\u9a0e\u5175\u3068\u60b2\u3057\u3044\u6c7a\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1502": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In der Not frisst der Eufel Wisents",
|
|
"en": "Beefing Up the Reserves",
|
|
"fr": "Du wisent bien saignant",
|
|
"ja": "\u98df\u7ce7\u5371\u6a5f\u306e\u6551\u3044\u4e3b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1503": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gastornis-Z\u00fcchter",
|
|
"en": "Hatching Ideas",
|
|
"fr": "L'\u0153uf de Fabrellet",
|
|
"ja": "\u5375\u306e\u672a\u6765"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1504": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vermisste Ritter",
|
|
"en": "Search and Rescue",
|
|
"fr": "Les roses \u00e9gar\u00e9es",
|
|
"ja": "\u5ec3\u6751\u3067\u5f85\u3064\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1505": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fruchtbare Erde",
|
|
"en": "A Cropper's Duty",
|
|
"fr": "Bien noir et bien frais",
|
|
"ja": "\u9ed2\u304f\u3066\u67d4\u3089\u304b\u3044\u3042\u3044\u3064"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1506": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Geschmack der Kindheit",
|
|
"en": "Nutritious and Delicious",
|
|
"fr": "Le cinqui\u00e8me wamouracampa",
|
|
"ja": "\u61d0\u304b\u3057\u306e\u3080\u304d\u8eab"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1507": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Messerscharfe Krallen",
|
|
"en": "The Feast Must Go On",
|
|
"fr": "Endymions d\u00e9griff\u00e9s",
|
|
"ja": "\u731b\u79bd\u306e\u5207\u308c\u5473"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1508": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "L\u00e4stige Fliegen",
|
|
"en": "Sleepless in Ok' Zundu",
|
|
"fr": "Gazon b\u00e9ni",
|
|
"ja": "\u6e26\u5dfb\u304f\u9583\u5149\u306e\u3088\u3046\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1509": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Genug ist genug",
|
|
"en": "Returning What's Ours",
|
|
"fr": "Retour \u00e0 l'envoyeur",
|
|
"ja": "\u8ca2\u3050\u3001\u596a\u3046\u3001\u84c4\u3048\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1510": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sitte und Anstand",
|
|
"en": "One Flew Over the Vundu's Nest",
|
|
"fr": "Sanuwa pas se passer comme \u00e7a!",
|
|
"ja": "\u5a18\u3063\u5b50\u3092\u5b88\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1511": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ehret die Ahnen",
|
|
"en": "Winds of Ill Omen",
|
|
"fr": "Le respect des totems",
|
|
"ja": "\u7236\u7956\u3092\u79f0\u3048\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1512": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Achtung, Spione!",
|
|
"en": "For Your Spies Only",
|
|
"fr": "Au service secret des Zundu",
|
|
"ja": "\u9593\u8adc\u306e\u8a00\u8449"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1513": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schl\u00fcssel zur Freiheit",
|
|
"en": "Not Free as a Bird",
|
|
"fr": "Comme un Zundu en cage",
|
|
"ja": "\u5e1d\u56fd\u306e\u67b7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1514": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefangen von den Wilden",
|
|
"en": "On Wings of Vanu",
|
|
"fr": "Des captifs observateurs",
|
|
"ja": "\u30ab\u30b4\u306e\u4e2d\u306e\u30d2\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1515": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Starr vor Schreck",
|
|
"en": "An Awkward Situation",
|
|
"fr": "Le sacrifice des Vundu",
|
|
"ja": "\u751f\u8d04\u5927\u8131\u8d70"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1516": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Reifepr\u00fcfung",
|
|
"en": "Flying the Nest",
|
|
"fr": "R\u00e9veil difficile",
|
|
"ja": "\u5f7c\u306e\u540d\u306f\u30b0\u30cc\u30d0\u30cc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1517": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erwachsensein ist schwer",
|
|
"en": "Growing Pains",
|
|
"fr": "L'offrande de Gunu Vanu",
|
|
"ja": "\u4e00\u4eba\u524d\u306a\u3053\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1518": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nicht alle Fl\u00fcsse m\u00fcnden ins Meer",
|
|
"en": "Ok' Zundu's Got Talent",
|
|
"fr": "Danse avec les Zundu",
|
|
"ja": "\u53f8\u796d\u3055\u307e\u306e\u30d2\u30df\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1519": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Plan B",
|
|
"en": "Lazing Saddles",
|
|
"fr": "Une monture de brave",
|
|
"ja": "\u4fa1\u5024\u3042\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1520": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine reife Leistung",
|
|
"en": "The Black Storm",
|
|
"fr": "Gare aux Garlemauvais!",
|
|
"ja": "\u9ed2\u304d\u60aa\u9b54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1521": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Spuren der Mogrys",
|
|
"en": "A Tale of Two Moogles",
|
|
"fr": "Des Mogs de la for\u00eat dans les nuages",
|
|
"ja": "\u3075\u308f\u3075\u308f\u3057\u305f\u304a\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1522": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erst die N\u00fcsse, dann der Mogry",
|
|
"en": "Birds of a Feather",
|
|
"fr": "Un voyage pour des noix",
|
|
"ja": "\u6563\u3089\u3070\u3063\u305f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1523": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dreistes Mogrynapping",
|
|
"en": "An Eggcellent Disguise",
|
|
"fr": "Une m\u00e9prise salvatrice",
|
|
"ja": "\u898b\u7d1b\u308f\u308c\u305f\u3084\u3064"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1524": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Legende der Mogrys",
|
|
"en": "The Skies That Bind",
|
|
"fr": "La l\u00e9gende des Mogs c\u00e9lestes",
|
|
"ja": "\u8a9e\u3089\u308c\u3057\u4f1d\u627f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1525": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vertreibung aus Nimmerreich",
|
|
"en": "Reap What You Sow",
|
|
"fr": "Oncques \u00e0 Nalloncques",
|
|
"ja": "\u795e\u57df\u6d6e\u5cf6 \u30cd\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1526": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Nachrichten sind schlechte Nachrichten",
|
|
"en": "Some Bad News",
|
|
"fr": "On a tous nos probl\u00e8mes",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1527": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4ssliche Blutsauger",
|
|
"en": "Something's Bugging the Chocobos",
|
|
"fr": "Attrapez les puces!",
|
|
"ja": "\u30ce\u30df\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1528": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kweh! Kweh!",
|
|
"en": "Why Does the Caged Bird Sing",
|
|
"fr": "Le cri du c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u9cf4\u3044\u3066\u3044\u308b\u7406\u7531"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1529": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leichte Beute",
|
|
"en": "Saving the Bait",
|
|
"fr": "Des proies faciles",
|
|
"ja": "\u751f\u5b58\u7af6\u4e89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1530": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein gro\u00dfer Reinfall",
|
|
"en": "Clever Chicks",
|
|
"fr": "Malin comme un oiseau",
|
|
"ja": "\u8ce2\u3044\u30e4\u30c4\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1531": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf die sanfte Tour",
|
|
"en": "A Trap to Yawn For",
|
|
"fr": "Pas de bras, pas de chocobos",
|
|
"ja": "\u3057\u3073\u308c\u308b\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1532": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schleimige Gefahr",
|
|
"en": "Needs More Salt",
|
|
"fr": "Limaces coriaces",
|
|
"ja": "\u6a39\u6728\u306e\u4fdd\u8b77"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1533": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bogen ist geflogen",
|
|
"en": "Wet Strings Attached",
|
|
"fr": "L'aventurier de l'arc perdu",
|
|
"ja": "\u6cc9\u3067\u306e\u843d\u3068\u3057\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1534": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die B\u00e4ren sind los",
|
|
"en": "Uninvited Guests",
|
|
"fr": "Ours encombrants",
|
|
"ja": "\u68ee\u306b\u68f2\u307e\u3046\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1535": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drache oder nicht Drache",
|
|
"en": "What Remaclon Saw",
|
|
"fr": "Ivre, il aper\u00e7oit des dragons",
|
|
"ja": "\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u306e\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1536": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dufte Pilze",
|
|
"en": "I Wanna Be the Hunter",
|
|
"fr": "Le coup du champignon",
|
|
"ja": "\u72e9\u731f\u4e00\u65cf\u306e\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1537": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Jagddeb\u00fct",
|
|
"en": "A Natural Instinct",
|
|
"fr": "Elle a du flair, cette petite",
|
|
"ja": "\u30bb\u30f3\u30b9\u7206\u767a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1538": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nichts f\u00fcr Zartbesaitete",
|
|
"en": "First Impressions",
|
|
"fr": "Partenaire particulier",
|
|
"ja": "\u76f8\u65b9\u3092\u63a2\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1539": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Sakrileg",
|
|
"en": "The Man Who Slew Too Much",
|
|
"fr": "Entre le bon et le mauvais chasseur",
|
|
"ja": "\u6700\u51f6\u306e\u76f8\u65b9\u5019\u88dc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1540": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lass Blumen sprechen",
|
|
"en": "A Budding Partnership",
|
|
"fr": "Prenez cette fleur",
|
|
"ja": "\u4e09\u5ea6\u76ee\u306e\u6b63\u76f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1541": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steter Tropfen h\u00f6hlt den Stein",
|
|
"en": "Persistence Makes Perfect",
|
|
"fr": "Tourner la page",
|
|
"ja": "\u7d76\u5bfe\u306b\u6b7b\u306a\u306a\u3044\u5974"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1542": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eier mit Schleim",
|
|
"en": "To Each His Own",
|
|
"fr": "Chacun ses go\u00fbts",
|
|
"ja": "\u5909\u308f\u308a\u8005\u306e\u597d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1543": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frisch und fruchtig",
|
|
"en": "Low-hanging Fruit",
|
|
"fr": "La passion des fruits",
|
|
"ja": "\u81f3\u9ad8\u306e\u679c\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1544": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fleisch ist unser Gem\u00fcse",
|
|
"en": "Freedom of Choice",
|
|
"fr": "Le gras, c'est la vie",
|
|
"ja": "\u81ea\u7531\u306e\u7279\u6a29"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1545": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knorrige Kreaturen",
|
|
"en": "Aggressive Pruning",
|
|
"fr": "Tout n'est pas bon dans la m\u00e9lia",
|
|
"ja": "\u30de\u30ba\u305d\u3046\u306a\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1546": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufr\u00fcstung",
|
|
"en": "Stolen Munitions",
|
|
"fr": "Un vol n\u00e9cessaire",
|
|
"ja": "\u76d7\u3080\u3057\u304b\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1547": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nestbau",
|
|
"en": "Feat of Clay",
|
|
"fr": "Du torchis pour construire",
|
|
"ja": "\u5efa\u7269\u306e\u7d20"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1548": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stinkekraut",
|
|
"en": "Natural Repellent",
|
|
"fr": "Une fum\u00e9e salvatrice",
|
|
"ja": "\u72ec\u7279\u306a\u7159"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1549": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Retter der Chocobos",
|
|
"en": "The Hunter Becomes the Kweh",
|
|
"fr": "Le chocobo justicier",
|
|
"ja": "\u3084\u3063\u304b\u3044\u306a\u76f8\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1550": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marcechamps Plan",
|
|
"en": "Chocobo's Last Stand",
|
|
"fr": "Le sale boulot",
|
|
"ja": "\u5927\u7269\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1551": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Munitionsdiebstahl",
|
|
"en": "Treason and Plot",
|
|
"fr": "Pas assez de poudre",
|
|
"ja": "\u706b\u85ac\u306e\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1552": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feurige Steine",
|
|
"en": "Yellow Stones",
|
|
"fr": "L'or jaun\u00e2tre",
|
|
"ja": "\u77f3\u306e\u79d8\u5bc6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1553": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kollektive Strafe",
|
|
"en": "Vindictive Vath Vendetta",
|
|
"fr": "Vathe pour vendetta",
|
|
"ja": "\u7e4b\u304c\u308a\u3057\u8005\u305f\u3061\u3078\u306e\u5831\u5fa9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1554": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebesalgen",
|
|
"en": "A Curious Herb",
|
|
"fr": "Arr\u00eater le fret",
|
|
"ja": "\u81ea\u6162\u306e\u7279\u6280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1555": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachwuchs f\u00fcr die Unverbundenen",
|
|
"en": "Awakened",
|
|
"fr": "Un \u00e9gar\u00e9 de plus",
|
|
"ja": "\u5206\u304b\u305f\u308c\u305f\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1556": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Geschenk f\u00fcr die Retter",
|
|
"en": "It's the Thought That Counts",
|
|
"fr": "Dites-le avec des peaux",
|
|
"ja": "\u3053\u308c\u3082\u500b\u6027\u306e\u3072\u3068\u3064"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1557": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimme des Bindenden",
|
|
"en": "Advanced Vathematics",
|
|
"fr": "Jamais seuls dans leur t\u00eate",
|
|
"ja": "\u610f\u601d\u306e\u56c1\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1558": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sicherung der Grenze",
|
|
"en": "Something Worth Protecting",
|
|
"fr": "Prot\u00e9ger les \u00e9gar\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5b88\u308a\u305f\u3044\u60f3\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1559": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vereitelter \u00dcbergriff",
|
|
"en": "Nipped in the Bud",
|
|
"fr": "Mauvais transit",
|
|
"ja": "\u4fb5\u653b\u3092\u963b\u6b62\u305b\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1560": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hungriger Drache",
|
|
"en": "How to Feed Your Dragon",
|
|
"fr": "Le miacis, c'est miam",
|
|
"ja": "\u304a\u3044\u3057\u305d\u3046\u306a\u304a\u8089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1561": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eierklau",
|
|
"en": "Hungry for Seconds",
|
|
"fr": "Les \u0153ufs, c'est mieux",
|
|
"ja": "\u4e38\u306e\u307f\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1562": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Essen der Sterblichen",
|
|
"en": "A Taste of the Peculiar",
|
|
"fr": "Place \u00e0 la nourriture humaine",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u306e\u98df\u3079\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1563": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lektion f\u00fcr Drachenjunge",
|
|
"en": "A Lesson in Humility",
|
|
"fr": "Une le\u00e7on pour les dragons",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u3092\u4fae\u308b\u306a\u304b\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1564": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenduell",
|
|
"en": "Back in the Game",
|
|
"fr": "Un duel pour le plaisir",
|
|
"ja": "\u6fc0\u3063\u305f\u8840"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1565": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungeziefer in der Ruhest\u00e4tte",
|
|
"en": "Where Dragons Lie",
|
|
"fr": "Morne terre sacr\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8056\u5730\u3068\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1566": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausger\u00e4uchert",
|
|
"en": "No Smoking Allowed",
|
|
"fr": "La pestilence des Gnathes",
|
|
"ja": "\u4e0d\u5feb\u306a\u81ed\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1567": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenkinder in Gefahr",
|
|
"en": "Like Gnaths to a Flame",
|
|
"fr": "Halte aux nuisibles!",
|
|
"ja": "\u5c16\u5175\u306e\u6392\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1568": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beruhigungsblume",
|
|
"en": "Fit to Be Tied",
|
|
"fr": "L'arbre apaisant",
|
|
"ja": "\u548c\u3089\u3050\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1569": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschollener Bruder",
|
|
"en": "Blunders in Dragonsitting",
|
|
"fr": "Perdu de vue",
|
|
"ja": "\u306f\u3050\u308c\u305f\u5f1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1570": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versteckspiel",
|
|
"en": "When Mother Calls",
|
|
"fr": "Cache Kal",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u5b50\u3001\u30ab\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1571": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jagdhelfer",
|
|
"en": "A Dragon and His Boy",
|
|
"fr": "Kal chasse",
|
|
"ja": "\u72e9\u308b\u30ab\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1572": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die b\u00f6sen Sterblichen",
|
|
"en": "Between Friends and Family",
|
|
"fr": "Humains inhumains",
|
|
"ja": "\u3053\u308f\u3044\u30d2\u30c8\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1573": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenheiler",
|
|
"en": "The Heart of a Dragon",
|
|
"fr": "Un savoir oubli\u00e9",
|
|
"ja": "\u306a\u304a\u3055\u306a\u304d\u3083\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1574": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Umdenken",
|
|
"en": "Let Bygones Be Bygones",
|
|
"fr": "Le mal par le mal",
|
|
"ja": "\u3044\u305f\u3044\u306e\u3068\u3093\u3067\u3051\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1575": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weder Fisch noch Drachen",
|
|
"en": "The Bathing Bully",
|
|
"fr": "Se remettre dans le bain",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30d7\u30a6\u306e\u82e6\u624b\u306a\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1576": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ganz sch\u00f6n eitel",
|
|
"en": "A Show of Devotion",
|
|
"fr": "Le serment des sarments",
|
|
"ja": "\u7f8e\u3057\u304d\u30e2\u30b0\u30e0\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1577": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die kleinen Freuden des Lebens",
|
|
"en": "A Dream Blooms",
|
|
"fr": "Une pr\u00e9cieuse fleur",
|
|
"ja": "\u907a\u69cb\u306b\u54b2\u304f\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1578": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur keinen Bommel",
|
|
"en": "Road Kill",
|
|
"fr": "Passage difficile",
|
|
"ja": "\u9053\u4e2d\u306e\u66b4\u308c\u3093\u574a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1579": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcber den eigenen Tellerrand hinaus",
|
|
"en": "Nut Job",
|
|
"fr": "Un jardin extraordinaire",
|
|
"ja": "\u826f\u3044\u30af\u30dd\u306e\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1580": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bodenbewohner zu sein",
|
|
"en": "Who's Got the Baskets",
|
|
"fr": "Le collectionneur",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u3068\u306e\u906d\u9047"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1581": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Harte Ma\u00dfnahmen",
|
|
"en": "Where Dragons Tread",
|
|
"fr": "Dragons saccageurs",
|
|
"ja": "\u82b1\u8352\u3089\u3057\u306b\u30aa\u30b7\u30aa\u30ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1582": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein hitziges Gefecht",
|
|
"en": "Something Needs to Change",
|
|
"fr": "Conflits fatigants",
|
|
"ja": "\u55a7\u5629\u4e21\u6210\u6557"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1583": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geteiltes ist doppeltes Gl\u00fcck",
|
|
"en": "My Friend the Enabler",
|
|
"fr": "Les reliques des Ma\u00eetres terriens",
|
|
"ja": "\u53e4\u306e\u30b7\u30d6\u3044\u6b66\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1584": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachposten einnehmen!",
|
|
"en": "Pom-pom Panic",
|
|
"fr": "La rel\u00e8ve en d\u00e9route",
|
|
"ja": "\u6563\u308a\u6563\u308a\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1585": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eckstein, Eckstein",
|
|
"en": "Hide Your Moogles",
|
|
"fr": "Partie de cache-cache \u00e9puisante",
|
|
"ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u3001\u307f\u3044\u3064\u3051\u305f\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1586": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr die Blumen nur das Beste",
|
|
"en": "The Unceasing Gardener",
|
|
"fr": "Jardiner n'est pas jouer",
|
|
"ja": "\u5fd9\u3057\u304d\u5ead\u5e2b\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1587": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein S\u00fcndenbock muss her",
|
|
"en": "Waiting to Inhale",
|
|
"fr": "Borborygmes et bourdonnements",
|
|
"ja": "\u76e3\u8996\u306e\u7dca\u6025\u4e8b\u614b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1588": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Mogry in Not",
|
|
"en": "A Pebble for Your Thoughts",
|
|
"fr": "L'aspirant \u00e0 la Garde-pompon",
|
|
"ja": "\u5165\u968a\u76ee\u6307\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1589": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der mutigste Mogry im ganzen Mogryversum",
|
|
"en": "Spineless Wadjets",
|
|
"fr": "Un probl\u00e8me \u00e9pineux",
|
|
"ja": "\u30c8\u30b2\u629c\u304d\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1590": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer auf die Kleinen",
|
|
"en": "Far from Home",
|
|
"fr": "Grossiers dragons",
|
|
"ja": "\u30ac\u30b5\u30c4\u306a\u30e4\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1591": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mutige Mogrys braucht das Wachkorps",
|
|
"en": "A Nutty Initiation",
|
|
"fr": "Les fruits du courage",
|
|
"ja": "\u52c7\u6c17\u306e\u8912\u7ae0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1592": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heile, heile Mogry",
|
|
"en": "I Won't Leaf You Behind",
|
|
"fr": "Une racine qui donne des ailes",
|
|
"ja": "\u30e1\u30ad\u30e1\u30ad\u8349\u307e\u3067\u98db\u3093\u3067\u3086\u3051\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1593": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unsichere Gew\u00e4sser",
|
|
"en": "Something in the Water",
|
|
"fr": "Le pied dans l'eau",
|
|
"ja": "\u6c34\u5834\u306b\u5c45\u5ea7\u308b\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1594": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Tasse Tee gegen Fieber",
|
|
"en": "Moogles' Marvelous Medicine",
|
|
"fr": "Un rem\u00e8de qui se fait attendre",
|
|
"ja": "\u30d3\u30ea\u30d3\u30ea\u306e\u9c57\u3092\u524a\u308a\u3068\u308c\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1595": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krank vor Sorge",
|
|
"en": "Worried Sick",
|
|
"fr": "Fi\u00e8vre et sang d'encre",
|
|
"ja": "\u623b\u3089\u306a\u3044\u53cb\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1596": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupssst, geheim!",
|
|
"en": "A Secret from Everyone",
|
|
"fr": "Un endroit secret",
|
|
"ja": "\u30ca\u30a4\u30b7\u30e7\u306e\u7a74\u5834"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1597": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Winde verweht",
|
|
"en": "Mallow in Sadness",
|
|
"fr": "Emport\u00e9es par le vent",
|
|
"ja": "\u98a8\u306b\u5439\u304b\u308c\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1598": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Affront vor dem Kreidetempel",
|
|
"en": "An Immaculate Home",
|
|
"fr": "Un \u0153uf sur la place",
|
|
"ja": "\u5e83\u5834\u306e\u4e0d\u5c4a\u304d\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1599": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eingeschleppte Spezies",
|
|
"en": "Just Another Bug Hunt",
|
|
"fr": "Esp\u00e8ces import\u00e9es",
|
|
"ja": "\u5916\u6765\u7a2e\u3092\u904b\u3076\u306e\u306f\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1600": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00fctende Wyvern",
|
|
"en": "Wyvern Let Die",
|
|
"fr": "Attroupement alarmant",
|
|
"ja": "\u731b\u308b\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1601": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schutz f\u00fcr zarte Setzlinge",
|
|
"en": "Root Maneuvers",
|
|
"fr": "Prot\u00e9geons les jeunes pousses",
|
|
"ja": "\u65b0\u82bd\u3092\u8b77\u308d\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1602": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6rbe f\u00fcr Mogson",
|
|
"en": "Back to Baskets",
|
|
"fr": "Un oubli pesant",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30bd\u30f3\u306e\u5fd8\u308c\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1603": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupo-N\u00fcsse gesucht",
|
|
"en": "If Living Is without Nuts",
|
|
"fr": "Le go\u00fbt de la noix violette",
|
|
"ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u306e\u5fc5\u9700\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1604": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leckere Zugvogelnester",
|
|
"en": "The Nest Episode",
|
|
"fr": "Un mets au sommet",
|
|
"ja": "\u9ce5\u306e\u5de3\u6383\u9664\u306e\u304a\u697d\u3057\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1605": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Fressen gern",
|
|
"en": "There Will Be Blades",
|
|
"fr": "Les harceleurs d'Ohl Tahn",
|
|
"ja": "\u5bae\u6bbf\u306e\u51f6\u5203"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1606": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Abenteurer von Ohl Tahn",
|
|
"en": "No Country for Young Moogles",
|
|
"fr": "Les aventuriers d'Ohl Tahn",
|
|
"ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u305f\u3061\u306e\u5927\u5192\u967a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1607": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Echte Kuporadschaft",
|
|
"en": "The Mog Squad Assembles",
|
|
"fr": "L'Escouade Mogzun",
|
|
"ja": "\u300c\u30ba\u30f3\u30ba\u30f3\u6226\u95d8\u56e3\u300d\u5168\u54e1\u96c6\u5408\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1608": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bis die \u00c4ste zittern",
|
|
"en": "Branching Out",
|
|
"fr": "L'exercice de Mogzun",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30ba\u30f3\u306e\u898b\u5b66"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1609": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feldforschung",
|
|
"en": "What Learning Entails",
|
|
"fr": "L'exercice de Mogkon",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30b3\u30f3\u306e\u6210\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1610": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herzen aus Stein",
|
|
"en": "A Rocky Start",
|
|
"fr": "L'exercice de Mogoot",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30fc\u30c8\u306e\u52c9\u5f37"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1611": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einer f\u00fcr alle",
|
|
"en": "Walking the Walk",
|
|
"fr": "L'Escouade Mogzun est en danger!",
|
|
"ja": "\u300c\u30ba\u30f3\u30ba\u30f3\u6226\u95d8\u56e3\u300d\u5371\u6a5f\u4e00\u9aea\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1612": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Platz an der Sonne",
|
|
"en": "Seedy Business",
|
|
"fr": "La fin des haricots",
|
|
"ja": "\u82bd\u5439\u3044\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u82d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1613": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Objekte der Forschung",
|
|
"en": "The Sins of Our Landlords",
|
|
"fr": "Vouivres rancuni\u00e8res",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u618e\u3051\u308a\u3083\u7269\u307e\u3067\u618e\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1614": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Privatsph\u00e4re muss sein",
|
|
"en": "Unwanted Attention",
|
|
"fr": "Les chenapans de Tharl Oom Khash",
|
|
"ja": "\u30b5\u30eb\u30a6\u30fc\u30e0\u30fb\u30ab\u30b7\u30e5\u306e\u60aa\u622f\u3063\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1615": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungeheuerliche Ruinen",
|
|
"en": "Walking on Eggshells",
|
|
"fr": "Une exp\u00e9dition, oui, mais pas d'\u0153ufs!",
|
|
"ja": "\u5927\u86fe\u306e\u7523\u5375\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1616": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eklige Erkundungen",
|
|
"en": "It's Not a Bug, It's a Creature",
|
|
"fr": "Probl\u00e8me de larves",
|
|
"ja": "\u5e7c\u866b\u767a\u751f\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1617": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bis zum letzten Mogry",
|
|
"en": "A Frightening Field Trip",
|
|
"fr": "L'histoire de Tharl Oom Khash",
|
|
"ja": "\u30b5\u30eb\u30a6\u30fc\u30e0\u30fb\u30ab\u30b7\u30e5\u306e\u6b74\u53f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1618": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unersetzlich",
|
|
"en": "Give Back My Precious",
|
|
"fr": "Mon bien le plus pr\u00e9cieux",
|
|
"ja": "\u5168\u8ca1\u7523\u3092\u53d6\u308a\u8fd4\u305b\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1619": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klein, aber kupo!",
|
|
"en": "Protecting the Pom",
|
|
"fr": "La Garde-pompon a des probl\u00e8mes",
|
|
"ja": "\u5b88\u308c\u3001\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u8b77\u885b\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1620": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krieg den Drachen",
|
|
"en": "Save the Pomguard",
|
|
"fr": "Les protecteurs de Z\u00e9nith",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30c3\u30ab\u3001\u5fdc\u6226\u4e2d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1621": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Habt Acht, Mogry-Wachkorps!",
|
|
"en": "An Urgent Message",
|
|
"fr": "Les patrouilleurs de Z\u00e9nith",
|
|
"ja": "\u6c7a\u6b7b\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1622": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mogga vor der Br\u00fccke",
|
|
"en": "An Uneasy Feeling",
|
|
"fr": "Les craintes de Mogga",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30c3\u30ab\u306e\u4e0d\u5b89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1623": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatten \u00fcber Mogok",
|
|
"en": "A Moogle's Intuition",
|
|
"fr": "L'intuition de Mogok",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b0\u30aa\u30af\u306e\u4e88\u611f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1624": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das verhasste Symbol",
|
|
"en": "Trouble at Zenith",
|
|
"fr": "L'intention des disciples de Nidhogg",
|
|
"ja": "\u30e4\u30c4\u3089\u306e\u72d9\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1625": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhe f\u00fcr Mutter Schiefer",
|
|
"en": "Respecting the Sheave",
|
|
"fr": "Un coin de paix pour M\u00e8re Cheveu",
|
|
"ja": "\u8056\u5973\u30b7\u30f4\u30a1\u50cf\u3092\u611b\u3067\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1626": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anzu m\u00fcssen drau\u00dfen bleiben",
|
|
"en": "Spring Cleaning",
|
|
"fr": "Zou, les anzus!",
|
|
"ja": "\u4e00\u89e6\u5373\u767a\u306e\u6e21\u308a\u602a\u9ce5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1627": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Denkmalschmutz",
|
|
"en": "No Nests Allowed",
|
|
"fr": "Adieu, nids douillets!",
|
|
"ja": "\u5371\u3046\u304d\u9ce5\u306e\u5de3\u6383\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1628": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine unheilvolle Vorahnung",
|
|
"en": "A Warm Welcome",
|
|
"fr": "Un regard troublant",
|
|
"ja": "\u602a\u3057\u3044\u8996\u7dda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1629": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenjagd f\u00fcr die Forscher",
|
|
"en": "Cleaning House",
|
|
"fr": "Leur dame des \u00e9claireurs",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4ee3\u884c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1630": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Fr\u00fcchte unserer Forschung",
|
|
"en": "Finders Keepers",
|
|
"fr": "Deux mains gauches",
|
|
"ja": "\u5927\u5207\u306a\u843d\u3068\u3057\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1631": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine geschickte Ablenkung",
|
|
"en": "These Things Take Time",
|
|
"fr": "S\u00fbres mesures",
|
|
"ja": "\u6ce8\u610f\u3092\u9038\u3089\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1632": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Namen der Forschung",
|
|
"en": "An Unwelcome Surprise",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9cieux rapport",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u66f8\u3092\u596a\u9084\u305b\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1633": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Handlanger der Expedition",
|
|
"en": "A Meter Too Far",
|
|
"fr": "Justes mesures",
|
|
"ja": "\u624b\u8ca0\u3044\u306e\u7adc\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1634": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wahrheit hinter der Bestie",
|
|
"en": "Thar Be Dragons",
|
|
"fr": "Sa vraie nature",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u6b63\u4f53\u306f\u2026\u2026"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1635": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine historische Zusammenarbeit",
|
|
"en": "Laying the First Brick",
|
|
"fr": "Une collaboration historique",
|
|
"ja": "\u6b74\u53f2\u7684\u9082\u9005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1636": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die letzte Mahlzeit",
|
|
"en": "Smarter Than the Average Beast",
|
|
"fr": "L'est o\u00f9 la cuisse?",
|
|
"ja": "\u6a2a\u53d6\u308a\u306f\u8a31\u3055\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1637": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut delegiert ist auch erledigt!",
|
|
"en": "Getting a Legtrap Up",
|
|
"fr": "Chasse aux pi\u00e8ges",
|
|
"ja": "\u53e3\u3088\u308a\u624b\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1638": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reine Schikane",
|
|
"en": "Pest Control",
|
|
"fr": "Une phobie peut en cacher une autre",
|
|
"ja": "\u898b\u6163\u308c\u306c\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1639": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4hrliche Eisen",
|
|
"en": "A Step in the Right Direction",
|
|
"fr": "Pi\u00e8ges interdits",
|
|
"ja": "\u3044\u3051\u306a\u3044\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1640": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Saubere Arbeit",
|
|
"en": "Garbage Duty",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration for\u00eat propre",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u6e05\u6383"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1641": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Wesen der Chocobo-Jagd",
|
|
"en": "A Hunter's True Nature",
|
|
"fr": "Un \u00e9quilibre \u00e0 pr\u00e9server",
|
|
"ja": "\u751f\u304b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1642": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bauricoins Rache",
|
|
"en": "Smells Like Team Spirit",
|
|
"fr": "La vengeance de Bauricoin",
|
|
"ja": "\u731f\u5e2b\u306e\u843d\u3068\u3057\u524d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1643": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angriff ist die beste Verteidigung",
|
|
"en": "The Best Defense",
|
|
"fr": "Frappe pr\u00e9ventive",
|
|
"ja": "\u5148\u5236\u653b\u6483\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1644": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine St\u00e4rkung f\u00fcr Gullinkambi",
|
|
"en": "From the Jaws of Hunger",
|
|
"fr": "Le petit creux de Gullinkambi",
|
|
"ja": "\u7a7a\u8179\u306e\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1645": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachbeihilfe",
|
|
"en": "Stop Bugging Me",
|
|
"fr": "Les insectes ne sont pas nos amis",
|
|
"ja": "\u9580\u756a\u3060\u3063\u3066\u866b\u306f\u6016\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1646": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Indigofinger",
|
|
"en": "Louder than Words",
|
|
"fr": "Avec nous ou contre nous",
|
|
"ja": "\u5192\u967a\u8005\u306f\u30b4\u30d6\u306e\u4ef2\u9593"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1647": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freiwillig freundlich",
|
|
"en": "Community Service",
|
|
"fr": "Panier perc\u00e9",
|
|
"ja": "\u30a4\u30c7\u30a3\u30eb\u30b7\u30e3\u30a4\u30a2\u3067\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1648": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hinterteil noch heil?",
|
|
"en": "A Bum Rap",
|
|
"fr": "Surtout pas les fesses!",
|
|
"ja": "\u304a\u5c3b\u306f\u3084\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1649": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fangnix f\u00e4ngt nichts",
|
|
"en": "Feltsmox Needs Bait",
|
|
"fr": "Sortir de la crise avec des yeux",
|
|
"ja": "\u9b54\u773c\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b9\u30e9\u30f3\u30d7\u8131\u51fa\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1650": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fass ist \u00fcberlaufen",
|
|
"en": "Cry Havoc",
|
|
"fr": "D'un revers de Main indigo",
|
|
"ja": "\u5c16\u5175\u3068\u306a\u308c\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1651": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fangnix und die feigen Fische",
|
|
"en": "Feltsmox's Reel Problems",
|
|
"fr": "Sortir de la crise en tuant des nuisibles",
|
|
"ja": "\u9b54\u7269\u3092\u5012\u3057\u3066\u30b9\u30e9\u30f3\u30d7\u8131\u51fa\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1652": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "N\u00fctzlicher Schrott",
|
|
"en": "Sacking the Foe",
|
|
"fr": "Jamais sans mon bric-\u00e0-brac",
|
|
"ja": "\u5927\u4e8b\u306a\u5927\u4e8b\u306a\u30ac\u30e9\u30af\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1653": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spa\u00df mit Wellen",
|
|
"en": "Can You Hear Me Now",
|
|
"fr": "Si tu m'emb\u00eates, je t'emb\u00eaterai aussi",
|
|
"ja": "\u59a8\u5bb3\u96f7\u6ce2\u3067\u3044\u305f\u305a\u3089\u3060"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1654": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Angel-Ansatz",
|
|
"en": "Feltsmox Can't Bear It",
|
|
"fr": "Sortir de la crise avec de la viande",
|
|
"ja": "\u72e9\u308a\u3092\u3053\u306a\u3057\u3066\u30b9\u30e9\u30f3\u30d7\u8131\u51fa\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1655": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luft mit Duft",
|
|
"en": "A New Leaf",
|
|
"fr": "Le bouquet garni",
|
|
"ja": "\u30e9\u30a6\u30c9\u30b8\u30e7\u30af\u30b9\u306e\u7279\u88fd\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1656": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfe Stinkenpflanze",
|
|
"en": "Feltsmox Tackles the Morbols",
|
|
"fr": "Sortir de la crise en se reconvertissant",
|
|
"ja": "\u30e2\u30eb\u30dc\u30eb\u91e3\u3063\u3066\u30b9\u30e9\u30f3\u30d7\u8131\u51fa\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1657": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frisch gek\u00f6dert, halb gefangen",
|
|
"en": "Feltsmox Switches Bait",
|
|
"fr": "Sortir de la crise avec un nouvel hame\u00e7on",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u990c\u3092\u5909\u3048\u3066\u30b9\u30e9\u30f3\u30d7\u8131\u51fa\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1658": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schattiges G\u00e4rtchen",
|
|
"en": "A Slimier Stymier",
|
|
"fr": "Prolif\u00e9ration g\u00eanante",
|
|
"ja": "\u6c34\u5834\u306e\u8abf\u67fb\u306f\u5371\u967a\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1659": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Technik gut gewartet",
|
|
"en": "Ebb and Aetherflow",
|
|
"fr": "L'entretien des \u00e9th\u00e9rites",
|
|
"ja": "\u30a8\u30fc\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u4fdd\u5b88\u70b9\u691c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1660": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufschlussreiche Federn",
|
|
"en": "Mission Unpossible",
|
|
"fr": "La der des ders",
|
|
"ja": "\u6700\u5f8c\u306e\u8abf\u67fb\u3082\u5371\u967a\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1661": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Brecher brechen",
|
|
"en": "The Vangob Job",
|
|
"fr": "Mort aux machines!",
|
|
"ja": "\u30ab\u30e9\u30af\u30ea\u5175\u5668\u3092\u5012\u305b\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1662": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die Schlucht",
|
|
"en": "What the Boat Brought In",
|
|
"fr": "Cinq sur huit",
|
|
"ja": "\u6cb3\u3092\u4f1d\u3063\u3066\u304d\u305f\u5974\u3089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1663": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lauschiges Pl\u00e4tzchen",
|
|
"en": "Many Hands Make Light Checkwork",
|
|
"fr": "Gobeline en d\u00e9tresse",
|
|
"ja": "\u65b0\u7c73\u306e\u8abf\u67fb\u306f\u5371\u967a\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1664": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gewalt ist eine L\u00f6sung",
|
|
"en": "Over My Dead Gobbie",
|
|
"fr": "Resserrer les liens",
|
|
"ja": "\u7bc9\u3044\u305f\u3082\u306e\u3092\u58ca\u3055\u306c\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1665": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Chaotische Truppe",
|
|
"en": "Uncoordinated Defense",
|
|
"fr": "Coordination difficile",
|
|
"ja": "\u898b\u5f35\u308a\u53ec\u96c6\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1666": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nasse F\u00fc\u00dfe",
|
|
"en": "Taking Stock",
|
|
"fr": "Les voleurs d'Idyll\u00e9e",
|
|
"ja": "\u4eba\u306e\u72af\u3057\u305f\u6240\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1667": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erst Tat, dann Rat",
|
|
"en": "The Missing Logbook",
|
|
"fr": "Cher journal...",
|
|
"ja": "\u624b\u5e33\u596a\u9084\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1668": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wenn er auch die Wahrheit spricht",
|
|
"en": "Watchcogs",
|
|
"fr": "La valse des pantins",
|
|
"ja": "\u6697\u304c\u308a\u304b\u3089\u8feb\u308b\u5316\u3051\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1669": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00e4umige Leiher",
|
|
"en": "The Pick of the Bunch",
|
|
"fr": "Mauvais client, bonne pioche",
|
|
"ja": "\u9053\u5177\u56de\u53ce\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1670": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hell in der Denkschale",
|
|
"en": "Administrative Difficulties",
|
|
"fr": "Le Gobelin et la Main",
|
|
"ja": "\u76f8\u8ac7\u5f79\u635c\u7d22\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1671": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Regelrecht eingeschr\u00e4nkt",
|
|
"en": "Red Tape",
|
|
"fr": "Dans les r\u00e8gles de l'art",
|
|
"ja": "\u30eb\u30fc\u30eb\u65bd\u884c\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1672": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Volk hat gesprochen",
|
|
"en": "The Golden Rule",
|
|
"fr": "Quasi-retour aux sources",
|
|
"ja": "\u6700\u521d\u306e\u8a93\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1673": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Willkommen im Paradies",
|
|
"en": "The New Arrivals",
|
|
"fr": "Les deux nouveaux",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u65b0\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1674": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entr\u00fcstung \u00fcber eine R\u00fcstung",
|
|
"en": "Notched Bone's Suspicions",
|
|
"fr": "La suspicion de Notched Bone",
|
|
"ja": "\u3072\u3068\u308a\u306e\u7591\u5ff5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1675": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Goblin-Gehirnw\u00e4sche",
|
|
"en": "Dedean's Doubts",
|
|
"fr": "Les soup\u00e7ons de Dedean",
|
|
"ja": "\u3072\u3068\u308a\u306e\u4e0d\u4fe1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1676": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bauchgef\u00fchl",
|
|
"en": "Lean and Hungry Gentlemen",
|
|
"fr": "La faim justifie les moyens",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u98df\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1677": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erste Opfer",
|
|
"en": "Private Investigations",
|
|
"fr": "Un Gobelin tr\u00e8s louche",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306e\u8ffd\u8de1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1678": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schone deinen N\u00e4chsten nicht",
|
|
"en": "Ancient Goblin Secrets",
|
|
"fr": "Des techniques incroyables",
|
|
"ja": "\u30d2\u30c8\u3068\u3001\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1679": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Volle B\u00fcrgerrechte",
|
|
"en": "Cityfriends",
|
|
"fr": "Des Gobelins et des humains",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u308a\u306f\u4ef2\u9593\u30b4\u30d6\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1680": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abwarten und Tee eingie\u00dfen",
|
|
"en": "Saro Roggo's Common Life",
|
|
"fr": "Le serviteur poroggo",
|
|
"ja": "\u4f7f\u3044\u9b54\u30dd\u30ed\u30c3\u30b4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1681": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschollen im Wolkenmeer",
|
|
"en": "Classic Misdirection",
|
|
"fr": "Escapade \u00e0 Ablablathia",
|
|
"ja": "\u8ff7\u8d70\u3001\u3042\u3070\u3089\u3070\u3089\u96f2\u6d77"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1682": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Viel Gl\u00fcck und viel Fegen",
|
|
"en": "A Straightforward Fancy",
|
|
"fr": "Le r\u00eave d'un balai",
|
|
"ja": "\u4e00\u756a\u76ee\u306e\u9858\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1683": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ahnenforschung",
|
|
"en": "A Moogle by Any Other Name",
|
|
"fr": "De l'origine des noms mogs",
|
|
"ja": "\u540d\u524d\u306e\u7531\u6765\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1684": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reiner als rein",
|
|
"en": "A Statuesque Interest",
|
|
"fr": "Le d\u00e9sir d'un balai",
|
|
"ja": "\u4e8c\u756a\u76ee\u306e\u6b32\u6c42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1685": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holzbr\u00fccke sei wachsam",
|
|
"en": "A Self-possessed Pastime",
|
|
"fr": "La curiosit\u00e9 d'un balai",
|
|
"ja": "\u4e09\u756a\u76ee\u306e\u7591\u554f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1686": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das verkehrte Zauberwort",
|
|
"en": "The Magic Word",
|
|
"fr": "L'incantation r\u00e9v\u00e9latrice",
|
|
"ja": "\u30d5\u30b7\u30ae\u30ca\u30b8\u30e5\u30e2\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1687": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Au\u00dfer Besen nichts gewesen",
|
|
"en": "Have I Toad You Lately",
|
|
"fr": "En d\u00e9sespo\u00e2r de cause",
|
|
"ja": "\u5f79\u76ee\u306f\u679c\u305f\u305b\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1688": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Was uns da wohl bl\u00fcht",
|
|
"en": "An Overgrown Ambition",
|
|
"fr": "Le tr\u00e9sor inestimable de l'Arboretum",
|
|
"ja": "\u8349\u6728\u5ead\u5712 \u8056\u30e2\u30b7\u30e3\u30fc\u30cc\u690d\u7269\u5712"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1689": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hohe Jagd im Hohen Land 3",
|
|
"en": "Top Marks",
|
|
"fr": "Ishgard, terre de chasseurs",
|
|
"ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u4e0a\u7d1a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1690": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allagisches Kampftraining",
|
|
"en": "Basic Training",
|
|
"fr": "Le parfait petit soldat allagois",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30b0\u5f0f\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1691": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Putzkolonne au\u00dfer Kontrolle",
|
|
"en": "Good Clean Fun",
|
|
"fr": "La peur du rangement",
|
|
"ja": "\u6e05\u6383\u306e\u6050\u6016"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1692": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefahr in Vollzug",
|
|
"en": "General Protection Fault",
|
|
"fr": "Sus au dro\u00efde",
|
|
"ja": "\u66b4\u8d70\u3059\u308b\u6cbb\u5b89\u7dad\u6301"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1693": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufstandsbek\u00e4mpfungskapazit\u00e4t",
|
|
"en": "Excessive Force",
|
|
"fr": "Syst\u00e8me et sous-syst\u00e8mes",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30b0\u5f0f\u8a55\u4fa1\u8a66\u9a13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1694": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hybridz\u00fcchtung",
|
|
"en": "Chimeric Abominations",
|
|
"fr": "Abominations chim\u00e9riques",
|
|
"ja": "\u8a66\u4f5c\u30ad\u30e1\u30e9\u751f\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1695": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sporenbelastung",
|
|
"en": "Pollution Solution",
|
|
"fr": "Pollutions sporagineuses",
|
|
"ja": "\u80de\u5b50\u6c5a\u67d3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1696": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gejagter J\u00e4ger",
|
|
"en": "Good Hunting",
|
|
"fr": "Chasse aux chasseurs",
|
|
"ja": "\u72e9\u308b\u304b\u3001\u72e9\u3089\u308c\u308b\u304b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1697": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Revolution\u00e4re Legion\u00e4re",
|
|
"en": "Defense Protocols",
|
|
"fr": "Insurrection garlemaldaise",
|
|
"ja": "\u3084\u308a\u6163\u308c\u305f\u304a\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1698": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sachbesch\u00e4digung",
|
|
"en": "Snikt",
|
|
"fr": "Cinq mille ans de transport",
|
|
"ja": "\u904b\u9001\u7aef\u672b\u3092\u6b62\u3081\u308d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1699": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Technologiediebstahl",
|
|
"en": "A Crude Facsimile",
|
|
"fr": "Contrefa\u00e7ons au rabais",
|
|
"ja": "\u672a\u719f\u306a\u5e1d\u56fd\u6280\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1700": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Altmetallriesen",
|
|
"en": "Recycling",
|
|
"fr": "Recyclages \u00e0 l'infini",
|
|
"ja": "\u5175\u5668\u5faa\u74b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1701": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hohe Standards",
|
|
"en": "Inadequate Safety Measures",
|
|
"fr": "Tests sans sujets",
|
|
"ja": "\u89e3\u304d\u653e\u305f\u308c\u3057\u7adc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1702": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hocheffizient",
|
|
"en": "Environmental Unbalance",
|
|
"fr": "\u00c9cosyst\u00e8me en danger",
|
|
"ja": "\u672a\u767b\u9332\u7adc\u3078\u306e\u7f70\u5247"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1703": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erh\u00f6hte Aggressivit\u00e4t",
|
|
"en": "Elevated Aggression Levels",
|
|
"fr": "La violence \u00e0 son paroxysme",
|
|
"ja": "\u66b4\u8d70\u306e\u679c\u3066\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1704": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Gladiators",
|
|
"en": "Way of the Gladiator",
|
|
"fr": "La voie de l'\u00e9p\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6700\u5f37\u306e\u5263\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1705": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Gladiators",
|
|
"en": "Way of the Gladiator",
|
|
"fr": "La voie de l'\u00e9p\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6700\u5f37\u306e\u5263\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1706": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Gladius aufnehmen",
|
|
"en": "My First Gladius",
|
|
"fr": "Le glaive du commencement",
|
|
"ja": "\u6c5d\u3001\u5263\u3092\u53d6\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1707": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausbruch der Feindseligkeit",
|
|
"en": "Kicking the Hornet's Nest",
|
|
"fr": "La pointe sur l'inimiti\u00e9",
|
|
"ja": "\u6226\u65a7\u3092\u7815\u304f\u5263\u98a8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1708": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gladiatoren in Gefahr",
|
|
"en": "Ul'dah's Most Wanted",
|
|
"fr": "Une myst\u00e9rieuse s\u00e9rie de meurtres",
|
|
"ja": "\u5263\u9583\u306f\u69cd\u3092\u6298\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1709": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gladiatoren in Gefahr",
|
|
"en": "Ul'dah's Most Wanted",
|
|
"fr": "Une myst\u00e9rieuse s\u00e9rie de meurtres",
|
|
"ja": "\u5263\u9583\u306f\u69cd\u3092\u6298\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1710": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die R\u00fcckkehr des Gro\u00dfmauls",
|
|
"en": "That Old Familiar Feeling",
|
|
"fr": "Le feu qui br\u00fble en soi",
|
|
"ja": "\u77e2\u887e\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u52dd\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1711": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer sich in Gefahr begibt",
|
|
"en": "The Face of Thal",
|
|
"fr": "Un autre nom surgi du pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u95c7\u306b\u8822\u304f\u3082\u306e\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1712": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwert gegen Faust",
|
|
"en": "On Holy Ground",
|
|
"fr": "\u00c9p\u00e9e contre poings",
|
|
"ja": "\u679c\u305f\u3057\u5408\u3046\u5263\u3068\u62f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1713": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nald'thals Zwillingsklinge",
|
|
"en": "The Rematch",
|
|
"fr": "Les lames jumelles de Nald'thal",
|
|
"ja": "\u30ca\u30eb\u30b6\u30eb\u306e\u53cc\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1714": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Faustk\u00e4mpfers",
|
|
"en": "Way of the Pugilist",
|
|
"fr": "La voie du pugilat",
|
|
"ja": "\u75be\u98a8\u306e\u683c\u95d8\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1715": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Faustk\u00e4mpfers",
|
|
"en": "Way of the Pugilist",
|
|
"fr": "La voie du pugilat",
|
|
"ja": "\u75be\u98a8\u306e\u683c\u95d8\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1716": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Horas aufnehmen",
|
|
"en": "My First Hora",
|
|
"fr": "Premiers pas \u00e0 mains nues",
|
|
"ja": "\u62f3\u306e\u4e00\u6483"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1717": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4rter als Stein",
|
|
"en": "Harder than Rock",
|
|
"fr": "Plus dur que la roche",
|
|
"ja": "\u5ca9\u3088\u308a\u3082\u786c\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1718": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie ein ge\u00f6lter Blitz",
|
|
"en": "Burning Up the Quarter Malm",
|
|
"fr": "Plus rapide que l'\u00e9clair",
|
|
"ja": "\u75be\u98a8\u8fc5\u96f7\u306e\u5982\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1719": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie ein ge\u00f6lter Blitz",
|
|
"en": "Burning Up the Quarter Malm",
|
|
"fr": "Plus rapide que l'\u00e9clair",
|
|
"ja": "\u75be\u98a8\u8fc5\u96f7\u306e\u5982\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1720": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Geist ist willig",
|
|
"en": "The Spirit Is Willing",
|
|
"fr": "La combativit\u00e9 du ma\u00eetre",
|
|
"ja": "\u95d8\u9b42\u306e\u884c\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1721": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Kampfgeist sch\u00fcren",
|
|
"en": "Keeping the Spirit Alive",
|
|
"fr": "Attiser l'ancien feu",
|
|
"ja": "\u95d8\u9b42\u306b\u706b\u3092\u3064\u3051\u308d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1722": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vielversprechende Faustk\u00e4mpfer",
|
|
"en": "Star-crossed Rivals",
|
|
"fr": "Deux \u00e9toiles rivales",
|
|
"ja": "\u71c3\u3048\u308b\u660e\u661f\u3001\u99c6\u3051\u308b\u6d41\u661f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1723": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcckkehr der G\u00f6tterfaust",
|
|
"en": "Return of the Holyfist",
|
|
"fr": "Le retour des Poings divins",
|
|
"ja": "\u62f3\u306e\u8056\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1724": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Marodeurs",
|
|
"en": "Way of the Marauder",
|
|
"fr": "La voie de la hache",
|
|
"ja": "\u6226\u5834\u3092\u5727\u3059\u308b\u65a7\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1725": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Marodeurs",
|
|
"en": "Way of the Marauder",
|
|
"fr": "La voie de la hache",
|
|
"ja": "\u6226\u5834\u3092\u5727\u3059\u308b\u65a7\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1726": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Axt aufnehmen",
|
|
"en": "My First Axe",
|
|
"fr": "Partie de chasse",
|
|
"ja": "\u8c6a\u80c6\u306a\u308b\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1727": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angriff der Megalokrabben",
|
|
"en": "Axe in the Stone",
|
|
"fr": "Le brise-roc",
|
|
"ja": "\u8c6a\u5091\u306e\u8a66\u7df4\u3068\u52d9\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1728": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Spuren von Kujata",
|
|
"en": "Wake of Destruction",
|
|
"fr": "Entre primates et charognards",
|
|
"ja": "\u65a7\u8853\u58eb\u306e\u790e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1729": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Spuren von Kujata",
|
|
"en": "Wake of Destruction",
|
|
"fr": "Entre primates et charognards",
|
|
"ja": "\u65a7\u8853\u58eb\u306e\u790e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1730": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Patripatan, bei Fu\u00df!",
|
|
"en": "Brutal Strength",
|
|
"fr": "Le grand fracas",
|
|
"ja": "\u5203\u9cf4\u306f\u97ff\u304f\u304b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1731": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der walzende Berg Kujata",
|
|
"en": "The Mountain That Strides",
|
|
"fr": "Le fugueur",
|
|
"ja": "\u79fb\u52d5\u5c71\u8108\u30af\u30b8\u30e3\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1732": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Generalprobe",
|
|
"en": "Bleeder of the Pack",
|
|
"fr": "Zoenwyrn l'intr\u00e9pide",
|
|
"ja": "\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u3079\u304d\u58c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1733": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Tag der Entscheidung",
|
|
"en": "Bringing Down the Mountain",
|
|
"fr": "\u00c0 l'assaut de la Montagne vivante",
|
|
"ja": "\u5bbf\u7e01\u3092\u65ad\u3061\u5207\u308b\u65e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1734": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Pikeniers",
|
|
"en": "Way of the Lancer",
|
|
"fr": "La voie de l'hast",
|
|
"ja": "\u9053\u62d3\u304f\u69cd\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1735": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Pikeniers",
|
|
"en": "Way of the Lancer",
|
|
"fr": "La voie de l'hast",
|
|
"ja": "\u9053\u62d3\u304f\u69cd\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1736": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Speer aufnehmen",
|
|
"en": "My First Spear",
|
|
"fr": "Ma premi\u00e8re lance",
|
|
"ja": "\u7b2c\u4e00\u306e\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1737": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frohen Mutes",
|
|
"en": "Spear of the Fearless",
|
|
"fr": "L'hast du courage",
|
|
"ja": "\u4e0d\u6575\u306a\u308b\u77db\u5148"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1738": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Stein der Resolution",
|
|
"en": "Courage of Stone",
|
|
"fr": "La pierre du courage",
|
|
"ja": "\u52c7\u6c17\u306e\u4e38\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1739": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mutprobe",
|
|
"en": "Courage of Stone",
|
|
"fr": "La pierre du courage",
|
|
"ja": "\u52c7\u6c17\u306e\u4e38\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1740": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Angesicht der Gefahr",
|
|
"en": "A Dangerous Proposition",
|
|
"fr": "L'hast de la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u86ee\u52c7\u306e\u69cd\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1741": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wettstreit der Pikeniere",
|
|
"en": "Lance of Destiny",
|
|
"fr": "Deux lances, deux destins",
|
|
"ja": "\u547d\u904b\u5206\u304b\u3064\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1742": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die drei Pikeniere",
|
|
"en": "Questions and Lancers",
|
|
"fr": "Les trois ma\u00eetres",
|
|
"ja": "\u3044\u3055\u304a\u3057\u304d\u8005\u305f\u308b\u3053\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1743": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mut und Wahnsinn",
|
|
"en": "Proof of Might",
|
|
"fr": "Courage contre t\u00e9m\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u52c7\u6c17\u306e\u8a3c\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1744": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Waldl\u00e4ufers",
|
|
"en": "Way of the Archer",
|
|
"fr": "La voie de l'archerie",
|
|
"ja": "\u5f13\u8853\u58eb\u306e\u5c04\u629c\u304f\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1745": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Waldl\u00e4ufers",
|
|
"en": "Way of the Archer",
|
|
"fr": "La voie de l'archerie",
|
|
"ja": "\u5f13\u8853\u58eb\u306e\u5c04\u629c\u304f\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1746": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Bogen aufnehmen",
|
|
"en": "My First Bow",
|
|
"fr": "L'enfance de l'arc",
|
|
"ja": "\u5f1b\u307f\u306a\u304d\u5f26"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1747": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der scharfe Blick",
|
|
"en": "A Matter of Perspective",
|
|
"fr": "L'arc et le regard",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u3064\u306e\u76ee\u3068\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1748": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Weisheit der J\u00e4ger",
|
|
"en": "School of Hard Nocks",
|
|
"fr": "Conna\u00eetre ses ennemis",
|
|
"ja": "\u30ec\u30a4\u30fb\u30a2\u30ea\u30a2\u30dd\u30fc\u306e\u5f13\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1749": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Weisheit der J\u00e4ger",
|
|
"en": "Training with Leih",
|
|
"fr": "Conna\u00eetre ses ennemis",
|
|
"ja": "\u30ec\u30a4\u30fb\u30a2\u30ea\u30a2\u30dd\u30fc\u306e\u5f13\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1750": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kunst der \u00dcberlistung",
|
|
"en": "Violators Will Be Shot",
|
|
"fr": "L'arc et la mani\u00e8re",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30f4\u30a7\u30eb\u306e\u5f13\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1751": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Narben im Wald",
|
|
"en": "To Catch a Poacher",
|
|
"fr": "La proie pour l'ombre",
|
|
"ja": "\u95c7\u306b\u653e\u305f\u308c\u3057\u77e2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1752": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leihs L\u00e4uterung",
|
|
"en": "Homecoming",
|
|
"fr": "Fuite en avant",
|
|
"ja": "\u9727\u306e\u4e2d\u306e\u5c90\u8def"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1753": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pfeil der Perfektion",
|
|
"en": "The One That Got Away",
|
|
"fr": "Droit comme une fl\u00e8che",
|
|
"ja": "\u8ff7\u3044\u7121\u304d\u77b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1754": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Schurken",
|
|
"en": "My First Daggers",
|
|
"fr": "Les guerriers de l'ombre",
|
|
"ja": "\u6697\u90e8\u306b\u6f5c\u3080\u53cc\u5263\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1755": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Dolche aufnehmen",
|
|
"en": "Stabbers in Yer Fambles",
|
|
"fr": "Jamais sans mes lames",
|
|
"ja": "\u53cc\u632f\u308a\u306e\u5263\u3092\u624b\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1756": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein holdes Dilemma",
|
|
"en": "A Dainty Dilemma",
|
|
"fr": "Bric-\u00e0-brac en vrac",
|
|
"ja": "\u7815\u3051\u305f\u30ac\u30e9\u30af\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1757": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schattenschleicher",
|
|
"en": "Stray into the Shadows",
|
|
"fr": "Une faim de loup",
|
|
"ja": "\u79c1\u8179\u3068\u306a\u308b\u540d\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1758": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erstickte Schreie",
|
|
"en": "Stifled Screams",
|
|
"fr": "Un cri dans la nuit",
|
|
"ja": "\u9ed9\u3057\u305f\u60b2\u9cf4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1759": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sklaven des Kodex",
|
|
"en": "Slave to the Code",
|
|
"fr": "Tout s'ach\u00e8te, tout se vend",
|
|
"ja": "\u91d1\u306b\u63db\u308f\u308b\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1760": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Blaue Stern",
|
|
"en": "Grinners in the Mist",
|
|
"fr": "Lueur dans la brume",
|
|
"ja": "\u679c\u3066\u306b\u6d88\u3048\u305f\u661f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1761": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Silbertr\u00e4nen",
|
|
"en": "Sweet Sorrows",
|
|
"fr": "T\u00e9n\u00e8bres en pleurs",
|
|
"ja": "\u6697\u6d99\u3092\u62ed\u3046\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1762": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schwarze Sarkophag",
|
|
"en": "Market for Death",
|
|
"fr": "Thalaos et Thanatos",
|
|
"ja": "\u95c7\u9ed2\u306e\u6b7b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1763": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Kodex im Herzen",
|
|
"en": "Cloying Victory",
|
|
"fr": "La victoire au bout du surin",
|
|
"ja": "\u624b\u3092\u4f38\u3070\u3059\u5148\u306e\u52dd\u5229"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1764": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Druiden",
|
|
"en": "Way of the Conjurer",
|
|
"fr": "La voie de l'\u00e9l\u00e9mentalisme",
|
|
"ja": "\u81ea\u7136\u3092\u7d21\u3050\u5e7b\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1765": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Druiden",
|
|
"en": "Way of the Conjurer",
|
|
"fr": "La voie de l'\u00e9l\u00e9mentalisme",
|
|
"ja": "\u81ea\u7136\u3092\u7d21\u3050\u5e7b\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1766": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Stock aufnehmen",
|
|
"en": "My First Cane",
|
|
"fr": "Prot\u00e9ger la for\u00eat",
|
|
"ja": "\u5c0e\u304d\u306e\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1767": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung der Erde",
|
|
"en": "Trial by Earth",
|
|
"fr": "L'\u00e9l\u00e9ment terre",
|
|
"ja": "\u571f\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1768": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung des Winds",
|
|
"en": "Trial by Wind",
|
|
"fr": "L'\u00e9l\u00e9ment vent",
|
|
"ja": "\u98a8\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1769": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung des Winds",
|
|
"en": "Trial by Wind",
|
|
"fr": "L'\u00e9l\u00e9ment vent",
|
|
"ja": "\u98a8\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1770": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00fcfung des Wassers",
|
|
"en": "Trial by Water",
|
|
"fr": "L'\u00e9l\u00e9ment eau",
|
|
"ja": "\u6c34\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1771": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sylphies Pr\u00fcfungen",
|
|
"en": "Sylphie's Trials",
|
|
"fr": "\u00c0 la d\u00e9couverte des \u00e9l\u00e9ments",
|
|
"ja": "\u30b7\u30eb\u30d5\u30a3\u30fc\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1772": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie die Mutter, so die Tochter",
|
|
"en": "Like Mother, Like Daughter",
|
|
"fr": "Telle m\u00e8re, telle fille",
|
|
"ja": "\u3053\u3053\u308d\u306f\u68ee\u306b\u60d1\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1773": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Scho\u00df der Natur",
|
|
"en": "In Nature's Embrace",
|
|
"fr": "L'\u00e9veil",
|
|
"ja": "\u3084\u3063\u3068\u3001\u308f\u304b\u3063\u305f\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1774": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Thaumaturgen",
|
|
"en": "Way of the Thaumaturge",
|
|
"fr": "La voie de l'occultisme",
|
|
"ja": "\u6df1\u6df5\u306b\u81e8\u3080\u546a\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1775": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Thaumaturgen",
|
|
"en": "Way of the Thaumaturge",
|
|
"fr": "La voie de l'occultisme",
|
|
"ja": "\u6df1\u6df5\u306b\u81e8\u3080\u546a\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1776": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Zepter aufnehmen",
|
|
"en": "My First Scepter",
|
|
"fr": "Le sceptre de l'initiation",
|
|
"ja": "\u546a\u5177\u304c\u671b\u3080\u7834\u58ca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1777": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gefahr der N\u00e4he",
|
|
"en": "The Threat of Intimacy",
|
|
"fr": "La menace imminente",
|
|
"ja": "\u8feb\u308a\u6765\u308b\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1778": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gefahr des Mangels",
|
|
"en": "The Threat of Paucity",
|
|
"fr": "Le tarissement fatal",
|
|
"ja": "\u67af\u308c\u679c\u3066\u3057\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1779": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gefahr des Mangels",
|
|
"en": "The Threat of Paucity",
|
|
"fr": "Le tarissement fatal",
|
|
"ja": "\u67af\u308c\u679c\u3066\u3057\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1780": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gefahr der \u00dcbermacht",
|
|
"en": "The Threat of Superiority",
|
|
"fr": "La sup\u00e9riorit\u00e9 ennemie",
|
|
"ja": "\u731b\u308a\u72c2\u3046\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1781": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gefahr der Umzinglung",
|
|
"en": "The Threat of Perplexity",
|
|
"fr": "L'encerclement nuisible",
|
|
"ja": "\u53d6\u308a\u56f2\u307e\u308c\u308b\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1782": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Licht am Boden des Abgrunds",
|
|
"en": "The Hidden Chapter",
|
|
"fr": "Une lueur au fond de l'ab\u00eeme",
|
|
"ja": "\u6df1\u6df5\u306b\u5c04\u3059\u5149"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1783": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein \u00c4ther f\u00fcr alle F\u00e4lle",
|
|
"en": "Facing Your Demons",
|
|
"fr": "L'occulte courage",
|
|
"ja": "\u81c6\u75c5\u8005\u306e\u7259"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1784": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Hermetikers",
|
|
"en": "Way of the Arcanist",
|
|
"fr": "La voie de l'arcanisme",
|
|
"ja": "\u6226\u6cc1\u3092\u7d61\u7e70\u308b\u5df4\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1785": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Hermetikers",
|
|
"en": "Way of the Arcanist",
|
|
"fr": "La voie de l'arcanisme",
|
|
"ja": "\u6226\u6cc1\u3092\u7d61\u7e70\u308b\u5df4\u8853\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1786": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Grimoire aufnehmen",
|
|
"en": "My First Grimoire",
|
|
"fr": "Entr\u00e9e en mati\u00e8re",
|
|
"ja": "\u9b54\u9053\u66f8\u3068\u9b54\u7d0b\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1787": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine unerwartete Begegnung",
|
|
"en": "What's in the Box",
|
|
"fr": "Probabilit\u00e9 de rencontre statistico-arcanique",
|
|
"ja": "\u73fe\u5b9f\u3092\u5275\u51fa\u3059\u308b\u9b54\u7d0b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1788": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Brodelsocken",
|
|
"en": "Tactical Planning",
|
|
"fr": "Risque d'explosion gobelino-tangentielle",
|
|
"ja": "\u6226\u8853\u7b56\u5b9a\u306e\u9375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1789": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Brodelsocken",
|
|
"en": "Tactical Planning",
|
|
"fr": "Risque d'explosion gobelino-tangentielle",
|
|
"ja": "\u6226\u8853\u7b56\u5b9a\u306e\u9375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1790": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ankunft der Morgenstern",
|
|
"en": "Over the Rails",
|
|
"fr": "Trajectoire surpriso-gravitationnelle de grimoire",
|
|
"ja": "\u7121\u6b8b\u306a\u308b\u81e8\u691c\u6226\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1791": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Gef\u00e4hrte",
|
|
"en": "Topaz Teachings",
|
|
"fr": "Un alli\u00e9 de topaze \u00e9th\u00e9ro-protective",
|
|
"ja": "\u83ef\u9e97\u306a\u308b\u61d0\u67d4\u6226\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1792": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf eigene Faust",
|
|
"en": "Pincer Maneuver",
|
|
"fr": "R\u00e9appropriation qiqirno-hygrom\u00e9trique",
|
|
"ja": "\u4e00\u9014\u306a\u308b\u631f\u6483\u6226\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1793": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwing das Tanzbein",
|
|
"en": "Grimoire Fandango",
|
|
"fr": "Parcours cyn\u00e9tico-\u00e9nigmatique",
|
|
"ja": "\u6d12\u8131\u306a\u308b\u967d\u52d5\u6226\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1794": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschickt eingef\u00e4delt",
|
|
"en": "Sinking Doesmaga",
|
|
"fr": "D\u00e9monstration strat\u00e9gico-r\u00e9aliste",
|
|
"ja": "\u5df4\u8853\u6700\u5927\u7d1a\u547d\u984c\u306e\u8a3c\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1795": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Zimmerers",
|
|
"en": "Way of the Carpenter",
|
|
"fr": "La voie de la menuiserie",
|
|
"ja": "\u6728\u5de5\u5e2b\u30d9\u30a2\u30c6\u30a3\u30cc\u5148\u751f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1796": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die S\u00e4ge aufnehmen",
|
|
"en": "My First Saw",
|
|
"fr": "Conna\u00eetre le bois",
|
|
"ja": "\u6728\u6750\u306e\u6559\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1797": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Holz sein",
|
|
"en": "To Be the Wood",
|
|
"fr": "Une grande responsabilit\u00e9",
|
|
"ja": "\u529b\u5bbf\u3059\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1798": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Holz f\u00fcr alle F\u00e4lle",
|
|
"en": "Supplies for the Sick",
|
|
"fr": "Faire feu de tout bois",
|
|
"ja": "\u5148\u751f\u306e\u5fc3\u75db"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1799": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Zimmerin in Not",
|
|
"en": "A Carpenter in Need",
|
|
"fr": "L'amour du bois",
|
|
"ja": "\u6728\u5de5\u5e2b\u306e\u611b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1800": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Meisters liebste Waffe",
|
|
"en": "The Lance's Lesson",
|
|
"fr": "Droit comme une lance",
|
|
"ja": "\u4e00\u9014\u306a\u610f\u5fd7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1801": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schaffenskrise",
|
|
"en": "A Crisis of Confidence",
|
|
"fr": "En panne d'inspiration",
|
|
"ja": "\u5065\u3084\u304b\u306a\u308b\u82e5\u6728"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1802": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trau keinem Fremden",
|
|
"en": "Between Captain and Conjurer",
|
|
"fr": "Une le\u00e7on de vie",
|
|
"ja": "\u7d50\u3070\u308c\u308b\u60f3\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1803": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Berufsgeheimnisse",
|
|
"en": "Growing Apart",
|
|
"fr": "Pr\u00e9paratifs de guerre",
|
|
"ja": "\u6226\u3044\u3078\u306e\u5099\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1804": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus meiner kalten, toten Hand",
|
|
"en": "Memento Mori",
|
|
"fr": "Memento Mori",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u8a17\u3059\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1805": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kindische Erwachsene",
|
|
"en": "Gone till the Sixth Astral Moon",
|
|
"fr": "L'arc de la discorde",
|
|
"ja": "\u611b\u5225\u96e2\u82e6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1806": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Meister und die Hoffnung",
|
|
"en": "Saving Captain Gairhard",
|
|
"fr": "Le temps des adieux",
|
|
"ja": "\u51fa\u85cd\u306e\u8a89\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1807": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die zerbrochene Lanze",
|
|
"en": "Lance of a Lifetime",
|
|
"fr": "Rien ne se perd",
|
|
"ja": "\u69cd\u306e\u6301\u3061\u4e3b\u3092\u8a2a\u306d\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1808": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenjagdbogen",
|
|
"en": "A-hunting He Will Go",
|
|
"fr": "Un arc \u00e0 bander",
|
|
"ja": "\u7adc\u3092\u72d9\u3046\u7236"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1809": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein gl\u00fccklicher Zufall",
|
|
"en": "Ministers of Grace Defend Him",
|
|
"fr": "Doublement g\u00e2t\u00e9",
|
|
"ja": "\u7236\u3092\u6182\u3046\u606f\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1810": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Holz, den Drachen zu fangen",
|
|
"en": "The Son Also Rises",
|
|
"fr": "Pi\u00e8ge au bois de bouleau",
|
|
"ja": "\u7adc\u3092\u6355\u3089\u3048\u308b\u6728\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1811": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Drachenlanze",
|
|
"en": "More Fierce than Fire",
|
|
"fr": "Ultime partie de chasse",
|
|
"ja": "\u7236\u3068\u5b50\u306e\u5bbf\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1812": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Grobschmieds",
|
|
"en": "Way of the Blacksmith",
|
|
"fr": "La voie de la forge",
|
|
"ja": "\u935b\u51b6\u5e2b\u30d6\u30ea\u30b5\u30a8\u30eb\u526f\u793e\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1813": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Hammer aufnehmen",
|
|
"en": "My First Cross-pein Hammer",
|
|
"fr": "Mon premier marteau \u00e0 panne crois\u00e9e",
|
|
"ja": "\u935b\u51b6\u5e2b\u306e\u935b\u3048\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1814": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4mmer f\u00fcr den Nachwuchs",
|
|
"en": "Hammer Time",
|
|
"fr": "Et tu tapes, tapes, tapes...",
|
|
"ja": "\u88fd\u54c1\u3068\u7cbe\u5ea6\u306e\u95a2\u4fc2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1815": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Qualit\u00e4t f\u00fcr die Ewigkeit",
|
|
"en": "Riveting Ramblings",
|
|
"fr": "La t\u00eate comme une enclume",
|
|
"ja": "\u5c0f\u3055\u304f\u3082\u91cd\u8981\u306a\u90e8\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1816": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Exporte steigern",
|
|
"en": "The Business of Blacksmithing",
|
|
"fr": "Forger de nouveaux partenariats",
|
|
"ja": "\u30d6\u30ea\u30b5\u30a8\u30eb\u306e\u91ce\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1817": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Materia einsetzen",
|
|
"en": "By the Sweat of Your Brow",
|
|
"fr": "Les bons outils font les bons artisans",
|
|
"ja": "\u5546\u58f2\u9053\u5177\u3068\u935b\u51b6\u306e\u8155"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1818": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein stahlhartes Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "True as Steel",
|
|
"fr": "En qu\u00eate d'excellence",
|
|
"ja": "\u54c1\u8cea\u5411\u4e0a\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1819": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein erlesener Kunde",
|
|
"en": "As Iron Sharpens Iron",
|
|
"fr": "\u00c0 la conqu\u00eate du march\u00e9 uldien",
|
|
"ja": "\u5927\u5bcc\u8c6a\u304b\u3089\u306e\u6307\u540d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1820": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der aufmerksame Sponsor",
|
|
"en": "Set Faezahr to Stun",
|
|
"fr": "La passion de Faezahl",
|
|
"ja": "\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u30a2\u30fc\u30eb\u306e\u9053\u697d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1821": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der perfekte Hammer",
|
|
"en": "Forging Ahead",
|
|
"fr": "Le marteau parfait",
|
|
"ja": "\u61a7\u308c\u306e\u9244\u69cc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1822": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wehrhafte Geschenke",
|
|
"en": "Beauty and the Bardiche",
|
|
"fr": "Tomb\u00e9 sous le charme",
|
|
"ja": "\u7f8e\u4eba\u5263\u58eb\u3078\u306e\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1823": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem blauen Himmel entgegen",
|
|
"en": "Waiting in the Winglet",
|
|
"fr": "Voler de ses propres ailes",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u4e57\u305b\u7fbd\u3070\u305f\u304f\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1824": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmiedekarriere im Norden",
|
|
"en": "Forging Northwards",
|
|
"fr": "Une spirale infernale",
|
|
"ja": "\u935b\u51b6\u3068\u5bb6\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1825": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Edle Nieten",
|
|
"en": "Leave It to Fremondain",
|
|
"fr": "Une volont\u00e9 de fer",
|
|
"ja": "\u4ee4\u5b22\u3068\u76d7\u8cca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1826": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gebrochene Klinge",
|
|
"en": "The Good Fight",
|
|
"fr": "Une lame \u00e0 la hauteur",
|
|
"ja": "\u4e3b\u541b\u3068\u5fe0\u81e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1827": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Schwert des Hauses",
|
|
"en": "Blade That Was Broken",
|
|
"fr": "Le conseil d'un expert",
|
|
"ja": "\u5b9d\u5263\u3068\u540d\u5320"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1828": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lauterkeit",
|
|
"en": "Integrity",
|
|
"fr": "Un h\u00e9ritage et une h\u00e9ro\u00efne",
|
|
"ja": "\u540d\u5de5\u3068\u82f1\u96c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1829": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Plattners",
|
|
"en": "Way of the Armorer",
|
|
"fr": "La voie des plaques de m\u00e9tal",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u30cf\u30fb\u30ca\u30f3\u30b6\u793e\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1830": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Flachhammer aufnehmen",
|
|
"en": "My First Doming Hammer",
|
|
"fr": "Se forger un caract\u00e8re de bronze",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u306e\u5fc3\u5f97"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1831": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit dem Schild oder darauf",
|
|
"en": "From Thigh to Neck",
|
|
"fr": "La phalange des armuriers",
|
|
"ja": "\u52a9\u3051\u5408\u3046\u7532\u5191\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1832": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein festes Fundament",
|
|
"en": "The Base Fundamentals",
|
|
"fr": "La base de la base",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u306e\u57fa\u790e\u306e\u57fa\u790e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1833": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vernichtende Kritik",
|
|
"en": "One's Own Worst Critic",
|
|
"fr": "Un \u00e9l\u00e9ment subversif",
|
|
"ja": "\u5b64\u9ad8\u306a\u308b\u7532\u5191\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1834": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Respekt!",
|
|
"en": "An Armorer's Pride",
|
|
"fr": "L'orgueil de l'armurier",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u306e\u8a87\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1835": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vergeudetes Talent",
|
|
"en": "Showing Your Steel",
|
|
"fr": "Le devoir de l'excellence",
|
|
"ja": "\u512a\u308c\u305f\u7532\u5191\u5e2b\u306e\u7fa9\u52d9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1836": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zwischen den Fronten",
|
|
"en": "May the Best Armorer Win",
|
|
"fr": "Un duel d'armuriers",
|
|
"ja": "\u9053\u5206\u3064\u7532\u5191\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1837": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Konzentration auf das Wesentliche",
|
|
"en": "Pans of Steel",
|
|
"fr": "Tenir la queue de la po\u00eale",
|
|
"ja": "\u5fc3\u63fa\u308c\u308b\u7532\u5191\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1838": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wettstreit der Plattner \u2013 1. Runde",
|
|
"en": "Best of Three",
|
|
"fr": "La revanche de l'armurier I",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u4e09\u756a\u52dd\u8ca0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1839": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wettstreit der Plattner \u2013 2. Runde",
|
|
"en": "For the Good of the Guild",
|
|
"fr": "La revanche de l'armurier II",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u3001\u82e6\u6e0b\u306e\u6c7a\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1840": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wettstreit der Plattner \u2013 Finale",
|
|
"en": "Rivalry and Respect",
|
|
"fr": "La revanche de l'armurier III",
|
|
"ja": "\u4fe1\u5ff5\u306e\u7532\u5191\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1841": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein gebrochener Mann",
|
|
"en": "The Breaking of Blanstyr",
|
|
"fr": "Un homme bris\u00e9",
|
|
"ja": "\u58ca\u308c\u305f\u6f22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1842": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein spezieller Auftrag",
|
|
"en": "Light-headed",
|
|
"fr": "Une commande insens\u00e9e",
|
|
"ja": "\u60f3\u5b9a\u5916\u306e\u6ce8\u6587"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1843": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Rosengold-R\u00fcstung",
|
|
"en": "Fancy Lancer",
|
|
"fr": "Une armure \u00e9l\u00e9gante",
|
|
"ja": "\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u306a\u7532\u5191"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1844": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der neue Blanstyr",
|
|
"en": "The Reforging of Blanstyr",
|
|
"fr": "Un nouveau Blanstyr",
|
|
"ja": "\u65b0\u751f\u30d6\u30e9\u30f3\u30b7\u30e5\u30c6\u30a3\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1845": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Frage der Plattner-Ehre",
|
|
"en": "The Pride of Vymelli",
|
|
"fr": "L'honneur des armuriers",
|
|
"ja": "\u7532\u5191\u5e2b\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1846": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Goldschmieds",
|
|
"en": "Way of the Goldsmith",
|
|
"fr": "La voie de l'orf\u00e8vrerie",
|
|
"ja": "\u5f6b\u91d1\u5c11\u5973\u30bb\u30ec\u30f3\u30c7\u30a3\u30d4\u30c6\u30a3\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1847": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Ziselierhammer aufnehmen",
|
|
"en": "My First Chaser Hammer",
|
|
"fr": "Battre le cuivre tant qu'il est encore chaud",
|
|
"ja": "\u9285\u306f\u71b1\u3044\u3046\u3061\u306b\u6253\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1848": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupfer f\u00fcr die Kehle",
|
|
"en": "Gorgets Rising",
|
|
"fr": "Gorgerins profonds",
|
|
"ja": "\u30b4\u30eb\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u30b2\u30c3\u30c8\u3060\u305c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1849": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Dutzend Ringe, sie zu knechten",
|
|
"en": "Throw Some Rings on It",
|
|
"fr": "Des boucles pour Robert",
|
|
"ja": "\u9280\u5191\u56e3\u304b\u3089\u306e\u9858\u3044\u3054\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1850": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Form und Festigkeit",
|
|
"en": "Objectively Speaking",
|
|
"fr": "Faire briller le quotidien",
|
|
"ja": "\u7259\u3068\u771f\u936e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1851": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hirnmateria",
|
|
"en": "A Melding of the Minds",
|
|
"fr": "Tendre le b\u00e2ton",
|
|
"ja": "\u546a\u8853\u306e\u6756\u306f\u3044\u304b\u304c\uff1f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1852": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Silber f\u00fcr die zarte Seele",
|
|
"en": "Or Ever the Silver Cord Be Loosed",
|
|
"fr": "L'argent fait parfois le bonheur",
|
|
"ja": "\u9280\u306f\u7279\u5225\u306a\u8f1d\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1853": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Marionette sieht rot",
|
|
"en": "Serendipity Now",
|
|
"fr": "Comme un diamant brut",
|
|
"ja": "\u5b54\u96c0\u77f3\u306f\u5e0c\u671b\u306e\u714c\u3081\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1854": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuerteufel",
|
|
"en": "Mammets on Fire",
|
|
"fr": "La ramille ardente",
|
|
"ja": "\u708e\u3084\u3069\u3059\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1855": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Jadefuchs",
|
|
"en": "The Horns of the Green",
|
|
"fr": "L'ombre du renard",
|
|
"ja": "\u798d\u3005\u3057\u304d\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1856": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Galavorbereitungen",
|
|
"en": "The Fox in the Hen House",
|
|
"fr": "Diad\u00e8mes pour la couronne",
|
|
"ja": "\u8272\u3068\u308a\u3069\u308a\u306e\u738b\u51a0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1857": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Inspektor Gigi",
|
|
"en": "Jaded",
|
|
"fr": "Le c\u0153ur de l'ouvrage",
|
|
"ja": "\u6e90\u306b\u901a\u3058\u308b\u771f\u73e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1858": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Musik des Herzens",
|
|
"en": "Form to the Formless",
|
|
"fr": "Trouver une forme",
|
|
"ja": "\u5f62\u306a\u304d\u3082\u306e\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1859": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Technik und Gef\u00fchl",
|
|
"en": "Elegance and Artistry",
|
|
"fr": "Le rouge et le bleu",
|
|
"ja": "\u96c5\u306a\u305f\u304f\u3089\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1860": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gleich und doch anders",
|
|
"en": "Double Trouble",
|
|
"fr": "Les grands esprits se rencontrent",
|
|
"ja": "\u5fc3\u3059\u308c\u3061\u304c\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1861": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles wie am Schn\u00fcrchen",
|
|
"en": "A Masterclass",
|
|
"fr": "Deux m\u00e9lodies \u00e0 l'unisson",
|
|
"ja": "\u60f3\u3044\u3092\u3053\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1862": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die perfekte Form",
|
|
"en": "Two Hearts Beat as One",
|
|
"fr": "La m\u00e9lodie du bonheur",
|
|
"ja": "\u7d46\u3080\u3059\u3076\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1863": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Gerbers",
|
|
"en": "Way of the Leatherworker",
|
|
"fr": "La voie de la tannerie",
|
|
"ja": "\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b\u30b2\u30f4\u30a1\u89aa\u65b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1864": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Messer aufnehmen",
|
|
"en": "My First Head Knife",
|
|
"fr": "Jouer du couteau",
|
|
"ja": "\u4e00\u679a\u306e\u53ef\u80fd\u6027"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1865": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Um Kopf und Kragen",
|
|
"en": "A Test of Technique",
|
|
"fr": "Un test de technique",
|
|
"ja": "\u9769\u88fd\u54c1\u306e\u91cd\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1866": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut ist nicht gut genug",
|
|
"en": "Geva's Gambit",
|
|
"fr": "Un premier travail pour Fen-Yll",
|
|
"ja": "\u30d5\u30a7\u30f3\u30fb\u30a4\u30eb\u3068\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1867": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fen-Yll auf deinen Schultern",
|
|
"en": "Working Hells for Leather",
|
|
"fr": "Avoir la peau dure",
|
|
"ja": "\u30d5\u30a7\u30f3\u30fb\u30a4\u30eb\u306e\u6839\u6027"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1868": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Wert des Lebens",
|
|
"en": "Aldgoat Everything",
|
|
"fr": "Tant qu'il y a de la vie, il y a du cuir",
|
|
"ja": "\u547d\u306e\u6f6e\u6d41"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1869": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Billige Konkurrenz",
|
|
"en": "Skin in the Game",
|
|
"fr": "Contrefa\u00e7on",
|
|
"ja": "\u507d\u308a\u306e\u9769\u7d30\u5de5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1870": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In feinste Kr\u00f6te gekleidet",
|
|
"en": "Toadskins of the Father",
|
|
"fr": "Les d\u00e9fauts de la cuirasse",
|
|
"ja": "\u9038\u54c1\u305f\u308b\u4f7f\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1871": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angst um die Zukunft",
|
|
"en": "Lead by Example",
|
|
"fr": "Donner l'exemple",
|
|
"ja": "\u5e2b\u5320\u306e\u304a\u58a8\u4ed8\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1872": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hingabe schafft Qualit\u00e4t",
|
|
"en": "Brand Loyalty",
|
|
"fr": "La marque de qualit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30b2\u30f4\u30a1\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u771f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1873": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kunde ist K\u00f6nig",
|
|
"en": "Dissension in the Ranks",
|
|
"fr": "Dissension dans les rangs",
|
|
"ja": "\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u306e\u5371\u6a5f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1874": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Produktschau",
|
|
"en": "Accept No Imitations",
|
|
"fr": "Le concours",
|
|
"ja": "\u547d\u8f1d\u304f\u540d\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1875": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ramsch f\u00fcrs Volk",
|
|
"en": "Turndown Service",
|
|
"fr": "Lutter contre l'injustice",
|
|
"ja": "\u65b0\u9032\u6c17\u92ed\u306e\u5546\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1876": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Erfolgskurs",
|
|
"en": "By Your Bootstraps",
|
|
"fr": "Valoir son pesant de cuir",
|
|
"ja": "\u753b\u671f\u7684\u306a\u65b0\u5546\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1877": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmucke Werbetrommel",
|
|
"en": "Perfect Pitch",
|
|
"fr": "La mode \u00e0 petits prix",
|
|
"ja": "\u5ba3\u4f1d\u5927\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1878": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundschaftsgedicht",
|
|
"en": "From the Hoplon to the Brume",
|
|
"fr": "Mont\u00e9e en gamme",
|
|
"ja": "\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u958b\u62d3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1879": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In guter Tradition",
|
|
"en": "A Winter's Sale",
|
|
"fr": "Souple comme le cuir, solide comme l'acier",
|
|
"ja": "\u679c\u3066\u306a\u304d\u91ce\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1880": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Webers",
|
|
"en": "Way of the Weaver",
|
|
"fr": "La voie de la couture",
|
|
"ja": "\u9e97\u3057\u306e\u88c1\u7e2b\u5e2b\u30ec\u30c9\u30ec\u30f3\u30c8\u30fb\u30ed\u30fc\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1881": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nadel aufnehmen",
|
|
"en": "My First Needle",
|
|
"fr": "De fil en aiguille",
|
|
"ja": "\u30e2\u30b3\u30e2\u30b3\u3092\u3064\u3080\u3044\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1882": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleider machen Leute",
|
|
"en": "Once More unto the Breeches",
|
|
"fr": "\u00c0 braies raccourcies",
|
|
"ja": "\u57fa\u672c\u306e\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1883": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die spinnen, die Weber!",
|
|
"en": "Alternative Applications",
|
|
"fr": "Des \u00e9toffes pour les h\u00e9ros",
|
|
"ja": "\u5927\u81f3\u6025\u3067\u304a\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1884": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Umgarnte Kundschaft",
|
|
"en": "Practical Needs",
|
|
"fr": "Mettre des gants",
|
|
"ja": "\u5927\u4e8b\u306a\u304a\u5f97\u610f\u69d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1885": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Webe lieber ungew\u00f6hnlich",
|
|
"en": "Materia Concerns",
|
|
"fr": "Les torchons et les serviettes",
|
|
"ja": "\u88c1\u7e2b\u5e2b\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1886": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Manche m\u00f6gens rau",
|
|
"en": "That Velveteen Dress",
|
|
"fr": "Il y a aiguille sous roche",
|
|
"ja": "\u5f7c\u5973\u306e\u305f\u3081\u306e\u30c9\u30ec\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1887": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gewagte Kombination",
|
|
"en": "Miner on a Mission",
|
|
"fr": "Ne perdons pas le fil",
|
|
"ja": "\u604b\u3059\u308b\u7537\u306e\u4e00\u5927\u6c7a\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1888": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Irrungen, Geschmacksverwirrungen",
|
|
"en": "Designed by Committee",
|
|
"fr": "Mauvaise coordination",
|
|
"ja": "\u604b\u611b\u30c8\u30f3\u30c1\u30f3\u30ab\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1889": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frauen in Strumpfhosen",
|
|
"en": "A Subtle Inquiry",
|
|
"fr": "Froid, moi? Jamais",
|
|
"ja": "\u8eab\u3092\u5305\u3080\u306c\u304f\u3082\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1890": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Empfehlung des Hauses",
|
|
"en": "The Intervention",
|
|
"fr": "Le nouvel habit du mineur",
|
|
"ja": "\u304a\u6d0b\u670d\u306e\u9650\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1891": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Showdown am Platz der Sultana",
|
|
"en": "A Miner Reborn",
|
|
"fr": "Coudre pour en d\u00e9coudre",
|
|
"ja": "\u604b\u611b\u6226\u58eb\u306e\u6226\u95d8\u670d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1892": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bete und webe",
|
|
"en": "The Social Knitwork",
|
|
"fr": "Tendances ishgardaises",
|
|
"ja": "\u7687\u90fd\u306e\u6bcd\u5a18"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1893": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das verschwundene Kleid",
|
|
"en": "Tomboy Foolery",
|
|
"fr": "La plus belle pour aller go\u00fbter",
|
|
"ja": "\u304a\u8ee2\u5a46\u304a\u5b22\u3055\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1894": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Modische Tarnung",
|
|
"en": "For Lover and Country",
|
|
"fr": "Une fille ent\u00eat\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5a18\u306e\u56fa\u3044\u6c7a\u610f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1895": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mutter gegen Tochter",
|
|
"en": "Spinning the Truth",
|
|
"fr": "Une m\u00e8re inqui\u00e8te",
|
|
"ja": "\u5927\u3044\u306a\u308b\u6bcd\u306e\u652f\u914d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1896": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schwur",
|
|
"en": "Never Leave without a Good-bye",
|
|
"fr": "L'histoire se r\u00e9p\u00e8te",
|
|
"ja": "\u6226\u5834\u306e\u52dd\u8ca0\u670d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1897": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Alchemisten",
|
|
"en": "Way of the Alchemist",
|
|
"fr": "La voie de l'alchimie",
|
|
"ja": "\u504f\u57f7\u306e\u932c\u91d1\u8853\u5e2b\u30bb\u30f4\u30a7\u30ea\u30a2\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1898": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Destillierkolben aufnehmen",
|
|
"en": "My First Alembic",
|
|
"fr": "L'or liquide",
|
|
"ja": "\u306f\u3058\u307e\u308a\u306f\u7d14\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1899": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Summe seiner Teile",
|
|
"en": "The Second Principle",
|
|
"fr": "Le deuxi\u00e8me principe",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u3064\u76ee\u306e\u57fa\u790e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1900": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das flei\u00dfige Bienchen",
|
|
"en": "All of Your Beeswax",
|
|
"fr": "Les durs devoirs de ma\u00eetre de guilde",
|
|
"ja": "\u50cd\u3051\u3001\u932c\u91d1\u8853\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u30de\u30b9\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1901": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mach den m\u00fcden Meister munter",
|
|
"en": "For Fair Love",
|
|
"fr": "Le pouvoir en bouteille",
|
|
"ja": "\u8abf\u5264\u306e\u62c5\u3044\u624b\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1902": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zaubertinte",
|
|
"en": "The Arcanist's Tome",
|
|
"fr": "Les arcanes de l'alchimie",
|
|
"ja": "\u5df4\u8853\u58eb\u3068\u932c\u91d1\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1903": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Dienst der Allgemeinheit",
|
|
"en": "Practical Alchemy",
|
|
"fr": "Une alchimie utile",
|
|
"ja": "\u9000\u5c48\u3067\u5371\u967a\u306a\u8ffd\u6c42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1904": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Giftmischer",
|
|
"en": "Baleful Brews",
|
|
"fr": "Poisons pour tous",
|
|
"ja": "\u6bd2\u85ac\u306e\u6109\u60a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1905": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nie hat man seine Ruhe",
|
|
"en": "Cease and Assist",
|
|
"fr": "Jamais la paix",
|
|
"ja": "\u52a9\u624b\u306e\u5f79\u5272"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1906": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kraftvoller Trunk",
|
|
"en": "Might Made Right",
|
|
"fr": "De la force en bouteille",
|
|
"ja": "\u7a76\u6975\u3078\u306e\u8db3\u304c\u304b\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1907": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis der Alchemie",
|
|
"en": "Ultimate Alchemy",
|
|
"fr": "Alchimie ultime",
|
|
"ja": "\u7981\u65ad\u306e\u7814\u7a76"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1908": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vergebung aus dem Totenreich",
|
|
"en": "Momentary Miracle",
|
|
"fr": "Un miracle fugace",
|
|
"ja": "\u3072\u3068\u3068\u304d\u306e\u5947\u8de1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1909": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tiefgr\u00fcndige Trivialit\u00e4t",
|
|
"en": "Without a Trace",
|
|
"fr": "Simple mais profond",
|
|
"ja": "\u30b3\u30b3\u30ed\u30cb\u30e2\u30ca\u30a4\u30b3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1910": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In der Tinte liegt die Kraft",
|
|
"en": "Magic Marks the Spot",
|
|
"fr": "Pris \u00e0 leur propre jeu",
|
|
"ja": "\u30b3\u30b3\u30ed\u30ce\u30e1\u30c7\u30df\u30ec\u30d0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1911": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herz aus Kristall",
|
|
"en": "From Hells",
|
|
"fr": "C\u0153ur de cristal",
|
|
"ja": "\u30b3\u30b3\u30ed\u30c4\u30e8\u30ad\u30aa\u30f3\u30ca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1912": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppelg\u00e4nger einer Leiche",
|
|
"en": "Burden of Proof",
|
|
"fr": "Le myst\u00e8re des jumeaux",
|
|
"ja": "\u30b3\u30b3\u30ed\u30ab\u30e8\u30ef\u30cc\u30e2\u30ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1913": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spektralanalyse",
|
|
"en": "What Death Can Join Together",
|
|
"fr": "Spectranalyse",
|
|
"ja": "\u30b3\u30b3\u30ed\u30b3\u30b3\u30cb\u30a2\u30e9\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1914": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Gourmets",
|
|
"en": "Way of the Culinarian",
|
|
"fr": "La voie de la cuisine",
|
|
"ja": "\u8abf\u7406\u5e2b\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30b9\u7dcf\u6599\u7406\u9577"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1915": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kasserolle aufnehmen",
|
|
"en": "My First Skillet",
|
|
"fr": "Une recette au poil",
|
|
"ja": "\u5473\u899a\u306e\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1916": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einfach zu gut",
|
|
"en": "A Treat of Trout",
|
|
"fr": "C'est bon pour le moral",
|
|
"ja": "\u6212\u3081\u308b\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1917": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zwei Dodos vom Grill",
|
|
"en": "Dodo It Yourself",
|
|
"fr": "D\u00eenons deux dodos dodus",
|
|
"ja": "\u52a9\u3051\u308b\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1918": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kebab-Connaisseur",
|
|
"en": "On a Skewer Tip",
|
|
"fr": "La brochette qui tombe \u00e0 pic",
|
|
"ja": "\u8d77\u6b7b\u56de\u751f\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1919": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pflaume verleiht Fl\u00fcgel",
|
|
"en": "Releasing a Burden",
|
|
"fr": "Une recette qui ne compte pas pour des prunes",
|
|
"ja": "\u7652\u3057\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1920": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegrillten Bock drauf haben",
|
|
"en": "Winning Friends with Aldgoat",
|
|
"fr": "Bonne bidoche",
|
|
"ja": "\u6ecb\u990a\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1921": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einen ger\u00e4ucherten R\u00e4uber bitte",
|
|
"en": "The Chefsbane Cometh",
|
|
"fr": "Un palais exigeant",
|
|
"ja": "\u98df\u901a\u30ed\u30ed\u30ea\u30c8\u306e\u6311\u6226\u72b6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1922": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beamte sind genau wie wir ",
|
|
"en": "Of Cooks and Books",
|
|
"fr": "Une employ\u00e9e d\u00e9bord\u00e9e",
|
|
"ja": "\u3042\u3070\u304d\u51fa\u3059\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1923": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die diplomatische Trumpfkarte",
|
|
"en": "Diplomacy of the Skillet",
|
|
"fr": "P\u00e2tisseries pour ap\u00e9ritif d\u00eenatoire",
|
|
"ja": "\u53ef\u6190\u306a\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1924": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoher Besuch aus Ishgard",
|
|
"en": "A Taste of Home",
|
|
"fr": "Hommage \u00e0 l'ambassadeur",
|
|
"ja": "\u89aa\u7766\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1925": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kr\u00f6nung deiner Ausbildung",
|
|
"en": "Revenge of the Chefsbane",
|
|
"fr": "La vengeance est un plat qui se mange froid",
|
|
"ja": "\u98df\u901a\u30ed\u30ed\u30ea\u30c8\u306e\u9006\u8972"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1926": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An die T\u00f6pfe, fertig, los!",
|
|
"en": "Wait on Me",
|
|
"fr": "Mettre du piquant dans sa vie",
|
|
"ja": "\u7d66\u4ed5\u9577\u306e\u304a\u9858\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1927": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00dfer Schreck",
|
|
"en": "A Spoonful Less Sugar",
|
|
"fr": "Tout en douceur",
|
|
"ja": "\u3042\u307e\uff5e\u3044\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1928": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der hei\u00dfe Plan",
|
|
"en": "Looking for Some Hot Stuff",
|
|
"fr": "\u00c0 la soupe!",
|
|
"ja": "\u611b\u60c5\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1929": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wette",
|
|
"en": "Love Meat Tender",
|
|
"fr": "Le pari",
|
|
"ja": "\u6c17\u9063\u3044\u306e\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1930": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wahre Gastfreundschaft",
|
|
"en": "The Spirit of Hospitality",
|
|
"fr": "Cuisiner avec compassion",
|
|
"ja": "\u3082\u3066\u306a\u3059\u30ec\u30b7\u30d4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1931": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Minenarbeiters",
|
|
"en": "Way of the Miner",
|
|
"fr": "La voie de l'extraction mini\u00e8re",
|
|
"ja": "\u63a1\u6398\u5e2b\u30a2\u30c0\u30eb\u30d9\u30eb\u30bf\u5973\u53f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1932": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Spitzhacke aufnehmen",
|
|
"en": "My First Pickaxe",
|
|
"fr": "Premiers coups de pioche",
|
|
"ja": "\u8d64\u304c\u306d\u8272\u306e\u5b9d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1933": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Landeskunde",
|
|
"en": "Know Thy Land",
|
|
"fr": "Tomber sur un os",
|
|
"ja": "\u6b7b\u3057\u3066\u7363\u306f\u9aa8\u907a\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1934": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nischenm\u00e4rkte",
|
|
"en": "The Cutting Edge",
|
|
"fr": "Une roche noire et tranchante",
|
|
"ja": "\u53e4\u306e\u9ed2\u3044\u5203"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1935": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Bergbau AG ruft",
|
|
"en": "Getting in Deep",
|
|
"fr": "Le ponte de l'extraction mini\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6731\u8272\u306e\u5ca9\u304c\u5c0e\u304f\u56e0\u7e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1936": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hand in Hand",
|
|
"en": "Old Wisdom, New Ways",
|
|
"fr": "Mati\u00e8re \u00e0 extraire",
|
|
"ja": "\u5148\u4eba\u306e\u77e5\u6075\u3068\u65b0\u3057\u3044\u5de5\u592b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1937": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sprudel zum Wein",
|
|
"en": "Water from Stone",
|
|
"fr": "Une eau qui fait tourner la t\u00eate",
|
|
"ja": "\u767d\u3044\u7c89\u306e\u82e6\u3044\u8a98\u60d1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1938": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Obsidian-Wettstreit",
|
|
"en": "Obsidian Race",
|
|
"fr": "Un sombre duel minier",
|
|
"ja": "\u5d50\u547c\u3076\u6d41\u7d0b\u306e\u304d\u3089\u3081\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1939": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gildenrivalen",
|
|
"en": "Amethysts Are Forever ",
|
|
"fr": "Les gemmes de la d\u00e9termination",
|
|
"ja": "\u8aa0\u5b9f\u3055\u306f\u8eab\u3092\u52a9\u3051\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1940": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Berufsrisiko",
|
|
"en": "To Die For",
|
|
"fr": "L'orgueil friable du mineur",
|
|
"ja": "\u7389\u77f3\u3092\u308f\u3051\u305f\u5dee"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1941": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geplatzte Tr\u00e4ume",
|
|
"en": "Gulley of Woes",
|
|
"fr": "\u00c0 vouloir briller comme l'\u00e9lectrum",
|
|
"ja": "\u7425\u73c0\u8272\u306e\u5f8c\u6094"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1942": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rehabilitierung",
|
|
"en": "Canyon of Regret",
|
|
"fr": "Un pass\u00e9 de sombracier",
|
|
"ja": "\u6df1\u6df5\u306b\u5149\u5dee\u3059\u65e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1943": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Oschons R\u00e4uber",
|
|
"en": "Breaking New Ground",
|
|
"fr": "Le poussin et le professeur",
|
|
"ja": "\u7d42\u308f\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1944": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein dreckiges Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "Sellspade",
|
|
"fr": "Les compagnons du risque",
|
|
"ja": "\u6226\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u751f\u304d\u69d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1945": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiedersehen mit alten Bekannten",
|
|
"en": "The Same Vein",
|
|
"fr": "Titane anti-dragons",
|
|
"ja": "\u518d\u4f1a\u3001\u305d\u3057\u3066\u8a93\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1946": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bodenproben",
|
|
"en": "Digging Deeper",
|
|
"fr": "Argent durement gagn\u00e9",
|
|
"ja": "\u82e5\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7126\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1947": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Held von Frohehalde",
|
|
"en": "The Hole Truth",
|
|
"fr": "Le h\u00e9ros d'Idyll\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6551\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u65c5\u7acb\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1948": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des G\u00e4rtners",
|
|
"en": "Way of the Botanist",
|
|
"fr": "La voie de la botanique",
|
|
"ja": "\u7b46\u982d\u5712\u82b8\u5e2b\u30d5\u30d5\u30c1\u30e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1949": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das G\u00e4rtnerbeil aufnehmen",
|
|
"en": "My First Hatchet",
|
|
"fr": "Les bienfaits du latex",
|
|
"ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u306e\u82bd\u3050\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1950": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kleiner Trost",
|
|
"en": "Sap for Smiles",
|
|
"fr": "Dites-le avec des g\u00e2teaux",
|
|
"ja": "\u7b11\u9854\u3092\u3053\u307c\u3057\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1951": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr Krieg und Frieden",
|
|
"en": "Weapons of a Feather",
|
|
"fr": "Des plumes plus fortes que les \u00e9p\u00e9es",
|
|
"ja": "\u5099\u3048\u3088\u3001\u6226\u3044\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1952": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein guter G\u00e4rtner",
|
|
"en": "Haste Makes Waste",
|
|
"fr": "Bien mal acquis ne profite jamais",
|
|
"ja": "\u79c1\u5229\u79c1\u6b32\u306e\u5831\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1953": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angemessen ausgestattet",
|
|
"en": "Dressed to Harvest",
|
|
"fr": "Qui veut voyager loin m\u00e9nage sa parure",
|
|
"ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u306e\u8eab\u3060\u3057\u306a\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1954": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kr\u00e4uter vor die Ul'dahner werfen",
|
|
"en": "Aromatic Aspirations",
|
|
"fr": "Infusion universelle",
|
|
"ja": "\u6d77\u96f2\u3092\u6e21\u308b\u9999\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1955": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Lauf der Natur",
|
|
"en": "What Nature Giveth",
|
|
"fr": "Bonnes poires",
|
|
"ja": "\u81ea\u7136\u306e\u6d17\u793c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1956": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Festschmaus f\u00fcr die Helden",
|
|
"en": "A Feast to Say the Least",
|
|
"fr": "Les lauriers de la gloire",
|
|
"ja": "\u51f1\u65cb\u3092\u5f69\u308b\u68ee\u306e\u6075\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1957": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kindheitserinnerungen",
|
|
"en": "Crisis of Faith",
|
|
"fr": "Ratatouille maternelle",
|
|
"ja": "\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u601d\u3044\u51fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1958": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Frage des Friedens",
|
|
"en": "Botanist in a Bind",
|
|
"fr": "Le gui de la discorde",
|
|
"ja": "\u3044\u307e\u3060\u6226\u706b\u306f\u9014\u7d76\u3048\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1959": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufkeimende Hoffnung",
|
|
"en": "Seeds of Hope",
|
|
"fr": "Les fruits du labeur",
|
|
"ja": "\u68ee\u3092\u80b2\u3080\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1960": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Schaufel und Hacke gegen Eis und Frost",
|
|
"en": "Call from the Clouds",
|
|
"fr": "L'appel du ciel",
|
|
"ja": "\u9023\u8f09\u6e96\u5099\u56de\u300c\u96f2\u6d77\u304b\u3089\u5c4a\u3044\u305f\u4f9d\u983c\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1961": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gurken und Tomaten wollen nicht geraten",
|
|
"en": "Onions of Life Bestowing",
|
|
"fr": "Le village dans les nuages",
|
|
"ja": "\u9023\u8f09\u7b2c\u4e00\u56de\u300c\u958b\u62d3\u9b42\u3001\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1962": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "V\u00f6lkerverbindende Botanik",
|
|
"en": "Two Nations, One Seed",
|
|
"fr": "M\u00e9nagement des sols",
|
|
"ja": "\u9023\u8f09\u7b2c\u4e8c\u56de\u300c\u30de\u30e1\u304c\u7e4b\u3050\u4ea4\u6d41\u306e\u82bd\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1963": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In Harmonie mit der Natur",
|
|
"en": "Love for Harmony",
|
|
"fr": "Parasites sur terre",
|
|
"ja": "\u9023\u8f09\u7b2c\u4e09\u56de\u300c\u7406\u60f3\u3068\u82e6\u96e3\u306e\u5148\u306b\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1964": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Grenzen sind dem Samen fremd",
|
|
"en": "Seeds Know No Borders",
|
|
"fr": "Aucune fronti\u00e8re n'arr\u00eate la nature",
|
|
"ja": "\u9023\u8f09\u6700\u7d42\u56de\u300c\u7a2e\u306f\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u3066\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1965": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Weg des Fischers",
|
|
"en": "Way of the Fisher",
|
|
"fr": "La voie de la p\u00eache",
|
|
"ja": "\u7db2\u5143\u4ee3\u884c\u30b7\u30b7\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1966": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Angelrute aufnehmen",
|
|
"en": "My First Fishing Rod",
|
|
"fr": "L'embarras de l'anchois",
|
|
"ja": "\u5f31\u3044\u9b5a\u3068\u6311\u6226\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1967": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcbung allein macht keinen Meister",
|
|
"en": "Bigger Fish to Fry",
|
|
"fr": "\u00c7a sent le hareng",
|
|
"ja": "\u597d\u304d\u306a\u91e3\u308a\u990c\u3001\u5acc\u3044\u306a\u91e3\u308a\u990c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1968": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischers Fritz fischt gro\u00dfe Fische",
|
|
"en": "The Princess and the Fish",
|
|
"fr": "La princesse des requins",
|
|
"ja": "\u5927\u7269\u3092\u72d9\u3048\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1969": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Du Fischer? Wollen Glitzer-Fische!",
|
|
"en": "Every Fish Has a Silver Lining",
|
|
"fr": "Flap flap plouf plouf",
|
|
"ja": "\u30ad\u30ad\u30eb\u30f3\u65cf\u306e\u601d\u3044\u51fa\u306e\u5473"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1970": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00fcnstliche Effektivit\u00e4t",
|
|
"en": "A Fish in Hot Water",
|
|
"fr": "Faut pas prendre la mouche",
|
|
"ja": "\u9b5a\u3092\u9a19\u3059\u6b3a\u779e\u306e\u990c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1971": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6der f\u00fcr den K\u00f6der des K\u00f6ders",
|
|
"en": "A Game of Cat and Fish",
|
|
"fr": "Un poisson-chat dans la gorge",
|
|
"ja": "\u98df\u7269\u9023\u9396\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1972": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goblin-Ruhm",
|
|
"en": "Like Fish Passing in the Night",
|
|
"fr": "P\u00eacher au clair de lune",
|
|
"ja": "\u5bb5\u95c7\u306b\u91e3\u308a\u7cf8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1973": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00fcstenfischer",
|
|
"en": "A Fish out of Water",
|
|
"fr": "P\u00eache en haute mer des sables",
|
|
"ja": "\u71b1\u7802\u306b\u6f5c\u3080\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1974": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die W\u00fcrze liegt nicht in der K\u00fcrze",
|
|
"en": "Fishing in the Rain",
|
|
"fr": "Des poissons pluvieux",
|
|
"ja": "\u6674\u308c\u3067\u306f\u4e8b\u3092\u3057\u640d\u3058\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1975": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcber den Wolken",
|
|
"en": "I Believe Fish Can Fly",
|
|
"fr": "La canne \u00e0 p\u00eache dans les nuages",
|
|
"ja": "\u98db\u9b5a\u4e57\u96f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1976": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seeschlangenalarm",
|
|
"en": "So Long, and Thanks for All the Fish",
|
|
"fr": "Un gros gros gros poisson",
|
|
"ja": "\u7db2\u5009\u5371\u6a5f\u4e00\u9aea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1977": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischer unter sich",
|
|
"en": "Plenty More Fish in the Sea",
|
|
"fr": "Vers de nouveaux points de p\u00eache",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u9053\u697d\u3001\u6545\u90f7\u306b\u5e30\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1978": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das \u00dcber-Fischertalent",
|
|
"en": "The Icepick Challenge",
|
|
"fr": "Jamais deux sans trois",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u9053\u697d\u3001\u5bfe\u6c7a\u306b\u8208\u305a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1979": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischbest\u00e4nde in Gefahr",
|
|
"en": "Invasion of the Supper Snatchers",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9dateur des for\u00eats",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u9053\u697d\u3001\u731f\u5e2b\u3092\u6551\u3048"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1980": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine giftige Lektion",
|
|
"en": "One Man's Fish Is Another Man's Poison",
|
|
"fr": "Un d\u00e9fi empoisonn\u00e9",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u9053\u697d\u3001\u96f2\u6d77\u3092\u76ee\u6307\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1981": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundschaft unter Fischern",
|
|
"en": "Carpe Diem",
|
|
"fr": "L'anneau du poisson rouge",
|
|
"ja": "\u91e3\u308a\u9053\u697d\u3001\u697d\u5712\u306b\u96c6\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1982": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freier Paladin",
|
|
"en": "Paladin's Pledge",
|
|
"fr": "Le serment du paladin",
|
|
"ja": "\u81ea\u7531\u9a0e\u58eb\u306e\u8a93\u7d04"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1983": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leuchtendes Vorbild",
|
|
"en": "Honor Lost",
|
|
"fr": "Un r\u00eave d'enfant",
|
|
"ja": "\u6155\u3044\u3057\u80cc\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1984": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Intrige und Verrat",
|
|
"en": "Power Struggles",
|
|
"fr": "Luttes de pouvoir",
|
|
"ja": "\u5931\u671b\u3068\u6012\u308a\u3068\u8cac\u4efb\u3068"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1985": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gift im Herzen",
|
|
"en": "Poisoned Hearts",
|
|
"fr": "Un poison nomm\u00e9 Solkzagyl",
|
|
"ja": "\u4ea4\u308f\u308b\u6bd2\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1986": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der rechte Weg",
|
|
"en": "Parley in the Sagolii",
|
|
"fr": "Des n\u00e9gociations \u00e0 haut risque",
|
|
"ja": "\u4ea4\u308f\u3089\u306c\u5fc3\u616e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1987": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das heilige Schwert",
|
|
"en": "Keeping the Oath",
|
|
"fr": "\u00c0 chacun son chemin",
|
|
"ja": "\u304b\u3056\u3059\u306f\u9a0e\u58eb\u306e\u8056\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1988": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Curtana)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Curtana)",
|
|
"fr": "Restauration de Curtana",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30b3\u30eb\u30bf\u30ca\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1989": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Vorbild gereichen",
|
|
"en": "An Exemplary Example",
|
|
"fr": "Sur la piste de l'\u00c9p\u00e9e sacr\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8056\u5263\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1990": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Solkzagyls Spur",
|
|
"en": "The Paladin Who Cried Wolf",
|
|
"fr": "Un nouvel espoir",
|
|
"ja": "\u96ea\u539f\u306e\u82e5\u304d\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1991": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blutiger Schnee",
|
|
"en": "Big Sollerets to Fill",
|
|
"fr": "La d\u00e9termination du chagrin",
|
|
"ja": "\u5df1\u306e\u8056\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1992": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Brief eines Toten",
|
|
"en": "Hey Soul Crystal",
|
|
"fr": "La volont\u00e9 du cristal",
|
|
"ja": "\u30bd\u30a6\u30eb\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1993": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Strafexpedition ins Wolkenmeer",
|
|
"en": "All According to Plan",
|
|
"fr": "Le mal \u00e0 la racine",
|
|
"ja": "\u5815\u3061\u305f\u880d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1994": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis der Eidklinge",
|
|
"en": "This Little Sword of Mine",
|
|
"fr": "Un vrai paladin",
|
|
"ja": "\u5fd7\u3059\u306f\u771f\u306e\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1995": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Duo mit vier F\u00e4usten",
|
|
"en": "Brother from Another Mother",
|
|
"fr": "Le moine errant",
|
|
"ja": "\u4ea1\u56fd\u304b\u3089\u306e\u96f7\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1996": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuren der Geschichte",
|
|
"en": "Insulted Intelligence",
|
|
"fr": "Les contes des combats pass\u00e9s",
|
|
"ja": "\u9752\u304d\u53e4\u6226\u5834"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1997": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf der Suche nach Macht",
|
|
"en": "A Slave to the Aether",
|
|
"fr": "La qu\u00eate de pouvoir",
|
|
"ja": "\u4e0d\u548c\u304b\u3089\u81f3\u308b\u65cb\u5f8b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1998": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4therische Harmonie",
|
|
"en": "The Pursuit of Power",
|
|
"fr": "Le septi\u00e8me chakra",
|
|
"ja": "\u30c1\u30e3\u30af\u30e9\u306e\u6ce2\u7d0b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1999": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Schicksal der M\u00f6nche",
|
|
"en": "Good Vibrations",
|
|
"fr": "Prendre l'habit",
|
|
"ja": "\u7121\u660e\u306e\u5185\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2000": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das siebte Chakra",
|
|
"en": "Five Easy Pieces",
|
|
"fr": "Le v\u00e9ritable courage",
|
|
"ja": "\u5ec3\u738b\u306e\u5e30\u9084"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2001": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Sphairai)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Sphairai)",
|
|
"fr": "Restauration des Sphairai",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30b9\u30d5\u30a1\u30e9\u30a4\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2002": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus heiterem Himmel",
|
|
"en": "The Legend Continues",
|
|
"fr": "Tout recommencer",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u30c1\u30e3\u30af\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2003": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sonne und Schatten",
|
|
"en": "Let's Talk about Sects",
|
|
"fr": "Les moines ennemis",
|
|
"ja": "\u3075\u305f\u3064\u306e\u6d41\u6d3e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2004": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Leben und Tod",
|
|
"en": "Against the Shadow",
|
|
"fr": "Splendeur et obscurit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30bc\u30f3\u30c4\u30a1\u3068\u30c1\u30e3\u30af\u30cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2005": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verratene Verr\u00e4ter",
|
|
"en": "Fight the Battle to Win",
|
|
"fr": "Une nouvelle alli\u00e9e",
|
|
"ja": "\u7b2c\u4e03\u306e\u30c1\u30e3\u30af\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2006": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Angebot",
|
|
"en": "Stop the Senseless Killing",
|
|
"fr": "Progresser sans s'entre-tuer",
|
|
"ja": "\u9ce5\u7c60\u306e\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2007": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rhalgrs Wille",
|
|
"en": "Appetite for Destruction",
|
|
"fr": "Plus rien ne sera comme avant",
|
|
"ja": "\u529b\u3092\u7d71\u3079\u308b\u8005\u3001\u529b\u3092\u62c5\u3046\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2008": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Krieger aus den Bergen",
|
|
"en": "Pride and Duty (Will Take You from the Mountain)",
|
|
"fr": "L'art de la guerre",
|
|
"ja": "\u3067\u3063\u304b\u3044\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2009": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Man w\u00e4chst mit seinen Aufgaben",
|
|
"en": "Embracing the Beast",
|
|
"fr": "Le ver de trop",
|
|
"ja": "\u58c1\u3092\u3076\u3061\u58ca\u305b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2010": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Zeichen von Schw\u00e4che",
|
|
"en": "Curious Gorge Goes to Wineport",
|
|
"fr": "\u00c0 la guerre comme \u00e0 la guerre",
|
|
"ja": "\u539f\u521d\u306e\u30de\u30b0\u30de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2011": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Kreuz mit alten Br\u00e4uchen",
|
|
"en": "Looking the Part",
|
|
"fr": "Un guerrier bien \u00e9quip\u00e9 en vaut deux",
|
|
"ja": "\u82f1\u96c4\u5de1\u793c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2012": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4hrliche R\u00fcstung",
|
|
"en": "Proof Is the Pudding",
|
|
"fr": "Le bras de fer",
|
|
"ja": "\u8155\u304f\u3089\u3079"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2013": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wahre St\u00e4rke",
|
|
"en": "How to Quit You",
|
|
"fr": "Le Ma\u00eetre de guerre",
|
|
"ja": "\u3044\u3061\u3070\u3093\u306e\u6226\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2014": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Bravura)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Bravura)",
|
|
"fr": "Restauration de Bravura",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30d6\u30e9\u30d3\u30e5\u30fc\u30e9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2015": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Legende des Kriegers",
|
|
"en": "Better Axe Around",
|
|
"fr": "Un guerrier l\u00e9gendaire",
|
|
"ja": "\u6226\u6280\u3092\u51cc\u3050\u8352\u6280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2016": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Urkraft verfallen",
|
|
"en": "Duty and the Beast",
|
|
"fr": "Mise \u00e0 l'\u00e9preuve",
|
|
"ja": "\u66b4\u304b\u308c\u3057\u6226\u58eb\u306e\u79d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2017": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Riese von einem B\u00e4ren",
|
|
"en": "The Bear Necessity",
|
|
"fr": "Comme un ours en cage",
|
|
"ja": "\u53e4\u306e\u82f1\u96c4\u3092\u8ffd\u3063\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2018": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlangen das Pl\u00fcndern austreiben",
|
|
"en": "Pirates of Shallow Water",
|
|
"fr": "Chasse aux pillards",
|
|
"ja": "\u4e0d\u6e2c\u306a\u308b\u5171\u632f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2019": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geb\u00e4ndigte Urkraft",
|
|
"en": "How to Train Your Warrior",
|
|
"fr": "Dompter sa b\u00eate int\u00e9rieure",
|
|
"ja": "\u304b\u305d\u3051\u304d\u5149\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2020": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klamm in der Klamm",
|
|
"en": "Slap an' Chop",
|
|
"fr": "Le sentier de la guerre",
|
|
"ja": "\u304b\u3061\u5272\u308c\u306c\u6697\u96f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2021": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie ein Fels in der Brandung",
|
|
"en": "And My Axe",
|
|
"fr": "Jusqu'au bout de ses r\u00eaves",
|
|
"ja": "\u3059\u3079\u3066\u3092\u8b77\u308b\u4e71\u6483"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2022": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Auge des Drachen",
|
|
"en": "Eye of the Dragon",
|
|
"fr": "L'\u0152il du dragon",
|
|
"ja": "\u7adc\u306e\u773c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2023": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lanzenlegenden",
|
|
"en": "Lance of Fury",
|
|
"fr": "La lance du destin",
|
|
"ja": "\u6226\u795e\u306e\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2024": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Narben der Seele",
|
|
"en": "Unfading Skies",
|
|
"fr": "Les griffes dans la nuit",
|
|
"ja": "\u6d88\u3048\u306c\u722a\u75d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2025": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppel-Dragoon",
|
|
"en": "Double Dragoon",
|
|
"fr": "La rencontre des deux dragons",
|
|
"ja": "\u53cc\u7adc\u306e\u9082\u9005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2026": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fatale Versuchung",
|
|
"en": "Fatal Seduction",
|
|
"fr": "Un pouvoir subjuguant",
|
|
"ja": "\u90aa\u7adc\u306e\u58f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2027": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kl\u00fcfte der Feindschaft",
|
|
"en": "Into the Dragon's Maw",
|
|
"fr": "La fureur d'un dragon",
|
|
"ja": "\u84bc\u306e\u7adc\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2028": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Gae Bolg)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Gae Bolg)",
|
|
"fr": "Restauration du Gae bolg",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30b2\u30a4\u30dc\u30eb\u30b0\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2029": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom Sch\u00fcler zum Meister",
|
|
"en": "Sky's the Limit",
|
|
"fr": "Enseigner, c'est apprendre deux fois",
|
|
"ja": "\u9650\u754c\u3092\u8d85\u3048\u308b\u8df3\u8e8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2030": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die erste Lektion",
|
|
"en": "Days of Azure",
|
|
"fr": "La premi\u00e8re le\u00e7on",
|
|
"ja": "\u5bfe\u5cd9\u3059\u308b\u7adc\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2031": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schicksalsverwandte",
|
|
"en": "Heart of Justice",
|
|
"fr": "Destins crois\u00e9s",
|
|
"ja": "\u4ef0\u304c\u308c\u308b\u7adc\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2032": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlacht an der Pike",
|
|
"en": "Sworn Upon a Lance",
|
|
"fr": "P\u00e9r\u00e9grine et Graoully",
|
|
"ja": "\u98db\u69cd\u30da\u30ec\u30b0\u30ea\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2033": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den Klauen des Feindes",
|
|
"en": "Dragoon's Errand",
|
|
"fr": "Dans les griffes de l'ennemi",
|
|
"ja": "\u69cd\u304c\u7e4b\u3050\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2034": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gestrauchelte Reiterin",
|
|
"en": "Sanguine Dragoon",
|
|
"fr": "L'am\u00e8re v\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u8840\u5857\u3089\u308c\u305f\u4f7f\u547d\u3068\u5bbf\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2035": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Blut des Drachen",
|
|
"en": "Dragoon's Fate",
|
|
"fr": "Le sang du dragon",
|
|
"ja": "\u69cd\u306b\u8a93\u3046\u4f7f\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2036": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00e4chtige Melodien",
|
|
"en": "A Song of Bards and Bowmen",
|
|
"fr": "Quand les cordes r\u00e9sonnent \u00e0 l'unisson",
|
|
"ja": "\u97ff\u304d\u3042\u3046\u3075\u305f\u3064\u306e\u97f3\u8272"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2037": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wiege der Poesie",
|
|
"en": "The Archer's Anthem",
|
|
"fr": "Les partisans du chant",
|
|
"ja": "\u5f13\u5175\u306e\u6226\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2038": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Erbe der Barden",
|
|
"en": "Bard's-eye View",
|
|
"fr": "Les desseins du Contemplateur",
|
|
"ja": "\u6642\u795e\u306e\u5883\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2039": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der hochm\u00fctige Narr",
|
|
"en": "Doing It the Bard Way",
|
|
"fr": "Celui qui p\u00e9cha par orgueil",
|
|
"ja": "\u7f6a\u6df1\u304d\u611a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2040": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Barden neue Kleider",
|
|
"en": "Pieces of the Past",
|
|
"fr": "En qu\u00eate d'absolution",
|
|
"ja": "\u6d44\u7f6a\u306e\u5730\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2041": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Requiem",
|
|
"en": "Requiem for the Fallen",
|
|
"fr": "L'hymne \u00e0 la vie",
|
|
"ja": "\u547d\u306e\u8cdb\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2042": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Artemis-Bogen)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Artemis Bow)",
|
|
"fr": "Restauration de l'Arc d'Art\u00e9mis",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30a2\u30eb\u30c6\u30df\u30b9\u306e\u5f13\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2043": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Barden braucht das Land",
|
|
"en": "On the Road Again",
|
|
"fr": "Un chant pour convaincre",
|
|
"ja": "\u6226\u6b4c\u6c42\u3081\u897f\u65b9\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2044": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der musikalische Ritter",
|
|
"en": "The Stiff and the Spent",
|
|
"fr": "Une voix chez les chevaliers",
|
|
"ja": "\u653e\u8569\u3068\u5805\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2045": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Requiem im Schnee",
|
|
"en": "Requiem on Ice",
|
|
"fr": "Dis-moi, Celaine",
|
|
"ja": "\u6c37\u5893\u306b\u6367\u3050\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2046": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In den F\u00e4ngen der Gnath",
|
|
"en": "When Gnaths Cry",
|
|
"fr": "En territoire d\u00e9fendu",
|
|
"ja": "\u5df1\u306e\u4fe1\u305a\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2047": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Musikfreunde",
|
|
"en": "A Saint of Song",
|
|
"fr": "Braver l'interdit",
|
|
"ja": "\u9053\u306f\u8a69\u8056\u3078\u3068\u7d9a\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2048": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ballade der Erl\u00f6sung",
|
|
"en": "The Ballad of Oblivion",
|
|
"fr": "Le voyage en septentrion",
|
|
"ja": "\u7d42\u7109\u306e\u6226\u6b4c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2049": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die geheime Kraft des Ninjutsu",
|
|
"en": "Peasants by Day, Ninjas by Night",
|
|
"fr": "Les visiteurs de l'ombre",
|
|
"ja": "\u6708\u5f71\u306e\u5c0e\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2050": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kirschbl\u00fcten im Mondschein",
|
|
"en": "My First Mudra",
|
|
"fr": "Le c\u0153ur et les lames",
|
|
"ja": "\u5203\u3068\u5fc3\u3067\u70ba\u3059\u304c\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2051": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der lautlose Shinobi",
|
|
"en": "Killer Combinations",
|
|
"fr": "Il ne suffira pas d'un signe",
|
|
"ja": "\u65b0\u305f\u306a\u5370"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2052": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Begegnung am Wasserfall",
|
|
"en": "Once Upon a Time in Doma",
|
|
"fr": "L'\u00e9preuve de la cascade",
|
|
"ja": "\u6727\u3068\u9d09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2053": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Federleicht",
|
|
"en": "Pirates versus Ninjas",
|
|
"fr": "La chasse est ouverte",
|
|
"ja": "\u5fcd\u3073\u306e\u52d9\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2054": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf den Fersen des Verr\u00e4ters",
|
|
"en": "Ninja Bathin'",
|
|
"fr": "Sur les traces de Karasu",
|
|
"ja": "\u96a0\u5bc6\u884c\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2055": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleidersammlung",
|
|
"en": "Tough Guys",
|
|
"fr": "Tenue de ninja exig\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5947\u5999\u306a\u8972\u6483"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2056": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bu\u00dfe",
|
|
"en": "The Crow Knows",
|
|
"fr": "\u00c0 c\u0153ur ouvert",
|
|
"ja": "\u5fc3\u306e\u5f62"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2057": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nacht der Entscheidung",
|
|
"en": "Master and Student",
|
|
"fr": "\u00c9couter son c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u96f2\u6674\u308c\u308b\u591c\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2058": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Yoshimitsu)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Yoshimitsu)",
|
|
"fr": "Restauration des Yoshimitsu",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u5409\u5149\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2059": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besuch aus dem Osten",
|
|
"en": "Strangers in a Strange Land",
|
|
"fr": "De nouveaux visiteurs d'Orient",
|
|
"ja": "\u6771\u65b9\u304b\u3089\u306e\u6765\u8a2a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2060": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Prinzessin mit Mumm",
|
|
"en": "The Impossible Girl",
|
|
"fr": "Une princesse forte t\u00eate",
|
|
"ja": "3\u3064\u306e\u5bb6\u5b9d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2061": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Begegnung am Strand",
|
|
"en": "Ninja Assassin",
|
|
"fr": "La derni\u00e8re ombre",
|
|
"ja": "\u5947\u5999\u306a\u523a\u5ba2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2062": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Akagis List",
|
|
"en": "Medieval Espionage",
|
|
"fr": "Une promesse, une mission",
|
|
"ja": "\u51cd\u3066\u3064\u3044\u305f\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2063": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nickerchen im Wald",
|
|
"en": "Staying Alive",
|
|
"fr": "Sieste en for\u00eat",
|
|
"ja": "\u6708\u591c\u306e\u53e2\u96f2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2064": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Ninja sei Dank",
|
|
"en": "In Her Defense",
|
|
"fr": "Unis pour Inokuni",
|
|
"ja": "\u878d\u96ea\u306e\u96e8\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2065": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00e4chter der Tradition",
|
|
"en": "Seer Folly",
|
|
"fr": "L'h\u00e9ritage d'un grand homme",
|
|
"ja": "\u5049\u4eba\u306e\u5f8c\u7d99\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2066": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Stimmen der Gebieter",
|
|
"en": "Only You Can Prevent Forest Ire",
|
|
"fr": "La col\u00e8re est une souffrance",
|
|
"ja": "\u68ee\u306e\u5606\u304d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2067": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reicht euch die H\u00e4nde",
|
|
"en": "O Brother, Where Art Thou",
|
|
"fr": "La vanit\u00e9 est une faiblesse",
|
|
"ja": "\u89d2\u5c0a\u306e\u8a87\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2068": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Verm\u00e4chtnis eines Padjal",
|
|
"en": "Following in His Footsteps",
|
|
"fr": "Sur les traces du p\u00e8lerin",
|
|
"ja": "\u5049\u4eba\u306e\u8db3\u8de1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2069": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Grabr\u00e4uber",
|
|
"en": "Yearn for the Urn",
|
|
"fr": "Un acte impardonnable",
|
|
"ja": "\u4e0d\u57d2\u8005\u3078\u306e\u5831\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2070": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhe in Frieden",
|
|
"en": "Heart of the Forest",
|
|
"fr": "Devoir de gu\u00e9rison",
|
|
"ja": "\u93ae\u64ab\u306e\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2071": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Thyrus)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Thyrus)",
|
|
"fr": "Restauration du Thyrse",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30bf\u30a4\u30e9\u30b9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2072": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In Gro\u00dfvaters Fu\u00dfstapfen",
|
|
"en": "Taint Misbehaving",
|
|
"fr": "Un voyage inattendu",
|
|
"ja": "\u4e0d\u6d44\u306a\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2073": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefahr aus dem Norden",
|
|
"en": "A Journey of Purification",
|
|
"fr": "Cr\u00e9atures sous influence",
|
|
"ja": "\u6d44\u5316\u306e\u65c5\u3078"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2074": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Hexe von den Zwillingsteichen",
|
|
"en": "The Girl with the Dragon Tissue",
|
|
"fr": "La traqueuse de dragons",
|
|
"ja": "\u7adc\u3092\u898b\u3064\u3081\u308b\u5973"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2075": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Ritter in Not",
|
|
"en": "The Dark Blight Writhes",
|
|
"fr": "Le pouvoir de gu\u00e9rison",
|
|
"ja": "\u8822\u52d5\u3059\u308b\u7a62\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2076": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entartete Experimente",
|
|
"en": "In the Wake of Death",
|
|
"fr": "La paria aoranne",
|
|
"ja": "\u79c1\u3092\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u3082\u306e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2077": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entt\u00e4uschte Hoffnung",
|
|
"en": "Trials of the Padjals ",
|
|
"fr": "Le dilemme des Padjals",
|
|
"ja": "\u89d2\u5c0a\u306f\u60d1\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2078": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Furcht vor dem Anderen",
|
|
"en": "Hands of Healing",
|
|
"fr": "Soigner le monde",
|
|
"ja": "\u4e16\u754c\u306e\u7652\u3057\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2079": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer die Stimme h\u00f6rt",
|
|
"en": "Taking the Black",
|
|
"fr": "La voix des Marchands",
|
|
"ja": "\u58f0\u3092\u805e\u304d\u3057\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2080": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "D\u00fcrstender Sand",
|
|
"en": "You'll Never Go Back",
|
|
"fr": "L'appel du sang",
|
|
"ja": "\u6642\u3092\u544a\u3052\u3057\u8840"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2081": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fremde Freunde",
|
|
"en": "International Relations",
|
|
"fr": "Des amis \u00e9trangers",
|
|
"ja": "\u7570\u90f7\u306a\u308b\u53cb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2082": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das dunkle Atmen",
|
|
"en": "The Voidgate Breathes Gloomy",
|
|
"fr": "La corruption du n\u00e9ant",
|
|
"ja": "\u3044\u3056\u306a\u3044\u306e\u9727"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2083": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Finde, was dein ist",
|
|
"en": "The Blood Must Flow",
|
|
"fr": "Les habits du pouvoir",
|
|
"ja": "\u9053\u3092\u6c42\u3080\u308b\u65c5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2084": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Nichts vereint",
|
|
"en": "Always Bet on Black",
|
|
"fr": "La voie de la magie noire",
|
|
"ja": "\u9ed2\u9b54\u6cd5\u306e\u5c0e\u304d\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2085": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Sternenstaub)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Stardust Rod)",
|
|
"fr": "Restauration du Sceptre \u00e9toil\u00e9",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u661f\u5c51\u306e\u30ed\u30c3\u30c9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2086": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwarze Magie im Sinn",
|
|
"en": "Black Books",
|
|
"fr": "L'h\u00e9ritage de Ququruka",
|
|
"ja": "\u7834\u58ca\u306e\u529b\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2087": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegen die Kr\u00e4fte der Zerst\u00f6rung",
|
|
"en": "An Unexpected Journey",
|
|
"fr": "Qui veut du mal \u00e0 l'Amalj'aa?",
|
|
"ja": "\u7834\u58ca\u3092\u618e\u3080\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2088": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unausweichliche Zerst\u00f6rung",
|
|
"en": "A Cunning Plan",
|
|
"fr": "Le Kobold a eu moins de bol",
|
|
"ja": "\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u308b\u7834\u58ca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2089": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verh\u00e4ngnisvolle Zerst\u00f6rung",
|
|
"en": "Black Squawk Down",
|
|
"fr": "L'Ixal exil\u00e9 pris en chasse",
|
|
"ja": "\u5f37\u304d\u7834\u58ca\u304c\u751f\u3080\u60e8\u5287"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2090": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Destruktiv im Namen der Gerechtigkeit",
|
|
"en": "Destruction in the Name of Justice",
|
|
"fr": "Un alli\u00e9 un peu trop z\u00e9l\u00e9",
|
|
"ja": "\u6b63\u7fa9\u306e\u305f\u3081\u306b\u7834\u58ca\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2091": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Koexistenz von Schwarz und Wei\u00df",
|
|
"en": "The Defiant Ones",
|
|
"fr": "Un mariage explosif",
|
|
"ja": "\u7834\u58ca\u3068\u7652\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2092": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Spiel mit dem Feuer",
|
|
"en": "Austerities of Flame",
|
|
"fr": "Le bapt\u00eame du feu",
|
|
"ja": "\u696d\u706b\u306e\u53ec\u559a\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2093": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erdverbunden",
|
|
"en": "Austerities of Earth",
|
|
"fr": "L'appel de la terre",
|
|
"ja": "\u5927\u5730\u306e\u53ec\u559a\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2094": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Tristans Spuren",
|
|
"en": "Shadowing the Summoner",
|
|
"fr": "\u00c0 la poursuite d'une ombre",
|
|
"ja": "\u9ed2\u304d\u53ec\u559a\u58eb\u306e\u5f71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2095": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Beschw\u00f6rers neue Kleider",
|
|
"en": "Allagan Attire",
|
|
"fr": "Vestiges de la mode allagoise",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30b0\u306e\u88c5\u675f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2096": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das himmlische Kind",
|
|
"en": "Austerities of Wind",
|
|
"fr": "Libre comme le vent",
|
|
"ja": "\u70c8\u98a8\u306e\u53ec\u559a\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2097": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vergiftetes Herz",
|
|
"en": "Primal Burdens",
|
|
"fr": "La fin ne justifie pas toujours les moyens",
|
|
"ja": "\u90aa\u9053\u3068\u6b63\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2098": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Oeil Vert)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (The Veil of Wiyu)",
|
|
"fr": "Restauration de l'\u0152ilvert",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30a6\u30a4\u30e6\u30f4\u30a7\u30fc\u30eb\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2099": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf zu neuen Egi",
|
|
"en": "A Fitting Tomestone",
|
|
"fr": "Un pouvoir fulgurant?",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30b0\u306e\u907a\u7269\u3088\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2100": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tot oder lebend",
|
|
"en": "A Matter of Fact",
|
|
"fr": "Le retour d'une ombre",
|
|
"ja": "\u4e8b\u5b9f\u306e\u7a76\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2101": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer fragen will, muss tragen",
|
|
"en": "A Miner Negotiation",
|
|
"fr": "Les le\u00e7ons de l'Histoire",
|
|
"ja": "\u305d\u306e\u771f\u76f8\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2102": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fingierter Transport",
|
|
"en": "Mad, Bad, and Ebon-clad",
|
|
"fr": "Invocateur de marionnettes",
|
|
"ja": "\u9ed2\u8863\u306e\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2103": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6ttlicher \u00c4ther",
|
|
"en": "I Could Have Tranced All Night",
|
|
"fr": "Une transe ancestrale",
|
|
"ja": "\u6b8b\u7559\u3059\u308b\u529b\u3092\u305d\u306e\u8eab\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2104": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die ultimative Technik",
|
|
"en": "A Flare for the Dramatic",
|
|
"fr": "Du brasier na\u00eet la paix",
|
|
"ja": "\u95c7\u3092\u6253\u3061\u6d88\u3059\u5149\u3092\u653e\u305f\u3093"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2105": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reise in die Vergangenheit",
|
|
"en": "Forgotten but Not Gone",
|
|
"fr": "Le maraudeur intellectuel",
|
|
"ja": "\u5b66\u554f\u30ce\u30b9\u30b9\u30e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2106": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Expedition zur Schwebenden Stadt",
|
|
"en": "The Last Remnants",
|
|
"fr": "Excursion r\u00e9miniscente",
|
|
"ja": "\u5931\u308f\u308c\u305f\u8a18\u61b6\u3092\u6c42\u3081\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2107": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jagd auf den Tomberry",
|
|
"en": "The Consequences of Anger",
|
|
"fr": "La chasse au tomberry",
|
|
"ja": "\u6028\u5ff5\u306e\u6a29\u5316"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2108": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Gewand der Gelehrten",
|
|
"en": "In the Image of the Ancients",
|
|
"fr": "Une restauration vestimentaire",
|
|
"ja": "\u5320\u305f\u3061\u3078\u306e\u983c\u307f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2109": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wunderheilung",
|
|
"en": "For Your Fellow Man",
|
|
"fr": "M*\u00c9*S*H",
|
|
"ja": "\u8ecd\u5b66\u5f0f\u306e\u6cbb\u7642\u6cd5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2110": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die R\u00fcckkehr des Gelehrten",
|
|
"en": "The Beast Within",
|
|
"fr": "Le pass\u00e9 cach\u00e9 de Nym",
|
|
"ja": "\u6b21\u4ee3\u306e\u5b66\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2111": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Restaurierung der Reliktwaffen (Omnilex)",
|
|
"en": "A Relic Reborn (Omnilex)",
|
|
"fr": "Restauration de l'Omnilex",
|
|
"ja": "\u8607\u308b\u53e4\u306e\u6b66\u5668\uff08\u30de\u30c0\u30ec\u30e0\u30b8\u30a8\u30f3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2112": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiedersehen am Bronzesee",
|
|
"en": "The Green Death",
|
|
"fr": "Une lettre inattendue",
|
|
"ja": "\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u30ec\u30a4\u30af\u306e\u518d\u4f1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2113": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der gro\u00dfe Schl\u00fcsselstein",
|
|
"en": "Quarantine",
|
|
"fr": "Gare au gardien!",
|
|
"ja": "\u5c01\u5370\u306e\u5927\u8981\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2114": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Geheimnis der Tomberry-Krankheit",
|
|
"en": "False Friends",
|
|
"fr": "Le secret de la l\u00e8pre du tomberry",
|
|
"ja": "\u9b54\u6cd5\u90fd\u5e02\u300c\u30de\u30cf\u300d\u306e\u9670\u8b00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2115": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seesoldaten, das sind wir!",
|
|
"en": "Ooh Rah",
|
|
"fr": "Mets tomberry, l\u00e9gionnaire!",
|
|
"ja": "\u6d77\u5175\u9b42\u3001\u6d77\u5175\u9b42\u3001\u6d77\u5175\u9b42\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2116": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Unsichtbaren auf der Spur",
|
|
"en": "Unseen",
|
|
"fr": "Documentation glac\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6d88\u3048\u53bb\u308a\u3057\u5927\u5996\u7570"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2117": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die neuen Seesoldaten in Aktion",
|
|
"en": "Forward, the Royal Marines",
|
|
"fr": "\u00c9radication \u00e9rudite",
|
|
"ja": "\u6b21\u4ee3\u306e\u300c\u6d77\u5175\u56e3\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2118": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leichen sollst du weichen",
|
|
"en": "Our End",
|
|
"fr": "Un cadavre tout Fray",
|
|
"ja": "\u6b7b\u3088\u308a\u51a5\u304d\u95c7\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2119": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Strafe muss nicht sein",
|
|
"en": "Ishgardian Justice",
|
|
"fr": "Avant-go\u00fbt des t\u00e9n\u00e8bres",
|
|
"ja": "\u6697\u9ed2\u306f\u63fa\u3089\u3081\u304f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2120": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Ritual des Ritters",
|
|
"en": "The Voice in the Abyss",
|
|
"fr": "Premi\u00e8re Communion",
|
|
"ja": "\u60b2\u9cf4\u306b\u5c0e\u304b\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2121": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rette mich wer kann",
|
|
"en": "Heroic Reprise",
|
|
"fr": "Le prix du sang",
|
|
"ja": "\u82f1\u96c4\u306f\u5f80\u3051\u3069"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2122": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Was gesagt werden musste",
|
|
"en": "Declaration of Blood",
|
|
"fr": "Quand le sang monte \u00e0 la t\u00eate",
|
|
"ja": "\u4e16\u754c\u306f\u4ec7\u306a\u3059"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2123": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Ritters Kern",
|
|
"en": "Our Answer",
|
|
"fr": "Le c\u00f4t\u00e9 obscur",
|
|
"ja": "\u3060\u304b\u3089\u50d5\u306f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2124": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zwei gegen eine",
|
|
"en": "The Wages of Mercy",
|
|
"fr": "L'autre chevalier noir",
|
|
"ja": "\u672c\u5f53\u306e\u6697\u9ed2\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2125": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein geistreiches M\u00e4dchen",
|
|
"en": "The Knight and the Maiden Fair",
|
|
"fr": "Un esprit sup\u00e9rieur",
|
|
"ja": "\u6012\u308c\u308b\u7537\u3068\u5c11\u5973\u306e\u8a71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2126": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatten der Vergangenheit",
|
|
"en": "Kindred Spirits",
|
|
"fr": "Secrets de famille",
|
|
"ja": "\u5927\u3044\u306a\u308b\u9b42"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2127": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiedersehen",
|
|
"en": "Original Sins",
|
|
"fr": "La haine d'une m\u00e8re",
|
|
"ja": "\u53bb\u308a\u3057\u65e5\u3005\u306e\u544a\u767d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2128": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Wahnsinns fette Bommel",
|
|
"en": "The Flame in the Abyss",
|
|
"fr": "La v\u00e9rit\u00e9 sort de la bouche des Mogs",
|
|
"ja": "\u5fc3\u306f\u9060\u3044\u7a7a\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2129": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ende Wut, alles Wut",
|
|
"en": "Absolution",
|
|
"fr": "Le triomphe de la flamme",
|
|
"ja": "\u305d\u3057\u3066\u3075\u305f\u3064\u306e\u540d\u306f\u6d88\u3048\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2130": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Ausbildung ohne Ausbilder",
|
|
"en": "Savior of Skysteel",
|
|
"fr": "Instructeur introuvable",
|
|
"ja": "\u5de5\u623f\u306e\u6551\u4e16\u4e3b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2131": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feuerprobe",
|
|
"en": "Master of Marksmanship",
|
|
"fr": "Premi\u00e8res balles",
|
|
"ja": "\u6307\u5357\u5f79\u306e\u8a66\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2132": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Metall zum Fr\u00fchst\u00fcck",
|
|
"en": "Always the Last Place You Look",
|
|
"fr": "Les vieilles pi\u00e8ces font les meilleures armes",
|
|
"ja": "\u65b0\u5175\u5668\u306e\u6b20\u7247"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2133": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mein erster Gyrocopter",
|
|
"en": "Rook Before You Reap",
|
|
"fr": "La tourelle infernale",
|
|
"ja": "\u9b54\u5c0e\u4ed5\u639b\u3051\u306e\u76f8\u68d2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2134": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verteidigung der Himmelswehr",
|
|
"en": "Securing the Locks",
|
|
"fr": "Des r\u00f4deurs intrigants",
|
|
"ja": "\u6804\u5149\u306e\u751f\u547d\u7dda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2135": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorteil durch Technik",
|
|
"en": "A Suppressive Strategy",
|
|
"fr": "Une tr\u00e8s courte r\u00e9union",
|
|
"ja": "\u52a3\u52e2\u306a\u308b\u6a5f\u5de5\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2136": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcbungsschie\u00dfen am Strand",
|
|
"en": "Blood on the Sands",
|
|
"fr": "La vieille caisse et les monstres",
|
|
"ja": "\u6d77\u8fba\u306e\u8972\u6483\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2137": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Maschinen in Tr\u00fcmmern",
|
|
"en": "Rage against the Machinists",
|
|
"fr": "Des machinations contre les machinistes",
|
|
"ja": "\u8d77\u6b7b\u56de\u751f\u306e\u5207\u308a\u672d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2138": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ehre, wem Ehre geb\u00fchrt",
|
|
"en": "The Power of a Tourney",
|
|
"fr": "Le tournoi de la T\u00eate du dragon",
|
|
"ja": "\u540d\u8a89\u3092\u304b\u3051\u305f\u6a21\u64ec\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2139": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heirat aus heiterem Himmel",
|
|
"en": "A Joye-less Celebration",
|
|
"fr": "Une annonce inattendue ",
|
|
"ja": "\u6025\u8ee2\uff01\u616e\u5916\u306e\u6c7a\u88c2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2140": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von allen guten Freunden verlassen",
|
|
"en": "Pushing the Brume",
|
|
"fr": "Un chasseur ne sachant plus chasser",
|
|
"ja": "\u58ca\u6ec5\uff01\u84bc\u304d\u7406\u60f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2141": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Joyes Sinneswandel",
|
|
"en": "A Joye-ful Reunion",
|
|
"fr": "Op\u00e9rations conjointes et unilat\u00e9rales",
|
|
"ja": "\u6f02\u6d41\uff01\u72d9\u6483\u624b\u306e\u8aa0\u5fc3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2142": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Niedertr\u00e4chtiger Meineid",
|
|
"en": "Wheels of Justice",
|
|
"fr": "Mauvaises surprises en cascade",
|
|
"ja": "\u633d\u56de\uff01\u6557\u8005\u306e\u771f\u5b9f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2143": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nichts als die Wahrheit",
|
|
"en": "Taking the Fall",
|
|
"fr": "Un c\u0153ur pur comme le cristal",
|
|
"ja": "\u5305\u56f2\uff01\u7dfb\u5bc6\u306a\u308b\u8b00\u7565"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2144": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Schuld des Ausbilders",
|
|
"en": "Rusted Steel",
|
|
"fr": "Le sacrifice de l'instructeur",
|
|
"ja": "\u615a\u6127\uff01\u9306\u3073\u305f\u9244\u306e\u7f6a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2145": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Furcht und Adel",
|
|
"en": "Rise of the Machinists",
|
|
"fr": "Une belle d\u00e9monstration d'all\u00e9geance",
|
|
"ja": "\u7167\u6e96\uff01\u4ffa\u305f\u3061\u306e\u672a\u6765"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2146": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ruf des Schicksals",
|
|
"en": "Stairway to the Heavens",
|
|
"fr": "L'appel des \u00e9toiles",
|
|
"ja": "\u5929\u754c\u3078\u306e\u9053"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2147": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Arkana",
|
|
"en": "Fortune Favors the Bole",
|
|
"fr": "L'arbre c\u00e9leste",
|
|
"ja": "\u300c\u5e79\u300d\u571f\u53f0\u3092\u7bc9\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2148": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erste Elementarhimmel",
|
|
"en": "Hanging in the Balance",
|
|
"fr": "Constellations et b\u00e9n\u00e9dictions",
|
|
"ja": "\u300c\u5854\u30fb\u5747\u8861\u300d\u845b\u85e4\u3092\u88c1\u3051"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2149": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der richtige Zeitpunkt",
|
|
"en": "A Lesson in Patience",
|
|
"fr": "Plus de peur que de mal",
|
|
"ja": "\u30ec\u30f4\u30a7\u30f4\u30a1\u306e\u7279\u5225\u8b1b\u7fa9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2150": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Irrwege",
|
|
"en": "Slings and Arrows",
|
|
"fr": "La fl\u00e8che \u00e9toil\u00e9e",
|
|
"ja": "\u300c\u77e2\u300d\u6d41\u308c\u306b\u4e57\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2151": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Wort eilt voraus",
|
|
"en": "Ewer Right",
|
|
"fr": "La jarre astrale",
|
|
"ja": "\u300c\u6c34\u74f6\u300d\u77e5\u6075\u3092\u5f97\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2152": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nocturnale Sph\u00e4re",
|
|
"en": "Loved by the Sun",
|
|
"fr": "Un cours particulier",
|
|
"ja": "\u30ec\u30f4\u30a7\u30f4\u30a1\u306e\u7279\u5225\u6307\u5c0e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2153": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufs Eis gef\u00fchrt",
|
|
"en": "Spearheading Initiatives",
|
|
"fr": "La lance cosmique",
|
|
"ja": "\u300c\u69cd\u300d\u8a66\u7df4\u306b\u5099\u3048\u3088"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2154": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Antrag",
|
|
"en": "Sharlayan Ascending",
|
|
"fr": "Pressions ext\u00e9rieures",
|
|
"ja": "\u771f\u306a\u308b\u59cb\u52d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2155": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ern\u00fcchternde Bilanz",
|
|
"en": "Empty Nest",
|
|
"fr": "Illusions perdues",
|
|
"ja": "\u5b9a\u77f3\u3092\u5b88\u8b77\u3059\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2156": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Um eines Traumes willen",
|
|
"en": "Conviction",
|
|
"fr": "Le destin sonne toujours deux fois",
|
|
"ja": "\u4ea4\u308f\u308a\u3057\u904b\u547d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2157": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fchlbare Wirkung der Sterne",
|
|
"en": "Feather in the Cap",
|
|
"fr": "Chasseurs et chass\u00e9s",
|
|
"ja": "\u7d99\u304c\u308c\u308b\u6311\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2158": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In treuem Gedenken",
|
|
"en": "Trumped",
|
|
"fr": "Une soif de savoir",
|
|
"ja": "\u53e1\u667a\u3092\u5b88\u8b77\u3059\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2159": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00e4destination",
|
|
"en": "The Hands of Fate",
|
|
"fr": "Pr\u00e9destination",
|
|
"ja": "\u904b\u547d\u3092\u5207\u308a\u62d3\u304f\u5360\u661f\u8853\u5e2b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2160": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weg des Leidens (Mahlstrom)",
|
|
"en": "A Pup No Longer (Maelstrom)",
|
|
"fr": "L'Antre des loups (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u95d8\u306e\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2161": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Schatten (Mahlstrom)",
|
|
"en": "Shadows Uncast (Maelstrom)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Dzemael (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u5317\u65b9\u304b\u3089\u306e\u5354\u529b\u8981\u8acb\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2162": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppelmoral (Mahlstrom)",
|
|
"en": "Gilding the Bilious (Maelstrom)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Val d'Aurum (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u30aa\u30fc\u30e9\u30e0\u30f4\u30a7\u30a4\u30eb\u6383\u8a0e\u4f5c\u6226\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2163": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fronteinsatz (Mahlstrom)",
|
|
"en": "Like Civilized Men and Women (Maelstrom)",
|
|
"fr": "Le Front (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u6226\u306e\u30a2\u30a6\u30c8\u30ed\u30fc\u6226\u533a\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2164": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Hohe Jagd (Mahlstrom)",
|
|
"en": "Let the Hunt Begin (Maelstrom)",
|
|
"fr": "Faire bonne chasse (Maelstrom)",
|
|
"ja": "\u53b3\u6212\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u9ed2\u6e26\u56e3\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2165": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weg des Leidens (Bruderschaft der Morgenviper)",
|
|
"en": "A Pup No Longer (Twin Adder)",
|
|
"fr": "L'Antre des loups (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u95d8\u306e\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2166": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Schatten (Bruderschaft der Morgenviper)",
|
|
"en": "Shadows Uncast (Twin Adder)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Dzemael (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u5317\u65b9\u304b\u3089\u306e\u5354\u529b\u8981\u8acb\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2167": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppelmoral (Bruderschaft der Morgenviper)",
|
|
"en": "Gilding the Bilious (Twin Adder)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Val d'Aurum (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u30aa\u30fc\u30e9\u30e0\u30f4\u30a7\u30a4\u30eb\u6383\u8a0e\u4f5c\u6226\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2168": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fronteinsatz (Bruderschaft)",
|
|
"en": "Like Civilized Men and Women (Twin Adder)",
|
|
"fr": "Le Front (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u6226\u306e\u30a2\u30a6\u30c8\u30ed\u30fc\u6226\u533a\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2169": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Hohe Jagd (Bruderschaft)",
|
|
"en": "Let the Hunt Begin (Twin Adder)",
|
|
"fr": "Faire bonne chasse (Ordre des Deux Vip\u00e8res)",
|
|
"ja": "\u53b3\u6212\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u53cc\u86c7\u515a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2170": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weg des Leidens (Legion der Unsterblichen)",
|
|
"en": "A Pup No Longer (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "L'Antre des loups (Immortels)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u95d8\u306e\u30a6\u30eb\u30f4\u30ba\u30b8\u30a7\u30a4\u30eb\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2171": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lange Schatten (Legion der Unsterblichen)",
|
|
"en": "Shadows Uncast (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Dzemael (Immortels)",
|
|
"ja": "\u5317\u65b9\u304b\u3089\u306e\u5354\u529b\u8981\u8acb\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2172": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppelmoral (Legion der Unsterblichen)",
|
|
"en": "Gilding the Bilious (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration Val d'Aurum (Immortels)",
|
|
"ja": "\u30aa\u30fc\u30e9\u30e0\u30f4\u30a7\u30a4\u30eb\u6383\u8a0e\u4f5c\u6226\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2173": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fronteinsatz (Legion)",
|
|
"en": "Like Civilized Men and Women (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "Le Front (Immortels)",
|
|
"ja": "\u6fc0\u6226\u306e\u30a2\u30a6\u30c8\u30ed\u30fc\u6226\u533a\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2174": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Hohe Jagd (Legion)",
|
|
"en": "Let the Hunt Begin (Immortal Flames)",
|
|
"fr": "Faire bonne chasse (Immortels)",
|
|
"ja": "\u53b3\u6212\u306e\u30e2\u30d6\u30cf\u30f3\u30c8\uff08\u4e0d\u6ec5\u968a\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2175": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die r\u00e4tselhafte Kriegerin",
|
|
"en": "For the Winsome",
|
|
"fr": "Une fracassante guerri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u672a\u77e5\u306e\u5973\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2176": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus fernen Landen",
|
|
"en": "Seeking the Scoop",
|
|
"fr": "Une intrigante guerri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u7570\u90a6\u306e\u5973\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2177": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anmutiges Schwert",
|
|
"en": "The Knight's Passage",
|
|
"fr": "Une \u00e9blouissante guerri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6d41\u9e97\u306e\u5973\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2178": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie der Blitz",
|
|
"en": "Wonder and Lightning",
|
|
"fr": "Une fulgurante guerri\u00e8re",
|
|
"ja": "\u9583\u5149\u306e\u5973\u9a0e\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2179": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nacht der Monster",
|
|
"en": "Not-so-evil Dead",
|
|
"fr": "La nuit des revenants",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306e\u5996\u3057\u3044\u591c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2180": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00dfes, sonst gibt's Saures!",
|
|
"en": "Show Me the Candy",
|
|
"fr": "Farces et attrapes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306f\u304a\u83d3\u5b50\u3068\u5171\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2181": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Laterne, Laterne",
|
|
"en": "I Burn for You",
|
|
"fr": "\u00c9clairer les lanternes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306b\u55e4\u3046\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2182": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Monstr\u00f6ser Mummenschanz",
|
|
"en": "Monstrous Mummery",
|
|
"fr": "Momerie monstrueuse",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u3068\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u4e00\u5ea7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2183": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nacht der Monster",
|
|
"en": "Not-so-evil Dead",
|
|
"fr": "La nuit des revenants",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306e\u5996\u3057\u3044\u591c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2184": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00dfes, sonst gibt's Saures!",
|
|
"en": "Show Me the Candy",
|
|
"fr": "Farces et attrapes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306f\u304a\u83d3\u5b50\u3068\u5171\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2185": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Laterne, Laterne",
|
|
"en": "I Burn for You",
|
|
"fr": "\u00c9clairer les lanternes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306b\u55e4\u3046\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2186": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Monstr\u00f6ser Mummenschanz",
|
|
"en": "Monstrous Mummery",
|
|
"fr": "Momerie monstrueuse",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u3068\u30ea\u30e0\u30b5\u30fb\u30ed\u30df\u30f3\u30b5\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u4e00\u5ea7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2187": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nacht der Monster",
|
|
"en": "Not-so-evil Dead",
|
|
"fr": "La nuit des revenants",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306e\u5996\u3057\u3044\u591c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2188": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00dfes, sonst gibt's Saures!",
|
|
"en": "Show Me the Candy",
|
|
"fr": "Farces et attrapes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306f\u304a\u83d3\u5b50\u3068\u5171\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2189": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Laterne, Laterne",
|
|
"en": "I Burn for You",
|
|
"fr": "\u00c9clairer les lanternes",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u306b\u55e4\u3046\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2190": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Monstr\u00f6ser Mummenschanz",
|
|
"en": "Monstrous Mummery",
|
|
"fr": "Momerie monstrueuse",
|
|
"ja": "\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0\u3068\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u4e00\u5ea7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2191": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der schwarze D\u00e4mon",
|
|
"en": "Burgeoning Dread",
|
|
"fr": "Abomination aberrante",
|
|
"ja": "\u9ed2\u3044\u60aa\u9b54"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2192": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Harte Steine und weiche Birnen",
|
|
"en": "Breaking Brick Mountains",
|
|
"fr": "Les cr\u00e9atures de granit",
|
|
"ja": "\u3042\u3089\u304f\u308c\u7537\u3068\u672a\u77e5\u306a\u308b\u30b4\u30fc\u30ec\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2193": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von G\u00f6ttern und Pferden",
|
|
"en": "A Horse for Heavensturn",
|
|
"fr": "L'ann\u00e9e du cheval",
|
|
"ja": "\u99ac\u5949\u884c\u3068\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2194": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6n wie ein edles Ross",
|
|
"en": "Turn Around, Beautiful",
|
|
"fr": "Int\u00e9gration animale",
|
|
"ja": "\u99ac\u9b45\u305b\u308b\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2195": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schnell wie ein Rennpferd",
|
|
"en": "Heavens Know You're Fast",
|
|
"fr": "File comme le vent!",
|
|
"ja": "\u99ac\u99c6\u3051\u308b\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2196": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stark wie ein Ackergaul",
|
|
"en": "Heavenly Power",
|
|
"fr": "La b\u00eate de somme",
|
|
"ja": "\u99ac\u904b\u3076\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2197": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das beste Reittier weit und breit",
|
|
"en": "Thank Heavensturn for You",
|
|
"fr": "Promotion chevaline",
|
|
"ja": "\u99ac\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u3068\u30a4\u30a4\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2198": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebesbote/-botin gesucht",
|
|
"en": "The Puissance of Love",
|
|
"fr": "Le pouvoir de l'amour",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u51fa\u4f1a\u3044\u3068\u3068\u3082\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2199": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur nat\u00fcrliche Aromastoffe",
|
|
"en": "Sweet, Sweet Love",
|
|
"fr": "L'amour est un poison violent",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u8f9b\u3044\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2200": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebe macht blind",
|
|
"en": "Right Here Waiting",
|
|
"fr": "Une patience \u00e0 toute \u00e9preuve",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u82e6\u3044\u5f85\u3061\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2201": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hei\u00dfbl\u00fctige Sirenen",
|
|
"en": "Love Is a Battleground",
|
|
"fr": "Quand le c\u0153ur fait \u201cboum\u201d",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u7518\u3044\u6c7a\u95d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2202": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00df und bitter",
|
|
"en": "Never Say Farewell",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de sa moiti\u00e9",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u7d42\u308f\u3089\u306a\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2203": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feste wollen gefeiert werden (Gridania)",
|
|
"en": "All the Little Ladies (Gridania)",
|
|
"fr": "Pour le plaisir des dames (Gridania)",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u306e\u68ee\u90fd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2204": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feste wollen gefeiert werden (Limsa Lominsa)",
|
|
"en": "All the Little Ladies (Limsa Lominsa)",
|
|
"fr": "Pour le plaisir des dames (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u306e\u6d77\u90fd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2205": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feste wollen gefeiert werden (Ul'dah)",
|
|
"en": "All the Little Ladies (Ul'dah)",
|
|
"fr": "Pour le plaisir des dames (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u306e\u7802\u90fd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2206": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sag's durch die Bl\u00fcte",
|
|
"en": "A Peach by Any Other Name",
|
|
"fr": "Une fleur peut adoucir les m\u0153urs",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u3067\u6843\u306e\u8449\u8302\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2207": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pfirsichfasching",
|
|
"en": "Say It with Peaches",
|
|
"fr": "Faire bonne impression",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u3067\u6843\u306e\u82b1\u821e\u3046"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2208": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marionette mit Herz",
|
|
"en": "A Real Peach",
|
|
"fr": "Une issue inattendue",
|
|
"ja": "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc\u306f\u6642\u3092\u8d8a\u3048\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2209": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wundereiersuche (Gridania)",
|
|
"en": "Egg-hunting We Will Go (Gridania)",
|
|
"fr": "Ouverture de la chasse aux Pr\u0153ufs (Gridania)",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u5230\u6765\uff08\u68ee\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2210": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wundereiersuche (Limsa)",
|
|
"en": "Egg-hunting We Will Go (Limsa Lominsa)",
|
|
"fr": "Ouverture de la chasse aux Pr\u0153ufs (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u5230\u6765\uff08\u6d77\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2211": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Wundereiersuche (Ul'dah)",
|
|
"en": "Egg-hunting We Will Go (Ul'dah)",
|
|
"fr": "Ouverture de la chasse aux Pr\u0153ufs (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u5230\u6765\uff08\u7802\u90fd\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2212": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eiertanz im Waldstaat",
|
|
"en": "Eggsigent Circumstances",
|
|
"fr": "Chasse aux Pr\u0153ufs dans les bois",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u306f\u68ee\u306e\u4e2d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2213": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eiertanz auf Deck",
|
|
"en": "Nothing to Yolk About",
|
|
"fr": "Chasse aux Pr\u0153ufs sur le pont",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u306f\u6a4b\u306e\u4e0a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2214": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eiertanz im Kreuzgang",
|
|
"en": "The Yolks on Us",
|
|
"fr": "Chasse aux Pr\u0153ufs dans le d\u00e9sert",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u306f\u56de\u5eca\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2215": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Weisen der Eiersuche",
|
|
"en": "Hard-boiled",
|
|
"fr": "Tous ses Pr\u0153ufs dans le m\u00eame panier",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u306e\u8ce2\u8005\u69d8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2216": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feurige Abenteurer gesucht (Gridania)",
|
|
"en": "Streets of Moonfire (Gridania)",
|
|
"fr": "Les Feux de la Mort ressuscit\u00e9s (Gridania)",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u68ee\u90fd\u306e\u5192\u967a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2217": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feurige Abenteurer gesucht (Limsa Lominsa)",
|
|
"en": "Streets of Moonfire (Limsa Lominsa)",
|
|
"fr": "Les Feux de la Mort ressuscit\u00e9s (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u6d77\u90fd\u306e\u5192\u967a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2218": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feurige Abenteurer gesucht (Ul'dah)",
|
|
"en": "Streets of Moonfire (Ul'dah)",
|
|
"fr": "Les Feux de la Mort ressuscit\u00e9s (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u7802\u90fd\u306e\u5192\u967a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2219": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Auge bleibt trocken",
|
|
"en": "Drench It! Moonfire Faire",
|
|
"fr": "Un spectacle torride",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308d\uff08\u7d0d\u6dbc\u7de8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2220": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kanonenschlussverkauf",
|
|
"en": "Blast It! Moonfire Faire",
|
|
"fr": "Un spectacle d\u00e9tonant",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308d\uff08\u5927\u7832\u7de8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2221": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Feuerwerkdiplom",
|
|
"en": "Explode It! Moonfire Faire",
|
|
"fr": "Un spectacle explosif",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308d\uff08\u82b1\u706b\u7de8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2222": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Elbste, die durchs Feuer gehen",
|
|
"en": "A Rousing Douse",
|
|
"fr": "Au feu les pompiers!",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u30ae\u30eb\u30c9\u6d77\u7363\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2223": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "18-Ponzengr\u00fc\u00dfe aus der Stahlkanone",
|
|
"en": "The Cannon-Do Spirit",
|
|
"fr": "Beau comme un canon!",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u30ae\u30eb\u30c9\u7832\u5175\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2224": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knack den Knallo",
|
|
"en": "A Very Cherry Bomb",
|
|
"fr": "Faisons la bombe!",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u30ae\u30eb\u30c9\u7206\u708e\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2225": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der mit dem Feuer tanzt",
|
|
"en": "Remember Me This Moonfire Faire",
|
|
"fr": "La flamme d'un espoir renaissant",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u304a\u796d\u308a\u7537"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2226": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2227": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2228": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bl\u00fcten der Nacht",
|
|
"en": "What Blooms in the Night",
|
|
"fr": "R\u00e9miniscence",
|
|
"ja": "\u30a8\u30aa\u30eb\u30bc\u30a2\u65b0\u751f\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2229": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holzauge sei wachsam",
|
|
"en": "Affright and Delight",
|
|
"fr": "La frousse aux trousses",
|
|
"ja": "\u30d8\u30f3\u30b7\u30f3\u3068\u68ee\u90fd\u306e\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2230": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "St\u00f6rende Laternen",
|
|
"en": "A Plague of Pumpkins",
|
|
"fr": "Les citrouilles de la trouille",
|
|
"ja": "\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u3068\u6d77\u90fd\u306e\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2231": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Gaukler-Parade",
|
|
"en": "Yes We Cant",
|
|
"fr": "La parade en d\u00e9bandade",
|
|
"ja": "\u30d1\u30ec\u30fc\u30c9\u3068\u7802\u90fd\u306e\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2232": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Sternenlichtwunder",
|
|
"en": "A Starlight Miracle",
|
|
"fr": "Au secours de la f\u00eate des \u00e9toiles",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306b\u6551\u3044\u306e\u624b\u3092"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2233": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Kleine Helferlein",
|
|
"en": "Starlight Savings",
|
|
"fr": "Les disciples du saint",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u3068\u8056\u4eba\u306e\u5f93\u8005\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2234": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freiwillige vor (Lavendelbeete)",
|
|
"en": "A Little Help (The Lavender Beds)",
|
|
"fr": "L'esprit de la f\u00eate des \u00e9toiles (Lavandi\u00e8re)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u5149\u3092\u5c4a\u3051\u306b\uff08\u30e9\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u30d9\u30c3\u30c9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2235": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freiwillige vor (Dorf des Nebels)",
|
|
"en": "A Little Help (Mist)",
|
|
"fr": "L'esprit de la f\u00eate des \u00e9toiles (Brum\u00e9e)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u5149\u3092\u5c4a\u3051\u306b\uff08\u30df\u30b9\u30c8\u30fb\u30f4\u30a3\u30ec\u30c3\u30b8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2236": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freiwillige vor (Kelchkuppe)",
|
|
"en": "A Little Help (The Goblet)",
|
|
"fr": "L'esprit de la f\u00eate des \u00e9toiles (La Coupe)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u5149\u3092\u5c4a\u3051\u306b\uff08\u30b4\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30d3\u30e5\u30fc\u30c8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2237": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sternenlichtgaben (Lavendelbeete)",
|
|
"en": "The Gift of Joy (The Lavender Beds)",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9sent pour la f\u00eate des \u00e9toiles (Lavandi\u00e8re)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u8d08\u7269\uff08\u30e9\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u30d9\u30c3\u30c9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2238": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sternenlichtgaben (Dorf des Nebels)",
|
|
"en": "The Gift of Joy (Mist)",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9sent pour la f\u00eate des \u00e9toiles (Brum\u00e9e)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u8d08\u7269\uff08\u30df\u30b9\u30c8\u30fb\u30f4\u30a3\u30ec\u30c3\u30b8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2239": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sternenlichtgaben (Kelchkuppe)",
|
|
"en": "The Gift of Joy (The Goblet)",
|
|
"fr": "Un pr\u00e9sent pour la f\u00eate des \u00e9toiles (La Coupe)",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u8d08\u7269\uff08\u30b4\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30d3\u30e5\u30fc\u30c8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2240": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Heilige von Nymeia",
|
|
"en": "Going the Extra Smile",
|
|
"fr": "Le saint de Nymeia",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306f\u7b11\u9854\u306e\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2241": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von G\u00f6ttern und Schafen",
|
|
"en": "Lions for Lambs",
|
|
"fr": "Le mar\u00e9chal des moutons et la transition",
|
|
"ja": "\u7f8a\u5949\u884c\u3068\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2242": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der schlaflose Chocobo",
|
|
"en": "Sleepless in the Stable",
|
|
"fr": "Le mouton et le chocobo",
|
|
"ja": "\u7f8a\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u3068\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2243": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das schlaflose Kind",
|
|
"en": "Sleepless in the Swaddle",
|
|
"fr": "Le mouton et le nourrisson",
|
|
"ja": "\u7f8a\u3068\u8d64\u5b50\u3068\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2244": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der schlaflose Hauptmann",
|
|
"en": "Sleepless in the Saloon",
|
|
"fr": "Le mouton et le soldat",
|
|
"ja": "\u7f8a\u3068\u9152\u3068\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2245": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Sch\u00e4fchens Gener\u00e4le",
|
|
"en": "All's Wool That Ends Wool",
|
|
"fr": "L'ann\u00e9e du mouton",
|
|
"ja": "\u7f8a\u3068\u79c1\u306e\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2246": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles Liebe zum Valentiontag",
|
|
"en": "Where Did Our Loves Go",
|
|
"fr": "Au service de l'amour",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u611b\u306e\u4e88\u611f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2247": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlorene Liebe in Gridania",
|
|
"en": "Love in the Woods",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de l'amour perdu (Gridania)",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u68ee\u90fd\u306e\u4eba\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2248": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlorene Liebe in Ul'dah",
|
|
"en": "Hearts in the Sand",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de l'amour perdu (Ul'dah)",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u7802\u90fd\u306e\u4eba\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2249": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verlorene Liebe in Limsa Lominsa",
|
|
"en": "Ardor in the Harbor",
|
|
"fr": "\u00c0 la recherche de l'amour perdu (Limsa Lominsa)",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u6d77\u90fd\u306e\u4eba\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2250": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wo die Liebe hinf\u00e4llt",
|
|
"en": "Now That We've Found Love",
|
|
"fr": "L'amour frappe l\u00e0 o\u00f9 on ne l'attend pas",
|
|
"ja": "\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30c7\u30fc\u3068\u611b\u306e\u59cb\u307e\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2251": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Puppen & Prinzessinnen",
|
|
"en": "A Thorne-y Relationship",
|
|
"fr": "Un caprice de demoiselle",
|
|
"ja": "\u4eba\u5f62\u98fe\u308a\u3068\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2252": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Puppensuche",
|
|
"en": "Digging for Dolls",
|
|
"fr": "Chasse aux poup\u00e9es",
|
|
"ja": "\u304a\u5b9d\u63a2\u3057\u3068\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2253": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Famili\u00e4re Bande",
|
|
"en": "A Father's Folly",
|
|
"fr": "Poup\u00e9es de sires, poup\u00e9es de Thorne",
|
|
"ja": "\u89aa\u5b50\u306e\u7d46\u3068\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u30c7\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2254": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Traumhafte Eiersuche",
|
|
"en": "Great Eggspectations",
|
|
"fr": "Les beaux Pr\u0153ufs des r\u00eaveuses",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u3068\u5922\u307f\u308b\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2255": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Traum vom gro\u00dfen Gl\u00fcck",
|
|
"en": "Poaching the Poachers",
|
|
"fr": "Des Pr\u0153ufs qui fument et g\u00eanent",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u3068\u5922\u307f\u308b\u8857"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2256": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu sch\u00f6n, um wahr zu sein",
|
|
"en": "Eggs Pluribus Unum",
|
|
"fr": "Des Pr\u0153ufs fabuleux",
|
|
"ja": "\u30a8\u30c3\u30b0\u30cf\u30f3\u30c8\u3068\u5922\u307f\u308b\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2257": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sommer, Sonne, Sonnenschein",
|
|
"en": "Reigniting the Festivities",
|
|
"fr": "La mort \u00e0 la plage",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u306e\u6e1a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2258": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Anbei\u00dfen",
|
|
"en": "A Matter of Taste",
|
|
"fr": "Le feu de la friture",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u306e\u540d\u7269\uff08\u6599\u7406\u7de8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2259": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frisch gewinnt",
|
|
"en": "What's in the Dish",
|
|
"fr": "Plus frais, tu meurs",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u306e\u540d\u7269\uff08\u91e3\u308a\u7de8\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2260": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herrliche Aussichten",
|
|
"en": "An Adventurer's Life for Me",
|
|
"fr": "La belle, les brutes et les aventuriers",
|
|
"ja": "\u7d05\u84ee\u796d\u3068\u6d77\u8cca\u3068\u5192\u967a\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2261": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Welten entfernt",
|
|
"en": "A World Away",
|
|
"fr": "Si loin, si proche",
|
|
"ja": "\u65b0\u751f\u796d\u3068\u93ae\u9b42\u306e\u591c\u7a7a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2262": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles nur vorgegaukelt?",
|
|
"en": "Investigating the Inimical",
|
|
"fr": "La compagnie des monstres",
|
|
"ja": "\u304a\u304b\u3057\u306a\u30a4\u30c1\u30b6\u3068\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2263": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfer Verwandlungszirkus",
|
|
"en": "Joining the Circus",
|
|
"fr": "Des biscuits porte-bonheur",
|
|
"ja": "\u304a\u304b\u3057\u306a\u30aa\u30ab\u30b7\u3068\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2264": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufgeflogen!",
|
|
"en": "Sweeping the Meadows",
|
|
"fr": "Aux diables les coups de balai!",
|
|
"ja": "\u304a\u304b\u3057\u306a\u30db\u30a6\u30ad\u3068\u5b88\u8b77\u5929\u7bc0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2265": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rhapsodie Vana'diel",
|
|
"en": "A Journey to Remember",
|
|
"fr": "Rhapsodies de Vana'diel",
|
|
"ja": "\u661f\u5504\u7570\u805e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2266": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2267": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kling Gl\u00f6ckchen",
|
|
"en": "For Whom the Starlight Bell Tolls",
|
|
"fr": "Pour qui sonne le carillon",
|
|
"ja": "\u661f\u8292\u796d\u306e\u9418\u306f\u8ab0\u304c\u305f\u3081\u306b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2268": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Zeichen des Affen",
|
|
"en": "Monkey about Town",
|
|
"fr": "Des singeries pour du mochi",
|
|
"ja": "\u733f\u304c\u9905\u6301\u3064\u964d\u795e\u796d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2269": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2270": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2271": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2272": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2273": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2274": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"2275": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bund f\u00fcrs Leben",
|
|
"en": "The Ties That Bind",
|
|
"fr": "Jusqu'\u00e0 ce que le destin vous s\u00e9pare",
|
|
"ja": "\u6642\u304c\u3075\u305f\u308a\u3092\u5206\u304b\u3064\u307e\u3067"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2276": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c806",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c806",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c806",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c806"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2277": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c807",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c807",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c807",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c807"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2278": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c808",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c808",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c808",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c808"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2279": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c809",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c809",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c809",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c809"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2280": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c810",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c810",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c810",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c810"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2281": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c811",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c811",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c811",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c811"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2282": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c812",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c812",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c812",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c812"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2283": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c813",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c813",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c813",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c813"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2284": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c814",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c814",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c814",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c814"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2285": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c815",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c815",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c815",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c815"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2286": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durstige Bestien",
|
|
"en": "Water, Water Everywhere",
|
|
"fr": "Extermination: p\u00eache en eaux troubles",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u6f01\u5834\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2287": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Giftresistenz",
|
|
"en": "No Bane, No Gain",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: poison pour entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u6bd2\u80de\u5b50\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2288": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gr\u00fcnz\u00e4hren soll gr\u00fcner werden",
|
|
"en": "Scourge of the Saplings",
|
|
"fr": "Traque: parasites de bois vert",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u629e\u4f10\u5730\u306e\u5bb3\u866b\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2289": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gl\u00fccksk\u00e4fer",
|
|
"en": "Stay for a Vile",
|
|
"fr": "Patrouille: suppression de nuisibles",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u5bb3\u866b\u306e\u5b9a\u671f\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2290": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nussknacker-Bande",
|
|
"en": "Nutbreaker Suite",
|
|
"fr": "Apprivoisement: agiles petits rongeurs",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u30ea\u30b9\u306e\u6355\u7e1b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2291": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spie\u00dfrutenlauf",
|
|
"en": "Picking Up the Piercers",
|
|
"fr": "Ramassage: les fers de lance",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u6a21\u64ec\u6226\u7528\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2292": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ansteckende Marienk\u00e4fer",
|
|
"en": "Bug Looks Like a Lady",
|
|
"fr": "Extermination: les coccinelles malades",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u75c5\u6301\u3061\u306e\u30ec\u30c7\u30a3\u30d0\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2293": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Salzige Gefahr",
|
|
"en": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30aa\u30fc\u30ec\u30ea\u30a2\u306e\u30d0\u30e9\u30b9\u30c8\u888b",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: des poches dans la poche",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30aa\u30fc\u30ec\u30ea\u30a2\u306e\u30d0\u30e9\u30b9\u30c8\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2294": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Todfeind aller Bauern",
|
|
"en": "Ain't Nobody Got Time for Rats",
|
|
"fr": "Traque: les ennemis de la ferme",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u679c\u6a39\u5712\u306e\u5929\u6575"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2295": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr sichere Wege",
|
|
"en": "A Long and Winding Road",
|
|
"fr": "Patrouille: surveillance des routes nosc\u00e9ennes",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u4f4e\u5730\u30e9\u30ce\u30b7\u30a2\u8857\u9053\u306e\u5de1\u56de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2296": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fl\u00fcchtige Schafe",
|
|
"en": "On the Lamb",
|
|
"fr": "Apprivoisement: la chasse au b\u00e9tail",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u8208\u596e\u72b6\u614b\u306e\u306f\u3050\u308c\u30b7\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2297": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefr\u00e4\u00dfige Puks",
|
|
"en": "Bug Bites",
|
|
"fr": "Ramassage: de bienveillants insectes",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u76ca\u866b\u306e\u5929\u6575\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2298": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Finger weg",
|
|
"en": "Road Rage",
|
|
"fr": "Extermination: intrus sur la route",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u7a40\u7269\u72d9\u3044\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2299": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der letzte Schrei",
|
|
"en": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u88c5\u98fe\u7528\u306e\u7fbd",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: des plumes pour se pavaner",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u88c5\u98fe\u7528\u306e\u7fbd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2300": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heimt\u00fcckische Stolperfallen",
|
|
"en": "Nothing Compares to Shrews",
|
|
"fr": "Traque: pernicieux rongeurs",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u8857\u9053\u8352\u3089\u3057\u306e\u30b7\u30e5\u30eb\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2301": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoher Besuch",
|
|
"en": "Observe and Protect",
|
|
"fr": "Patrouille: pr\u00e9vention des probl\u00e8mes",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u8fd1\u90ca\u306e\u9b54\u7269\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2302": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "T\u00e4glich gr\u00fc\u00dft das Murmelh\u00f6rnchen",
|
|
"en": "Either Love Them or Kill Them",
|
|
"fr": "Apprivoisement: d'adorables marmottes",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u65b0\u5546\u54c1\u30de\u30fc\u30e2\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2303": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kistenweise Kisten",
|
|
"en": "Berries Got Bucked",
|
|
"fr": "Ramassage: marchandises perdues",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u6563\u4e71\u3057\u305f\u7a4d\u8377"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2304": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c823",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c823",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c823",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c823"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2305": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00f6rster in Not",
|
|
"en": "We Didn't Start the Fire",
|
|
"fr": "Extermination: saccageurs d'arbustes",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u690d\u6797\u5730\u306e\u5bb3\u7363\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2306": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rei\u00dffeste Ranken",
|
|
"en": "A Vine Finer than Twine",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: sarments d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u4e08\u592b\u306a\u3064\u308b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2307": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Flussmonster",
|
|
"en": "River Raid",
|
|
"fr": "Traque: pollution des eaux",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u6c34\u8cea\u6c5a\u67d3\u306e\u539f\u56e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2308": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Biologische Kettenreaktion",
|
|
"en": "A Full Stomach",
|
|
"fr": "Patrouille: la fin des vermines",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u68ee\u306e\u8abf\u548c\u3092\u4fdd\u3066"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2309": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Raptorendressur",
|
|
"en": "Wrangling Raptors",
|
|
"fr": "Apprivoisement: de dociles reptiles",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u30a2\u30ce\u30fc\u30eb\u8abf\u6559\u8a08\u753b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2310": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "D\u00fcnger oder Leben",
|
|
"en": "Compost with the Most",
|
|
"fr": "Ramassage: croissance et luxuriance",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u5806\u80a5\u888b\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2311": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tierische M\u00f6rder",
|
|
"en": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30b7\u30fc\u30d7\u3092\u72d9\u3046\u7363\u305f\u3061",
|
|
"fr": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30b7\u30fc\u30d7\u3092\u72d9\u3046\u7363\u305f\u3061",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30b7\u30fc\u30d7\u3092\u72d9\u3046\u7363\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2312": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein windiger Auftrag",
|
|
"en": "No Pain, No Grain",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: besoin d'air",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u4e7e\u71e5\u7528\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30b9\u30d7\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u6838"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2313": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Niedliche N\u00e4hrstoffdiebe",
|
|
"en": "March of the Mandragoras",
|
|
"fr": "Traque: pas si pacifiques, les mandragores",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u990a\u5206\u5438\u3044\u306e\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30b4\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2314": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "L\u00e4stige Nager",
|
|
"en": "Red Stead Redemption",
|
|
"fr": "Patrouille: adieu les vermines",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u7551\u8352\u3089\u3057\u306e\u7363\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2315": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sprossen gegen alles",
|
|
"en": "The Cure",
|
|
"fr": "Apprivoisement: mandragores curatives",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30b4\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2316": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pralle Reben",
|
|
"en": "Far from the Vine",
|
|
"fr": "Ramassage: les raisins de la col\u00e8re",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30ef\u30a4\u30f3\u7528\u30d6\u30c9\u30a6\u306e\u53ce\u7a6b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2317": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Geduld und Spucke",
|
|
"en": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u8fd1\u90ca\u306e\u5bb3\u866b\u99c6\u9664",
|
|
"fr": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u8fd1\u90ca\u306e\u5bb3\u866b\u99c6\u9664",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u8fd1\u90ca\u306e\u5bb3\u866b\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2318": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisenmangel",
|
|
"en": "The Ore the Better",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: quand les prix flambent",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u58f2\u308c\u7b4b\u306e\u9244\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2319": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleine Sticheleien",
|
|
"en": "Needles to Say",
|
|
"fr": "Traque: sus aux pampas",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u9003\u3052\u8db3\u901f\u3044\u30b5\u30dc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2320": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Staatsbesuch",
|
|
"en": "Procession of the Noble",
|
|
"fr": "Patrouille: qui s'y frotte s'y pique",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u4ea4\u6613\u6240\u8fd1\u90ca\u306e\u9b54\u7269\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2321": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Giftige Forschung",
|
|
"en": "A Spoonful of Poison",
|
|
"fr": "Apprivoisement: de toxiques cr\u00e9atures",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u6bd2\u6db2\u63a1\u53d6\u7528\u306e\u30d3\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2322": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versteckte Klunker",
|
|
"en": "Two Yalms Under",
|
|
"fr": "Ramassage: un tr\u00e9sor enfoui",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u8a50\u6b3a\u5e2b\u304c\u96a0\u3057\u305f\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2323": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Futterneid",
|
|
"en": "Going Green",
|
|
"fr": "Extermination: saccage de plantations",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u7551\u8352\u3089\u3057\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2324": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fcckenplage",
|
|
"en": "Infestation Cessation",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: chigoes pullulants",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30c1\u30b4\u30fc\u306e\u9632\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2325": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seuchenbek\u00e4mpfung",
|
|
"en": "Turning Out the Blight",
|
|
"fr": "Traque: parasites aviaires",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7267\u5834\u5468\u8fba\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2326": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Chocobo-Schreck",
|
|
"en": "Bump in the Night",
|
|
"fr": "Pourchasse: sauvetage du troupeau",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u9b3c\u706b\u306e\u6b63\u4f53"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2327": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leichenbestatter",
|
|
"en": "Wail of a Tale",
|
|
"fr": "Patrouille: lib\u00e9ration des esprits",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u6b7b\u970a\u306e\u6d44\u5316"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2328": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wildfleisch",
|
|
"en": "Hog Wild",
|
|
"fr": "Apprivoisement: porcins de choix",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u98fc\u80b2\u7528\u30db\u30b0\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2329": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00f6sling auf der Heiden",
|
|
"en": "Scent of a Roselet",
|
|
"fr": "Apprivoisement: de bien belles plantes",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5996\u82b1\u306e\u751f\u614b\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2330": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Milbenterror",
|
|
"en": "Mite and Madness",
|
|
"fr": "Ramassage: suppression d'acari",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30d9\u30f3\u30c8\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u306e\u5375\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2331": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pilzbeschau",
|
|
"en": "A Shroom with a View",
|
|
"fr": "Ramassage: d\u00e9licieux myc\u00e9lium",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u307b\u3060\u6728\u306e\u89b3\u5bdf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2332": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschuppte Gefahr",
|
|
"en": "Too Close to Home",
|
|
"fr": "Traque: anolis \u00e9gar\u00e9s",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u306f\u3050\u308c\u30a2\u30ce\u30fc\u30eb\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2333": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein hartn\u00e4ckiges Rudel",
|
|
"en": "A Tall Odor",
|
|
"fr": "Extermination: le bruit et l'odeur",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u5869\u6f2c\u3051\u8089\u3092\u72d9\u3046\u7363"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2334": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschocktes Fischfilet",
|
|
"en": "The Sprite of Competition",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: la p\u00eache en un \u00e9clair",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30e9\u30a4\u30c8\u30cb\u30f3\u30b0\u30b9\u30d7\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u6838"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2335": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein tolldreistes Rudel",
|
|
"en": "Jackal and the Livestock",
|
|
"fr": "Traque: la fin des charognards",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7370\u731b\u306a\u30b8\u30e3\u30c3\u30ab\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2336": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schockierende Spa\u00dfv\u00f6gel",
|
|
"en": "Shock Therapy",
|
|
"fr": "Pourchasse: la grande illusion",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u6109\u5feb\u72af\u306e\u6210\u6557"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2337": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stra\u00dfenpatrouille",
|
|
"en": "At the Gates",
|
|
"fr": "Patrouille: adieu les embuscades",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30c7\u30cd\u30d9\u30fc\u30eb\u8857\u9053\u5de1\u5bdf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2338": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schakaldressur",
|
|
"en": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5165\u690d\u5730\u306e\u756a\u72ac\u5019\u88dc",
|
|
"fr": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5165\u690d\u5730\u306e\u756a\u72ac\u5019\u88dc",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5165\u690d\u5730\u306e\u756a\u72ac\u5019\u88dc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2339": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dodos an Bord",
|
|
"en": "Fresh Meat",
|
|
"fr": "Apprivoisement: un dodo sur un bateau",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u6d3b\u304d\u306e\u826f\u3044\u4fdd\u5b58\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2340": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auch ein blindes Huhn",
|
|
"en": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u3070\u3089\u307e\u304b\u308c\u305f\u5996\u82b1\u306e\u7a2e",
|
|
"fr": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u3070\u3089\u307e\u304b\u308c\u305f\u5996\u82b1\u306e\u7a2e",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u3070\u3089\u307e\u304b\u308c\u305f\u5996\u82b1\u306e\u7a2e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2341": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dodo-Eier aus Bodenhaltung",
|
|
"en": "No Egg to Stand On",
|
|
"fr": "Ramassage: la fin des dodos",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30aa\u30e0\u30ec\u30c4\u7528\u306e\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2342": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefr\u00e4\u00dfige Riesenkrabben",
|
|
"en": "Grabbing Crabs",
|
|
"fr": "Traque: la course aux crabes",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u6f01\u5834\u8352\u3089\u3057\u306e\u30e1\u30ac\u30ed\u30af\u30e9\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2343": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reinemachen",
|
|
"en": "Reeking Havoc",
|
|
"fr": "Extermination: nettoyage de la chauss\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u6c5a\u67d3\u6e90\u306e\u6c34\u68f2\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2344": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4ute Ul'dah, morgen die Welt",
|
|
"en": "Skin Deep",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: la chasse aux reptiles",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u67d4\u3089\u304b\u306a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u7c97\u76ae"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2345": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hau den Schnabel!",
|
|
"en": "Beak to Beak",
|
|
"fr": "Traque: \u0153il pour \u0153il",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u72d9\u3044\u306e\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2346": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Besessenheit spielt man nicht",
|
|
"en": "Out of Body, Out of Mind",
|
|
"fr": "Pourchasse: juste un doigt",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u5b9f\u9a13\u4f53\u306e\u60aa\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2347": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Akt der Gnade",
|
|
"en": "Field of Beans",
|
|
"fr": "Patrouille: pacification des champs",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u958b\u62d3\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2348": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein explosiver Vorschlag",
|
|
"en": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u767a\u7834\u4ee3\u308f\u308a\u306e\u30dc\u30e0",
|
|
"fr": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u767a\u7834\u4ee3\u308f\u308a\u306e\u30dc\u30e0",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u767a\u7834\u4ee3\u308f\u308a\u306e\u30dc\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2349": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Namen des Fortschritts",
|
|
"en": "You Cannot Kill the Metal",
|
|
"fr": "Apprivoisement: coblyns cobayes",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u88fd\u932c\u7528\u30b3\u30d6\u30e9\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2350": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Peiste sind eine Pest",
|
|
"en": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u7f60",
|
|
"fr": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u7f60",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2351": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tonscherben f\u00fcr die Forscher",
|
|
"en": "From Ruins to Riches",
|
|
"fr": "Ramassage: reliques du pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u53e4\u4ee3\u306e\u571f\u5668\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2352": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lalafell sind keine Zwischenmahlzeit",
|
|
"en": "What Peistes Crave",
|
|
"fr": "Traque: sauvetage de Lalafells",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u72e9\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2353": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Affentheater",
|
|
"en": "Monkey Business",
|
|
"fr": "Extermination: contentieux territorial",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30aa\u30dd\u30aa\u30dd\u306e\u7e04\u5f35\u308a\u4e89\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2354": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fc\u00df wie Honig",
|
|
"en": "Something in the Mead",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: abeilles pour croquants",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u7518\u9732\u716e\u7528\u306e\u871c\u8702"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2355": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie von der Schnake gestochen",
|
|
"en": "Can't Say No to Gnat",
|
|
"fr": "Traque: taons manipulateurs",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u87f2\u4f7f\u3044\u306e\u5996\u7570\u8a0e\u4f10"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2356": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blutende Pflanzen",
|
|
"en": "Ochus Bite, Leaves Bleed",
|
|
"fr": "Pourchasse: d\u00e9sherbage massif",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u8449\u8840\u75c5\u611f\u67d3\u62e1\u5927\u306e\u963b\u6b62"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2357": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pilzragout",
|
|
"en": "Stew for Two",
|
|
"fr": "Ramassage: le repas des champions",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30b7\u30ed\u30ab\u30b5\u30c0\u30b1\u306e\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2358": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein ungew\u00f6hnlicher Gast",
|
|
"en": "A Guest for Supper",
|
|
"fr": "Escorte: un fumet all\u00e9chant",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u98df\u3044\u3057\u3093\u574a\u306e\u30ad\u30ad\u30eb\u30f3\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2359": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geleitschutz",
|
|
"en": "The Transporter",
|
|
"fr": "Escorte: en route pour le refuge",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u8ff7\u3044\u30b7\u30eb\u30d5\u306e\u8b77\u9001"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2360": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stampede",
|
|
"en": "Sucked Dry",
|
|
"fr": "Traque: de voraces chiropt\u00e8res",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u5438\u8840\u30d0\u30c3\u30c8\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2361": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Imps ahoi!",
|
|
"en": "A Glamourous Life",
|
|
"fr": "Pourchasse: des vers r\u00e9v\u00e9lateurs",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u6d77\u8cca\u306b\u5316\u3051\u305f\u30a4\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2362": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbrechen lohnt nicht",
|
|
"en": "First to Reave",
|
|
"fr": "Patrouille: la route occidentale de Nevelle",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30c7\u30cd\u30d9\u30fc\u30eb\u8857\u9053\u306e\u6cbb\u5b89\u7dad\u6301"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2363": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Billige Hilfskr\u00e4fte",
|
|
"en": "Beasts of Bourbon",
|
|
"fr": "Apprivoisement: des b\u00eates de somme",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u8377\u904b\u3073\u30aa\u30fc\u30ed\u30c3\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2364": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausf\u00fchrliche Kostprobe",
|
|
"en": "Field Testing",
|
|
"fr": "Ramassage: pr\u00e9cieux breuvage",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u8a66\u98f2\u7528\u306e\u30a8\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2365": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bier ist alle",
|
|
"en": "Barley Legal",
|
|
"fr": "Escorte: de l'orge pour un brasseur",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u91b8\u9020\u5e2b\u306e\u9ea6\u63a2\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2366": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "B\u00f6se Piraten!",
|
|
"en": "Tail in Tow",
|
|
"fr": "Escorte: bling bling",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u53d6\u5f15\u5e30\u308a\u306e\u30e1\u30e1\u30eb\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2367": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doppelt tot h\u00e4lt besser",
|
|
"en": "The Enterprise of Undeath",
|
|
"fr": "Extermination: repos de l'\u00e2me",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u8822\u304f\u6226\u58eb\u305f\u3061\u306e\u9ab8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2368": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Es liegt was in der Luft",
|
|
"en": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7802\u3092\u547c\u3076\u30b4\u30fc\u30c8",
|
|
"fr": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7802\u3092\u547c\u3076\u30b4\u30fc\u30c8",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7802\u3092\u547c\u3076\u30b4\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2369": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neckische Imps",
|
|
"en": "A Simple Solution",
|
|
"fr": "Pourchasse: lever de voile",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u968a\u5546\u8972\u6483\u72af\u306e\u30a4\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2370": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhet in Unfrieden",
|
|
"en": "Death with Indignity",
|
|
"fr": "Patrouille: purification spirituelle",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u9ab8\u5f77\u5fa8\u3046\u5712\u5893"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2371": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bockige Steinb\u00f6cke",
|
|
"en": "Going for Goat",
|
|
"fr": "Apprivoisement: de robustes bouquetins",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u8377\u8eca\u727d\u304d\u7528\u306e\u30b4\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2372": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Denaturierte Erde",
|
|
"en": "Earthbound",
|
|
"fr": "Ramassage: sus \u00e0 la corruption",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u571f\u5c5e\u6027\u306e\u504f\u5c5e\u6027\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2373": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zeit ist Geld",
|
|
"en": "The Missing Merchant",
|
|
"fr": "Escorte: le marchand perdu",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u306e\u5546\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2374": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein h\u00f6flicher Rausschmiss",
|
|
"en": "The Law Won",
|
|
"fr": "Escorte: sur le droit chemin",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u30b4\u30d6\u30b4\u30d6\u884c\u5546\u4e2d\u6b62\u547d\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2375": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wespenplage",
|
|
"en": "Belly Up",
|
|
"fr": "Extermination: sus aux Griffecoeurl",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u5bc6\u731f\u56e3\u306e\u6392\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2376": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gute Medizin ist ... klebrig",
|
|
"en": "No Leaves Left Behind",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: feuilles gluantes",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30cc\u30e1\u30cc\u30e1\u82e5\u8449"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2377": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wiederbeschaffung",
|
|
"en": "What's Yours Is Mine",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: peaux braconn\u00e9es",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u5bc6\u731f\u54c1\u306e\u62bc\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2378": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nat\u00fcrliche Feinde der Natur",
|
|
"en": "The Root of the Problem",
|
|
"fr": "Traque: antilopes saccageuses et braconniers insolents",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u82e5\u82bd\u55b0\u3089\u3044\u306e\u30ec\u30a4\u30e8\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2379": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fl\u00fcchtlingsschutz",
|
|
"en": "Killing Beasts Softly",
|
|
"fr": "Patrouille: la fin des menaces",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u96e3\u6c11\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2380": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die Falle getappt",
|
|
"en": "It's a Trap",
|
|
"fr": "Ramassage: sus aux collets",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u5bc6\u731f\u8005\u306e\u7f60"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2381": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mogry-Leibwache",
|
|
"en": "It's Hard Being Moogle",
|
|
"fr": "Escorte: le fou chantant",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u541f\u904a\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u306e\u8b66\u8b77"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2382": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Baumschrat-Taktik",
|
|
"en": "Treevenge",
|
|
"fr": "Apprivoisement: des racines et du z\u00e8le",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u66b4\u8d70\u30c8\u30ec\u30f3\u30c8\u306e\u6c88\u9759\u5316"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2383": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4hrliche Gefl\u00fcgelzucht",
|
|
"en": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u653e\u7267\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30fc\u30c9\u30fc\u9000\u6cbb",
|
|
"fr": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u653e\u7267\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30fc\u30c9\u30fc\u9000\u6cbb",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u653e\u7267\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30fc\u30c9\u30fc\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2384": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00f6rderische Krabben",
|
|
"en": "Claw-struck",
|
|
"fr": "Pourchasse: de dangereux sosies",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u7fa4\u308c\u306b\u6f5c\u3080\u4eba\u55b0\u3044\u87f9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2385": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorsicht vor dem Coeurl",
|
|
"en": "The Light Stripes",
|
|
"fr": "Patrouille: marins d'eau douce",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30af\u30a1\u30fc\u30eb\u9023\u308c\u306e\u6d77\u8cca\u56e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2386": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eierdiebe",
|
|
"en": "Another Egg Gone",
|
|
"fr": "Apprivoisement: les voleurs d'\u0153ufs",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5375\u30c9\u30ed\u30dc\u30a6\u306e\u30ad\u30ad\u30eb\u30f3\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2387": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Salz, Salz, Baby",
|
|
"en": "Strand by Me",
|
|
"fr": "Ramassage: contr\u00f4le qualit\u00e9",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u5869\u5206\u6e2c\u5b9a\u7528\u306e\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2388": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hart aber erzlich",
|
|
"en": "Man the Ore",
|
|
"fr": "Escorte: accord d'extraction",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u9271\u77f3\u5546\u4eba\u306e\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2389": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00f6rderische M\u00f6rderkrabben",
|
|
"en": "The Deathliest Catch",
|
|
"fr": "Pourchasse: soupe de crustac\u00e9s",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u96a0\u308c\u6f5c\u3080\u4eba\u55b0\u3044\u87f9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2390": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fl\u00fcchtlingshilfe",
|
|
"en": "Refugee Raw",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: festin d'antilopes",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30a2\u30f3\u30c6\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u30e2\u30e2\u8089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2391": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00f6lfe im Wolfspelz",
|
|
"en": "More than Meets the Eye",
|
|
"fr": "Pourchasse: les transformistes",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u507d\u5bc6\u731f\u56e3\u306e\u6483\u6ec5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2392": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Das verbotene Buch",
|
|
"en": "Necrologos: Olidious Separation",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: le livre interdit",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u8150\u81ed\u6f02\u308f\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2393": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Revidierte Schriften",
|
|
"en": "Revisiting Raimdelle",
|
|
"fr": "Apprivoisement: le codex",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u30a2\u30f3\u30c6\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u751f\u614b\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2394": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hausarrest",
|
|
"en": "Up the Creek",
|
|
"fr": "Ramassage: l'appel de la boisson",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u79d8\u8535\u306e\u8702\u871c\u9152\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2395": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Herz f\u00fcr Tiere",
|
|
"en": "Rope a 'Lope",
|
|
"fr": "Escorte: sauvetage de biches",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u5bc6\u731f\u884c\u70ba\u306e\u963b\u6b62"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2396": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Zeuge des Wahnsinns",
|
|
"en": "Necrologos: The Beholders",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: le t\u00e9moin",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u90aa\u773c\u8f1d\u304b\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2397": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die herrenlose Leibwache",
|
|
"en": "Dead Men Lie",
|
|
"fr": "Traque: une question d'honneur",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u9ab8\u65c5\u56e3\u306e\u6b8b\u515a\u90e8\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2398": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Imps gehen zu weit",
|
|
"en": "Drakes' Misfortune",
|
|
"fr": "Pourchasse: l'habit ne fait pas l'imp",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u30c9\u30ec\u30a4\u30af\u306b\u5316\u3051\u308b\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2399": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Seite f\u00fcr Seite",
|
|
"en": "Necrologos: Fluid Corruption",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: autodaf\u00e9",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u8150\u6c41\u6ef4\u3089\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2400": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flower Power",
|
|
"en": "Flower Power",
|
|
"fr": "Apprivoisement: de piquants v\u00e9g\u00e9taux",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5e0c\u5c11\u306a\u82b1\u30b5\u30dc\u30c6\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2401": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Ausrei\u00dfer",
|
|
"en": "Run, Run Away",
|
|
"fr": "Escorte: la pupille de ses yeux",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u5b64\u5150\u306e\u30d9\u30e9\u30b9\u30e9\u30d9\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2402": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Vodorigas Ankunft",
|
|
"en": "Necrologos: The Noctambulist",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: un dangereux livre",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u95c7\u591c\u3092\u6b69\u304d\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2403": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Soldatenschmaus",
|
|
"en": "A Feast in the Forest",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: festin dans les bois",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u306e\u7ce7\u79e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2404": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwarzmarkt-Razzia",
|
|
"en": "Black Market Down",
|
|
"fr": "Traque: le crime ne paie pas",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u5bc6\u731f\u8005\u306e\u8ffd\u6483"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2405": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Vom Winde verweht",
|
|
"en": "Necrologos: Brand of the Impure",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: invocations funestes",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u4e0d\u6d44\u306a\u308b\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2406": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rieseneieromelett",
|
|
"en": "Adamantoise Tears",
|
|
"fr": "Ramassage: \u0153ufs d'adamankh\u00e9lones",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30a2\u30c0\u30de\u30f3\u30bf\u30b9\u306e\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2407": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goblin-Geleitschutz",
|
|
"en": "Woodcross Busydeal",
|
|
"fr": "Escorte: la travers\u00e9e des bois",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u30b4\u30d6\u30b4\u30d6\u884c\u5546\u8b77\u885b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2408": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gewilderte Felle",
|
|
"en": "Where the Fur's At",
|
|
"fr": "Ramassage: sus \u00e0 la contrebande",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u95c7\u5e02\u306e\u5546\u54c1\u6ca1\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2409": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Platz an der Sonnenk\u00fcste",
|
|
"en": "Sol Survivors",
|
|
"fr": "Extermination: la plage",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30b3\u30b9\u30bf\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30bd\u30eb\u306e\u666f\u89b3\u7dad\u6301"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2410": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhest\u00f6rung",
|
|
"en": "Call Me Mating",
|
|
"fr": "Traque: bruyants volatiles",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30b3\u30b9\u30bf\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30bd\u30eb\u306e\u9a12\u97f3\u5bfe\u7b56"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2411": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Restlose Zerst\u00f6rung",
|
|
"en": "Necrologos: Igneous Toil",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: la chasse aux pages volantes",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u71c3\u3048\u3055\u304b\u308a\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2412": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vogelfrei",
|
|
"en": "Birds of a Feather",
|
|
"fr": "Apprivoisement: fac\u00e9tieux colibri",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u6211\u3005\u306e\u30b3\u30ea\u30d6\u30ea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2413": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hochprozentiges Strandgut",
|
|
"en": "Out to Sea",
|
|
"fr": "Pourchasse: sauvetage \u0153nologique",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u51b7\u3084\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30a4\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2414": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Herz f\u00fcr B\u00fcffel",
|
|
"en": "Clearing Steer",
|
|
"fr": "Escorte: un buffle \u00e9gar\u00e9",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u8ff7\u5b50\u306e\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30ed\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2415": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ach du liebe G\u00fcte!",
|
|
"en": "Under Foot",
|
|
"fr": "Patrouille: sus aux col\u00e9opt\u00e8res",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30b3\u30b9\u30bf\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30bd\u30eb\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2416": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Traue niemandem",
|
|
"en": "Coeurl Scratch Fever",
|
|
"fr": "Traque: la fin du f\u00e9lin",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u8972\u6483\u72af\u306e\u30af\u30a1\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2417": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durstige Imps",
|
|
"en": "Walk Like a Mandragora",
|
|
"fr": "Pourchasse: un imp peut en cacher un autre",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u30ef\u30a4\u30f3\u5009\u306e\u4fb5\u5165\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2418": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Kultische Goblins",
|
|
"en": "Necrologos: Igneous Moil",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: c'est de la bombe",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u71c3\u3048\u3042\u304c\u308a\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2419": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungest\u00fcme B\u00fcffel",
|
|
"en": "Bud Bait",
|
|
"fr": "Interception: pour le salut de la Cit\u00e9",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30ef\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2420": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wundersamer Wunderwein",
|
|
"en": "Wonder Wine",
|
|
"fr": "Escorte: l'alcool adoucit les m\u0153urs",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u914d\u9054\u4eba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2421": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Letzten fressen die Goobbue",
|
|
"en": "Appetite for Abduction",
|
|
"fr": "Interception: des v\u00e9g\u00e9taux trop gourmands",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u66b4\u98df\u306e\u30b0\u30a5\u30fc\u30d6\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2422": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Wolfsjagd",
|
|
"en": "Now We're Even",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: connu comme le loup blanc",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30a6\u30eb\u30d5\u306e\u6bdb\u76ae"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2423": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goobbue im Schnee",
|
|
"en": "Have a Nice Trip",
|
|
"fr": "Pourchasse: sus aux boules de neige",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u9055\u6cd5\u85ac\u7269\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2424": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Wind ist schuld",
|
|
"en": "Necrologos: Cinerary Rite",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: un pitoyable autodaf\u00e9",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u6c37\u7d50\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2425": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hirtenfresser",
|
|
"en": "Meat and Bleat",
|
|
"fr": "Interception: la violence des agneaux",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u54c0\u308c\u306a\u7267\u7ae5\u306e\u4ec7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2426": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das verschwundene Schaf",
|
|
"en": "Little Lost Lamb",
|
|
"fr": "Escorte: mouton en d\u00e9tresse",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u306f\u3050\u308c\u7f8a\u306e\u8a98\u5c0e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2427": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bodenprobe",
|
|
"en": "Cower to the People",
|
|
"fr": "Ramassage: la faim justifie les moyens",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u306e\u690d\u751f\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2428": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenk\u00f6der",
|
|
"en": "Saving Bessy",
|
|
"fr": "Interception: le fl\u00e9au des ovins",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u306e\u90aa\u60aa\u306a\u308b\u7737\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2429": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu billig geht nicht",
|
|
"en": "Subduing the Subprime",
|
|
"fr": "Extermination: l'habit ne fait pas le moine",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u72af\u7f6a\u7d50\u793e\u300c\u30d0\u30fc\u30c8\u5546\u4f1a\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2430": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschwundene Seiten",
|
|
"en": "Necrologos: Pale Oblation",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: contr\u00f4le \u00e0 distance",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u7570\u754c\u306e\u708e\u3092\u5bbf\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2431": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Streckensicherung",
|
|
"en": "Don't Forget to Cry",
|
|
"fr": "Interception: sus au d\u00e9mon",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u90aa\u773c\u306e\u30d0\u30ed\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2432": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Patrouillengang",
|
|
"en": "Circling the Ceruleum",
|
|
"fr": "Patrouille: un point strat\u00e9gique",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u88dc\u7d66\u8def\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2433": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bei Fu\u00df!",
|
|
"en": "Someone's in the Doghouse",
|
|
"fr": "Escorte: un chien fid\u00e8le",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u884c\u65b9\u77e5\u308c\u305a\u306e\u756a\u72ac\u5019\u88dc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2434": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sprengstoffexperte",
|
|
"en": "Blow-up Incubator",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: la fin de l'arm\u00e9e",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u65b0\u578b\u7206\u85ac\u306e\u8a66\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2435": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Manieren",
|
|
"en": "Necrologos: Whispers of the Gem",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: dans l'antre des b\u00eates",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u95c7\u306b\u7fbd\u3070\u305f\u304f\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2436": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Komisches Gef\u00fchl im Bauch",
|
|
"en": "Got a Gut Feeling about This",
|
|
"fr": "Interception: la chasse aux taurus",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u5f98\u5f8a\u3059\u308b\u30b9\u30c6\u30b4\u30bf\u30a6\u30eb\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2437": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachent\u00f6ter",
|
|
"en": "You Look Good Enough to Eat",
|
|
"fr": "Interception: des durs \u00e0 cuire",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u7adc\u306e\u7737\u5c5e\u30b9\u30e9\u30b9\u30c8\u30a8\u30a4\u30d3\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2438": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spiel auf Leben und Tod",
|
|
"en": "The Area's a Bit Sketchy",
|
|
"fr": "Patrouille: s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30d6\u30ea\u30e0\u306e\u8857\u9053\u5de1\u56de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2439": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Monster braucht das Land",
|
|
"en": "The Tropes of the Trade",
|
|
"fr": "Apprivoisement: chasse au gibier",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u7363\u72e9\u308a\u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u76ee\u7389"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2440": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haustier entlaufen",
|
|
"en": "Pets Are Family Too",
|
|
"fr": "Escorte: un malheureux rongeur",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u8cb4\u65cf\u306e\u611b\u73a9\u52d5\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2441": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufr\u00e4umarbeiten",
|
|
"en": "We Can Dismember It for You Wholesale",
|
|
"fr": "Extermination: d'app\u00e9tissants marchands",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30d6\u30ea\u30e0\u306e\u91ce\u7363\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2442": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Enttarnt!",
|
|
"en": "Turnabout's Fair Play",
|
|
"fr": "Pourchasse: la fin des illusions",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u6050\u6016\u5fc3\u3092\u8caa\u308b\u5996\u7570"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2443": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wer suchet, der findet",
|
|
"en": "Necrologos: The Liminal Ones",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: de malheureuses fouilles",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u565b\u307f\u7815\u304d\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2444": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versklavt",
|
|
"en": "Big, Bad Idea",
|
|
"fr": "Interception: la st\u00e8le d'invocation",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30cf\u30d1\u30ea\u30c3\u30c8\u5974\u96b7\u672b\u88d4\u8aac\u306e\u691c\u8a3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2445": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00e4uberische Begas",
|
|
"en": "Put Your Stomp on It",
|
|
"fr": "Patrouille: gigantesques pr\u00e9dateurs",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u5b9d\u98fe\u54c1\u3092\u72d9\u3046\u30ae\u30ac\u30fc\u30b9\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2446": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschwunden oder vergessen",
|
|
"en": "One of Our Naturalists Is Missing",
|
|
"fr": "Escorte: le scientifique \u00e9gar\u00e9",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u5b66\u58eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2447": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Kr\u00f6tenfang",
|
|
"en": "A Toad Less Taken",
|
|
"fr": "Apprivoisement: un imposant batracien",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u30cb\u30af\u30b9\u54c1\u7a2e\u6539\u826f\u8aac\u306e\u691c\u8a3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2448": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c816",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c816",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c816",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c816"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2449": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c817",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c817",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c817",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c817"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2450": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c818",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c818",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c818",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c818"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2451": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c819",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c819",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c819",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c819"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2452": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c820",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c820",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c820",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c820"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2453": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Mauer muss weg",
|
|
"en": "Rubble Bubble",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: il suffit d'y croire",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5d29\u308c\u304b\u3051\u305f\u77f3\u58c1\u306e\u64a4\u53bb\u4f5c\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2454": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein ehrrettender Erdrutsch",
|
|
"en": "Who Needs the Paperwork",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: paperasse inutile",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u91d1\u3067\u8cb7\u3048\u308b\u5d16\u5d29\u308c\u4e8b\u6545"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2455": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weitsichtige Planung",
|
|
"en": "The Primrose Path",
|
|
"fr": "Collecte: la voie dor\u00e9e",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5efa\u6750\u7528\u306e\u9ec4\u9285\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2456": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupfernotstand",
|
|
"en": "Miners' Holiday",
|
|
"fr": "Collecte: mineurs en vacances",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4f4e\u7d14\u5ea6\u306e\u9285\u9271\u63a1\u6398"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2457": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schutt kann weg",
|
|
"en": "Vanishing Point",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: effacer le pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5c45\u4f4f\u5730\u5efa\u8a2d\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u89e3\u4f53"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2458": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der richtige Riecher",
|
|
"en": "Do They Ore Don't They",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: du flair pour les filons",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30de\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u300c\u30b3\u30d6\u30e9\u30f3\u306e\u3072\u307f\u3064\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2459": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geheimtipp",
|
|
"en": "Pipikkuli's Ship Comes In",
|
|
"fr": "Collecte: Pipikkuli le nouveau riche",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4f1d\u8aac\u306e\u5b9d\u7389\u63a1\u6398"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2460": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Platz f\u00fcr H\u00f6henangst",
|
|
"en": "I Don't Zinc It's a Coincidence",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: d\u00e9bats sur le zinc",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u88c5\u98fe\u54c1\u7528\u306e\u4e9c\u925b\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2461": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Steine",
|
|
"en": "Break It Up",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: en mille morceaux",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u8db3\u8de1\u306e\u8c37\u907a\u8de1\u306e\u89e3\u4f53"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2462": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4ume sind Sch\u00e4ume?",
|
|
"en": "That's Why They Call It Fool's Gold",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: tout ce qui est or ne brille pas",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30db\u30e9\u30a4\u30ba\u30f3\u30fb\u30a8\u30c3\u30b8\u9271\u8108\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2463": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "D\u00fcnnh\u00e4uter",
|
|
"en": "It Peiste to Listen",
|
|
"fr": "Collecte: fuir comme la peiste",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u306e\u8584\u76ae\u53ce\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2464": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das hat sich gewaschen",
|
|
"en": "We Do This the Hard Way",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: solide comme un roc",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5751\u9053\u63a1\u6398\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2465": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein brandhei\u00dfer Tipp",
|
|
"en": "A Man's Gotta Dream",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: un grand r\u00eaveur",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u970a\u9280\u9271\u5e8a\u306e\u5642\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2466": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Powersteine",
|
|
"en": "Earth Sprites Are Easy",
|
|
"fr": "Collecte: pierres de pouvoir",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u7d20\u6750\u53ce\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2467": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ruhet in Frieden",
|
|
"en": "Eiderdown for Eidolons",
|
|
"fr": "Collecte: six pieds sous terre",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5712\u5893\u306e\u6574\u5099\u4f5c\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2468": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine versch\u00fcttete Stadt",
|
|
"en": "The Doom that Came to Belah'dia",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: la mal\u00e9diction de Belah'dia",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u898b\u3048\u3056\u308b\u90fd\u306e\u5ca9\u77f3\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2469": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goldrausch",
|
|
"en": "Look How They Shine for You",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: le jour de gloire est arriv\u00e9",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u7802\u91d1\u304c\u63a1\u308c\u308b\u5ddd\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2470": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spuk in den Ruinen",
|
|
"en": "Elemental Housekeeping",
|
|
"fr": "Collecte: l'\u00e9quilibre est une force",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30b2\u30eb\u30e2\u30e9\u6642\u4ee3\u306e\u77f3\u6750\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2471": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Heim f\u00fcr Dunkelalben",
|
|
"en": "Location, Location, Location",
|
|
"fr": "Collecte: travaux de r\u00e9novation",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30a4\u30bd\u30e0\u30fb\u30cf\u30fc\u306e\u77f3\u6750\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2472": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine halben Sachen",
|
|
"en": "Rock My Wall",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: bric-\u00e0-brac",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u77f3\u58c1\u7528\u306e\u77f3\u6750\u53ce\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2473": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schatzjagd",
|
|
"en": "Fool Me Twice",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: \u00e0 qui suit le fou",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u53e4\u57ce\u306b\u7720\u308b\u57cb\u8535\u91d1\u767a\u6398"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2474": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spitze Steine",
|
|
"en": "Can't Start a Fire",
|
|
"fr": "Collecte: allumer des feux",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u91b8\u9020\u5eab\u306e\u706b\u6253\u77f3\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2475": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kritzeleien",
|
|
"en": "Tag, You're It",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: mur griff\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u4e0d\u57d2\u306a\u843d\u66f8\u304d\u306e\u9664\u53bb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2476": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sichere Wege",
|
|
"en": "Baby, Light My Way",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: \u00e9claire mon chemin",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5b88\u706f\u7c60\u306e\u77f3\u6750\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2477": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seemannsgarn",
|
|
"en": "I Kidd You Not",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: br\u00e8ves de comptoir",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u6d77\u8cca\u306e\u96a0\u3057\u8ca1\u5b9d\u63a2\u7d22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2478": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur das Beste",
|
|
"en": "That's What the Money Is For",
|
|
"fr": "Collecte: le nerf de la guerre",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u9020\u8239\u7528\u306e\u9244\u9271\u63a1\u6398"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2479": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schuld haben immer die Kleinen",
|
|
"en": "The Midden Fair",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: \u00e9tude arch\u00e9ologique",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30de\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u300c\u30a6\u30e9\u30b0\u30ca\u30a4\u30c8\u306e\u3072\u307f\u3064\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2480": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auster-Genuss",
|
|
"en": "Shell Game",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: hu\u00eetre, \u00e7a suffit",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30e2\u30e9\u30d3\u30fc\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u4ed5\u5165"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2481": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steine im \u00dcberfluss",
|
|
"en": "Rocks for Brains",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: cailloux en stock",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u9632\u7a7a\u65bd\u8a2d\u7528\u306e\u77f3\u5207\u5834"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2482": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hartgefroren",
|
|
"en": "There Are No Good Answers",
|
|
"fr": "Collecte: le secret de la glace",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30b9\u30ce\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2483": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weit vorausschauend",
|
|
"en": "Eye for an Eye",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: deux yeux pour le prix d'un",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5927\u578b\u30ec\u30f3\u30ba\u7528\u306e\u77f3\u7070\u5ca9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2484": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4hrliche Bauteile",
|
|
"en": "Mythril Madness",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: c\u00e9ruleum tremens",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u671b\u9060\u93e1\u3092\u652f\u3048\u308b\u9752\u970a\u9280\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2485": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisiges Unterfangen",
|
|
"en": "Nature Is a Monster",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: la nature est monstrueuse",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30b9\u30ce\u30fc\u30af\u30ed\u30fc\u30af\u5927\u6c37\u58c1\u306e\u6c37\u7247"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2486": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus vollen Rohren",
|
|
"en": "Brother in Arms",
|
|
"fr": "Collecte: fr\u00e8res d'armes",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u30ab\u30ce\u30f3\u7832\u7528\u306e\u767d\u9244\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2487": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorausschauend gedacht",
|
|
"en": "Breach and Build",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: casser pour remonter",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u8981\u585e\u4fee\u7e55\u7528\u306e\u77f3\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2488": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bodenproben-Protokollf\u00fchrer",
|
|
"en": "Not Losing Our Heads This Time",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: la m\u00eame sans perdre nos t\u00eates",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5879\u58d5\u6577\u8a2d\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u5730\u8cea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2489": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Je leichter, desto besser",
|
|
"en": "Metal Has No Master",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: le m\u00e9tal n'a aucun ma\u00eetre",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u98db\u7a7a\u6226\u8266\u306e\u88c5\u7532\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2490": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer dieser \u00c4ther",
|
|
"en": "Crystal Mess",
|
|
"fr": "Collecte: cristaux g\u00eanants",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u907a\u8de1\u3092\u8986\u3046\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2491": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Brandneue Informationen",
|
|
"en": "Sucker Seer",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: discerner le vrai du faux",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u4fa1\u5024\u3042\u308b\u53e4\u4ee3\u306e\u304a\u5b9d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2492": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer noch ganz oder gar nicht ",
|
|
"en": "Hybrid Hypotheses",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: hypoth\u00e8ses hybrides",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u7d50\u6676\u5316\u73fe\u8c61\u306e\u89e3\u660e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2493": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c801",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c801",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c801",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c801"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2494": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c802",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c802",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c802",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2495": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c803",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c803",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c803",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c803"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2496": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c804",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c804",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c804",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c804"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2497": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c805",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c805",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c805",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c805"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2498": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Wald erwacht",
|
|
"en": "Waking Wood",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: l'appel de la for\u00eat",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30c8\u30ec\u30f3\u30c8\u751f\u606f\u57df\u306e\u690d\u7269\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2499": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufforstung Ost",
|
|
"en": "East Bank Story",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: reforestation massive",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u300c\u897f\u306e\u8449\u8108\u300d\u6771\u5cb8\u306e\u690d\u751f\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2500": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lagerfeuerromantik",
|
|
"en": "We Couldn't Start the Fire",
|
|
"fr": "Collecte: la guerre du feu",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u91ce\u55b6\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u85aa\u53ce\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2501": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Latex f\u00fcr Ul'dah",
|
|
"en": "Lovely Latex",
|
|
"fr": "Collecte: la qualit\u00e9 avant tout",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8a66\u4f9b\u7528\u306e\u30e9\u30c6\u30c3\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2502": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lass die Sonne rein",
|
|
"en": "Let the Sun Shine In",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: un arbre peut en cacher un autre",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u629e\u4f10\u5730\u306e\u9593\u4f10"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2503": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die S\u00e4ulen des Himmels",
|
|
"en": "If a Tree Falls",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: la racine de tout le mal",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5929\u67f1\u6a39\u306e\u72b6\u614b\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2504": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "B\u00f6se Samen",
|
|
"en": "Evil Seeds",
|
|
"fr": "Collecte: des graines mal\u00e9fiques",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30aa\u30c1\u30e5\u30fc\u306e\u7a2e\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2505": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie die Axt im Walde",
|
|
"en": "No Bark, All Bite",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: les inconv\u00e9nients des spores",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30d5\u30a1\u30f3\u30ac\u30fc\u306e\u82d7\u5e8a\u9664\u53bb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2506": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kastanienernte",
|
|
"en": "A Chest of Nuts",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: ch\u00e2taignes",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30c1\u30a7\u30b9\u30ca\u30c3\u30c8\u306e\u53ce\u7a6b\u4e88\u6e2c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2507": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufforstung West",
|
|
"en": "West Bank Story",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: \u00e9tude p\u00e9riodique",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u300c\u897f\u306e\u8449\u8108\u300d\u897f\u5cb8\u306e\u690d\u751f\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2508": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tiefgr\u00e4ber",
|
|
"en": "Digging Deep",
|
|
"fr": "Collecte: le bois qu'il vous faut",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u67f5\u306e\u5efa\u6750\u306e\u4f10\u63a1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2509": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00f6lzerne W\u00e4chter",
|
|
"en": "The Heart of the Hedge",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: suppression de parasites",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30ed\u30fc\u30ba\u30ec\u30c3\u30c8\u7e41\u6b96\u72b6\u6cc1\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2510": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c822",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c822",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c822",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c822"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2511": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufdringliche Pflanzen",
|
|
"en": "The Quick and the Dead",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: la plante vampire",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5883\u6a39\u5468\u8fba\u306e\u96d1\u8349\u5208\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2512": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sorgen eines Winzers",
|
|
"en": "Maple Stories",
|
|
"fr": "Collecte: l'or liquide",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8702\u871c\u9152\u7528\u306e\u30e1\u30fc\u30d7\u30eb\u6a39\u6db2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2513": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gebrandmarkt",
|
|
"en": "Never Strikes Twice",
|
|
"fr": "Collecte: le grand nettoyage",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u96f7\u795e\u30e9\u30e0\u30a6\u306e\u5370\u306e\u9664\u53bb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2514": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Manche m\u00f6gen's dornig",
|
|
"en": "Briar in the Hole",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: la chasse aux preuves",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30db\u30a6\u30bd\u30fc\u30f3\u5bb6\u306e\u5c71\u585e\u690d\u751f\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2515": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Loses Erdreich",
|
|
"en": "Nowhere to Slide",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: glissement de terrain",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u8857\u9053\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u8a8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2516": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesch\u00fcttelt, nicht ger\u00fchrt",
|
|
"en": "Shaken, Not Stirred",
|
|
"fr": "Collecte: cocktails",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30ac\u30e9\u30b4\u30df\u30f3\u30c8\u306e\u8abf\u9054"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2517": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Relikte Gelmorras",
|
|
"en": "Just the Artifacts, Madam",
|
|
"fr": "Collecte: reliques du pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30b2\u30eb\u30e2\u30e9\u53e4\u92ad\u306e\u53ce\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2518": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hitzk\u00f6pfige Holzf\u00e4ller",
|
|
"en": "Fueling the Flames",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: du carburant pour le feu",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u85aa\u5207\u308a\u30ec\u30fc\u30b9\u300c\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u676f\u300d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2519": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Gestr\u00fcpp lichten",
|
|
"en": "Over the Underbrush",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: suppression de plantes vivaces",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u306e\u9020\u5712\u4f5c\u696d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2520": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mondgesichter",
|
|
"en": "Moon in Rouge",
|
|
"fr": "Collecte: le colorant naturel",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u6226\u5316\u7ca7\u306e\u6750\u6599\u63a1\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2521": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erntehelfer",
|
|
"en": "Appleanche",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: mangez des pommes",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u679c\u6a39\u5712\u306e\u53ce\u7a6b\u624b\u4f1d\u3044"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2522": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pilzbefall",
|
|
"en": "Mushroom Gobblin'",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: \u00e9tude mycologique",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u65cf\u306e\u30ad\u30ce\u30b3\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2523": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr eine Handvoll Holz",
|
|
"en": "The Palm in Your Hand",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: palmiers comestibles",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30b5\u30b4\u30d1\u30fc\u30e0\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u63a1\u96c6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2524": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Makellos nat\u00fcrlich",
|
|
"en": "Nature Calls",
|
|
"fr": "Collecte: nettoyage d'automne",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30b3\u30b9\u30bf\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30bd\u30eb\u306e\u666f\u89b3\u7dad\u6301"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2525": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schummeltinktur",
|
|
"en": "Bleeding Them Dry",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: l'apprenti teinturier",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30aa\u30b7\u30e5\u30aa\u30f3\u30ed\u30fc\u30bc\u30eb\u306e\u30ac\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2526": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mogelpackung",
|
|
"en": "Always Right",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: coco \u00e0 gogo",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b3\u30b3\u30ca\u30c3\u30c4\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u6750\u6599\u96c6\u3081"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2527": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Herrscher der L\u00fcfte",
|
|
"en": "A Stash of Herbs",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: la planque aux herbes",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u9632\u7a7a\u65bd\u8a2d\u7528\u306e\u85ac\u8349"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2528": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Achtung, Tiefflieger!",
|
|
"en": "Spear of Heaven",
|
|
"fr": "Collecte: les lances c\u00e9lestes",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u9632\u67f5\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2529": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weg mit dem Unkraut!",
|
|
"en": "Salad Days",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: ramasseurs en herbe",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30ae\u30b5\u30fc\u30eb\u7551\u306e\u5929\u6575"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2530": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ob Treibholz brennt",
|
|
"en": "Catch My Drift",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: chaleur flottante",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u85aa\u306b\u7528\u3044\u308b\u6d41\u6728"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2531": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00fcter des Waldes",
|
|
"en": "Plague on Both Our Forests",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: la peste soit de leurs for\u00eats",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u68ee\u6797\u8cc7\u6e90\u3092\u8755\u3080\u8005"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2532": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gerade fliegt am besten",
|
|
"en": "Straight and Arrow",
|
|
"fr": "Collecte: droit comme une fl\u00e8che",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u3092\u5c04\u843d\u3068\u3059\u77e2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2533": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Teakholz sch\u00fctzt ",
|
|
"en": "This Old Fort",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: pas si fort que \u00e7a",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u524d\u54e8\u5730\u9632\u58c1\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2534": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschl\u00fcsselungstechnik",
|
|
"en": "Sign of the Crimes",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: les traces des criminels",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u7570\u7aef\u306e\u75d5\u8de1\u306e\u6392\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2535": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reliktsuche",
|
|
"en": "Caught in the Long Grass",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: les pieds dans les ronces",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u8349\u5730\u306e\u4e0b\u306b\u7720\u308b\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2536": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ger\u00fcstbauer",
|
|
"en": "Topsy-turvy Time",
|
|
"fr": "Collecte: la t\u00eate en bas",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8abf\u67fb\u5730\u306e\u8db3\u5834\u7528\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2537": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ewige Liebe zum Gras",
|
|
"en": "Wonders Don't Cease, They're Discontinued",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: une herbe qui vaut de l'or",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7d50\u6676\u5316\u3057\u305f\u4e0b\u8349"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2538": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Entweder ganz oder gar nicht",
|
|
"en": "See How They Shine",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: voyez comme ils brillent",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u7d50\u6676\u5316\u73fe\u8c61\u306e\u7814\u7a76"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2539": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sardellen-Kick",
|
|
"en": "Adventurers' Relish",
|
|
"fr": "Collecte: condiments pour aventuriers",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5869\u6f2c\u3051\u7528\u306e\u30a2\u30f3\u30c1\u30e7\u30d3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2540": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom K\u00f6der zum Hauptgericht",
|
|
"en": "Soup to Guts",
|
|
"fr": "Collecte: des gobies \u00e0 gober",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u30b4\u30d3\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2541": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alleskenner",
|
|
"en": "A Kelping Hand",
|
|
"fr": "Collecte: le secret est dans le varech",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u51fa\u6c41\u7528\u306e\u30b1\u30eb\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2542": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fingerkrebsfarben",
|
|
"en": "Poor Boys Eat Well",
|
|
"fr": "Collecte: le festin des pauvres",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2543": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesundes Selbstvertrauen",
|
|
"en": "Cloud Cutlet",
|
|
"fr": "Collecte: la bonne dose de m\u00e9duse",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u30af\u30e9\u30b2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2544": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Fisch ist sicher",
|
|
"en": "They Taste Just as Pretty",
|
|
"fr": "Collecte: aussi bons qu'ils sont jolis",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u89b3\u8cde\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2545": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vor nichts haltmachen",
|
|
"en": "Yummy in the Tummy",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: recette terre-mer",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u68d8\u76ae\u52d5\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2546": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Langweilerfisch",
|
|
"en": "Splendor in the Glass",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: splendeur en bocal",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5275\u4f5c\u6599\u7406\u7528\u306e\u30d8\u30ea\u30f3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2547": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fische Frische frischt Frischers Fitz",
|
|
"en": "Fish by Many Other Names",
|
|
"fr": "Collecte: flets \u00e0 flots",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5730\u5143\u6c11\u597d\u307f\u306e\u30ab\u30ec\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2548": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gep\u00f6kelter Tigerdorsch",
|
|
"en": "Just Add Water",
|
|
"fr": "Collecte: mouiller avant de d\u00e9guster",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5869\u6f2c\u3051\u7528\u306e\u30bf\u30a4\u30ac\u30fc\u30b3\u30c3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2549": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Qiqirn-Magen verdaut alles",
|
|
"en": "Brain Candy",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: tout est dans le cerveau",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30ad\u30ad\u30eb\u30f3\u65cf\u5411\u3051\u306e\u77f3\u87f9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2550": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auch D\u00fcngen will gelernt sein",
|
|
"en": "The Fertile Incandescent",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: incandescente fertilit\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u80a5\u6599\u7528\u306e\u30d8\u30ea\u30f3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2551": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auster gesucht",
|
|
"en": "My Own Private Shell",
|
|
"fr": "Collecte: la bonne coquille",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4eba\u6c17\u5546\u6750\u30ed\u30ba\u30ea\u30c8\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2552": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Muscheltopf",
|
|
"en": "The Deepest Cut",
|
|
"fr": "Collecte: plus profonde sera l'entaille",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4e0d\u8db3\u5206\u306e\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2553": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wei\u00dfe Korallen laufen gut",
|
|
"en": "The Moral of the Coral",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: la morale du corail",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u571f\u7523\u7269\u5c4b\u5411\u3051\u306e\u767d\u73ca\u745a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2554": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Helmkrabbentrank",
|
|
"en": "Crab Life by the Horns",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: les crabes de la fortune",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u932c\u91d1\u6750\u6599\u7528\u306e\u7532\u87f9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2555": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfhandelspreise",
|
|
"en": "Sounds Fishy to Me",
|
|
"fr": "Collecte: d\u00e9coration poissonneuse",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u9451\u8cde\u7528\u306e\u9285\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2556": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leckere Aalpastete",
|
|
"en": "The Long and the Shortcrust",
|
|
"fr": "Collecte: anguilles et ophiophobie",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5927\u597d\u7269\u306e\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30a4\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2557": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Barsches Verhalten",
|
|
"en": "Food Chain Reaction",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: cha\u00eene alimentaire",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30d5\u30a7\u30a2\u30ea\u30fc\u30d0\u30b9\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2558": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anglerwettstreit",
|
|
"en": "Blind Ambition",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: ambition aveugle",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u91e3\u308a\u52dd\u8ca0\u306e\u4ee3\u884c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2559": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gewitterfisch",
|
|
"en": "A Shocking Soiree",
|
|
"fr": "Collecte: coup de foudre pour un poisson",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30b4\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2560": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fcllerlachs",
|
|
"en": "A Watery Web of Lies",
|
|
"fr": "Collecte: mensonges et parties de p\u00eache",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4eba\u6c17\u5546\u6750\u30e6\u30b0\u30e9\u30e0\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2561": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mehr K\u00f6der",
|
|
"en": "Fishing 101",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: \u00eatre p\u00eacheur ou ne pas l'\u00eatre",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30d0\u30b9\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2562": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischloser Fischteich",
|
|
"en": "The Truth Will Set You Free",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: la libert\u00e9 dans la v\u00e9rit\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5ead\u5712\u7528\u306e\u89b3\u8cde\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2563": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr die Katz'",
|
|
"en": "A Recipe for Disaster",
|
|
"fr": "Collecte: recette amicale",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u4e32\u713c\u304d\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2564": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bankett aka Saufgelage",
|
|
"en": "Just Call Me Late for Dinner",
|
|
"fr": "Collecte: ne m'attendez pas pour d\u00eener",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u9162\u6f2c\u3051\u7528\u306e\u30d8\u30ea\u30f3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2565": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Saufgelage aka Saufgelage",
|
|
"en": "Kitchen Nightmares No More",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: plus de cauchemar en cuisine",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u9152\u5bb4\u7528\u306e\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2566": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Queller gesucht",
|
|
"en": "The Blue Period",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: sa p\u00e9riode bleue",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7528\u9014\u4e0d\u660e\u306e\u30b7\u30fc\u30d4\u30af\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2567": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritterlicher Lachs",
|
|
"en": "The Perks of Politics",
|
|
"fr": "Collecte: avantages alimentaires",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u5411\u3051\u306e\u30b7\u30fc\u30de"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2568": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Purpur schmeckt",
|
|
"en": "Hands off Our Fish",
|
|
"fr": "Collecte: touche pas \u00e0 mon poisson!",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5730\u5143\u306e\u5473\u30af\u30ea\u30e0\u30be\u30f3\u30c8\u30e9\u30a6\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2569": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vielfra\u00dffutter",
|
|
"en": "Fry Me a River",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: de la friture sur la ligne",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b8\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30d0\u30b9\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2570": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klare K\u00f6pfe",
|
|
"en": "Gathering Light",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: ceux qui voient la lumi\u00e8re",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u85ac\u5473\u7528\u306e\u30e9\u30f3\u30d7\u30de\u30ea\u30e2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2571": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auch Fische frieren",
|
|
"en": "Empire Builder",
|
|
"fr": "Collecte: b\u00e2tisseur d'empire",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u653e\u6d41\u30c8\u30e9\u30a6\u30c8\u306e\u9069\u5fdc\u78ba\u8a8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2572": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein toller Hecht",
|
|
"en": "Laird of the Lakes",
|
|
"fr": "Collecte: ma\u00eetre des lacs",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4fdd\u5b58\u98df\u7528\u306e\u30d1\u30a4\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2573": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An die Flinte nur mit Stinte",
|
|
"en": "Make a Fish",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: la saison des \u00e9perlans",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6545\u90f7\u306e\u5473\u30b9\u30e1\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2574": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6derfische",
|
|
"en": "Rationally Speaking",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: rations de gardon",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6492\u304d\u990c\u7528\u306e\u30ed\u30fc\u30c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2575": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geblitzt worden",
|
|
"en": "Putting the Zap on Nature",
|
|
"fr": "Collecte: zapper la nature",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u30b5\u30f3\u30c0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2576": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ab in die Grube",
|
|
"en": "Awash in Evidence",
|
|
"fr": "Collecte: preuve par comparaison",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u30a4\u30eb\u30b5\u30d0\u30fc\u30c9\u30d0\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2577": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schnecken schn\u00e4ken",
|
|
"en": "Snail Fail",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: repas fossile",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5927\u6d41\u884c\u306e\u30b9\u30cd\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2578": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hobbyarch\u00e4ologen, nein danke!",
|
|
"en": "Sleeper Creeper",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: ciel, mes gobies!",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b9\u30e9\u30c3\u30b8\u30b9\u30ad\u30c3\u30d1\u30fc\u306e\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2579": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In guter Gesellschaft",
|
|
"en": "In with the New",
|
|
"fr": "Fabrication: lances pour l'Ordre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53cc\u86c7\u515a\u306e\u8a13\u7df4\u7528\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2580": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feldscherer",
|
|
"en": "Touch and Heal",
|
|
"fr": "Fabrication: patins pour recrues",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u6728\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2581": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufnahmegeschenke",
|
|
"en": "A Clogful of Camaraderie",
|
|
"fr": "Livraison: sabots pour les ing\u00e9nieurs",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u5de5\u5175\u7528\u306e\u6728\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2582": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbrannte B\u00f6gen",
|
|
"en": "Bowing Out",
|
|
"fr": "Fabrication: arcs courts pour les \u00e9claireurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u65a5\u5019\u7528\u306e\u77ed\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2583": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftabwehr",
|
|
"en": "Got Your Back",
|
|
"fr": "Fabrication: boucliers de bois pour les gardes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u885b\u58eb\u7528\u306e\u6728\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2584": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Harfenspiel",
|
|
"en": "Gridania's Got Talent",
|
|
"fr": "Livraison: \u00e9rable pour instruments de musique",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u697d\u5668\u7528\u306e\u30e1\u30fc\u30d7\u30eb\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2585": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Sch\u00fctzen braucht der Wald",
|
|
"en": "Bows for the Boys",
|
|
"fr": "Fabrication: arcs pour l'Ordre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53cc\u86c7\u515a\u306e\u8a13\u7df4\u7528\u9577\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2586": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schildwall",
|
|
"en": "Shields for the Serpents",
|
|
"fr": "Fabrication: boucliers pour les aventuriers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5192\u967a\u8005\u7528\u306e\u6728\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2587": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Speere und Magie",
|
|
"en": "Spears and Sorcery",
|
|
"fr": "Livraison: cannes pour les aides-soignants",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u885b\u751f\u5175\u7528\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2588": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Deserteure",
|
|
"en": "Leaving without Leave",
|
|
"fr": "Fabrication: lances d'entra\u00eenement pour nouveaux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u5175\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2589": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holzschwerter",
|
|
"en": "A Sword in Hand",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e9p\u00e9es en bois pour les instructeurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6a21\u64ec\u6226\u7528\u306e\u6728\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2590": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Druidenpflichten",
|
|
"en": "Compulsory Conjury",
|
|
"fr": "Livraison: cannes bon march\u00e9",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2591": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Druiden-Explosion",
|
|
"en": "Citizens' Canes",
|
|
"fr": "Fabrication: radicelles bon march\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u6728\u88fd\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2592": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf der Walz",
|
|
"en": "On the Move",
|
|
"fr": "Fabrication: outils pour orf\u00e8vres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f6b\u91d1\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u88fd\u4f5c\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2593": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Morsche Balken",
|
|
"en": "Raise the Roof",
|
|
"fr": "Livraison: bois pour enclos",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u67f5\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2594": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefiedert gewappnet",
|
|
"en": "Say It with Spears",
|
|
"fr": "Fabrication: lances d\u00e9cor\u00e9es \u00e0 offrir",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u732e\u7d0d\u7528\u306e\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2595": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Chocobo-Sattler",
|
|
"en": "Life's a Stitch",
|
|
"fr": "Fabrication: outils de couture pour le ranch",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7267\u5834\u7528\u306e\u88c1\u7e2b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2596": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schilde zu zivilen Preisen",
|
|
"en": "Shielding Sales",
|
|
"fr": "Livraison: boucliers bon march\u00e9",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u6728\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2597": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c821",
|
|
"en": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c821",
|
|
"fr": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c821",
|
|
"ja": "\u30ea\u30fc\u30f4\u30c6\u30b9\u30c821"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2598": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spitzenm\u00e4\u00dfiger Diebstahl",
|
|
"en": "Re-crating the Scene",
|
|
"fr": "Fabrication: lances m\u00e9talliques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9244\u88fd\u306e\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2599": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Albtr\u00e4ume",
|
|
"en": "Nightmare on My Street",
|
|
"fr": "Fabrication: armes d'\u00e9l\u00e9mentalistes en orme",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a8\u30eb\u30e0\u88fd\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2600": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Turmhohe \u00dcberlegenheit",
|
|
"en": "Driving up the Wall",
|
|
"fr": "Livraison: bois pour la tour",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u76e3\u8996\u54e8\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2601": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Maskerade",
|
|
"en": "Nothing to Hide",
|
|
"fr": "Fabrication: masques pour vigiles sombres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u5411\u3051\u30de\u30b9\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2602": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nix f\u00fcr ungut",
|
|
"en": "What You Need",
|
|
"fr": "Fabrication: bouclier de bois pour aventuriers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u306e\u6728\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2603": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Bogen raus",
|
|
"en": "Bowing to Necessity",
|
|
"fr": "Livraison: arc court en fr\u00eane",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u88fd\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2604": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Da ist der Wurm drin",
|
|
"en": "As the Worm Turns",
|
|
"fr": "Fabrication: armes d'\u00e9l\u00e9mentalistes en if",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30e6\u30fc\u88fd\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2605": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Totenmasken",
|
|
"en": "Behind the Mask",
|
|
"fr": "Grosse commande: des masques pour les vigiles",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u5411\u3051\u30de\u30b9\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2606": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbstverteidigung",
|
|
"en": "Militia on My Mind",
|
|
"fr": "Livraison: lances pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2607": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Speerschliff",
|
|
"en": "Grinding It Out",
|
|
"fr": "Fabrication: meule \u00e0 aiguiser",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6b66\u5177\u624b\u5165\u308c\u7528\u306e\u7825\u77f3\u8eca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2608": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Speerweitwurf",
|
|
"en": "Polearms Aplenty",
|
|
"fr": "Grosse commande: projectiles de balistes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u9632\u885b\u7b56\u306e\u7814\u7a76"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2609": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Walnussbetrug",
|
|
"en": "Wall Not Found",
|
|
"fr": "Fabrication: madriers de noyer",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30a9\u30eb\u30ca\u30c3\u30c8\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2610": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wei\u00dfe Vipern f\u00fcr unser Nesth\u00e4kchen",
|
|
"en": "Daddy's Little Girl",
|
|
"fr": "Fabrication: bouclier \u00e0 l'effigie des Deux Vip\u00e8res",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u767d\u86c7\u67c4\u306e\u5186\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2611": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Radaubr\u00fcder",
|
|
"en": "Tools for the Tools",
|
|
"fr": "Livraison: un beau r\u00e2teau",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9280\u306b\u8f1d\u304f\u30d5\u30a9\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2612": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Edles Mobiliar",
|
|
"en": "Armoires of the Rich and Famous",
|
|
"fr": "Grosse commande: madriers pour meubles de luxe",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9ad8\u7d1a\u5bb6\u5177\u7528\u306e\u6728\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2613": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Eifer des Gefechts",
|
|
"en": "Storm of Swords",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e9p\u00e9es de bois pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u6728\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2614": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritterschlag",
|
|
"en": "Toys of Summer",
|
|
"fr": "Fabrication: lances pour une c\u00e9r\u00e9monie",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u5411\u3051\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2615": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erste Hilfe",
|
|
"en": "Heal Away",
|
|
"fr": "Grosse commande: armes d'\u00e9l\u00e9mentalistes pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2616": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mehr als ein Holzschwert",
|
|
"en": "Knock on Wood",
|
|
"fr": "Livraison: bois de collection",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u304a\u793c\u306e\u54c1\u306e\u6728\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2617": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schie\u00dfwettbewerb",
|
|
"en": "An Expected Tourney",
|
|
"fr": "Fabrication: arc pour le vainqueur du concours",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7af6\u6280\u4f1a\u5165\u8cde\u8005\u7528\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2618": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lanzen in Massen",
|
|
"en": "Ceremonial Spears",
|
|
"fr": "Grosse commande: lances pour une c\u00e9r\u00e9monie",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5100\u793c\u5f0f\u5178\u7528\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2619": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kurzer Langbogen",
|
|
"en": "The Lone Bowman",
|
|
"fr": "Fabrication: un arc pour la chasse",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u72e9\u731f\u7528\u306e\u9577\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2620": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die besten Lanzen",
|
|
"en": "Live Freelance or Die",
|
|
"fr": "Fabrication: lances \u00e0 louer",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u50ad\u5175\u7528\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2621": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hellebarden f\u00fcr den Mahlstrom",
|
|
"en": "The Long Lance of the Law",
|
|
"fr": "Grosse commande: la longue lance de la loi",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9ed2\u6e26\u56e3\u306b\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2622": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Harpunen f\u00fcr das Haus Durendaire",
|
|
"en": "Stay on Target",
|
|
"fr": "Livraison: harpon pour dragon",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u98a8\u306e\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2623": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lehrlingsstab f\u00fcr Druiden",
|
|
"en": "A Tree Grew in Gridania",
|
|
"fr": "Fabrication: armes d'\u00e9l\u00e9mentaliste en ch\u00eane",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30aa\u30fc\u30af\u88fd\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2624": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holzschwerter-Spiele",
|
|
"en": "Flintstone Fight",
|
|
"fr": "Grosse commande: gladiateurs en bois",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u53e4\u5f0f\u3086\u304b\u3057\u3044\u6728\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2625": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine leichte Aufgabe",
|
|
"en": "Grippy When Wet",
|
|
"fr": "Fabrication: arc de luxe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u5f13\u9a0e\u5175\u7528\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2626": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nasse F\u00fc\u00dfe",
|
|
"en": "The Cold, Cold Ground",
|
|
"fr": "Fabrication: des pieds bien au chaud",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5bd2\u51b7\u5730\u5411\u3051\u306e\u6728\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2627": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritterliche B\u00f6gen",
|
|
"en": "Bend It Like Durendaire",
|
|
"fr": "Grosse commande: entorse aux traditions",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30c7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30eb\u5bb6\u5411\u3051\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2628": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lanzen gegen Drachen",
|
|
"en": "The Arsenal of Theocracy",
|
|
"fr": "Livraison: des armes, et vite",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u69cd\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2629": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jade f\u00fcr junge Druiden",
|
|
"en": "Greenstone for Greenhorns",
|
|
"fr": "Fabrication: le vert leur va si bien",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fe1\u7fe0\u3092\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2630": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spinnrad gef\u00e4llig?",
|
|
"en": "Spin It Like You Mean It",
|
|
"fr": "Grosse commande: que tourne la laine",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u7cf8\u8eca"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2631": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durchschlagende Argumente",
|
|
"en": "A Winning Combo",
|
|
"fr": "Fabrication: combiner les forces",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u9a0e\u5175\u5411\u3051\u306e\u5408\u6210\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2632": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schleifend voran",
|
|
"en": "The Turning Point",
|
|
"fr": "Fabrication: le c\u0153ur de la meule",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u56de\u8ee2\u7825\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2633": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit leeren H\u00e4nden",
|
|
"en": "Ready for a Rematch",
|
|
"fr": "Grosse commande: des lances pour l'honneur",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u9a0e\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2634": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Granit gebissen",
|
|
"en": "Trident and Error",
|
|
"fr": "Livraison: pour se faire les tridents",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u306e\u9664\u53bb\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2635": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mahagoni-Oper",
|
|
"en": "Clogs of War",
|
|
"fr": "Fabrication: patins sc\u00e9niques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7f8e\u5973\u304c\u6b8b\u3057\u305f\u6728\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2636": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur das Beste vom Besten",
|
|
"en": "You Do the Heavy Lifting",
|
|
"fr": "Grosse commande: bois pour meuble de luxe",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9ad8\u7d1a\u5bb6\u5177\u7528\u306e\u6728\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2637": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im hohen Bogen",
|
|
"en": "Bow Down to Magic",
|
|
"fr": "Fabrication: une arme efficace",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5831\u916c\u7528\u306e\u5408\u6210\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2638": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bogenlos",
|
|
"en": "Bowing to Greater Power",
|
|
"fr": "Fabrication: l'arc ou la vie",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u50ad\u5175\u5411\u3051\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2639": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alte Magie",
|
|
"en": "Incant Now, Think Later",
|
|
"fr": "Grosse commande: lancer d'abord, r\u00e9fl\u00e9chir apr\u00e8s",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u53e4\u4ee3\u9b54\u6cd5\u5b9f\u9a13\u7528\u306e\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2640": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beile mit Eile",
|
|
"en": "Proly Hatchet",
|
|
"fr": "Fabrication: hachette-moi \u00e7a",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30cf\u30c1\u30a7\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2641": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bronzeboom (Grobschmiede)",
|
|
"en": "Hells Bells",
|
|
"fr": "Fabrication: maladie du bronze",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5728\u5eab\u7528\u306e\u9285\u584a\uff08\u935b\u51b6\u5e2b\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2642": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Nieten braucht das Land (Grobschmiede)",
|
|
"en": "Mending Fences",
|
|
"fr": "Livraison: la barri\u00e8re bat de l'aile",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9752\u9285\u306e\u92f2\uff08\u935b\u51b6\u5e2b\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2643": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4xte f\u00fcr die Koboldernte",
|
|
"en": "Axe Me Anything",
|
|
"fr": "Fabrication: d'humeur tranchante",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u81ea\u885b\u7528\u306e\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2644": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein uns\u00e4glicher Zustand",
|
|
"en": "The Unkindest Cut",
|
|
"fr": "Fabrication: mauvaise coupe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6728\u3053\u308a\u7528\u306e\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2645": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "La Dolche Vita",
|
|
"en": "Thank You for Your Business",
|
|
"fr": "Livraison: des \u00e9p\u00e9es pour les brutes",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7532\u677f\u54e1\u306e\u9577\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2646": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00fcchentrends",
|
|
"en": "Stainless Chef",
|
|
"fr": "Fabrication: chef inoxydable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u304d\u306e\u5305\u4e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2647": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Expansionspl\u00e4ne",
|
|
"en": "I, Gladius",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e9p\u00e9es vikings conformes ",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5317\u6d0b\u8af8\u5cf6\u98a8\u306e\u9577\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2648": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf Messers Schneide",
|
|
"en": "Bring Me the Head Knife of Al'bedo Derssia",
|
|
"fr": "Livraison: un couteau \u00e0 pied dans la tombe",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9769\u52a0\u5de5\u7528\u306e\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2649": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Laborausr\u00fcstung",
|
|
"en": "Down on the Pharm",
|
|
"fr": "Fabrication: pharma coup\u00e9e",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8fb2\u85ac\u8abf\u5408\u7528\u306e\u85ac\u7814"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2650": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hammerzeit",
|
|
"en": "A Hit Job",
|
|
"fr": "Fabrication: op\u00e9ration coup de marteau",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u98a8\u8eca\u6574\u5099\u7528\u306e\u91d1\u69cc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2651": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hackentrick",
|
|
"en": "As Above, Below",
|
|
"fr": "Livraison: bonne pioche!",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5728\u5eab\u7528\u306e\u30d4\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2652": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gl\u00fcckes Schmied",
|
|
"en": "Farriers of Fortune",
|
|
"fr": "Fabrication: mar\u00e9chal-d\u00e9butant",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u304d\u306e\u935b\u51b6\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2653": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das ist Spatha!",
|
|
"en": "Anutha Spatha",
|
|
"fr": "Fabrication: spathes en stock",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30b9\u30d1\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2654": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Waffen zum Bierhafen",
|
|
"en": "Port of Call: Ul'dah",
|
|
"fr": "Livraison: escale \u00e0 Ul'dah",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3067\u58f2\u308b\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2655": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmiedezeug ins ferne Lagerhaus",
|
|
"en": "Peddle to the Metal",
|
|
"fr": "Fabrication: argent sale",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3067\u58f2\u308b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2656": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gerberzeug f\u00fcrs Verkaufsgenie",
|
|
"en": "I'm into Leather",
|
|
"fr": "Fabrication: finition maison",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u3067\u58f2\u308b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2657": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beliebte \u00c4xte",
|
|
"en": "Twice as Slice",
|
|
"fr": "Livraison: \u00e7a va trancher",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u306e\u4e21\u5203\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2658": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisenboom",
|
|
"en": "Smelt and Dealt",
|
|
"fr": "Fabrication: sit\u00f4t forg\u00e9, sit\u00f4t embarqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u9244\u584a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2659": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Made in Limsa Lominsa",
|
|
"en": "Awl or Nothing",
|
|
"fr": "Fabrication: al\u00eane fra\u00eeche",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u9769\u7d30\u5de5\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2660": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klar Schiff",
|
|
"en": "Riveting Run",
|
|
"fr": "Livraison: arriv\u00e9e de rivets",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5546\u8239\u306e\u88dc\u4fee\u90e8\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2661": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eisenf\u00e4uste",
|
|
"en": "Get a Little Bit Closer",
|
|
"fr": "Fabrication: combat rapproch\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6613\u7528\u306e\u683c\u95d8\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2662": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marktexpansion",
|
|
"en": "Honest Ballast",
|
|
"fr": "Fabrication: manque de lest",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6613\u7528\u306e\u9769\u7d30\u5de5\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2663": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hamma n Hammer?",
|
|
"en": "Tools of the Trade",
|
|
"fr": "Livraison: ils sont marteaux",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u677f\u91d1\u8077\u4eba\u7528\u306e\u30cf\u30f3\u30de\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2664": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Erzvorkommen",
|
|
"en": "Unseamly Conditions",
|
|
"fr": "Fabrication: filon en douce",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u63a1\u6398\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2665": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erfolgreiche Verhandlungen",
|
|
"en": "Claw Daddy",
|
|
"fr": "Grosse commande: le clou du spectacle",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6728\u5de5\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u30cf\u30f3\u30de\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2666": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Steinwall f\u00fcr M\u00fchlenbruch",
|
|
"en": "Hearth Maul",
|
|
"fr": "Livraison: masse critique",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u77f3\u6750\u8abf\u9054\u7528\u306e\u30e2\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2667": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fchlenbruchs neue Pallisade",
|
|
"en": "Powderpost Derby",
|
|
"fr": "Fabrication: halte aux xylophages",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u4ed5\u4e8b\u7528\u306e\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2668": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "M\u00fchlenbruch braucht Schwerter",
|
|
"en": "The Devil's Workshop",
|
|
"fr": "Grosse commande: l'atelier du d\u00e9mon",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u7247\u624b\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2669": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Faustk\u00e4mpferbedarf",
|
|
"en": "When Rhalgr Met Nophica",
|
|
"fr": "Fabrication: armons la milice",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u4eba\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2670": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut und billig",
|
|
"en": "Time to Upgrade",
|
|
"fr": "Fabrication: mise \u00e0 jour des outils",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4e2d\u7d1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u5f6b\u91d1\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2671": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pflugscharen zu Schwertern",
|
|
"en": "Mors Dagger",
|
|
"fr": "Livraison: dames \u00e0 lames",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9577\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2672": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erfolgreiche Gesch\u00e4fte",
|
|
"en": "Cleaving the Glim",
|
|
"fr": "Grosse commande: donner le temps au tan",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2673": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00e4rft eure Schwerter",
|
|
"en": "Lancers' Creed",
|
|
"fr": "Fabrication: le credo du lancier",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6b66\u5177\u6574\u5099\u7528\u306e\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2674": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erfolgreiche Qualit\u00e4tskontrolle",
|
|
"en": "I Saw What You Did There",
|
|
"fr": "Fabrication: scie et seulement scie",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2675": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Notstand im M\u00fchlenbruch-Lazarett",
|
|
"en": "That's Some Fine Grinding",
|
|
"fr": "Grosse commande: touche pas \u00e0 mon mortier",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u85ac\u8abf\u5408\u7528\u306e\u85ac\u7814"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2676": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tanzende Schwerter",
|
|
"en": "The Naked Blade",
|
|
"fr": "Livraison: la lame nue",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5263\u821e\u7528\u306e\u30d5\u30a1\u30eb\u30b7\u30aa\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2677": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Und der Gewinner ist",
|
|
"en": "Out on a Limb",
|
|
"fr": "Fabrication: amputation personnelle",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6728\u5de5\u54c1\u8a55\u4f1a\u306e\u5165\u8cde\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2678": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine gro\u00dfe Chance",
|
|
"en": "Can You Spare a Dolabra",
|
|
"fr": "Grosse commande: adorables dolabres",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9271\u5c71\u793e\u5411\u3051\u306e\u63a1\u6398\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2679": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftige Kleidung",
|
|
"en": "A Spy in the House of Love",
|
|
"fr": "Fabrication: al\u00eane en acier",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u30a2\u30a6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2680": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kokosnussgenuss",
|
|
"en": "Hard Knock Life",
|
|
"fr": "Fabrication: coup de massue",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6930\u5b50\u306e\u5b9f\u53d6\u308a\u7528\u306e\u91d1\u69cc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2681": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aber Sichel doch",
|
|
"en": "Don't Fear the Reaper",
|
|
"fr": "Grosse commande: la faux s'il le faut",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5ead\u4ed5\u4e8b\u7528\u306e\u8349\u5208\u308a\u938c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2682": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr den Fall der F\u00e4lle",
|
|
"en": "You Spin Me Round",
|
|
"fr": "Livraison: savoir couper le cordon",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8b77\u8eab\u7528\u306e\u30df\u30b9\u30ea\u30eb\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2683": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ahle gesucht",
|
|
"en": "Awl about Who You Know",
|
|
"fr": "Fabrication: al\u00eanes en urgence",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u9769\u7d30\u5de5\u5e2b\u7528\u306e\u30a2\u30a6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2684": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feine Gew\u00fcrze, schwere M\u00f6rser",
|
|
"en": "Spice Cadet",
|
|
"fr": "Grosse commande: herboriste cherche mortiers",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30bb\u30d6\u30f3\u30b9\u30bb\u30fc\u30b8\u5411\u3051\u306e\u85ac\u7814"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2685": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "O'zapft is!",
|
|
"en": "Lending a Hand",
|
|
"fr": "Fabrication: une question de contr\u00f4le",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u671b\u9060\u93e1\u6280\u5e2b\u7528\u306e\u5de5\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2686": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus Fell mach Haute Couture",
|
|
"en": "Colder than Steel",
|
|
"fr": "Fabrication: coups de couteau dans la nuit froide",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6bdb\u76ae\u52a0\u5de5\u7528\u306e\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2687": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Isoliert und vergessen",
|
|
"en": "Seemed Like the Thing to Get",
|
|
"fr": "Grosse commande: pas de cuisine sans couteaux",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5728\u5eab\u7528\u306e\u5305\u4e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2688": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorschlaghammermethode",
|
|
"en": "A Weighty Question",
|
|
"fr": "Livraison: de la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de la masse",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7834\u7815\u7528\u306e\u30e2\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2689": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Qualit\u00e4t h\u00e4lt ein Leben lang",
|
|
"en": "A Mixed Message",
|
|
"fr": "Fabrication: outil simple en m\u00e9tal noble",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2690": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Am Schiff feilen",
|
|
"en": "File That under Whatever",
|
|
"fr": "Grosse commande: laissons limer les condamn\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8266\u8f09\u7832\u306e\u88fd\u9020\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2691": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des Meisters Utensilien",
|
|
"en": "Kitchen Casualties",
|
|
"fr": "Fabrication: couteaux de cuisine",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30df\u30b9\u30ea\u30eb\u306e\u5305\u4e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2692": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verbeulte R\u00fcstungen",
|
|
"en": "Get Me to the War on Time",
|
|
"fr": "Fabrication: la forge perp\u00e9tuelle",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7532\u5191\u8077\u4eba\u7528\u306e\u91d1\u69cc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2693": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4mmer f\u00fcr Durendaire",
|
|
"en": "Streamlining Operations",
|
|
"fr": "Grosse commande: compter les coups sur les clous",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u653b\u57ce\u5175\u5668\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u7528\u306e\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2694": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frohes Putzen",
|
|
"en": "I'd Rather Be Digging",
|
|
"fr": "Livraison: tanner pour mieux creuser",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u9769\u5305\u4e01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2695": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feine Feilen",
|
|
"en": "No Refunds, Only Exchanges",
|
|
"fr": "Fabrication: limes d\u00e9fectueuses",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u306e\u91d1\u5c5e\u30e4\u30b9\u30ea"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2696": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zangenbrecher",
|
|
"en": "You Stay on That Side",
|
|
"fr": "Grosse commande: p\u00e2turages en tenailles",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u5411\u3051\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2697": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kr\u00e4ftige Schl\u00e4ge",
|
|
"en": "Pop That Top",
|
|
"fr": "Fabrication: bo\u00eetes \u00e0 reliques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u9664\u53bb\u7528\u306e\u5de5\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2698": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zelte aufbauen",
|
|
"en": "Talon Terrors",
|
|
"fr": "Fabrication: terreur griffue",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u8abf\u67fb\u968a\u5411\u3051\u306e\u5927\u5de5\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2699": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4ther gegen Hammer",
|
|
"en": "I Maul Right",
|
|
"fr": "Grosse commande: maillets \u00e0 tout faire",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u7815\u5ca9\u7528\u306e\u30e2\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2700": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bronzeboom (Plattner)",
|
|
"en": "Ain't Got No Ingots",
|
|
"fr": "Fabrication: par ici les lingots",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5728\u5eab\u7528\u306e\u9285\u584a\uff08\u7532\u5191\u5e2b\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2701": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00fcchentrends",
|
|
"en": "Skillet Labor",
|
|
"fr": "Fabrication: des po\u00eales au poil",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u304d\u306e\u30b9\u30ad\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2702": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tiefe Furchen",
|
|
"en": "Eyes Bigger than the Plate",
|
|
"fr": "Livraison: ne pas \u00eatre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plaque",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u91cd\u3044\u92e4\u306e\u5203"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2703": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Noch mehr Nieten braucht das Land (Plattner)",
|
|
"en": "The Alloyed Truth",
|
|
"fr": "Fabrication: alliage indispensable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9752\u9285\u306e\u92f2\uff08\u7532\u5191\u5e2b\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2704": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gockelburg-Miliz",
|
|
"en": "Don't Hit Me One More Time",
|
|
"fr": "Fabrication: outils dangereux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u81ea\u885b\u7528\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2705": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Expansionspl\u00e4ne",
|
|
"en": "Distill It Yourself",
|
|
"fr": "Livraison: la distillation pour les nuls",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2706": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcstungsexporte",
|
|
"en": "You've Got Mail",
|
|
"fr": "Fabrication: il n'y a que la maille qui m'aille",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u30e1\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2707": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kopfschutz f\u00fcr Marodeure",
|
|
"en": "Headbangers' Thrall",
|
|
"fr": "Fabrication: barbutes pour barbus",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65a7\u8853\u58eb\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2708": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Helme f\u00fcr die Gockelburg-Miliz",
|
|
"en": "Bronzed and Burnt",
|
|
"fr": "Livraison: les bronz\u00e9s \u00e0 la ferme",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u81ea\u885b\u7528\u306e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2709": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erste Erfolge",
|
|
"en": "Rodents of Unusual Size",
|
|
"fr": "Fabrication: rongeurs hors normes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u81ea\u885b\u7528\u306e\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2710": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verst\u00e4rkt das Haupttor!",
|
|
"en": "Strait Ain't the Gate",
|
|
"fr": "Fabrication: ce qui porte souci",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d0\u30ea\u30b1\u30fc\u30c9\u7528\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2711": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Exporte in die heilige Stadt",
|
|
"en": "Get into Their Heads",
|
|
"fr": "Livraison: coiffes renforc\u00e9es",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u5411\u3051\u306e\u30b3\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2712": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reitg\u00fcrtel f\u00fcr Ishgard",
|
|
"en": "Waist Not, Want Not",
|
|
"fr": "Fabrication: l'attrait du bronze",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u5411\u304d\u306e\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2713": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Restaurantidee des Jahres",
|
|
"en": "All Ovo That",
|
|
"fr": "Fabrication: parce qu'\u0153uf le vaut bien",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5375\u713c\u304d\u7528\u306e\u30b9\u30ad\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2714": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcstungen zum Bierhafen",
|
|
"en": "Greavous Losses",
|
|
"fr": "Livraison: jambards de secours",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3067\u58f2\u308b\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2715": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gourmetzeug ins ferne Lagerhaus",
|
|
"en": "Cook Intentions",
|
|
"fr": "Fabrication: le chef r\u00e9gale",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3067\u58f2\u308b\u8abf\u7406\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2716": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Destillierkolben f\u00fcrs Verkaufsgenie",
|
|
"en": "Still the Best",
|
|
"fr": "Fabrication: du meilleur cru",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30c0\u30cf\u3067\u58f2\u308b\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2717": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "So ein Theater",
|
|
"en": "Stadium Envy",
|
|
"fr": "Livraison: gantelets pour lutteur",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u62f3\u95d8\u8a66\u5408\u7528\u306e\u30ac\u30f3\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2718": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Modische Helme",
|
|
"en": "Cover Girl",
|
|
"fr": "Fabrication: jeunesse casqu\u00e9e",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65a7\u8853\u58eb\u5411\u3051\u306e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2719": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00fcrasse f\u00fcr die Milizen",
|
|
"en": "Fashion Weak",
|
|
"fr": "Fabrication: cuirasses pimpantes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u677f\u91d1\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2720": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der penible Koch",
|
|
"en": "Kiss the Pan (Good-bye)",
|
|
"fr": "Livraison: chef saboteur",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u5411\u3051\u306e\u8abf\u7406\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2721": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schilde f\u00fcr die Eisprinzessin",
|
|
"en": "A Well-rounded Crew",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e9quipage abrit\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e0a\u6226\u95d8\u7528\u306e\u5186\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2722": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Faustwaffen f\u00fcr die Eisprinzessin",
|
|
"en": "A Firm Hand",
|
|
"fr": "Fabrication: d'une main de fer",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e0a\u6226\u95d8\u7528\u306e\u7c60\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2723": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein umwerfender Schnaps",
|
|
"en": "Still Crazy After All These Years",
|
|
"fr": "Livraison: alambic d'exp\u00e9rimentation",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u91b8\u9020\u5bb6\u5411\u3051\u306e\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2724": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Laterne, Laterne",
|
|
"en": "Night Squawker",
|
|
"fr": "Fabrication: des cris dans la nuit",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u591c\u56de\u308a\u7528\u306e\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3\u30b7\u30fc\u30eb\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2725": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfauftrag von Rudius",
|
|
"en": "Get Me the Hard Stuff",
|
|
"fr": "Grosse commande: bois rong\u00e9, bouclier p\u00e9rim\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30eb\u30c7\u30a3\u30a6\u30b9\u5411\u3051\u306e\u5186\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2726": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pfanne Ixal-Allerlei",
|
|
"en": "246 Kinds of Cheese",
|
|
"fr": "Livraison: le fromage maudit",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u66ff\u3048\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2727": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wehrhafte B\u00fcrger",
|
|
"en": "No Hand-me-downs",
|
|
"fr": "Fabrication: pr\u00e9sents, levez la main",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u7c60\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2728": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Helme f\u00fcr den Weiler",
|
|
"en": "Not Enough Headroom",
|
|
"fr": "Grosse commande: mal aux casques",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u91d1\u5c5e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2729": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kolbennachschub",
|
|
"en": "I Was a Teenage Wailer",
|
|
"fr": "Fabrication: de l'eau pour les guerriers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8abf\u5408\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2730": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stahlboom",
|
|
"en": "Ingot We Trust",
|
|
"fr": "Fabrication: le poids de la foi",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u767d\u92fc\u584a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2731": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schutz gegen Tiefschl\u00e4ge",
|
|
"en": "A Leg to Stand On",
|
|
"fr": "Livraison: cuissi\u00e8res en fer",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2732": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auftrag aus hohem Hause",
|
|
"en": "Tisket Tasset",
|
|
"fr": "Grosse commande: quand c'est assez, c'est tassettes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30d5\u30a9\u30eb\u30bf\u30f3\u5bb6\u5411\u3051\u306e\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2733": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Notstand im Weiler-Lazarett",
|
|
"en": "Need for Mead",
|
|
"fr": "Fabrication: mon royaume pour de l'hydromel",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u85ac\u8abf\u5408\u7528\u306e\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2734": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Plattenr\u00fcstung-Manie",
|
|
"en": "Hot for Teacher",
|
|
"fr": "Fabrication: de bien belles armures",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6559\u5b98\u5411\u3051\u306e\u677f\u91d1\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2735": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verst\u00e4rkung f\u00fcr die Verst\u00e4rkung",
|
|
"en": "Get Shirty",
|
|
"fr": "Grosse commande: taill\u00e9s dans la maille",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u5411\u3051\u306e\u9396\u5e37\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2736": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenke f\u00fcr die Gladiatoren",
|
|
"en": "Eyes on a Hard Body",
|
|
"fr": "Livraison: la rondache des d\u00e9lices",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5263\u95d8\u58eb\u306b\u8d08\u308b\u98fe\u308a\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2737": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verleiht Fl\u00fcgel",
|
|
"en": "Aurochs Star",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00f4 mon taureau",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u731b\u725b\u5370\u306e\u5186\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2738": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krieg mit Stiefeln treten",
|
|
"en": "Romper Stomper",
|
|
"fr": "Grosse commande: la botte secr\u00e8te",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u91cf\u306e\u30af\u30e9\u30c3\u30c9\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2739": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenke f\u00fcr die K\u00f6che",
|
|
"en": "Skillet Scandal",
|
|
"fr": "Fabrication: des po\u00eales pour un gourmet",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5c02\u5c5e\u8abf\u7406\u5e2b\u7528\u306e\u30b9\u30ad\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2740": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenke f\u00fcr die Damen",
|
|
"en": "Kitty Get Your Helm",
|
|
"fr": "Fabrication: la classe du chat casqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u30a8\u30eb\u30e2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2741": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Beinkleider",
|
|
"en": "They've Got Legs",
|
|
"fr": "Grosse commande: la beaut\u00e9 du tibia",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u50ad\u5175\u7528\u306e\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2742": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gute Platte",
|
|
"en": "Very Slow Array",
|
|
"fr": "Livraison: la patience des astrologues",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u578b\u671b\u9060\u93e1\u306e\u90e8\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2743": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mithril-Boom",
|
|
"en": "Hollow Hallmarks",
|
|
"fr": "Fabrication: il n'y a qu'un vrai mithril",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f6b\u91d1\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u30df\u30b9\u30ea\u30eb\u584a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2744": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nahkampf",
|
|
"en": "Get Me the Usual",
|
|
"fr": "Grosse commande: bonnes vieilles plaques",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u50ad\u5175\u5411\u3051\u306e\u677f\u91d1\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2745": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rutschende R\u00fcstungen",
|
|
"en": "War Is a Pain in the Back",
|
|
"fr": "Fabrication: de robustes ceintures",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2746": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die Pfanne hauen",
|
|
"en": "Skillet to the Stars",
|
|
"fr": "Fabrication: la po\u00eale syndicale",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f7f\u3044\u52dd\u624b\u306e\u3044\u3044\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2747": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stahlf\u00fc\u00dfe",
|
|
"en": "I've Got You under My Skin",
|
|
"fr": "Grosse commande: les caligae ou le fouet",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u8db3\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2748": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unter die Haube",
|
|
"en": "Liquid Persuasion",
|
|
"fr": "Livraison: la meilleure fa\u00e7on de br\u00fbler",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u30b3\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2749": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blitzblank",
|
|
"en": "Everybody Cut Footloose",
|
|
"fr": "Fabrication: mon royaume pour une cheville",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5263\u95d8\u58eb\u5411\u3051\u306e\u8db3\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2750": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Medizin",
|
|
"en": "Distill and Know that I'm Right",
|
|
"fr": "Grosse commande: bien alambiqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u932c\u91d1\u8853\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u9ad8\u7d1a\u84b8\u7559\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2751": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieber arm dran als Arm ab",
|
|
"en": "Metal Fatigue",
|
|
"fr": "Fabrication: canons d'avant-bras en mithril",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u91cd\u88c5\u9a0e\u5175\u7528\u306e\u677f\u91d1\u7c60\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2752": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Helmlos",
|
|
"en": "Family Secrets",
|
|
"fr": "Fabrication: casque c\u00e9r\u00e9monial en mithril",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u306e\u677f\u91d1\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2753": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krallenschutz",
|
|
"en": "Employee Retention",
|
|
"fr": "Grosse commande: halte \u00e0 l'acier, place au mithril",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u91cd\u88c5\u9a0e\u5175\u7528\u306e\u677f\u91d1\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2754": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In die Pfanne hauen II",
|
|
"en": "Feasting the Night Away",
|
|
"fr": "Livraison: f\u00eate du savoir",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8abf\u67fb\u968a\u54e1\u7528\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2755": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schaffe, schaffe, St\u00fctzpunkt baue",
|
|
"en": "Cobalt Aforethought",
|
|
"fr": "Fabrication: du cobalt pour les casaques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d5\u30a9\u30a2\u30de\u30b9\u30c8\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2756": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlechter Atem",
|
|
"en": "Some Dragoons Have All the Luck",
|
|
"fr": "Grosse commande: quand le mithril monte \u00e0 la t\u00eate",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u7528\u306e\u677f\u91d1\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2757": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Autsch!",
|
|
"en": "Parasitic Win",
|
|
"fr": "Fabrication: des caligae contre les vers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4fdd\u8b77\u677f\u4ed8\u304d\u306e\u30ab\u30ea\u30ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2758": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Achtung, Steinschlag!",
|
|
"en": "Booty Call",
|
|
"fr": "Fabrication: chaussures \u00e0 leurs pieds",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8abf\u67fb\u968a\u54e1\u7528\u306e\u5b89\u5168\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2759": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Strukturell sicher",
|
|
"en": "Dealing with the Tough Stuff",
|
|
"fr": "Grosse commande: la couche dure",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u907a\u7269\u4fee\u7e55\u7528\u306e\u30b3\u30d0\u30eb\u30c8\u584a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2760": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupfernachschub",
|
|
"en": "Copper and Robbers",
|
|
"fr": "Fabrication: cuivre en douce",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4e0d\u8db3\u5206\u306e\u7c97\u9285\u584a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2761": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupferschmuck",
|
|
"en": "Needful Rings",
|
|
"fr": "Fabrication: anneaux pour tous",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2762": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abstecher in die Gilde",
|
|
"en": "Arms for the Poor",
|
|
"fr": "Livraison: ramille pour d\u00e9butant",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u306e\u9b54\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2763": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesch\u00e4ft ist Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "Hora at Me",
|
|
"fr": "Fabrication: hip, hip, hip! hora",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u306b\u308f\u304b\u62f3\u95d8\u58eb\u5411\u3051\u306e\u30db\u30e9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2764": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Betriebsunfall",
|
|
"en": "Bad Bromance",
|
|
"fr": "Fabrication: un ami sur qui s'appuyer",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u602a\u6211\u4eba\u7528\u306e\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2765": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Ring ist ein Ring ... oder nicht?",
|
|
"en": "Water of Life",
|
|
"fr": "Livraison: anneaux purificateurs",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2766": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00fchl von Freiheit zu verkaufen",
|
|
"en": "Gods of Small Things",
|
|
"fr": "Fabrication: au petit bonheur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2767": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf der Schafe",
|
|
"en": "I Ram What I Ram",
|
|
"fr": "Fabrication: mains contre cornes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u62f3\u95d8\u58eb\u7528\u306e\u30af\u30ed\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2768": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4sslicher Aberglaube",
|
|
"en": "Let's Talk about Hex",
|
|
"fr": "Livraison: collier maudit",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u546a\u3044\u306e\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2769": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kupfernes Ausstellungsst\u00fcck",
|
|
"en": "A Ringing Success",
|
|
"fr": "Fabrication: les anneaux du succ\u00e8s",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u7528\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2770": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein kn\u00f6chernes Ausstellungsst\u00fcck",
|
|
"en": "Horn of Plenty",
|
|
"fr": "Fabrication: cornes d'abondance",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u7528\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2771": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mir rei\u00dft gleich der Beutel",
|
|
"en": "A Needle Is a Small Sword",
|
|
"fr": "Livraison: l'aiguille est une petite \u00e9p\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9ebb\u888b\u306e\u624b\u5165\u308c\u7528\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2772": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Sch\u00f6nen Franz seine Kreolen",
|
|
"en": "All That Glitters",
|
|
"fr": "Fabrication: au bonheur de ces dames",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u5263\u95d8\u58eb\u98a8\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2773": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Halbe-halbe",
|
|
"en": "The Tusk at Hand",
|
|
"fr": "Fabrication: un marchand qui a les crocs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8b77\u8eab\u7528\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2774": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Segen f\u00fcrs Gesch\u00e4ft",
|
|
"en": "An Offer We Can't Refuse",
|
|
"fr": "Livraison: cadeau de la maison",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u732e\u7d0d\u7528\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2775": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schluss mit billigen Nadeln",
|
|
"en": "Point of Honor",
|
|
"fr": "Fabrication: point d'honneur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7279\u5225\u5831\u916c\u306e\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2776": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcstung, aber keine R\u00fcstung",
|
|
"en": "Gorgeous Gorget",
|
|
"fr": "Fabrication: gorgerins pour gorges chaudes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9285\u5203\u56e3\u5411\u3051\u306e\u5589\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2777": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Malerische Brille",
|
|
"en": "Better Four Eyes than None",
|
|
"fr": "Livraison: qui vivra verra",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7d30\u5bc6\u753b\u5e2b\u306b\u8d08\u308b\u773c\u93e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2778": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Warenmuster",
|
|
"en": "Brothers in Arms",
|
|
"fr": "Fabrication: un brin de coquetterie",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2779": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gold f\u00fcr die Massen",
|
|
"en": "Forever 21K",
|
|
"fr": "Fabrication: alliage gratifiant",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u9ec4\u9285\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2780": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlichte Grabbeigabe",
|
|
"en": "Bad to the Bone",
|
|
"fr": "Livraison: la richesse de leurs tombeaux",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u526f\u846c\u54c1\u306e\u30b5\u30fc\u30af\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2781": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flickwerkzeug",
|
|
"en": "Sharp Words",
|
|
"fr": "Fabrication: proverbe pointu",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5929\u5e55\u4fee\u7406\u7528\u306e\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2782": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goldersatz",
|
|
"en": "Bad Guys Eat Brass",
|
|
"fr": "Fabrication: panne d'inspiration",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u91d1\u8272\u306b\u8f1d\u304f\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2783": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Durchsichtige Gesch\u00e4fte",
|
|
"en": "I Am a Rock",
|
|
"fr": "Livraison: l'\u00e9l\u00e9gance dans la discr\u00e9tion",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u5411\u3051\u306e\u30b5\u30fc\u30af\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2784": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Korallen zum Abschied",
|
|
"en": "Perk of Fiction",
|
|
"fr": "Fabrication: fan de fiction",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5e78\u904b\u306e\u73ca\u745a\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2785": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Thaumaturgenzepter",
|
|
"en": "King for a Day",
|
|
"fr": "Grosse commande: le roi du jour",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6d41\u884c\u306e\u30bb\u30d7\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2786": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "N\u00e4chtlicher \u00dcberfall",
|
|
"en": "You Burnt It, You Bought It",
|
|
"fr": "Livraison: arme br\u00fbl\u00e9e, arme g\u00e2ch\u00e9e",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u82f1\u96c4\u306b\u8d08\u308b\u9b54\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2787": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Orden f\u00fcrs Ohr",
|
|
"en": "Music to Their Ears",
|
|
"fr": "Fabrication: cadeau pour des tourtereaux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2788": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Teamgeist",
|
|
"en": "Dog Tags Are for Dogs",
|
|
"fr": "Grosse commande: pas de soldats inconnus",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2789": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Antilopen gesucht",
|
|
"en": "One and Only",
|
|
"fr": "Fabrication: qualit\u00e9 gridanienne exig\u00e9e",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a2\u30f3\u30c6\u30ed\u30fc\u30d7\u89d2\u306e\u546a\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2790": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rostfrei",
|
|
"en": "Love in the Time of Umbra",
|
|
"fr": "Fabrication: l'amour au doigt",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u5411\u3051\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2791": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leuchtende Ringe",
|
|
"en": "Thaumaturge Is Magic",
|
|
"fr": "Livraison: pour la noblesse de l'occultiste",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9053\u58eb\u306b\u6367\u3052\u308b\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2792": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lupenreine Abschriften",
|
|
"en": "All Booked Up",
|
|
"fr": "Grosse commande: copistes copieurs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5199\u672c\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u773c\u93e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2793": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Siegerehrung",
|
|
"en": "Necklet of Champions",
|
|
"fr": "Fabrication: collier de champions",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u512a\u52dd\u8005\u3092\u79f0\u3048\u308b\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2794": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6derohrringe",
|
|
"en": "Keep the Change",
|
|
"fr": "Fabrication: la boucle est boucl\u00e9e",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7f8e\u3057\u304f\u8f1d\u304f\u5b9d\u98fe\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2795": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Gesch\u00e4ftsbeziehungen",
|
|
"en": "Dancing with the Stars",
|
|
"fr": "Grosse commande: danse stellaire",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u885b\u8cbb\u637b\u51fa\u7528\u306e\u546a\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2796": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dank f\u00fcr die Lobeshymnen",
|
|
"en": "He Has His Quartz",
|
|
"fr": "Livraison: elle m\u00e9rite un b\u00e9ryl",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u541f\u904a\u8a69\u4eba\u306b\u8d08\u308b\u30b5\u30fc\u30af\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2797": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ringe aus Horn",
|
|
"en": "One Man's Trash",
|
|
"fr": "Fabrication: nature morte de valeur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u89d2\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2798": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Material macht's",
|
|
"en": "A Little Bird Told Me",
|
|
"fr": "Grosse commande: elle court, la malachite d'amour",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30de\u30e9\u30ab\u30a4\u30c8\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2799": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kleider f\u00fcr gewisse Anl\u00e4sse",
|
|
"en": "Renascence Man",
|
|
"fr": "Fabrication: en avant la couture",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5c02\u5c5e\u88c1\u7e2b\u5e2b\u306e\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2800": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Miez, miez",
|
|
"en": "It's Only Love",
|
|
"fr": "Fabrication: l'amour, toujours",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u9280\u9996\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2801": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Schatzkammern des Volkes",
|
|
"en": "Get the Green Stuff",
|
|
"fr": "Grosse commande: la mode passe au vert",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30de\u30e9\u30ab\u30a4\u30c8\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2802": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Armband f\u00fcr die Inquisition",
|
|
"en": "Actually, It's Loyalty\u00a0",
|
|
"fr": "Livraison: juste un bracelet",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u7528\u306e\u30d6\u30ec\u30b9\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2803": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marktschwankungen",
|
|
"en": "Lode It Up",
|
|
"fr": "Fabrication: mithril opportuniste",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30df\u30b9\u30ea\u30eb\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2804": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu den Waffen!",
|
|
"en": "Burning the Midnight Oil",
|
|
"fr": "Grosse commande: la saison des occultistes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u58f2\u308c\u7b4b\u306e\u546a\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2805": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fr\u00f6mmigkeit garantiert",
|
|
"en": "Wear Your Patriotic Pin",
|
|
"fr": "Fabrication: question d'image",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30da\u30ea\u30c9\u30c3\u30c8\u306e\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2806": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zahn um Zahn",
|
|
"en": "Dead Can't Defang",
|
|
"fr": "Fabrication: un croc pour y croire",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a6\u30eb\u30d5\u907f\u3051\u306e\u304a\u5b88\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2807": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie mein Held",
|
|
"en": "Faith and Fashion",
|
|
"fr": "Grosse commande: le secret est dans la boucle",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u306e\u5b9a\u756a\u5b9d\u98fe\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2808": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ring f\u00fcr den Priester",
|
|
"en": "Coral on My Mind",
|
|
"fr": "Livraison: du corail sous les \u00e9cailles",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7d05\u73ca\u745a\u306e\u6307\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2809": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00f6n wie Franz",
|
|
"en": "When We Were Blings",
|
|
"fr": "Fabrication: tape-\u00e0-l'\u0153il",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u5263\u95d8\u58eb\u98a8\u306e\u30a4\u30e4\u30fc\u30ab\u30d5\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2810": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rote Korallen",
|
|
"en": "It's My Business to Know Things",
|
|
"fr": "Grosse commande: armilles en corail rouge",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7d05\u73ca\u745a\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2811": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An die Kehle gegangen",
|
|
"en": "North Ore South",
|
|
"fr": "Fabrication: prot\u00e9ger nos gorges",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30e9\u30e0\u306e\u5589\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2812": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neuer Zauber",
|
|
"en": "Tough Job Market",
|
|
"fr": "Fabrication: la corne ou la mort",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u9b54\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2813": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Symbol der Fr\u00f6mmigkeit",
|
|
"en": "If You've Got It, Flaunt It",
|
|
"fr": "Grosse commande: trop de gemmes tuent la vertu",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30da\u30ea\u30c9\u30c3\u30c8\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2814": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Des R\u00e4tsels L\u00f6sung",
|
|
"en": "Green and Bear It",
|
|
"fr": "Livraison: radicaux ras de cou",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5e0c\u671b\u306e\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2815": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bernstein muss es sein",
|
|
"en": "Gold Is So Last Year",
|
|
"fr": "Fabrication: m\u00e9lange rentable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30b5\u30fc\u30af\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2816": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rote Korallen f\u00fcr die Oberschicht",
|
|
"en": "The Big Red",
|
|
"fr": "Grosse commande: le grand final du corail",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7d05\u73ca\u745a\u306e\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2817": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flicken, flicken, flicken",
|
|
"en": "Sew Not Doing This",
|
|
"fr": "Fabrication: des aiguilles pour tous",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8abf\u67fb\u54e1\u5411\u3051\u306e\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2818": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Von dir f\u00fcr dich",
|
|
"en": "Sweet Charity",
|
|
"fr": "Fabrication: pr\u00e9sent pour bienfaitrices",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d1\u30c8\u30ed\u30f3\u3078\u306e\u8d08\u308a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2819": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zusammenhalt stiften",
|
|
"en": "Light in the Darkness",
|
|
"fr": "Grosse commande: ras de cou simples",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7d50\u675f\u306e\u8a3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2820": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rote R\u00fcbe",
|
|
"en": "Red in the Head",
|
|
"fr": "Fabrication: chapeaux en cuir pour artisans",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u9769\u982d\u5dfe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2821": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mehr Schein als Sein",
|
|
"en": "Underneath It All",
|
|
"fr": "Fabrication: bracelets en cuir",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9769\u88fd\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2822": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausgezehrte Sohlen",
|
|
"en": "Sole Traders",
|
|
"fr": "Livraison: chaussures d'entra\u00eenement pour nouveaux",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u5175\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2823": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Packesel",
|
|
"en": "Packmen",
|
|
"fr": "Fabrication: bourses pour les intendants",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u8f1c\u91cd\u5175\u7528\u306e\u30dd\u30fc\u30c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2824": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Um Hals und Kragen",
|
|
"en": "Sticking Their Necks Out",
|
|
"fr": "Fabrication: ras de cou pour les recrues",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9996\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2825": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lederbann",
|
|
"en": "Tan Before the Ban",
|
|
"fr": "Livraison: apprendre les peaux",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7df4\u7fd2\u7528\u306e\u306a\u3081\u3057\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2826": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Maul zu!",
|
|
"en": "Mind over Muzzle",
|
|
"fr": "Fabrication: poignets bon march\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u30ea\u30b9\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2827": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlagkr\u00e4ftiges Schauspiel",
|
|
"en": "From the Sands to the Stage",
|
|
"fr": "Fabrication: armes de pugilistes pour l'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u935b\u932c\u7528\u306e\u683c\u95d8\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2828": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesegnete Beinkleider",
|
|
"en": "In Their Shoes",
|
|
"fr": "Livraison: bottes pour les \u00e9claireurs",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u65a5\u5019\u7528\u306e\u9577\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2829": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Dorn im Auge",
|
|
"en": "A Thorn in One's Hide",
|
|
"fr": "Fabrication: gants pour nouveaux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u5175\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2830": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nistkasten",
|
|
"en": "A Place to Call Helm",
|
|
"fr": "Fabrication: casques de cuir pour l'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9769\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2831": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fehdehandschuhe",
|
|
"en": "Throwing Down the Gauntlet",
|
|
"fr": "Livraison: gants pour chasseurs",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u731f\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u76ae\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2832": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blut im Schuh",
|
|
"en": "Quelling Bloody Rumors",
|
|
"fr": "Fabrication: souliers neufs pour les Fl\u00e8ches",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u52c7\u968a\u5411\u3051\u306e\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2833": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein sicheres H\u00e4ndchen",
|
|
"en": "The Bards' Guards",
|
|
"fr": "Fabrication: garde-poignets pour groupies",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u666e\u6bb5\u4f7f\u3044\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2834": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bestens gesattelt",
|
|
"en": "Saddle Sore",
|
|
"fr": "Livraison: cuir rigide",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u88dc\u4fee\u7528\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30ec\u30b6\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2835": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nur das Beste",
|
|
"en": "Only the Best",
|
|
"fr": "Fabrication: harnais pour cavaliers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u624b\u7528\u306e\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2836": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einfach bestens",
|
|
"en": "Simply the Best",
|
|
"fr": "Fabrication: caligae pour cavaliers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u624b\u7528\u306e\u30ab\u30ea\u30ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2837": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weidmannsheil",
|
|
"en": "Belt Up",
|
|
"fr": "Livraison: ceintures de chasse",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u731f\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2838": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Qual der Wahl",
|
|
"en": "Choke Hold",
|
|
"fr": "Fabrication: ras de cou pour jeunes \u00e2mes fleur bleue",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u306e\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2839": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Forsthelme",
|
|
"en": "Heads Up",
|
|
"fr": "Fabrication: chapes pour botanistes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5712\u82b8\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u9769\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2840": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haut Couture f\u00fcr die Massen",
|
|
"en": "Skin off Their Backs",
|
|
"fr": "Livraison: peaux de bouquetin",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5c71\u7f8a\u306e\u306a\u3081\u3057\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2841": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Besser Arm dran als Arm ab",
|
|
"en": "Back in the Band",
|
|
"fr": "Fabrication: poignets pour les Vigiles",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u5411\u3051\u306e\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2842": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trainingsschuhe",
|
|
"en": "On Their Feet Again",
|
|
"fr": "Fabrication: chaussures pour artisans",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2843": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ringb\u00e4nder der Liebenden",
|
|
"en": "A Rush on Ringbands",
|
|
"fr": "Livraison: palettes sangl\u00e9es bon march\u00e9",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2844": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "In voller R\u00fcstung",
|
|
"en": "Playing the Part",
|
|
"fr": "Fabrication: garde-bras pour les acteurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f79\u8005\u7528\u306e\u30a2\u30fc\u30e0\u30ac\u30fc\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2845": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leder in Flammen",
|
|
"en": "Fire and Hide",
|
|
"fr": "Grosse commande: peaux de bouquetins",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5c71\u7f8a\u306e\u306a\u3081\u3057\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2846": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wanderschuhe",
|
|
"en": "My Sole to Take",
|
|
"fr": "Livraison: chaussures pour volontaires",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2847": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Arbeitshandschuhe",
|
|
"en": "Hands On",
|
|
"fr": "Fabrication: gants de travail",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2848": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schlagende Argumente",
|
|
"en": "Packing a Punch",
|
|
"fr": "Grosse commande: cestes pour les vigiles sombres",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u5411\u3051\u30bb\u30b9\u30bf\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2849": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das gro\u00dfe Steinbock-Sterben",
|
|
"en": "Open to Attack",
|
|
"fr": "Fabrication: vestes en cuir de bouquetin",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u4e0a\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2850": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Macht den Bock zum Schild",
|
|
"en": "Men Who Scare Up Goats",
|
|
"fr": "Fabrication: targes en cuir de bouquetin",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5c71\u7f8a\u9769\u5f35\u308a\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2851": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bock am Arm",
|
|
"en": "Just Rewards",
|
|
"fr": "Livraison: garde-poignets pour aventuriers",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5192\u967a\u8005\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2852": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zuk\u00e4ufe",
|
|
"en": "Belts Served Cold",
|
|
"fr": "Grosse commande: ceintures pour navigateurs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u822a\u6d77\u58eb\u7528\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2853": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pflichterf\u00fcllung",
|
|
"en": "No Risk, No Reward",
|
|
"fr": "Fabrication: cestes pour un champion",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f53\u8853\u6307\u5357\u5f79\u306b\u8d08\u308b\u30bb\u30b9\u30bf\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2854": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur\u00fcck in der Truppe",
|
|
"en": "Campaign in the Membrane",
|
|
"fr": "Fabrication: armures pour les r\u00e9servistes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b3c\u54ed\u968a\u4e88\u5099\u5f79\u5411\u3051\u306e\u9769\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2855": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschollen im Sumpf",
|
|
"en": "Quicker than Sand",
|
|
"fr": "Grosse commande: chaussures pour volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2856": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00fcrtelneurose",
|
|
"en": "Just Cinch It",
|
|
"fr": "Livraison: sangler sans sanglots",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5546\u54c1\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u7528\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2857": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Reklamation",
|
|
"en": "Quality over Quantity",
|
|
"fr": "Fabrication: himantes en cuir de sanglier",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u518d\u7d0d\u54c1\u7528\u306e\u30d2\u30de\u30f3\u30c6\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2858": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gift und Galle",
|
|
"en": "Best Served Toad",
|
|
"fr": "Grosse commande: cuir de crapaud",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30ae\u30ac\u30f3\u30c8\u30fc\u30c9\u30ec\u30b6\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2859": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frohes Wacheschieben",
|
|
"en": "The Hand that Bleeds",
|
|
"fr": "Fabrication: qui s'y frotte s'y pique",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u50ad\u5175\u7528\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2860": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schnurr, schnurr",
|
|
"en": "Slave to Fashion",
|
|
"fr": "Fabrication: esclave de la mode",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u9769\u9996\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2861": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine symbiotische Beziehung",
|
|
"en": "Subordinate Clause",
|
|
"fr": "Grosse commande: proposition subordonn\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9ed2\u6e26\u56e3\u306b\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u9996\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2862": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00e4retikerjagd",
|
|
"en": "The Righteous Tools for the Job",
|
|
"fr": "Livraison: sus aux h\u00e9r\u00e9tiques",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2863": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Peiste auf den Leisten",
|
|
"en": "Soft Shoe Shuffle",
|
|
"fr": "Fabrication: chaussures en cuir de peiste",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u9769\u306e\u9769\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2864": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keiler f\u00fcr die Viper",
|
|
"en": "Supply Side Logic",
|
|
"fr": "Grosse commande: quand la logistique va tout va",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u5177\u7528\u306e\u30dc\u30a2\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2865": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kunde ist K\u00f6nig",
|
|
"en": "Springtime for Coerthas",
|
|
"fr": "Fabrication: d\u00e9livrez-nous du gel",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u3068\u3066\u3082\u30a4\u30a4\u9769\u88fd\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2866": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fingerspitzengef\u00fchl",
|
|
"en": "Through a Glass Brightly",
|
|
"fr": "Fabrication: mitaines pour nuits fra\u00eeches",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u671b\u9060\u93e1\u6280\u5e2b\u7528\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2867": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steht dir gut!",
|
|
"en": "First They Came for the Heretics",
|
|
"fr": "Grosse commande: colliers pr\u00e9pay\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9811\u4e08\u306a\u9769\u9996\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2868": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ab in den Stall",
|
|
"en": "The Birdmen of Ishgard",
|
|
"fr": "Livraison: \u00e0 l'abri des becs",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u53a9\u52d9\u54e1\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2869": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rock im Wald",
|
|
"en": "Skirt Chaser",
|
|
"fr": "Fabrication: jupes l\u00e9g\u00e8res",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8efd\u88c5\u306e\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2870": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gurtzeug und Spiele",
|
|
"en": "The Tao of Rabbits",
|
|
"fr": "Grosse commande: le credo du li\u00e8vre",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u62f3\u95d8\u58eb\u98a8\u306e\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2871": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kalte F\u00fc\u00dfe",
|
|
"en": "Foot Blues",
|
|
"fr": "Fabrication: les pieds au chaud",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u306e\u30e2\u30ab\u30b7\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2872": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jacke zur Hose",
|
|
"en": "Not So Alike in Dignity",
|
|
"fr": "Fabrication: du sanglier pour les palefreniers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53a9\u52d9\u54e1\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2873": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aus dem Sattel gekippt",
|
|
"en": "It's Not a Job, It's a Calling",
|
|
"fr": "Grosse commande: prendre les selles au s\u00e9rieux",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u978d\u88dc\u4fee\u7528\u306e\u30da\u30a4\u30b9\u30c8\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2874": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gourmet-G\u00fcrtel",
|
|
"en": "Hang in There",
|
|
"fr": "Livraison: un chef bien entour\u00e9",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u88cf\u65b9\u306b\u8d08\u308b\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2875": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abschied mit Armb\u00e4ndern",
|
|
"en": "Too Hot to Handle ",
|
|
"fr": "Fabrication: bracelets ininflammables",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f15\u9000\u968a\u58eb\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2876": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Touristenfalle",
|
|
"en": "Handle with Care",
|
|
"fr": "Grosse commande: la folie des cestes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4f1d\u8aac\u306e\u62f3\u8056\u30bb\u30b9\u30bf\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2877": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gef\u00e4hrdete Waden",
|
|
"en": "Fuss in Boots",
|
|
"fr": "Fabrication: bottes en cuir de raptor",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4e08\u306e\u9577\u3044\u30b5\u30a4\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2878": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abgetragene Sohlen",
|
|
"en": "Tenderfoot Moments",
|
|
"fr": "Fabrication: pieds tendres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u8abf\u67fb\u54e1\u7528\u306e\u30e2\u30ab\u30b7\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2879": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fundst\u00fccke",
|
|
"en": "Spelling Me Softly",
|
|
"fr": "Grosse commande: jamais sans mon cuir",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u54c1\u68b1\u5305\u7528\u306e\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2880": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das N\u00f6tigste",
|
|
"en": "The Unmentionables",
|
|
"fr": "Fabrication: ceux d'en dessous",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u4e0b\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2881": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einfach, aber strapazierf\u00e4hig",
|
|
"en": "Trew Enough",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e0 braie dire",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2882": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Igitt, Perlenketten",
|
|
"en": "Not Cool Enough",
|
|
"fr": "Livraison: des v\u00eatements plus adapt\u00e9s",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u306e\u4e0b\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2883": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein dankbarer Arbeitgeber",
|
|
"en": "Hire in the Blood ",
|
|
"fr": "Fabrication: op\u00e9ration mains propres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2884": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sonnenschutz",
|
|
"en": "Burn Me Up",
|
|
"fr": "Fabrication: un cas de coule",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u58f2\u308c\u7b4b\u306e\u30ab\u30a6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2885": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haar im Helm ",
|
|
"en": "Long Hair, Long Life",
|
|
"fr": "Livraison: protection anti-poux",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u6bdb\u9aea\u3092\u5b88\u308b\u30b3\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2886": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steigende Nachfrage",
|
|
"en": "The Adventurer's New Coat",
|
|
"fr": "Fabrication: tabard ta gueule",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u30bf\u30d0\u30fc\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2887": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Renner der Saison",
|
|
"en": "A Taste for Dalmaticae",
|
|
"fr": "Fabrication: les 101 dalmatiques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u4fa1\u306a\u30c0\u30eb\u30de\u30c6\u30a3\u30ab"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2888": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Billig, aber schick",
|
|
"en": "Just for Kecks",
|
|
"fr": "Livraison: b\u00e9nards anti\u00e9meutes",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9271\u5c71\u52b4\u50cd\u8005\u5411\u3051\u306e\u30b1\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2889": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine naheliegende Idee",
|
|
"en": "Wiggle Room",
|
|
"fr": "Fabrication: place aux tuniques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7267\u7ae5\u5411\u3051\u306e\u30c1\u30e5\u30cb\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2890": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kratzende Reiterhosen",
|
|
"en": "This Is Why You Can't Have Nice Things",
|
|
"fr": "Fabrication: la sobre attitude",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f8d\u8005\u5411\u3051\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2891": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Billige R\u00fcstungen",
|
|
"en": "Time for Acton",
|
|
"fr": "Livraison: doublets pour novices",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u7c73\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u306e\u30a2\u30af\u30c8\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2892": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schutz vor Wind und Wetter",
|
|
"en": "Hat in Hand",
|
|
"fr": "Fabrication: cadeau de paille",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7c97\u54c1\u7528\u306e\u9ea6\u308f\u3089\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2893": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feinstaubalarm",
|
|
"en": "Workplace Safety",
|
|
"fr": "Fabrication: le port du foulard \u00e0 la mine",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u63a1\u6398\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u30b9\u30ab\u30fc\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2894": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bei Wind und Wetter",
|
|
"en": "Keep It under Wraps",
|
|
"fr": "Livraison: sous le soleil du Thanalan",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6613\u5546\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30bf\u30fc\u30d0\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2895": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem Himmelszug sei Dank!",
|
|
"en": "Making Gloves Out of Nothing at All",
|
|
"fr": "Fabrication: pas de brassi\u00e8re, pas de chocolat",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6280\u5e2b\u306b\u8d08\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2896": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Liebe zur Natur",
|
|
"en": "Welcome to the Cotton Club",
|
|
"fr": "Fabrication: confort cotonneux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2897": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Experimente",
|
|
"en": "Dirt Cheap",
|
|
"fr": "Livraison: de pratiques galurins",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u5411\u3051\u306e\u9ea6\u308f\u3089\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2898": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zum Reiten geeignet",
|
|
"en": "Read the Fine Print",
|
|
"fr": "Fabrication: quand y'a de la place pour un",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u5411\u3051\u306e\u30c1\u30e5\u30cb\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2899": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hosen f\u00fcr die Damenwelt",
|
|
"en": "Don't Trew So Hard",
|
|
"fr": "Fabrication: le feu aux trousses",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u5411\u3051\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2900": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein vergessener Brauch",
|
|
"en": "Better Shroud than Sorry",
|
|
"fr": "Livraison: le dernier voile",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u526f\u846c\u54c1\u306e\u30af\u30eb\u30bf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2901": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Hosen",
|
|
"en": "Pants Are Not Enough",
|
|
"fr": "Fabrication: jamais sans mon pantalon",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9577\u65c5\u7528\u306e\u30c8\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2902": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die wahre Goldgrube",
|
|
"en": "Touch Me If You Can",
|
|
"fr": "Fabrication: touche-moi si tu peux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2903": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4rmel hochkrempeln unn\u00f6tig",
|
|
"en": "A Drag of a Doublet",
|
|
"fr": "Livraison: mineurs en chaleur",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u63a1\u6398\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u30c0\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2904": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Mittelweg",
|
|
"en": "Don't Sash Me",
|
|
"fr": "Fabrication: de fil en \u00e9charpe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5546\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30b5\u30c3\u30b7\u30e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2905": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rei\u00dffeste Hosen",
|
|
"en": "Hitting Below the Belt",
|
|
"fr": "Grosse commande: futiles futals",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2906": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bequeme Geschenke",
|
|
"en": "Doublet Jeopardy",
|
|
"fr": "Livraison: halte aux doublures, place aux doublets",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u8863\u670d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2907": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Handschuhe f\u00fcr die Damen",
|
|
"en": "Getting Handsy",
|
|
"fr": "Fabrication: bon gant, mal an",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8fd4\u793c\u7528\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2908": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Viel Gl\u00fcck und viel S\u00e4gen",
|
|
"en": "The Telltale Tress",
|
|
"fr": "Grosse commande: signe capillotract\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4f10\u63a1\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u982d\u5dfe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2909": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Weste f\u00fcr die Beste",
|
|
"en": "Whatchoo Talking About",
|
|
"fr": "Fabrication: oreille distraite",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u58c1\u5de5\u4e8b\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2910": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seemannshemden",
|
|
"en": "Piling It On",
|
|
"fr": "Fabrication: fin tisseur, bon vendeur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u5411\u3051\u306e\u30b7\u30e3\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2911": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Arbeitsh\u00fcte",
|
|
"en": "I'll Be Your Wailer Today",
|
|
"fr": "Livraison: la coiffe vigilante",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8fd4\u793c\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u5e3d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2912": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stadt aus Samt und Seide",
|
|
"en": "He's Got Legs",
|
|
"fr": "Grosse commande: de haut en bas",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6d41\u884c\u306e\u5225\u73cd\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2913": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hosen f\u00fcr die Waldstreife",
|
|
"en": "Pantser Corps",
|
|
"fr": "Fabrication: des trousses \u00e0 la rescousse",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u8d08\u308b\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2914": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hut ab!",
|
|
"en": "Put a Lid on It",
|
|
"fr": "Fabrication: calots pour miliciens",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8fd4\u793c\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u5e3d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2915": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fr\u00fcchte des Waldes",
|
|
"en": "Bet You Anything",
|
|
"fr": "Grosse commande: pari tenu",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u63a1\u96c6\u4f5c\u696d\u7528\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2916": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spendierhosen",
|
|
"en": "By the Seat of the Pants",
|
|
"fr": "Livraison: amour courtois",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2917": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zauberhafte Sommermode",
|
|
"en": "By the Short Hairs",
|
|
"fr": "Fabrication: ridicules s\u00e9ants",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5225\u73cd\u306e\u30cf\u30fc\u30d5\u30ed\u30fc\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2918": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Samthandschuhen",
|
|
"en": "Our Man in Ul'dah",
|
|
"fr": "Grosse commande: la mode et ses victimes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6d41\u884c\u306e\u5225\u73cd\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2919": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seiner Zeit voraus ... wie immer",
|
|
"en": "Half Is the New Double",
|
|
"fr": "Fabrication: des moiti\u00e9s de gants",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6b21\u306b\u6d41\u884c\u3059\u308b\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2920": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Festessen im Bismarck",
|
|
"en": "Put on Your Party Pants",
|
|
"fr": "Fabrication: le plus beau pour aller d\u00eener",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6669\u9910\u4f1a\u7528\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2921": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf samtenen Pfoten",
|
|
"en": "Walk Softly and Carry a Big Halberd",
|
|
"fr": "Grosse commande: le salut dans la veloutine",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8b77\u885b\u7528\u306e\u9774"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2922": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haar in der Linse",
|
|
"en": "Edmelle's Hair",
|
|
"fr": "Livraison: un cheveu sur la lentille",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u671b\u9060\u93e1\u6280\u5e2b\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u5e3d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2923": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gladiatorenprobleme",
|
|
"en": "Private Concerns",
|
|
"fr": "Fabrication: braguettes pas nettes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5263\u8853\u58eb\u5411\u3051\u306e\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2924": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Druidenh\u00fcte",
|
|
"en": "Crunching the Numbers",
|
|
"fr": "Grosse commande: de la simplicit\u00e9 du chapeau",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2925": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftige Kleidung",
|
|
"en": "The Wages of Sin",
|
|
"fr": "Fabrication: faites p\u00e9nitence",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30ea\u30cd\u30f3\u5730\u306e\u4f5c\u696d\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2926": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rundumschutz",
|
|
"en": "In over Your Head",
|
|
"fr": "Fabrication: les pr\u00eatres ont tout compris",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u5bd2\u7528\u306e\u30ab\u30a6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2927": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unter die R\u00fcstung geschaut",
|
|
"en": "A Leg Up on the Cold",
|
|
"fr": "Grosse commande: blindage confortable",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u5411\u3051\u306e\u30bf\u30a4\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2928": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Woll-Kecks f\u00fcr alle!",
|
|
"en": "Cool to Be Southern",
|
|
"fr": "Livraison: couverture universelle",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u652f\u63f4\u8981\u54e1\u5411\u3051\u306e\u30b1\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2929": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Arbeitskleidung ungef\u00e4rbt",
|
|
"en": "After the Smock-down",
|
|
"fr": "Fabrication: des tabliers en Ordre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u53a9\u52d9\u54e1\u7528\u306e\u30b9\u30e2\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2930": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Oberschicht verpflichtet",
|
|
"en": "Party Animals",
|
|
"fr": "Grosse commande: \u00e0 quoi \u00e7a cerf",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4f7f\u7528\u4eba\u7528\u306e\u5236\u5e3d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2931": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Suche Tr\u00e4ger - Biete Kleidung",
|
|
"en": "I'll Swap You",
|
|
"fr": "Fabrication: tuniques \u00e9paisses pour l'hiver",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30c1\u30e5\u30cb\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2932": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frierender Besuch",
|
|
"en": "No Country for Cold Men",
|
|
"fr": "Fabrication: v\u00e9t\u00e9rans sensibles",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u7528\u306e\u9632\u5bd2\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2933": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lager voller Wollh\u00fcte",
|
|
"en": "A Matter of Import",
|
|
"fr": "Grosse commande: chapelier, c'est un m\u00e9tier",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u58f2\u308c\u7b4b\u306e\u9354\u5e83\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2934": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hosen runter",
|
|
"en": "Full Moon Fever",
|
|
"fr": "Livraison: des braies et des hommes",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u4f5c\u696d\u54e1\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u30ba\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2935": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kundenzufriedenheit durch Qualit\u00e4t",
|
|
"en": "Glad As a Hatter",
|
|
"fr": "Fabrication: chapeaux d'\u00e9t\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9053\u58eb\u7528\u306e\u9354\u5e83\u5e3d\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2936": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Babawais Gourmets",
|
|
"en": "Seeing It Through to the End",
|
|
"fr": "Grosse commande: sarraus pour serviteurs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5c02\u5c5e\u8abf\u7406\u5e2b\u7528\u306e\u8863\u670d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2937": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geeignete Kampfkleidung",
|
|
"en": "Big in Mor Dhona",
|
|
"fr": "Fabrication: des tuniques contre l'embonpoint",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u719f\u7df4\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u306e\u30c1\u30e5\u30cb\u30c3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2938": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aufgeschlitzt",
|
|
"en": "And a Haircut Wouldn't Hurt",
|
|
"fr": "Fabrication: on ne veut plus de ces tissus",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u535a\u7269\u5b66\u8005\u7528\u306e\u30ed\u30fc\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2939": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Hut nicht gut",
|
|
"en": "Bundle Up, It's Odd out There",
|
|
"fr": "Grosse commande: habill\u00e9s pour l'hiver",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u4f5c\u696d\u54e1\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u5e3d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2940": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Brisante Zutat",
|
|
"en": "Mercury Rising",
|
|
"fr": "Fabrication: cure de mercure",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6bd2\u85ac\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2941": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigenwillige B\u00fccher",
|
|
"en": "One for the Books",
|
|
"fr": "Fabrication: livres libres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6d41\u884c\u306e\u30b0\u30ea\u30e2\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2942": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zartes Pfl\u00e4nzlein ",
|
|
"en": "Root Rush",
|
|
"fr": "Livraison: aide \u00e0 la croissance",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u690d\u7269\u306e\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2943": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Klebrige Finger",
|
|
"en": "Met a Sticky End",
|
|
"fr": "Fabrication: poser une colle",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6b66\u5177\u88fd\u9020\u7528\u306e\u63a5\u7740\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2944": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Karawane zieht weiter",
|
|
"en": "Days of Chunder",
|
|
"fr": "Fabrication: eau potable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65c5\u5546\u306e\u5fc5\u9700\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2945": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hilfreiche Heilmagie",
|
|
"en": "The Bleat Is On",
|
|
"fr": "Livraison: \u00e0 vos baguettes!",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u521d\u5fc3\u8005\u7528\u306e\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2946": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Meine Augen tropfen",
|
|
"en": "On the Drip",
|
|
"fr": "Fabrication: gouttes de lumi\u00e8re",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7802\u57c3\u5bfe\u7b56\u306e\u76ee\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2947": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bescheidenheit ist eine Zier",
|
|
"en": "Distill, My Heart",
|
|
"fr": "Fabrication: idi-eau",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5965\u65b9\u306e\u98f2\u6599\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2948": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Stock statt Stein",
|
|
"en": "A Jawbreaking Weapon of Staggering Weight",
|
|
"fr": "Livraison: une arme \u00e0 couper le souffle",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u521d\u5fc3\u8005\u7528\u306e\u6539\u826f\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2949": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gib Gummi",
|
|
"en": "Gotta Bounce",
|
|
"fr": "Fabrication: boing boing",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7de9\u885d\u6750\u7528\u306e\u30e9\u30d0\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2950": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Makelloser Wachs",
|
|
"en": "Don't Be So Tallow",
|
|
"fr": "Fabrication: cire pure",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u874b\u71ed\u7528\u306e\u871c\u874b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2951": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwingt die Zepter!",
|
|
"en": "The Hexster Runoff",
|
|
"fr": "Livraison: p\u00e9nurie de picatrix",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u6d41\u884c\u306e\u30d4\u30ab\u30c8\u30ea\u30af\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2952": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Thaumaturgen-Kongress",
|
|
"en": "Wand-full Tonight",
|
|
"fr": "Fabrication: baguettes bien moul\u00e9es",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u898f\u4e8b\u696d\u7528\u306e\u30ef\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2953": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fr\u00fcher oder \u00c4ther kriegen wir euch",
|
|
"en": "Morning Glass of Ether",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e9ther \u00e0 l'heure",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u546a\u8853\u58eb\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u30a8\u30fc\u30c6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2954": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hermetische Steuerfahnder",
|
|
"en": "Using Your Arcane Powers for Fun and Profit",
|
|
"fr": "Livraison: arcanisme d'utilit\u00e9 publique",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u793e\u5185\u7814\u4fee\u7528\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2955": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4nke f\u00fcr die Tr\u00e4ger",
|
|
"en": "One for the Road",
|
|
"fr": "Fabrication: une potion pour la route",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u306e\u643a\u884c\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2956": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Magischer D\u00fcnger",
|
|
"en": "You Grow, Girl",
|
|
"fr": "Fabrication: pic de croissance",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u8fb2\u6cd5\u7528\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2957": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eingedeckt und dachgeziegelt",
|
|
"en": "Unbreak My Heart",
|
|
"fr": "Livraison: y'a comme une tuile",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u5c45\u4f4f\u5730\u7528\u306e\u74e6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2958": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zweige f\u00fcr Druiden",
|
|
"en": "Shut Up and Take My Gil",
|
|
"fr": "Fabrication: prends mes gils et tais-toi",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5192\u967a\u8005\u5411\u3051\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u30ef\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2959": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neuauflage",
|
|
"en": "Book and a Hard Place",
|
|
"fr": "Fabrication: reliures qui durent",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u66f8\u306e\u5728\u5eab\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2960": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Trank f\u00fcr die Trauernden",
|
|
"en": "Kiss of Life",
|
|
"fr": "Livraison: larmes de vie",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5606\u304f\u8005\u3078\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2961": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das letzte Geschenk",
|
|
"en": "There's Something about Bury",
|
|
"fr": "Fabrication: \u00e7a sent le moisi",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6545\u4eba\u306b\u6367\u3052\u308b\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2962": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Trank f\u00fcr die Hoffnungslosen",
|
|
"en": "Sanity Points",
|
|
"fr": "Fabrication: nouvel \u00e9tat d'esprit",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u60b2\u3057\u3080\u8005\u3078\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2963": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unglaubliche Faustk\u00e4mpfer-Champions",
|
|
"en": "Devil Take the Foremost",
|
|
"fr": "Livraison: dopage alchimique",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u62f3\u95d8\u58eb\u7528\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2964": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fankult",
|
|
"en": "Everything Is Impossible",
|
|
"fr": "Fabrication: bien \u00e9l\u00e9mentairement v\u00f4tre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2965": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Untaugliche T\u00e4uschungsversuche",
|
|
"en": "Don't Forget to Take Your Meds",
|
|
"fr": "Grosse commande: n'oublie pas tes m\u00e9dicaments",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9662\u751f\u306e\u671b\u3080\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2966": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wetterfeste Tinte",
|
|
"en": "The Writing Is Not on the Wall",
|
|
"fr": "Livraison: ceci n'est pas \u00e9crit",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u4f1d\u4ee4\u6587\u66f8\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2967": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Giftige Kriegsf\u00fchrung",
|
|
"en": "Dripping with Venom",
|
|
"fr": "Fabrication: au royaume des aveugles, les vigiles sont rois",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u6bd2\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2968": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zielwasser",
|
|
"en": "Blind Man's Bluff",
|
|
"fr": "Grosse commande: en vert et contre tous",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2969": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gift f\u00fcr die Stimme",
|
|
"en": "Hush Little Wailer",
|
|
"fr": "Fabrication: la potion magique",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u8853\u58eb\u7528\u306e\u6bd2\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2970": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "L\u00e4uft wie geschmiert",
|
|
"en": "Automata for the People",
|
|
"fr": "Fabrication: il faut que \u00e7a glisse",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u4eba\u5f62\u306b\u5dee\u3059\u6cb9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2971": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Scherben bringen ... Schadensersatzklagen",
|
|
"en": "Glazed and Confused",
|
|
"fr": "Livraison: briser la glace, ou pas",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7a93\u306b\u306f\u3081\u308b\u30ac\u30e9\u30b9\u677f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2972": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Absolventenflut",
|
|
"en": "Sophomore Slump",
|
|
"fr": "Grosse commande: plong\u00e9s dans les arcanes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4e2d\u7d1a\u5df4\u8853\u58eb\u5411\u3051\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2973": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zeichen der Dankbarkeit",
|
|
"en": "Conspicuous Conjuration",
|
|
"fr": "Fabrication: l'esprit de camaraderie",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9053\u58eb\u306b\u6367\u3052\u308b\u5e7b\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2974": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Voll im Trend - Hermetiker",
|
|
"en": "You Put Your Left Hand In",
|
|
"fr": "Fabrication: grimoire pour sergent \u00e9m\u00e9ch\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2975": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4nke gegen Soldatenschwund",
|
|
"en": "The Wailers' First Law of Potion",
|
|
"fr": "Grosse commande: \u00e0 bonne potion, bon vigile",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5099\u84c4\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2976": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4nke f\u00fcr die K\u00fcstenwache",
|
|
"en": "Just Give Him a Serum",
|
|
"fr": "Livraison: la force \u00e0 tout prix",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7dca\u6025\u7528\u306e\u8ecd\u7528\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2977": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tr\u00e4nke f\u00fcr die Drachent\u00f6ter",
|
|
"en": "Riches' Brew",
|
|
"fr": "Fabrication: la potion de la fortune",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u5999\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2978": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Billiger Ersatz",
|
|
"en": "Stuck in the Moment",
|
|
"fr": "Grosse commande: une heure de colle",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u91cf\u306e\u9b3c\u306b\u304b\u308f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2979": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wasserdichte Vertr\u00e4ge",
|
|
"en": "The Write Stuff",
|
|
"fr": "Fabrication: ne pas m\u00e9langer les torchons et les serviettes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5951\u7d04\u66f8\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2980": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wider den Kunstbanausen",
|
|
"en": "Eye of the Beholder",
|
|
"fr": "Fabrication: dans l'\u0153il du spectateur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u82b8\u8853\u9451\u8cde\u7528\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2981": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein bescheidener Wunsch",
|
|
"en": "Growing Is Knowing",
|
|
"fr": "Grosse commande: cro\u00eetre, c'est savoir",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u666f\u89b3\u7dad\u6301\u7528\u306e\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2982": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nichts zu lachen",
|
|
"en": "Alive and Unwell",
|
|
"fr": "Livraison: les mener \u00e0 la baguette",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u7528\u306e\u30ef\u30f3\u30c9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2983": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gl\u00fccksspiel macht blind",
|
|
"en": "The House Always Wins",
|
|
"fr": "Fabrication: mieux vaut ne rien voir",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30ae\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u7528\u306e\u6bd2\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2984": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gift? Aber gerne.",
|
|
"en": "Always Have an Exit Plan",
|
|
"fr": "Grosse commande: venin pr\u00e9ventif",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u5546\u6750\u306e\u731b\u6bd2\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2985": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausgefallener Verwendungszweck",
|
|
"en": "Open Your Grimoire to Page 42",
|
|
"fr": "Fabrication: supports p\u00e9dagogiques",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5360\u661f\u53f0\u5411\u3051\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2986": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Was geht da vor sich?",
|
|
"en": "The Sting of Conscience",
|
|
"fr": "Fabrication: inquisiteur marchand de sable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4e0d\u7720\u75c7\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2987": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer mit der Ruhe",
|
|
"en": "Going Nowhere Fast",
|
|
"fr": "Grosse commande: paralysie de courtoisie",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u7528\u306e\u9ebb\u75fa\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2988": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fitmacher",
|
|
"en": "A Patch-up Place",
|
|
"fr": "Livraison: priorit\u00e9 aux soins",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u8ecd\u7528\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2989": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "L\u00e4uft wie geschmiert",
|
|
"en": "A Bile Business",
|
|
"fr": "Fabrication: gu\u00e9rir par le poisson",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5dfb\u304d\u4e0a\u3052\u6a5f\u306e\u6f64\u6ed1\u6cb9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2990": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Augen auf im Stra\u00dfenverkehr",
|
|
"en": "Your Courtesy Wake-up Call",
|
|
"fr": "Grosse commande: dommages collat\u00e9raux",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u304d\u3064\u3051\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2991": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Damit S\u00fcnden nie vergessen werden",
|
|
"en": "No Accounting for Waste",
|
|
"fr": "Fabrication: l'encre coule, le sang se r\u00e9pand",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u8a18\u9332\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2992": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Strategien",
|
|
"en": "Arcane Arts for Dummies",
|
|
"fr": "Fabrication: retour d'arcanes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u6226\u8853\u306e\u691c\u8a3c\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2993": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rostige R\u00fcstungen",
|
|
"en": "A Real Smooth Move",
|
|
"fr": "Grosse commande: laissez-nous de la graisse",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u9306\u7528\u306e\u30e9\u30ce\u30ea\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2994": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trink das, Monster!",
|
|
"en": "Sleepless in Silvertear",
|
|
"fr": "Livraison: insomnies \u00e0 Pleurargent",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8b77\u8eab\u7528\u306e\u7761\u7720\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2995": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegen Versteinerung",
|
|
"en": "Quit Your Jib-jab",
|
|
"fr": "Fabrication: de pierre en aiguille",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u91d1\u306e\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2996": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Trendsetter",
|
|
"en": "A Matter of Vital Importance",
|
|
"fr": "Grosse commande: essence de vitalit\u00e9 virile",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5bcc\u88d5\u5c64\u5411\u3051\u6d3b\u529b\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2997": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Somniloquie nervt",
|
|
"en": "Shut Up Already",
|
|
"fr": "Fabrication: le silence est d'or",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b89\u7720\u3092\u5b88\u308b\u6c88\u9ed9\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2998": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6der auslegen",
|
|
"en": "Make Up Your Mind or Else",
|
|
"fr": "Fabrication: le doute et la b\u00eate",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7f60\u7528\u306e\u5287\u6bd2\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2999": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Doping",
|
|
"en": "Not Taking No for an Answer",
|
|
"fr": "Grosse commande: entrez sans crainte...",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u6398\u4f5c\u696d\u54e1\u7528\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3000": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haltbarer Proviant",
|
|
"en": "Pork Is a Salty Food",
|
|
"fr": "Cuisine: salez donc les salaisons",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4fdd\u5b58\u98df\u7528\u306e\u98df\u5869"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3001": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Forellen f\u00fcr die schnellen Lieferanten",
|
|
"en": "Trout Fishing in Limsa",
|
|
"fr": "Cuisine: p\u00eache \u00e0 la truite",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u306e\u663c\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3002": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein belegtes Brot mit Ei",
|
|
"en": "In Hot Water",
|
|
"fr": "Livraison: le secret de l'\u0153uf \u00e0 la coque",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u898b\u672c\u3068\u306a\u308b\u3086\u3067\u5375"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3003": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nimm dir 'nen Keks!",
|
|
"en": "What a Sap",
|
|
"fr": "Cuisine: mis\u00e9rable \u00e9rable",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u7528\u306e\u7518\u5473\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3004": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rache ist Blutwurst",
|
|
"en": "Meat-lover's Special",
|
|
"fr": "Cuisine: marmottes \u00e0 la braise",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6068\u307f\u3092\u6674\u3089\u3059\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3005": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rosinen f\u00fcr die Matrosen",
|
|
"en": "It's Always Sunny in Vylbrand",
|
|
"fr": "Livraison: cure de raisins",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u4fdd\u5b58\u98df\u7528\u306e\u30ec\u30fc\u30ba\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3006": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erste Sahne",
|
|
"en": "Whip It",
|
|
"fr": "Cuisine: cr\u00e8me bafou\u00e9e",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4eba\u6c17\u5546\u54c1\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3007": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Herz f\u00fcr Kinder",
|
|
"en": "Jack of All Plates",
|
|
"fr": "Cuisine: Jack l'embrouille",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b64\u5150\u305f\u3061\u306e\u5922"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3008": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pfifferlinge sind ... keinen Pfifferling wert",
|
|
"en": "A Real Fungi",
|
|
"fr": "Livraison: mycophobie",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7f8e\u5473\u3044\u30ad\u30ce\u30b3\u306e\u30bd\u30c6\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3009": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gib mir deinen Saft",
|
|
"en": "Putting the Squeeze On",
|
|
"fr": "Cuisine: oranges press\u00e9es appr\u00e9ci\u00e9es",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4e0d\u8db3\u5206\u306e\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3010": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein schokoladiges Geschenk",
|
|
"en": "Butter Me Up",
|
|
"fr": "Cuisine: l'argent du beurre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795d\u3044\u306e\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u539f\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3011": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pipira auf Probe",
|
|
"en": "Fishy Revelations",
|
|
"fr": "Livraison: le nerf de la mer",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u7528\u306e\u9b5a\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3012": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Schokoladenfest",
|
|
"en": "Keep Your Powder Dry",
|
|
"fr": "Cuisine: faire parler la poudre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8abf\u7406\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u5411\u3051\u306e\u30af\u30af\u30eb\u30de\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3013": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Festessen",
|
|
"en": "Pretty Enough to Eat",
|
|
"fr": "Cuisine: belles \u00e0 croquer",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9152\u5bb4\u7528\u306e\u713c\u304d\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3014": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mulljagd",
|
|
"en": "Go Ahead and Dig In",
|
|
"fr": "Livraison: taupe-l\u00e0",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u672a\u6765\u306e\u4eba\u6c17\u5546\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3015": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dodo-Zucht",
|
|
"en": "Chew the Fat",
|
|
"fr": "Cuisine: dodu, le dodo",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6e09\u3067\u4f9b\u3059\u308b\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3016": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dorsch gef\u00e4llig?",
|
|
"en": "Fisher of Men",
|
|
"fr": "Cuisine: l'occasion fait la morue",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6613\u8239\u5411\u3051\u5869\u6f2c\u3051\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3017": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das rettende Dessert",
|
|
"en": "The Bango Zango Diet",
|
|
"fr": "Livraison: panais de la derni\u00e8re pluie",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u5411\u3051\u306e\u6839\u83dc\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3018": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoher Besuch",
|
|
"en": "Omelette's Be Friends",
|
|
"fr": "Cuisine: omelette de secours",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u63a5\u5f85\u7528\u306e\u30aa\u30e0\u30ec\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3019": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hohe Gewinne",
|
|
"en": "Shy Is the Oyster",
|
|
"fr": "Cuisine: la discr\u00e9tion de l'hu\u00eetre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8239\u9577\u3092\u79f0\u3048\u308b\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3020": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Brot f\u00fcr die Eisprinzessin",
|
|
"en": "A Total Nut Job",
|
|
"fr": "Livraison: distribution de pains",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5546\u8239\u306b\u7a4d\u3080\u98df\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3021": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00d6l f\u00fcr die Eisprinzessin",
|
|
"en": "Sweet Smell of Success",
|
|
"fr": "Cuisine: la douce odeur du succ\u00e8s",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u51fa\u7528\u306e\u7cbe\u6cb9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3022": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abschiedsessen f\u00fcr die Eisprinzessin",
|
|
"en": "Rustic Repast",
|
|
"fr": "Cuisine: ch\u00e8re bonne ch\u00e8re",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30cf\u30fb\u30e9\u30f3\u30dc\u30ed\u8239\u9577\u306e\u597d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3023": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Geschenk f\u00fcr die Vertreter",
|
|
"en": "Flakes for Friends",
|
|
"fr": "Livraison: une tarte \u00e0 croquer",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u8077\u4eba\u3078\u306e\u5dee\u3057\u5165\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3024": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Starker Stoff",
|
|
"en": "A Grape Idea",
|
|
"fr": "Cuisine: mauvais vin, bon raisin",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u8584\u3081\u308b\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3025": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zus\u00e4tzliche Motivation",
|
|
"en": "Brain Food",
|
|
"fr": "Grosse commande: dingue de noix",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u904b\u3073\u4eba\u306e\u671d\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3026": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Festmahl",
|
|
"en": "Feast of All Soles",
|
|
"fr": "Livraison: en l'honneur de la meuni\u00e8re",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u4f9b\u3059\u308b\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3027": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zuckerschub",
|
|
"en": "For Crumbs' Sake",
|
|
"fr": "Cuisine: miel bien l\u00e9ch\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u968a\u58eb\u306e\u7ce7\u79e3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3028": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fchrende Kinder",
|
|
"en": "Picnic Panic",
|
|
"fr": "Grosse commande: panique au pique-nique",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u8d08\u308b\u83d3\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3029": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Geheimauftrag",
|
|
"en": "Food Fight",
|
|
"fr": "Cuisine: un hachis pacificateur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30a2\u30f3\u30c6\u30ed\u30fc\u30d7\u8089\u306e\u30d1\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3030": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schwer verderblicher Proviant",
|
|
"en": "Convalescence Precedes Essence",
|
|
"fr": "Cuisine: cookies digestifs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4ea4\u6613\u8239\u5411\u3051\u30af\u30c3\u30ad\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3031": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zutaten f\u00fcr den Feldeintopf",
|
|
"en": "Cooking with Gas",
|
|
"fr": "Livraison: bouillon relaxant",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30b7\u30c1\u30e5\u30fc\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3032": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Werbetee",
|
|
"en": "Fever Pitch",
|
|
"fr": "Grosse commande: pouss\u00e9e de fi\u00e8vre",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8ca9\u4fc3\u7528\u306e\u30cf\u30fc\u30d6\u8336"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3033": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00fcppchen im Wald",
|
|
"en": "Whirled Peas",
|
|
"fr": "Cuisine: virage v\u00e9g\u00e9tarien",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u65a5\u5019\u5411\u3051\u306e\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3034": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nostalgischer Crumpet",
|
|
"en": "Love's Crumpets Lost",
|
|
"fr": "Cuisine: des crumpets pour le th\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5a66\u4eba\u305f\u3061\u306b\u8d08\u308b\u30af\u30e9\u30f3\u30da\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3035": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aalpastete erh\u00e4lt die Freundschaft",
|
|
"en": "I Love Lamprey",
|
|
"fr": "Grosse commande: anguille sous roche",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u795d\u5bb4\u3067\u4f9b\u3059\u308b\u30d1\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3036": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jetzt ist Essig",
|
|
"en": "Pretty as a Picture",
|
|
"fr": "Livraison: attention \u00e0 l'app\u00e9tit",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u91b8\u9020\u9162"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3037": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Torten gehen immer",
|
|
"en": "Bloody Good Tart, This",
|
|
"fr": "Cuisine: bonnes sanguines ne sauraient mentir",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8ca9\u4fc3\u7528\u306e\u30bf\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3038": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie ein nasser Sack",
|
|
"en": "True Grits",
|
|
"fr": "Grosse commande: gruau sans grumeaux",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4ee3\u66ff\u54c1\u306e\u30b3\u30fc\u30f3\u7c89"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3039": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gemeines Brot",
|
|
"en": "Gegeruju Gets Down",
|
|
"fr": "Cuisine: un succulent pain de ma\u00efs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6eba\u308c\u305f\u6d77\u8c5a\u4ead\u540d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3040": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit H\u00e4nden essen lernen",
|
|
"en": "Point Them with the Sticky End",
|
|
"fr": "Cuisine: donner le thon",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b50\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u597d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3041": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Seezunge f\u00fcr die Massen",
|
|
"en": "Sole Survivor",
|
|
"fr": "Grosse commande: soles en soci\u00e9t\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5ba2\u4eba\u306b\u4f9b\u3059\u308b\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3042": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritterbrot, lecker",
|
|
"en": "No More Dumpster Diving",
|
|
"fr": "Livraison: le r\u00e9gime des astrologues",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u5360\u661f\u53f0\u5411\u3051\u306e\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3043": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sauerkraut hilft",
|
|
"en": "Don't Turn Up Your Nose",
|
|
"fr": "Cuisine: le doux parfum de la choucroute",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9577\u671f\u822a\u6d77\u7528\u306e\u30b6\u30ef\u30fc\u30af\u30e9\u30a6\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3044": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hol dir nen Keks",
|
|
"en": "Feeding Frenzy",
|
|
"fr": "Grosse commande: Qiqirns nourris, Qiqirns ravis",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9577\u671f\u822a\u6d77\u7528\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3045": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ritter und ihre Karpfen",
|
|
"en": "Winter of Our Discontent",
|
|
"fr": "Cuisine: carpes \u00e0 l'armoise",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u306b\u4eba\u6c17\u306e\u713c\u304d\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3046": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu wenige K\u00f6che, kein Brei",
|
|
"en": "Rise and Dine",
|
|
"fr": "Cuisine: leur souffler des remerciements",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795d\u5bb4\u3067\u4f9b\u3059\u308b\u30b9\u30d5\u30ec"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3047": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gutes S\u00fcppchen",
|
|
"en": "Leek Soup for the Soul",
|
|
"fr": "Grosse commande: les chevaliers aux poireaux",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8eab\u4f53\u3092\u6e29\u3081\u308b\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3048": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4se f\u00fcr die Ritter",
|
|
"en": "Moving Up in the World",
|
|
"fr": "Livraison: un train de dignitaire",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u306b\u4f9b\u3059\u308b\u30c1\u30fc\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3049": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fades Essen? Holt die Planke!",
|
|
"en": "The Perks of Life at Sea",
|
|
"fr": "Cuisine: charcuterie de premier choix",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9577\u671f\u822a\u6d77\u7528\u306e\u5e72\u3057\u8089"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3050": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feen\u00e4pfel schmecken besser",
|
|
"en": "Made by Apple in Coerthas",
|
|
"fr": "Grosse commande: l'effet de la pomme de f\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30b7\u30e3\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u306e\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3051": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles K\u00e4se!",
|
|
"en": "Rolanberry Fields Forever",
|
|
"fr": "Cuisine: rolanberries sur leur lit de fromage",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u58eb\u306b\u8d08\u308b\u30c1\u30fc\u30ba"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3052": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ern\u00e4hrung an der Front",
|
|
"en": "Good Eats in Ishgard",
|
|
"fr": "Cuisine: on se bat comme on mange",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u5411\u3051\u306e\u643a\u884c\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3053": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sonnenfischgeb\u00e4ck",
|
|
"en": "Pagan Pastries",
|
|
"fr": "Grosse commande: poisson festif",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u795d\u796d\u306b\u4f9b\u3059\u308b\u83d3\u5b50"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3054": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung",
|
|
"en": "Culture Club",
|
|
"fr": "Livraison: galette des rois ishgardaise",
|
|
"ja": "\u8abf\u9054\u4f9d\u983c\uff1a\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u98a8\u306e\u795d\u796d\u7528\u30d1\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3055": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verteufelte Eier",
|
|
"en": "The Egg Files",
|
|
"fr": "Cuisine: des \u0153ufs pour leur silence",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30e1\u30e1\u30eb\u30f3\u6c0f\u63a5\u5f85\u7528\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3056": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Toast auf das Ei",
|
|
"en": "Bread in the Clouds",
|
|
"fr": "Grosse commande: n\u00e9gociations \u00e0 base d'\u0153ufs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30b8\u30b8\u30eb\u30f3\u6c0f\u63a5\u5f85\u7528\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3057": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine gem\u00fctliche kleine Feier",
|
|
"en": "Comfort Me with Mushrooms",
|
|
"fr": "Cuisine: champignons \u00e0 l'ancienne",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u767a\u898b\u3092\u795d\u3059\u30ad\u30ce\u30b3\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3058": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vorgl\u00fchen",
|
|
"en": "Drinking to Your Health",
|
|
"fr": "Cuisine: \u00e0 leur sant\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5c0f\u4f11\u6b62\u3067\u4f9b\u3059\u308b\u5065\u5eb7\u8336"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3059": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles f\u00fcr den Chef",
|
|
"en": "Red Letter Day",
|
|
"fr": "Grosse commande: jamais lass\u00e9 du lassi",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30e9\u30e0\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u6c0f\u306e\u597d\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3060": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Obstakel beim Wiederaufbau in Zweistrom",
|
|
"en": "The Unexpected Tourist",
|
|
"fr": "Extermination: agresseurs des neiges",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30ea\u30d0\u30fc\u30ba\u30df\u30fc\u30c8\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3061": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geleitschutz f\u00fcr einen Yak",
|
|
"en": "Don't Come Back",
|
|
"fr": "Escorte: y a pas le feu au yak",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u8001\u30e4\u30af\u3078\u306e\u6069\u8fd4\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3062": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: Verstreute Schrift",
|
|
"en": "Necrologos: Of Sallow Vizards",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: autant en emporte le vent",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u4eee\u9762\u3092\u88ab\u308a\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3063": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Obstakel beim Wiederaufbau in Zweistrom",
|
|
"en": "We're So Above This (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: agresseurs des neiges",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30ea\u30d0\u30fc\u30ba\u30df\u30fc\u30c8\u306e\u9b54\u7269\u9000\u6cbb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3064": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geleitschutz f\u00fcr einen Yak",
|
|
"en": "The Second Coming of Yak (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: y a pas le feu au yak",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u8001\u30e4\u30af\u3078\u306e\u6069\u8fd4\u3057"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3065": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief Nekrolog: Verstreute Schrift",
|
|
"en": "Necrologos: Of Sallow Vizards (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: autant en emporte le vent",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u4eee\u9762\u3092\u88ab\u308a\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3066": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haltet die Imps!",
|
|
"en": "Quit Loafing Around",
|
|
"fr": "Pourchasse: sus aux voleurs",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u4e0d\u5c4a\u304d\u8005\u306e\u30a4\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3067": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Ritter ohne Chocobo",
|
|
"en": "Feathers Unsullied",
|
|
"fr": "Patrouille: protection de la for\u00eat",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306e\u68ee\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3068": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefiederte Fahnenflucht",
|
|
"en": "Jailbird Break",
|
|
"fr": "Escorte: un chocobo \u00e9gar\u00e9",
|
|
"ja": "\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u9003\u4ea1\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3069": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Haltet die Imps!",
|
|
"en": "Last Priest Profaned (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: sus aux voleurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u7d22\u6575\u4efb\u52d9\uff1a\u4e0d\u5c4a\u304d\u8005\u306e\u30a4\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3070": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kein Ritter ohne Chocobo",
|
|
"en": "Scavenger Hunt (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: protection de la for\u00eat",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306e\u68ee\u306e\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3071": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gefiederte Fahnenflucht",
|
|
"en": "Return to Sender (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un chocobo \u00e9gar\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8a98\u5c0e\u4efb\u52d9\uff1a\u9003\u4ea1\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3072": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sturmangriff auf die Drachen",
|
|
"en": "Show Your Work",
|
|
"fr": "Extermination: menace \u00e9cailleuse",
|
|
"ja": "\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30c9\u30e9\u30f4\u30a1\u30cb\u30a2\u96f2\u6d77\u3078\u306e\u5f37\u8972"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3073": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachwuchsf\u00f6rderung",
|
|
"en": "Puppet Show",
|
|
"fr": "R\u00e9cup\u00e9ration: \u00e9cailles pour pantin",
|
|
"ja": "\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u6a19\u7684\u7528\u306e\u7adc\u9c57"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3074": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Puppenspieler",
|
|
"en": "Cry Home",
|
|
"fr": "Traque: reptiliens subjugu\u00e9s",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u90aa\u7adc\u306e\u7737\u5c5e\u8a0e\u4f10"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3075": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sturmangriff auf die Drachen",
|
|
"en": "Family Comes First (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: menace \u00e9cailleuse",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8a0e\u4f10\u4efb\u52d9\uff1a\u30c9\u30e9\u30f4\u30a1\u30cb\u30a2\u96f2\u6d77\u3078\u306e\u5f37\u8972"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3076": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Nachwuchsf\u00f6rderung",
|
|
"en": "More Than One Way (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: \u00e9cailles pour pantin",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u7372\u5f97\u4efb\u52d9\uff1a\u6a19\u7684\u7528\u306e\u7adc\u9c57"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3077": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Puppenspieler",
|
|
"en": "Hello, Cousin (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: reptiliens subjugu\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u90aa\u7adc\u306e\u7737\u5c5e\u8a0e\u4f10"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3078": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00fcchterne Karnivoren",
|
|
"en": "Two Birds, One Culling",
|
|
"fr": "Interception: une histoire de chair",
|
|
"ja": "\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u8594\u8587\u9a0e\u5175\u56e3\u306e\u652f\u63f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3079": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Patrouillengang um Wolkenwipfel",
|
|
"en": "Don't Eat the Shrooms",
|
|
"fr": "Patrouille: appel aux volontaires",
|
|
"ja": "\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u5de1\u5bdf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3080": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "D\u00fcnger f\u00fcr die Tempelritter",
|
|
"en": "Marl-ementary Procedure",
|
|
"fr": "Ramassage: les mains dans la terre",
|
|
"ja": "\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u81ea\u7d66\u81ea\u8db3\u306e\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3081": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sch\u00fcchterne Karnivoren",
|
|
"en": "Just Washed (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: une histoire de chair",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8981\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u8594\u8587\u9a0e\u5175\u56e3\u306e\u652f\u63f4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3082": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Patrouillengang um Wolkenwipfel",
|
|
"en": "Needs More Fervor (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: appel aux volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5de1\u56de\u4efb\u52d9\uff1a\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u5de1\u5bdf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3083": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: D\u00fcnger f\u00fcr die Tempelritter",
|
|
"en": "Nobody Can Farm Marl, but Marl (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les mains dans la terre",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u635c\u7d22\u4efb\u52d9\uff1a\u81ea\u7d66\u81ea\u8db3\u306e\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3084": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Knigge-Kurs f\u00fcr Goblins",
|
|
"en": "Dance, Magic Dance",
|
|
"fr": "Traque: Gobelins belliqueux",
|
|
"ja": "\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u65cf\u96c6\u56e3\u3078\u306e\u5831\u5fa9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3085": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nekrolog: In alle Winde",
|
|
"en": "Necrologos: His Treasure Forhelen",
|
|
"fr": "N\u00e9crologos: arrestation mouvement\u00e9e",
|
|
"ja": "\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u9752\u773c\u3092\u5bbf\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3086": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Morbol-Dompteur",
|
|
"en": "Whither the Morbol Goeth",
|
|
"fr": "Apprivoisement: morbols cobayes",
|
|
"ja": "\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5bfe\u7adc\u6bd2\u306e\u7814\u7a76\u5bfe\u8c61"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3087": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Knigge-Kurs f\u00fcr Goblins",
|
|
"en": "Goblin Up Sharlayan (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: Gobelins belliqueux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8ffd\u6483\u4efb\u52d9\uff1a\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u65cf\u96c6\u56e3\u3078\u306e\u5831\u5fa9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3088": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief Nekrolog: In alle Winde",
|
|
"en": "Necrologos: His Treasure Forhelen (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: arrestation mouvement\u00e9e",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u711a\u66f8\u4efb\u52d9\uff1a\u7981\u66f8\u300c\u9752\u773c\u3092\u5bbf\u305b\u3057\u8005\u300d\u306e\u56de\u53ce"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3089": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Morbol-Dompteur",
|
|
"en": "Bareback Riding (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: morbols cobayes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u61d0\u67d4\u4efb\u52d9\uff1a\u5bfe\u7adc\u6bd2\u306e\u7814\u7a76\u5bfe\u8c61"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3090": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sei nicht so mergelig!",
|
|
"en": "Taken for Granite",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: des pierres pour la fortification",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u77f3\u5207\u5834\u5019\u88dc\u5730\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3091": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Wacht\u00fcrme",
|
|
"en": "The Road to Pilgrimage",
|
|
"fr": "Collecte: des pierres pour les Ceptres",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30f4\u30a7\u30a2\u30fc\u518d\u5efa\u7528\u306e\u77f3\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3092": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur Wiederverwendung",
|
|
"en": "The Merits of Upcycling",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: le recyclage des supports",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5ec3\u6750\u518d\u5229\u7528\u306e\u6a21\u7d22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3093": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sei nicht so mergelig!",
|
|
"en": "The Basics of Forgery (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pierres pour la fortification",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u77f3\u5207\u5834\u5019\u88dc\u5730\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3094": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Neue Wacht\u00fcrme",
|
|
"en": "For Vares Beyond Compare (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pierres pour les Ceptres",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30f4\u30a7\u30a2\u30fc\u518d\u5efa\u7528\u306e\u77f3\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3095": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zur Wiederverwendung",
|
|
"en": "Breaking Beacons (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le recyclage des supports",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5ec3\u6750\u518d\u5229\u7528\u306e\u6a21\u7d22"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3096": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Stein soll auf dem anderen bleiben",
|
|
"en": "Permit for Destruction of Religious Property",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: des \u00e9difices h\u00e9r\u00e9tiques",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u7570\u7aef\u5efa\u7bc9\u306e\u77f3\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3097": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Drachenabwehr",
|
|
"en": "I'll Show You My Battle Shards",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: de la lancite dans nos canons",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u62e1\u6563\u7832\u5f3e\u7528\u306e\u9271\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3098": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sternensaphire f\u00fcr den Papst",
|
|
"en": "Halone's Jewelry Box",
|
|
"fr": "Collecte: des saphirs pour l'autel",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u6b63\u6559\u306e\u796d\u5177\u7528\u539f\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3099": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kein Stein soll auf dem anderen bleiben",
|
|
"en": "Rose Never Lets Go (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des \u00e9difices h\u00e9r\u00e9tiques",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u7570\u7aef\u5efa\u7bc9\u306e\u77f3\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3100": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Neue Drachenabwehr",
|
|
"en": "Forging Lance Base (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de la lancite dans nos canons",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u62e1\u6563\u7832\u5f3e\u7528\u306e\u9271\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3101": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sternensaphire f\u00fcr den Papst",
|
|
"en": "Polished Till They Shine (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des saphirs pour l'autel",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u6b63\u6559\u306e\u796d\u5177\u7528\u539f\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3102": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachenfreie Zone",
|
|
"en": "From Creepers to Squatters",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: des pierres d'avant-poste",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30c9\u30e9\u30f4\u30a1\u30cb\u30a2\u96f2\u6d77\u306e\u5730\u8cea\u78ba\u8a8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3103": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das ist die H\u00e4rte!",
|
|
"en": "Dreams of War, Dreams of Liars, Dreams of Dragon Fire",
|
|
"fr": "Collecte: un sable l\u00e9gendaire",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5e7b\u306e\u84bc\u5929\u7802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3104": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Arch\u00e4ologische Untersuchungen",
|
|
"en": "Talk about Boundaries",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: arch\u00e9ologie c\u00e9leste",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u6b74\u53f2\u3092\u7d10\u89e3\u304f\u53f2\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3105": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Drachenfreie Zone",
|
|
"en": "All of These Bases Belong to Us (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pierres d'avant-poste",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u30c9\u30e9\u30f4\u30a1\u30cb\u30a2\u96f2\u6d77\u306e\u5730\u8cea\u78ba\u8a8d"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3106": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Das ist die H\u00e4rte!",
|
|
"en": "There's Sand in My Water (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un sable l\u00e9gendaire",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5e7b\u306e\u84bc\u5929\u7802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3107": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Arch\u00e4ologische Untersuchungen",
|
|
"en": "History Needs Some Revisions (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: arch\u00e9ologie c\u00e9leste",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u6b74\u53f2\u3092\u7d10\u89e3\u304f\u53f2\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3108": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ersatzmetall",
|
|
"en": "Fake-icite",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: la pseudo-halonite des cieux",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u96f2\u6d77\u306e\u4e9c\u6226\u795e\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3109": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Levitierender Sand",
|
|
"en": "What Goes Up",
|
|
"fr": "Collecte: du minerai des vents",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u5c5e\u6027\u306e\u96f2\u6d77\u7802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3110": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ishgarder Steinbauweise",
|
|
"en": "Mortarin'",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: des pierres ponces flottantes",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u7528\u306e\u8efd\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3111": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ersatzmetall",
|
|
"en": "Fool Me Once (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la pseudo-halonite des cieux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u96f2\u6d77\u306e\u4e9c\u6226\u795e\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3112": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Levitierender Sand",
|
|
"en": "The Puppets of War (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du minerai des vents",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u5c5e\u6027\u306e\u96f2\u6d77\u7802"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3113": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ishgarder Steinbauweise",
|
|
"en": "A Spire for New Heights (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pierres ponces flottantes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u7528\u306e\u8efd\u77f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3114": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Dolchit gegen Drachen",
|
|
"en": "Sticking It Out",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: de la pommelite \u00e0 carreaux",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u3092\u8cab\u304f\u77ed\u5263\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3115": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Glasklare Kristalle",
|
|
"en": "Crystal Chronicles",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: les cristaux des vitraux",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b9\u30c6\u30f3\u30c9\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u306e\u90e8\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3116": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bauen wie die Sharlayaner",
|
|
"en": "Dragonproofing",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: l'architecture sharlayanaise",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5ec3\u90fd\u306e\u5efa\u7bc9\u6280\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3117": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit Dolchit gegen Drachen",
|
|
"en": "Pommeling the Enemy (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de la pommelite \u00e0 carreaux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u3092\u8cab\u304f\u77ed\u5263\u9271"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3118": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Glasklare Kristalle",
|
|
"en": "Not So Crystal Clear (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les cristaux des vitraux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b9\u30c6\u30f3\u30c9\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u306e\u90e8\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3119": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Bauen wie die Sharlayaner",
|
|
"en": "Sharlayan Sympathizers (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: l'architecture sharlayanaise",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5ec3\u90fd\u306e\u5efa\u7bc9\u6280\u8853"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3120": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An der Wurzel gepackt",
|
|
"en": "Does This Look Infected?",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: maladie end\u00e9mique",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u571f\u75c5\u7279\u52b9\u85ac\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3121": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blumenkronen",
|
|
"en": "Breathe Deeply",
|
|
"fr": "Collecte: couronnes de verdure",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8056\u30d0\u30eb\u30ed\u30a2\u30a4\u30a2\u30f3\u306e\u51a0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3122": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00e4rtner auf Erkundung",
|
|
"en": "Warm in Their Beds",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: du bois pour les architectes",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u305f\u306a\u4f10\u63a1\u5019\u88dc\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3123": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: An der Wurzel gepackt",
|
|
"en": "Secondhand Smoke Screen (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: maladie end\u00e9mique",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u571f\u75c5\u7279\u52b9\u85ac\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3124": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Blumenkronen",
|
|
"en": "A Crown for Every Head (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: couronnes de verdure",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8056\u30d0\u30eb\u30ed\u30a2\u30a4\u30a2\u30f3\u306e\u51a0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3125": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: G\u00e4rtner auf Erkundung",
|
|
"en": "No Rest for the Thicket (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du bois pour les architectes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u305f\u306a\u4f10\u63a1\u5019\u88dc\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3126": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bittere Kr\u00e4uter",
|
|
"en": "Ladies and Gentians",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: de la gentiane pour l'estomac",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5099\u84c4\u85ac\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30c9\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3127": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Gift gegen Drachen",
|
|
"en": "The Bitter, the Better",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: des herbes contre les dragons",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u6bd2\u85ac\u306e\u7814\u7a76\u8a66\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3128": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf dem Holzweg?",
|
|
"en": "Six Hours in a Leaky Boat",
|
|
"fr": "Collecte: des racines a\u00e9ronavales",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4e03\u5929\u6a39\u306e\u6839"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3129": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Bittere Kr\u00e4uter",
|
|
"en": "Coat the Harm (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de la gentiane pour l'estomac",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u5099\u84c4\u85ac\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30c9\u30a6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3130": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gift gegen Drachen",
|
|
"en": "The Sour Patch Grids (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des herbes contre les dragons",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u6bd2\u85ac\u306e\u7814\u7a76\u8a66\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3131": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Auf dem Holzweg?",
|
|
"en": "Hot Tub Clime Machine (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des racines a\u00e9ronavales",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u4e03\u5929\u6a39\u306e\u6839"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3132": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kr\u00e4utersuche in Dravania",
|
|
"en": "Your Mother Is Medicine and Your Father Is the Wild",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: les rem\u00e8des de l'\u00e9cume",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u85ac\u7814\u7a76\u7528\u306e\u8a66\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3133": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Heilkr\u00e4uter",
|
|
"en": "Dandelion Don't Tell No Lies",
|
|
"fr": "Collecte: des pissenlits en tisane",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u53e4\u306e\u85ac\u8349\u30c0\u30f3\u30c9\u30ea\u30aa\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3134": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wo und wie die Drachen leben",
|
|
"en": "Chewed Up and Snuffed Out",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: de l'herbe \u00e0 dragon",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u304c\u98df\u3059\u91ce\u8349"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3135": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kr\u00e4utersuche in Dravania",
|
|
"en": "Exotic Remedies (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les rem\u00e8des de l'\u00e9cume",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u65b0\u85ac\u7814\u7a76\u7528\u306e\u8a66\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3136": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Neue Heilkr\u00e4uter",
|
|
"en": "Sacrilege Neutralized (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pissenlits en tisane",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u53e4\u306e\u85ac\u8349\u30c0\u30f3\u30c9\u30ea\u30aa\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3137": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Wo und wie die Drachen leben",
|
|
"en": "Hybrid Theories (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de l'herbe \u00e0 dragon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u304c\u98df\u3059\u91ce\u8349"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3138": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Was gegen das laue L\u00fcftchen",
|
|
"en": "Heart to Heart",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: les artichauts p\u00e9tomanes",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7528\u9014\u4e0d\u660e\u306e\u5de8\u5927\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30c1\u30e7\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3139": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Blaumachen",
|
|
"en": "Bold and Blue",
|
|
"fr": "Collecte: le pigment des drapeaux",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u6226\u65d7\u3092\u67d3\u3081\u629c\u304f\u84bc\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3140": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer der Nase nach",
|
|
"en": "The Anointing of the Dead",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: le nectar de l'encens",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u9999\u6cb9\u7528\u82b1\u871c\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3141": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Was gegen das laue L\u00fcftchen",
|
|
"en": "Putting on Airs (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les artichauts p\u00e9tomanes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7528\u9014\u4e0d\u660e\u306e\u5de8\u5927\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30c1\u30e7\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3142": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Blaumachen",
|
|
"en": "These Colors Run Not (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le pigment des drapeaux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u6226\u65d7\u3092\u67d3\u3081\u629c\u304f\u84bc\u82b1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3143": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Immer der Nase nach",
|
|
"en": "Nectar of the Goddess (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le nectar de l'encens",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u9999\u6cb9\u7528\u82b1\u871c\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3144": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holz f\u00fcr den Beobachtungsposten",
|
|
"en": "Watching the Western Wall",
|
|
"fr": "\u00c9chantillons: du bois d'avant-poste",
|
|
"ja": "\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u76e3\u8996\u6240\u5efa\u7bc9\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3145": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kr\u00e4uter f\u00fcr das Hospital",
|
|
"en": "Bleeding Out",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: des racines de doigt-de-Thaliak",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b5\u30ea\u30e3\u30af\u306e\u6307"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3146": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Kraut gegen die Drachen",
|
|
"en": "A Taste of Their Own Medicine",
|
|
"fr": "Pr\u00e9l\u00e8vement: de la fum\u00e9e anti-dragon",
|
|
"ja": "\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u7159\u5e55\u306e\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3147": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Holz f\u00fcr den Beobachtungsposten",
|
|
"en": "Blending In (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du bois d'avant-poste",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u78ba\u8a8d\u63a1\u96c6\uff1a\u76e3\u8996\u6240\u5efa\u7bc9\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3148": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kr\u00e4uter f\u00fcr das Hospital",
|
|
"en": "Mending Wings (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des racines de doigt-de-Thaliak",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u30b5\u30ea\u30e3\u30af\u306e\u6307"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3149": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Kraut gegen die Drachen",
|
|
"en": "Thank You for Smoke Screening (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de la fum\u00e9e anti-dragon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u8abf\u67fb\u63a1\u96c6\uff1a\u5bfe\u7adc\u7159\u5e55\u306e\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3150": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bankett zum Dank",
|
|
"en": "Please Halone, Tell Me I'm Still Asleep",
|
|
"fr": "Collecte: les crabes des forgerons",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8077\u4eba\u597d\u307f\u306e\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u30af\u30e9\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3151": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "L\u00e4useplage",
|
|
"en": "The Voice of the Fury",
|
|
"fr": "Collecte: des crevettes \u00e0 l'\u00e9gout",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u653e\u6d41\u7528\u306e\u30de\u30af\u30ed\u30d6\u30e9\u30ad\u30a6\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3152": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischen f\u00fcr anspruchsvolle G\u00e4ste",
|
|
"en": "Dine or Spine",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: des oursins pour les pontes",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6669\u9910\u4f1a\u7528\u306e\u30ec\u30a4\u30af\u30a2\u30fc\u30c1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3153": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Bankett zum Dank",
|
|
"en": "Snipped for Spirituality (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les crabes des forgerons",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u8077\u4eba\u597d\u307f\u306e\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u30af\u30e9\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3154": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: L\u00e4useplage",
|
|
"en": "A Whole Lot of Nope (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des crevettes \u00e0 l'\u00e9gout",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u653e\u6d41\u7528\u306e\u30de\u30af\u30ed\u30d6\u30e9\u30ad\u30a6\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3155": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Fischen f\u00fcr anspruchsvolle G\u00e4ste",
|
|
"en": "Lurchin' from Urchins (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des oursins pour les pontes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6669\u9910\u4f1a\u7528\u306e\u30ec\u30a4\u30af\u30a2\u30fc\u30c1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3156": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Krankenhauskost",
|
|
"en": "Loose Lips Heal (Broken) Hips",
|
|
"fr": "Collecte: trois l\u00e8vres pour les bless\u00e9s",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u75c5\u4eba\u98df\u7528\u306e\u30b9\u30ea\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3157": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein fischiger Dank",
|
|
"en": "Fish Oils and Forgotten Spoils",
|
|
"fr": "Collecte: du poisson au Faucon",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u52b4\u50cd\u8005\u306b\u9001\u308b\u652f\u63f4\u7269\u8cc7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3158": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angeln \u00fcber den Wolken",
|
|
"en": "Bounty of Sky, Bounty of Earth",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: poisson-nuage au menu",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u306e\u98df\u6599\u5019\u88dc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3159": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Krankenhauskost",
|
|
"en": "Prayer and Prejudice (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: trois l\u00e8vres pour les bless\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u75c5\u4eba\u98df\u7528\u306e\u30b9\u30ea\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3160": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein fischiger Dank",
|
|
"en": "Valuing the Vintage (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du poisson au Faucon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u52b4\u50cd\u8005\u306b\u9001\u308b\u652f\u63f4\u7269\u8cc7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3161": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Angeln \u00fcber den Wolken",
|
|
"en": "Eating Like the Natives (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: poisson-nuage au menu",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u9a0e\u5175\u56e3\u306e\u98df\u6599\u5019\u88dc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3162": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fisch in Medizin?",
|
|
"en": "Analysis of Paralysis",
|
|
"fr": "Collecte: un rem\u00e8de de mahu wa\u00ef",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30de\u30d5\u30ef\u30a4\u306e\u85ac\u52b9\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3163": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00dcber drei Ecken",
|
|
"en": "The Aquariums of Ishgard",
|
|
"fr": "Collecte: des \u0153ufs volants pour bienfaiteur",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30b0\u30a8\u30c3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3164": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Korallen fischen",
|
|
"en": "Bearing of the Blue",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: les coraux des drapeaux",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6226\u65d7\u3092\u67d3\u3081\u629c\u304f\u9752"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3165": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Fisch in Medizin?",
|
|
"en": "Send a Feeling to My Spine (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un rem\u00e8de de mahu wa\u00ef",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u30de\u30d5\u30ef\u30a4\u306e\u85ac\u52b9\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3166": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: \u00dcber drei Ecken",
|
|
"en": "A Win-win Situation (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des \u0153ufs volants pour bienfaiteur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30b0\u30a8\u30c3\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3167": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Korallen fischen",
|
|
"en": "Blue of Sky and Sea (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les coraux des drapeaux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u6226\u65d7\u3092\u67d3\u3081\u629c\u304f\u9752"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3168": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Was Drachen fressen",
|
|
"en": "Dining with Dravanians",
|
|
"fr": "Collecte: les poissons des dragons",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u304c\u55b0\u3089\u3046\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3169": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Marionetten der Drachen",
|
|
"en": "Solo Out the Bolo",
|
|
"fr": "Collecte: des cr\u00e9atures antiques",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u53e4\u4ee3\u751f\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3170": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frische Fische",
|
|
"en": "Pipira Pirouette",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: du pipira pira pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u632f\u308b\u821e\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3171": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Was Drachen fressen",
|
|
"en": "Hundred Fins for a Hundred Wings (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les poissons des dragons",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7adc\u304c\u55b0\u3089\u3046\u9b5a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3172": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Marionetten der Drachen",
|
|
"en": "Sucking on Face (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des cr\u00e9atures antiques",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u7814\u7a76\u7528\u306e\u53e4\u4ee3\u751f\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3173": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Frische Fische",
|
|
"en": "Plus One or Two or Three (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du pipira pira pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u632f\u308b\u821e\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3174": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftdruckwaffen",
|
|
"en": "Spew Forth and Spawn",
|
|
"fr": "Collecte: d'\u00e9tranges poissons-arbal\u00e9triers",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5947\u3063\u602a\u306a\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u30ac\u30f3\u30ca\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3175": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hummer gegen den Kummer",
|
|
"en": "They Call It the Kissing Disease",
|
|
"fr": "Collecte: du homard contre la grippe",
|
|
"ja": "\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u90aa\u85ac\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3176": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kreativer Fischgebrauch",
|
|
"en": "Warmer than Wine",
|
|
"fr": "Grosse r\u00e9colte: interrogatoire au poisson",
|
|
"ja": "\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u4ed5\u4e8b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3177": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Luftdruckwaffen",
|
|
"en": "Unleash the Hydro Cannons (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: d'\u00e9tranges poissons-arbal\u00e9triers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u5947\u3063\u602a\u306a\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u30ac\u30f3\u30ca\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3178": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Hummer gegen den Kummer",
|
|
"en": "Angling for Ailments (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du homard contre la grippe",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u6307\u5b9a\u63a1\u96c6\uff1a\u98a8\u90aa\u85ac\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3179": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kreativer Fischgebrauch",
|
|
"en": "What Does Not Break Us, Devours Us (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: interrogatoire au poisson",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u91cf\u63a1\u96c6\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u4ed5\u4e8b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3180": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zedern f\u00fcr die Pioniere",
|
|
"en": "Splinter in the Sewers",
|
|
"fr": "Fabrication: du c\u00e8dre de r\u00e9paration",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u5fa9\u8208\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3181": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu den Speeren!",
|
|
"en": "So You Think You Can Lance?",
|
|
"fr": "Fabrication: des tridents pour les d\u00e9fenses",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u8a13\u7df4\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3182": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Pfeil und Bogen",
|
|
"en": "Almost as Fun as Slingshotting Birds",
|
|
"fr": "Grosse commande: des arcs d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u8853\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3183": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zedern f\u00fcr die Pioniere",
|
|
"en": "The Lumber of Their Discontent (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du c\u00e8dre de r\u00e9paration",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u5fa9\u8208\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3184": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zu den Speeren!",
|
|
"en": "Sticks and Stones (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des tridents pour les d\u00e9fenses",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u8a13\u7df4\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3185": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit Pfeil und Bogen",
|
|
"en": "Living Bow to Mouth (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des arcs d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u8853\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3186": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Bogen gefertigt von Meisterhand",
|
|
"en": "Do You Even String Bow? ",
|
|
"fr": "Fabrication: l'arc des as",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u8853\u5927\u4f1a\u306e\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3187": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anglerfamilie",
|
|
"en": "Landing the Big One",
|
|
"fr": "Fabrication: un p\u00eacheur g\u00e9n\u00e9reux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a18\u5ff5\u54c1\u306e\u91e3\u308a\u7aff"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3188": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Dank an die Helfer",
|
|
"en": "A Reward Fitting of the Faithful",
|
|
"fr": "Grosse commande: la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 au cou",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5354\u529b\u8005\u306b\u8d08\u308b\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3189": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: B\u00f6gen gefertigt von Meisterhand",
|
|
"en": "Win One Bow, Get Three Free (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: l'arc des as",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u8853\u5927\u4f1a\u306e\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3190": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Anglerfamilie",
|
|
"en": "Fishing for Profits (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un p\u00eacheur g\u00e9n\u00e9reux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a18\u5ff5\u54c1\u306e\u91e3\u308a\u7aff"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3191": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Dank an die Helfer",
|
|
"en": "Just Rewards for Just Devotion (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 au cou",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5354\u529b\u8005\u306b\u8d08\u308b\u9996\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3192": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Maturit\u00e4tspr\u00fcfung",
|
|
"en": "License to Heal",
|
|
"fr": "Fabrication: des sceptres d'examen",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b9f\u6280\u8a66\u9a13\u7528\u306e\u6cd5\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3193": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die spinnen, die Tempelritter",
|
|
"en": "The Darkest Hearth",
|
|
"fr": "Fabrication: des rouets pour templiers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u306e\u88c1\u7e2b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3194": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Holz f\u00fcr den Karrenbau",
|
|
"en": "Walking on Pins and Needles",
|
|
"fr": "Grosse commande: du bois de charrette",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u8eca\u88fd\u9020\u7528\u306e\u6728\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3195": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Maturit\u00e4tspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Purified Polyrhythm (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des sceptres d'examen",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5b9f\u6280\u8a66\u9a13\u7528\u306e\u6cd5\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3196": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Die spinnen, die Tempelritter",
|
|
"en": "Fruit of the Loom (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des rouets pour templiers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u306e\u88c1\u7e2b\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3197": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Holz f\u00fcr den Karrenbau",
|
|
"en": "Like Lemon on a Lumbercut (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du bois de charrette",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8377\u8eca\u88fd\u9020\u7528\u306e\u6728\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3198": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zimmern f\u00fcr die Zimmerer",
|
|
"en": "The Long Armillae of the Law",
|
|
"fr": "Fabrication: au bras des charpentiers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3199": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versorgungsengpass",
|
|
"en": "Don't Ask Wyvern",
|
|
"fr": "Fabrication: les arcs du faucon",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d5\u30a1\u30eb\u30b3\u30f3\u30cd\u30b9\u30c8\u306b\u9001\u308b\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3200": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausr\u00fcstung mangelhaft",
|
|
"en": "Aim to Please",
|
|
"fr": "Grosse commande: des masques d'archer",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5f13\u5175\u7528\u306e\u30de\u30b9\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3201": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zimmern f\u00fcr die Zimmerer",
|
|
"en": "Wooden Ambitions (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: au bras des charpentiers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3202": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Versorgungsengpass",
|
|
"en": "A Sky Pirate's Life for Me (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les arcs du faucon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d5\u30a1\u30eb\u30b3\u30f3\u30cd\u30b9\u30c8\u306b\u9001\u308b\u5f13"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3203": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ausr\u00fcstung mangelhaft",
|
|
"en": "To Protect My City, I Must Wear a Mask (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des masques d'archer",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5f13\u5175\u7528\u306e\u30de\u30b9\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3204": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein neuer Wachturm f\u00fcr Ishgard",
|
|
"en": "Birch, Please",
|
|
"fr": "Fabrication: du boulot \u00e0 la tour",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u885b\u5854\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3205": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschliffen zum Sieg",
|
|
"en": "Anatomy of a Drill Bit",
|
|
"fr": "Fabrication: des meules \u00e0 la pointe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u7adc\u7528\u306e\u7814\u78e8\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3206": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lanzen f\u00fcr die Ritter",
|
|
"en": "Hold on Adamantite",
|
|
"fr": "Grosse commande: les hasts du courage",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3207": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein neuer Wachturm f\u00fcr Ishgard",
|
|
"en": "Built This City on Blocks and Soul (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du boulot \u00e0 la tour",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9632\u885b\u5854\u7528\u306e\u5efa\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3208": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geschliffen zum Sieg",
|
|
"en": "Pulling Them to the Grind (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des meules \u00e0 la pointe",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u7adc\u7528\u306e\u7814\u78e8\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3209": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Lanzen f\u00fcr die Ritter",
|
|
"en": "Spears for Stone Vigilantes (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les hasts du courage",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u9577\u69cd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3210": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zu den Schwertern!",
|
|
"en": "Barring the Gates to Foundation",
|
|
"fr": "Fabrication: des katzbalgers pour les d\u00e9fenses",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u7247\u624b\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3211": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoch die Patas!",
|
|
"en": "Punching Your Way to Success",
|
|
"fr": "Fabrication: des patas d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3212": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Drachen-Abwehr",
|
|
"en": "With Bearings Straight",
|
|
"fr": "Grosse commande: des p\u00e9pites pour balistes",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u7adc\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3213": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zu den Schwertern!",
|
|
"en": "Starting Young (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des katzbalgers pour les d\u00e9fenses",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u7247\u624b\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3214": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Hoch die Patas!",
|
|
"en": "Foreign Exchange (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des patas d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u6b66\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3215": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Drachen-Abwehr",
|
|
"en": "Bearing the Brunt (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des p\u00e9pites pour balistes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5bfe\u7adc\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3216": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine Waffe f\u00fcr den Scharfrichter",
|
|
"en": "It's All about Execution",
|
|
"fr": "Fabrication: des espadons de bourreau",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u51e6\u5211\u4eba\u7528\u306e\u5927\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3217": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Warentransporte",
|
|
"en": "Freight and Barrel",
|
|
"fr": "Fabrication: des stylets pour les pilotes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u98db\u7a7a\u8247\u4e57\u7d44\u54e1\u7528\u306e\u77ed\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3218": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Mampf kein Kampf",
|
|
"en": "Cautionary Cutlery",
|
|
"fr": "Grosse commande: des couteaux pour les cuistots",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u90e8\u968a\u7528\u306e\u8abf\u7406\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3219": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Waffen f\u00fcr die Scharfrichter",
|
|
"en": "Too Big to Miss (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des espadons de bourreau",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u51e6\u5211\u4eba\u7528\u306e\u5927\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3220": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Warentransporte",
|
|
"en": "Stepping on My Heart with Stilettos (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des stylets pour les pilotes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u98db\u7a7a\u8247\u4e57\u7d44\u54e1\u7528\u306e\u77ed\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3221": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ohne Mampf kein Kampf",
|
|
"en": "Saw, Shank, and Redemption (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des couteaux pour les cuistots",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u90e8\u968a\u7528\u306e\u8abf\u7406\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3222": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nichts wird verschwendet",
|
|
"en": "I Could Feel That from Here",
|
|
"fr": "Fabrication: des couteaux de tanneur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5de5\u5175\u7528\u306e\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3223": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Neue Zimmerer braucht das Land",
|
|
"en": "I Saw the Pine",
|
|
"fr": "Fabrication: des scies pour sapeur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u5897\u54e1\u7528\u306e\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3224": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfabnehmer",
|
|
"en": "Keep Up with the Mechanics",
|
|
"fr": "Grosse commande: arquebuses d'essai",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8a55\u4fa1\u7528\u306e\u5c0f\u9283"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3225": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Nichts wird verschwendet",
|
|
"en": "Tensions in Creasing (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des couteaux de tanneur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5de5\u5175\u7528\u306e\u30ca\u30a4\u30d5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3226": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Neue Zimmerer braucht das Land",
|
|
"en": "I Came, I Sawed, I Conquered (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des scies pour sapeur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u5897\u54e1\u7528\u306e\u30ce\u30b3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3227": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gro\u00dfabnehmer",
|
|
"en": "Unconventional Weaponry (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: arquebuses d'essai",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8a55\u4fa1\u7528\u306e\u5c0f\u9283"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3228": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auf die Spitze getrieben",
|
|
"en": "Unbreaker",
|
|
"fr": "Fabrication: du titane aux carreaux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u6539\u9020\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3229": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Weiterverarbeitung",
|
|
"en": "Diamond Sawdust",
|
|
"fr": "Fabrication: d\u00e9blayage \u00e0 la hache",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5ec3\u6750\u3092\u7834\u7815\u3059\u308b\u6226\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3230": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmieden f\u00fcr die Tempelritter",
|
|
"en": "Spirituality Inspector",
|
|
"fr": "Grosse commande: coup de massette",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5c02\u5c5e\u935b\u51b6\u5e2b\u7528\u306e\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3231": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Auf die Spitze getrieben",
|
|
"en": "Attack on Titanium (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du titane aux carreaux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u6539\u9020\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3232": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Weiterverarbeitung",
|
|
"en": "I'm a Lumberjack and I'm Okay (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: d\u00e9blayage \u00e0 la hache",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5ec3\u6750\u3092\u7834\u7815\u3059\u308b\u6226\u65a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3233": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Schmieden f\u00fcr die Tempelritter",
|
|
"en": "The Clamor for Hammers (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: coup de massette",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5c02\u5c5e\u935b\u51b6\u5e2b\u7528\u306e\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3234": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Robuste Spitzen",
|
|
"en": "Through Thick and Thin",
|
|
"fr": "Fabrication: de l'adamantium \u00e0 la pointe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u77e2\u5c3b\u7528\u306e\u30a2\u30c0\u30de\u30f3\u92fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3235": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schnee von gestern",
|
|
"en": "Winter Weather Conditions",
|
|
"fr": "Fabrication: que de dolabres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6c37\u3092\u7815\u304f\u30c4\u30eb\u30cf\u30b7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3236": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jeder Schlag ein Treffer",
|
|
"en": "Swords for Plowshares",
|
|
"fr": "Grosse commande: charcuterie \u00e0 l'espadon",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u3092\u3055\u3070\u304f\u5927\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3237": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Robuste Spitzen",
|
|
"en": "Piercing Eyes Deserve Piercing Shafts (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de l'adamantium \u00e0 la pointe",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u77e2\u5c3b\u7528\u306e\u30a2\u30c0\u30de\u30f3\u92fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3238": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Schnee von gestern",
|
|
"en": "The Nightsoil Is Dark and Full of Terrors (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: que de dolabres",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6c37\u3092\u7815\u304f\u30c4\u30eb\u30cf\u30b7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3239": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Jeder Schlag ein Treffer",
|
|
"en": "Negative, They Are Meat Popsicles (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: charcuterie \u00e0 l'espadon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u3092\u3055\u3070\u304f\u5927\u5263"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3240": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Dieb aus den eigenen Reihen",
|
|
"en": "Your Tasset's Hanging Out",
|
|
"fr": "Fabrication: remplacement de tassettes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7a74\u57cb\u3081\u7528\u306e\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3241": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nieten f\u00fcr die Pioniere",
|
|
"en": "Rivets Run Through It",
|
|
"fr": "Fabrication: des rivets de r\u00e9paration",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u5fa9\u8208\u7528\u306e\u30ea\u30d9\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3242": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sch\u00fctzende Schilde",
|
|
"en": "Don't Scuttle with Scuta",
|
|
"fr": "Grosse commande: des scuta pour volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3243": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Dieb aus den eigenen Reihen",
|
|
"en": "Tassets Approval (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: remplacement de tassettes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7a74\u57cb\u3081\u7528\u306e\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3244": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Nieten f\u00fcr die Pioniere",
|
|
"en": "A Riveting Revival (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des rivets de r\u00e9paration",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u5fa9\u8208\u7528\u306e\u30ea\u30d9\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3245": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sch\u00fctzende Schilde",
|
|
"en": "Shielded by Bureaucracy (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des scuta pour volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3246": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Auszubildende mit zu viel Energie",
|
|
"en": "Let Faith Light the Way",
|
|
"fr": "Fabrication: des boucliers bien ternes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6a21\u64ec\u6226\u7528\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3247": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Medizinische Instrumente",
|
|
"en": "The Cut Alembical Cord",
|
|
"fr": "Fabrication: des alambics pour l'h\u00f4pital",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u75c5\u9662\u5411\u3051\u306e\u932c\u91d1\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3248": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut gebraten",
|
|
"en": "Pan That Laid the Golden Egg",
|
|
"fr": "Grosse commande: des po\u00eales pour les cuistots",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3249": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Auszubildende mit zu viel Energie",
|
|
"en": "Fifty Shields of Blades (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des boucliers bien ternes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6a21\u64ec\u6226\u7528\u306e\u76fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3250": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Medizinische Instrumente",
|
|
"en": "Sheer Distill Power (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des alambics pour l'h\u00f4pital",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u75c5\u9662\u5411\u3051\u306e\u932c\u91d1\u9053\u5177"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3251": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gut gebraten",
|
|
"en": "Skillet with Fire (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des po\u00eales pour les cuistots",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3252": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Geschwindigkeit gegen die Drachen",
|
|
"en": "As the Bolt Flies",
|
|
"fr": "Fabrication: du titane pour engrenages",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u6b6f\u8eca\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3253": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Helme f\u00fcr das Auswahltraining",
|
|
"en": "Someone Put Dung in My Helmet",
|
|
"fr": "Fabrication: des sallets pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u91d1\u5c5e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3254": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine R\u00fcstung f\u00fcr den Sieger",
|
|
"en": "Sometimes the South Wins",
|
|
"fr": "Grosse commande: la c\u00f4te des mailles",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u52dd\u8005\u306b\u8d08\u308b\u7532\u5191"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3255": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit Geschwindigkeit gegen die Drachen",
|
|
"en": "Heavy Metal Banned (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: du titane pour engrenages",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u6b6f\u8eca\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3256": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Helme f\u00fcr das Auswahltraining",
|
|
"en": "Rage against the Scream (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des sallets pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u91d1\u5c5e\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3257": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Eine R\u00fcstung f\u00fcr den Sieger",
|
|
"en": "The Thriller of Autumn (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la c\u00f4te des mailles",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u52dd\u8005\u306b\u8d08\u308b\u7532\u5191"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3258": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein pflichtbewusster Knappe",
|
|
"en": "A Squire to Inspire",
|
|
"fr": "Fabrication: la r\u00e9compense du d\u00e9vouement",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7f8e\u8ac7\u3092\u79f0\u3048\u308b\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3259": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verdeckte Ermittlung",
|
|
"en": "A Halonic Masquerade",
|
|
"fr": "Fabrication: des prot\u00e8ge-t\u00eates pour inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u8981\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3260": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unzureichend ausger\u00fcstet",
|
|
"en": "Belle of the Brawl",
|
|
"fr": "Grosse commande: des canons d'avant-bras pour volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u7bed\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3261": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein pflichtbewusster Knappe",
|
|
"en": "All's Fair in Highborn Assassination (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la r\u00e9compense du d\u00e9vouement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7f8e\u8ac7\u3092\u79f0\u3048\u308b\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3262": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Verdeckte Ermittlung",
|
|
"en": "Why I Wear a Mask (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des prot\u00e8ge-t\u00eates pour inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u8981\u671b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3263": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Unzureichend ausger\u00fcstet",
|
|
"en": "Shouldering the Shut-ins (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des canons d'avant-bras pour volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u7528\u306e\u7bed\u624b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3264": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rundherum gut gesch\u00fctzt",
|
|
"en": "Sir, Dost Thou Even Heft",
|
|
"fr": "Fabrication: des fuseaux pour les chevaliers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3265": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Geschenk zur Abschlusspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Look Before You Leap",
|
|
"fr": "Fabrication: protection contre les dragons",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u8db3\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3266": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nieten f\u00fcr die Protektor",
|
|
"en": "The Mast Chance",
|
|
"fr": "Grosse commande: des rivets pour le Protecteur",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30d7\u30ed\u30c6\u30af\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u53f7\u306e\u30ea\u30d9\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3267": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Rundherum gut gesch\u00fctzt",
|
|
"en": "Men in Adamantite (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des fuseaux pour les chevaliers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u811a\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3268": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Geschenk zur Abschlusspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Patience, Young Grasshopper (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: protection contre les dragons",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u8db3\u93a7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3269": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Nieten f\u00fcr die Protektor",
|
|
"en": "The Rose and the Riveter (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des rivets pour le Protecteur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u30d7\u30ed\u30c6\u30af\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u53f7\u306e\u30ea\u30d9\u30c3\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3270": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Durchblick",
|
|
"en": "The Goggles, They Do Naught",
|
|
"fr": "Fabrication: lunettes pour les templiers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u88dc\u7d66\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30b4\u30fc\u30b0\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3271": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausgelernt",
|
|
"en": "Not on My Table",
|
|
"fr": "Fabrication: boucles d'oreilles pour les soigneurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3272": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kollaboration",
|
|
"en": "Halonic Hermeneutics",
|
|
"fr": "Grosse commande: b\u00e2tons pour les eccl\u00e9siastiques",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4fee\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u9b54\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3273": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit Durchblick",
|
|
"en": "Peril Never Wore Safety Goggles (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: lunettes pour les templiers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u88dc\u7d66\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30b4\u30fc\u30b0\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3274": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ausgelernt",
|
|
"en": "Heinz's Dilemma (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: boucles d'oreilles pour les soigneurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3275": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kollaboration",
|
|
"en": "Transposing Theology (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: b\u00e2tons pour les eccl\u00e9siastiques",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4fee\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u9b54\u5668"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3276": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sterne deuten wie die Sharlayaner",
|
|
"en": "Sense of Entitlement",
|
|
"fr": "Fabrication: un besoin urgent",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30b7\u30e3\u30fc\u30ec\u30a2\u30f3\u5f0f\u5929\u7403\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3277": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feine Nadeln f\u00fcr feine Damen",
|
|
"en": "High Above Me, She Sews Lovely",
|
|
"fr": "Fabrication: gagnant-gagnant",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u3054\u5a66\u4eba\u65b9\u306b\u8d08\u308b\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3278": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Luftschiffbau",
|
|
"en": "Sky Is the Limit",
|
|
"fr": "Grosse commande: lingots de mithrite",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u9001\u98db\u7a7a\u8247\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3279": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sterne deuten wie die Sharlayaner",
|
|
"en": "Charting the Trends (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un besoin urgent",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30b7\u30e3\u30fc\u30ec\u30a2\u30f3\u5f0f\u5929\u7403\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3280": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Feine Nadeln f\u00fcr feine Damen",
|
|
"en": "Old-school Spooling (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: gagnant-gagnant",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u3054\u5a66\u4eba\u65b9\u306b\u8d08\u308b\u7e2b\u3044\u91dd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3281": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Luftschiffbau",
|
|
"en": "Hulls of Broken Dreams (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: lingots de mithrite",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8f38\u9001\u98db\u7a7a\u8247\u7528\u306e\u91d1\u5c5e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3282": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenk zum Ruhestand",
|
|
"en": "The Unfortunate Retirony",
|
|
"fr": "Fabrication: cadeau de d\u00e9part \u00e0 la retraite",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f15\u9000\u9a0e\u58eb\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3283": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dem H\u00e4ndler sei Dank",
|
|
"en": "Citizen's Arrest",
|
|
"fr": "Fabrication: avoir le bon r\u00e9flexe",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u304a\u624b\u67c4\u5546\u4eba\u306e\u8912\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3284": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spektakular",
|
|
"en": "The Monuments Mages",
|
|
"fr": "Grosse commande: fatigue visuelle",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u773c\u93e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3285": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geschenk zum Ruhestand",
|
|
"en": "Life Ends at Retirement (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: cadeau de d\u00e9part \u00e0 la retraite",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5f15\u9000\u9a0e\u58eb\u306b\u8d08\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3286": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Dem H\u00e4ndler sei Dank",
|
|
"en": "Watchers within the Walls (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: avoir le bon r\u00e9flexe",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u304a\u624b\u67c4\u5546\u4eba\u306e\u8912\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3287": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Spektakular",
|
|
"en": "Deal with It (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: fatigue visuelle",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u773c\u93e1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3288": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kirchenraub",
|
|
"en": "Needs More Prayerbell",
|
|
"fr": "Fabrication: sacril\u00e8ge",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8056\u5177\u7528\u306e\u786c\u9280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3289": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schmucke Zimmerer",
|
|
"en": "The Grander Temple",
|
|
"fr": "Fabrication: aux oreilles des charpentiers",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3290": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nach Sharlayaner Art",
|
|
"en": "Appeasing the Astromancer",
|
|
"fr": "Grosse commande: le boum de l'astromancie",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8ffd\u52a0\u6ce8\u6587\u306e\u5929\u7403\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3291": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kirchenraub",
|
|
"en": "With a Noise That Reaches Heaven (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: sacril\u00e8ge",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8056\u5177\u7528\u306e\u786c\u9280"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3292": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Schmucke Zimmerer",
|
|
"en": "Man with a Dragon Earring (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: aux oreilles des charpentiers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8033\u98fe\u308a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3293": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Nach Sharlayaner Art",
|
|
"en": "Silver Bar of Upcycling (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le boum de l'astromancie",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8ffd\u52a0\u6ce8\u6587\u306e\u5929\u7403\u5100"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3294": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pr\u00e4zisionssch\u00fctzin",
|
|
"en": "Keeping Claw and Order",
|
|
"fr": "Fabrication: en plein dans l'\u0153il",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5973\u731f\u5e2b\u306e\u8912\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3295": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "An die gro\u00dfz\u00fcgige Spenderin",
|
|
"en": "Embroiling Embroidery",
|
|
"fr": "Fabrication: un don g\u00e9n\u00e9reux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u652f\u63f4\u8005\u306b\u8d08\u308b\u8a18\u5ff5\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3296": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur Begr\u00fc\u00dfung",
|
|
"en": "A Halo for Her Head",
|
|
"fr": "Grosse commande: diad\u00e8mes pour soigneurs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u4efb\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u51a0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3297": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Pr\u00e4zisionssch\u00fctzin",
|
|
"en": "Ring of Reciprocity (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: en plein dans l'\u0153il",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5973\u731f\u5e2b\u306e\u8912\u8cde\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3298": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: An die gro\u00dfz\u00fcgige Spenderin",
|
|
"en": "The Lovely Hands of Haillenarte (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un don g\u00e9n\u00e9reux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u652f\u63f4\u8005\u306b\u8d08\u308b\u8a18\u5ff5\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3299": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zur Begr\u00fc\u00dfung",
|
|
"en": "It's the Circlet of Life (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: diad\u00e8mes pour soigneurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u4efb\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u51a0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3300": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Faustkampf",
|
|
"en": "Pummeling Abroad",
|
|
"fr": "Fabrication: des ceintures de lutteur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3301": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Im Gleichschritt!",
|
|
"en": "From Mud to Mourning",
|
|
"fr": "Fabrication: des bottes de ravitailleur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u88dc\u7d66\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3302": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beh\u00e4nde ans Werk",
|
|
"en": "Glorified Hole-punchers",
|
|
"fr": "Grosse commande: des gants pour durs \u00e0 cuire",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3303": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Faustkampf",
|
|
"en": "Below Tradition's Belt (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des ceintures de lutteur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3304": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Im Gleichschritt!",
|
|
"en": "These Boots Are Made for Hawkin' (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des bottes de ravitailleur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u88dc\u7d66\u90e8\u968a\u7528\u306e\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3305": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Beh\u00e4nde ans Werk",
|
|
"en": "Treat Them with Kid Gloves (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des gants pour durs \u00e0 cuire",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3306": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Den Drachen ans Leder",
|
|
"en": "You Could Say It's a Moving Target",
|
|
"fr": "Fabrication: des wyvernes d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6a19\u7684\u6a21\u578b\u7528\u306e\u98db\u7adc\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3307": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein geschmackvoller Helm",
|
|
"en": "Maybe He's a Lion",
|
|
"fr": "Fabrication: des crini\u00e8res pour les h\u00e9ros",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u98db\u7adc\u9769\u306e\u7345\u5b50\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3308": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Troph\u00e4eng\u00fcrtel",
|
|
"en": "(Don't) Love the Skin You're In",
|
|
"fr": "Grosse commande: wyverne \u00e0 fleur de peau",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3309": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Den Drachen ans Leder",
|
|
"en": "They Call It Bloody Mary (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des wyvernes d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6a19\u7684\u6a21\u578b\u7528\u306e\u98db\u7adc\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3310": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geschmackvolle Helme",
|
|
"en": "The Wyvern of It (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des crini\u00e8res pour les h\u00e9ros",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u98db\u7adc\u9769\u306e\u7345\u5b50\u515c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3311": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Troph\u00e4eng\u00fcrtel",
|
|
"en": "Belting Out the Low Notes (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: wyverne \u00e0 fleur de peau",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3312": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "R\u00fcckkehr nach Tannenh\u00f6he",
|
|
"en": "Overall, We Blend In",
|
|
"fr": "Fabrication: des gilets pour les villageois",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d8\u30e0\u30ed\u30c3\u30af\u6751\u6c11\u306b\u8d08\u308b\u80f4\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3313": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Tempelritter und sein Chocobo",
|
|
"en": "Tally Ho, Chocobo",
|
|
"fr": "Fabrication: des bottes pour bons chasseurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u731f\u5e2b\u306b\u8d08\u308b\u9769\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3314": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dragoon in Ausbildung",
|
|
"en": "Dragoon Drop Rate",
|
|
"fr": "Grosse commande: des jambi\u00e8res pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3315": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: R\u00fcckkehr nach Tannenh\u00f6he",
|
|
"en": "Eviction Notice (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des gilets pour les villageois",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d8\u30e0\u30ed\u30c3\u30af\u6751\u6c11\u306b\u8d08\u308b\u80f4\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3316": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Der Tempelritter und sein Chocobo",
|
|
"en": "Hunting Heretics (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des bottes pour bons chasseurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u731f\u5e2b\u306b\u8d08\u308b\u9769\u30d6\u30fc\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3317": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Dragoon in Ausbildung",
|
|
"en": "Exploiting the Adroit (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des jambi\u00e8res pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3318": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausbildung abgeschlossen",
|
|
"en": "Don't Sweat the Small Fry",
|
|
"fr": "Fabrication: des jeunes \u00e0 poigne",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u72e9\u308a\u3092\u795d\u798f\u3059\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3319": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Kurie zum Dank",
|
|
"en": "I Need Your Glove Tonight",
|
|
"fr": "Fabrication: des gants pour les sauveurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53f8\u796d\u306b\u8d08\u308b\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3320": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampfsimulation",
|
|
"en": "Trainin' the Neck",
|
|
"fr": "Grosse commande: des dragons d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6a19\u7684\u6a21\u578b\u7528\u306e\u7adc\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3321": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ausbildung abgeschlossen",
|
|
"en": "It's All in the Wrists (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des jeunes \u00e0 poigne",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u72e9\u308a\u3092\u795d\u798f\u3059\u308b\u8155\u8f2a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3322": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Der Kurie zum Dank",
|
|
"en": "Halonic Drake Handlers (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des gants pour les sauveurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53f8\u796d\u306b\u8d08\u308b\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3323": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kampfsimulation",
|
|
"en": "Training Is Only Skin-tight (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des dragons d'entra\u00eenement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6a19\u7684\u6a21\u578b\u7528\u306e\u7adc\u9769"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3324": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abschlusspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Starting Off on the Wrong Foot",
|
|
"fr": "Fabrication: garde-bras pour \u00e9cuyers dragon",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3325": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lederg\u00fcrtel f\u00fcr die Ritter",
|
|
"en": "Bar of the Bannermen",
|
|
"fr": "Fabrication: les ceintures du courage",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3326": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Tribut an die Magier",
|
|
"en": "It Will Knock Your Socks Off",
|
|
"fr": "Grosse commande: des mages bott\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u306e\u4ee3\u4fa1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3327": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Abschlusspr\u00fcfung",
|
|
"en": "Raising the Dragoons (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: garde-bras pour \u00e9cuyers dragon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7adc\u9a0e\u58eb\u5019\u88dc\u306e\u9769\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3328": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Lederg\u00fcrtel f\u00fcr die Ritter",
|
|
"en": "Do My Little Turn on the Stonewalk (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les ceintures du courage",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u79f0\u3048\u308b\u9769\u30d9\u30eb\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3329": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Tribut an die Magier",
|
|
"en": "On My Own Two Feet (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des mages bott\u00e9s",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u306e\u4ee3\u4fa1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3330": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hoch die Flaggen!",
|
|
"en": "Pride Up in Smoke",
|
|
"fr": "Fabrication: hissez haut, les drapeaux",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6226\u65d7\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3331": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zielbewusst",
|
|
"en": "Perfecting the Posture",
|
|
"fr": "Fabrication: ceintures pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3332": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Approbation erteilt!",
|
|
"en": "Ribbon of Remembrance",
|
|
"fr": "Grosse commande: cadeau d'encouragement",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u30ea\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3333": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Hoch die Flaggen!",
|
|
"en": "Desperate for Diversionaries (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: hissez haut, les drapeaux",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6226\u65d7\u306e\u6750\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3334": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zielbewusst",
|
|
"en": "Curb the Gnawing Feeling (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: ceintures pour les volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7687\u90fd\u9632\u885b\u968a\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3335": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Approbation erteilt!",
|
|
"en": "The Road Was a Ribbon of Moonlight (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: cadeau d'encouragement",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u30ea\u30dc\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3336": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ausger\u00fcstet in das Kampftraining",
|
|
"en": "What Not to Wear",
|
|
"fr": "Fabrication: tenue de combat",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u80f4\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3337": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Roben machen Magier",
|
|
"en": "Fashion Patrol",
|
|
"fr": "Fabrication: des pantalons neufs pour les inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3338": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Zimmerer der Dzemael",
|
|
"en": "An Account of My Apron",
|
|
"fr": "Grosse commande: des tabliers pour les charpentiers",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3339": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ausger\u00fcstet in das Kampftraining",
|
|
"en": "Appeal of Foreign Apparel (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: tenue de combat",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u683c\u95d8\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u80f4\u7740"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3340": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Roben machen Magier",
|
|
"en": "Dress Code Violation (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des pantalons neufs pour les inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3341": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Die Zimmerer der Dzemael",
|
|
"en": "Soot in My Hair and Scars on My Hands (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des tabliers pour les charpentiers",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u306b\u8d08\u308b\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3342": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit Roben gegens Toben",
|
|
"en": "Clothing the Naked Truth",
|
|
"fr": "Fabrication: robes pour mages",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u30ed\u30fc\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3343": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut betucht",
|
|
"en": "Storm upon Bald Mountain",
|
|
"fr": "Fabrication: couvre-chefs pour les sapeurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u5897\u54e1\u7528\u306e\u5e03\u5dfb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3344": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilende H\u00e4nde",
|
|
"en": "Finger on the Pulse",
|
|
"fr": "Grosse commande: mains gu\u00e9risseuses",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5b9f\u6280\u8a66\u9a13\u7528\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3345": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit Roben gegens Toben",
|
|
"en": "When in Robes (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: robes pour mages",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u30ed\u30fc\u30d6"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3346": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gut betucht",
|
|
"en": "Abrupt Apprentices (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: couvre-chefs pour les sapeurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5927\u5de5\u5897\u54e1\u7528\u306e\u5e03\u5dfb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3347": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Heilende H\u00e4nde",
|
|
"en": "Chirurgeon Hand in Glove (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: mains gu\u00e9risseuses",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5b9f\u6280\u8a66\u9a13\u7528\u306e\u624b\u888b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3348": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampfmagietraining",
|
|
"en": "A Show of Ice and Fire",
|
|
"fr": "Fabrication: pr\u00e9paration aux man\u0153uvres",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3349": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine klebrige Angelegenheit",
|
|
"en": "Where the Dragonflies, the Net Catches",
|
|
"fr": "Fabrication: coup de filet",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6295\u3052\u7db2\u7528\u306e\u7d79\u7cf8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3350": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freisch\u00e4rler ausr\u00fcsten",
|
|
"en": "Investing in the Future",
|
|
"fr": "Grosse commande: des doublets pour les civils",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5f13\u5175\u7528\u306e\u80f4\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3351": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Kampfmagietraining",
|
|
"en": "Through Sashes Come the Ashes (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: pr\u00e9paration aux man\u0153uvres",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u8a13\u7df4\u7528\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3352": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Eine klebrige Angelegenheit",
|
|
"en": "To Kill a Dragon on Nameday (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: coup de filet",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6295\u3052\u7db2\u7528\u306e\u7d79\u7cf8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3353": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Freisch\u00e4rler ausr\u00fcsten",
|
|
"en": "Maids of Honor (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des doublets pour les civils",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5f13\u5175\u7528\u306e\u80f4\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3354": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Opfer des Krieges",
|
|
"en": "Felt for the Fallen",
|
|
"fr": "Fabrication: hommage aux morts",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u5305\u3080\u30d5\u30a7\u30eb\u30c8\u5e03"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3355": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hosen zum Holzf\u00e4llerhemd",
|
|
"en": "He Wears the Pants",
|
|
"fr": "Fabrication: pantalon pour un b\u00fbcheron",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8001\u6728\u6a35\u306b\u8d08\u308b\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3356": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geschenke f\u00fcr die Heilmagier",
|
|
"en": "The Clothes off Her Back",
|
|
"fr": "Grosse commande: cadeau de bienvenue",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u4efb\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3357": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Die Opfer des Krieges",
|
|
"en": "Blinded Veil of Vigilance (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: hommage aux morts",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u52c7\u58eb\u3092\u5305\u3080\u30d5\u30a7\u30eb\u30c8\u5e03"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3358": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Hosen zum Holzf\u00e4llerhemd",
|
|
"en": "Pom Hemlock (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: pantalon pour un b\u00fbcheron",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8001\u6728\u6a35\u306b\u8d08\u308b\u811a\u8863"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3359": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geschenke f\u00fcr die Heilmagier",
|
|
"en": "The Cinders of Modesty (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: cadeau de bienvenue",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u65b0\u4efb\u6cbb\u7642\u5e2b\u5411\u3051\u306e\u8170\u5e2f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3360": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Papierkrieg",
|
|
"en": "The Mustache Suits Him",
|
|
"fr": "Fabrication: faire couler l'encre",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u516c\u5f0f\u6587\u66f8\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3361": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Mit der Macht der Kodizes",
|
|
"en": "Summoning for Dummies",
|
|
"fr": "Fabrication: des codex anti-d\u00e9mon",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6226\u8853\u7814\u7a76\u7528\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3362": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Geleimt",
|
|
"en": "Forged from the Void",
|
|
"fr": "Grosse commande: une p\u00e9nurie de glu",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4fdd\u5b88\u6574\u5099\u7528\u306e\u9ed2\u306b\u304b\u308f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3363": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Papierkrieg",
|
|
"en": "Forgery of Convenience (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: faire couler l'encre",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u516c\u5f0f\u6587\u66f8\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3364": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Mit der Macht der Kodizes",
|
|
"en": "Summoning the Courage to Be Different (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des codex anti-d\u00e9mon",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u6226\u8853\u7814\u7a76\u7528\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3365": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Geleimt",
|
|
"en": "Dodging the Draft (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: une p\u00e9nurie de glu",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u4fdd\u5b88\u6574\u5099\u7528\u306e\u9ed2\u306b\u304b\u308f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3366": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ungeheuerz\u00e4hmen leicht gemacht",
|
|
"en": "Can't Sleep, Inquisitors Will Eat Me",
|
|
"fr": "Fabrication: grimoires pour inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3367": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alchemie f\u00fcr die Magie",
|
|
"en": "Steeling the Knife, Steeling the Mind",
|
|
"fr": "Fabrication: mages en attente",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5fc3\u529b\u306e\u932c\u91d1\u6eb6\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3368": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesegnet in den Kampf",
|
|
"en": "Consecrating Congregation",
|
|
"fr": "Grosse commande: eau sacr\u00e9e pour une c\u00e9r\u00e9monie",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8056\u5225\u306b\u7528\u3044\u308b\u8056\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3369": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ungeheuerz\u00e4hmen leicht gemacht",
|
|
"en": "Allow No Fallacies (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: grimoires pour inquisiteurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\u306e\u9b54\u9053\u66f8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3370": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Alchemie f\u00fcr die Magie",
|
|
"en": "Surgical Substitution (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: mages en attente",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5fc3\u529b\u306e\u932c\u91d1\u6eb6\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3371": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gesegnet in den Kampf",
|
|
"en": "Curbing the Contagion (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: eau sacr\u00e9e pour une c\u00e9r\u00e9monie",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8056\u5225\u306b\u7528\u3044\u308b\u8056\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3372": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sekundenkleber",
|
|
"en": "Adhesive of Antipathy",
|
|
"fr": "Fabrication: super glu pour balistes",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u6539\u9020\u7528\u306e\u63a5\u7740\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3373": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein zweischneidiges Schwert",
|
|
"en": "Tomes Roam on the Range",
|
|
"fr": "Fabrication: un m\u00e9tier risqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u66f8\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3374": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tintenkleckser",
|
|
"en": "Warding Off Temptation",
|
|
"fr": "Grosse commande: aide \u00e0 l'effort de reconstruction",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3375": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Sekundenkleber",
|
|
"en": "It's Gonna Grow Back (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: super glu pour balistes",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u6539\u9020\u7528\u306e\u63a5\u7740\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3376": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein zweischneidiges Schwert",
|
|
"en": "Field Trip to the Unknown (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un m\u00e9tier risqu\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u9053\u58eb\u5411\u3051\u306e\u66f8\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3377": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Tintenkleckser",
|
|
"en": "The Garden of Arcane Delights (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: aide \u00e0 l'effort de reconstruction",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3378": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wundbehandlung",
|
|
"en": "Cleansing the Wicked Humours",
|
|
"fr": "Fabrication: soin des plaies",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u529b\u3092\u6d17\u3044\u6d41\u3059\u795d\u8056\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3379": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Dank an die Kurie",
|
|
"en": "Volunteering with Staff",
|
|
"fr": "Fabrication: la vie n'a pas de prix",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53f8\u796d\u306b\u8d08\u308b\u6cd5\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3380": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gut gezielt ist schon getroffen",
|
|
"en": "Rolling on Initiative",
|
|
"fr": "Grosse commande: breuvage miracle",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u5175\u5411\u3051\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3381": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Wundbehandlung",
|
|
"en": "Washing Away the Sins (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: soin des plaies",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u529b\u3092\u6d17\u3044\u6d41\u3059\u795d\u8056\u6c34"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3382": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Dank an die Kurie",
|
|
"en": "Scripture Is the Best Medicine (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la vie n'a pas de prix",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u53f8\u796d\u306b\u8d08\u308b\u6cd5\u6756"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3383": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Gut gezielt ist schon getroffen",
|
|
"en": "Darkly Dreaming Dexterity (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: breuvage miracle",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5f13\u5175\u5411\u3051\u306e\u932c\u91d1\u85ac"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3384": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tinte f\u00fcr die Chronisten",
|
|
"en": "Filling in the Blanks",
|
|
"fr": "Fabrication: encre ind\u00e9l\u00e9bile",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a18\u9332\u5b98\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3385": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Grimoire, den \u00c4ther zu binden",
|
|
"en": "There Was a Late Fee",
|
|
"fr": "Fabrication: acc\u00e9l\u00e9rer la cadence",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u306e\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3386": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein Wald f\u00fcr Coerthas",
|
|
"en": "The Grave of Hemlock Groves",
|
|
"fr": "Grosse commande: reboiser le Coerthas",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u690d\u6797\u7528\u306e\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3387": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Tinte f\u00fcr die Chronisten",
|
|
"en": "Ink into Antiquity (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: encre ind\u00e9l\u00e9bile",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u8a18\u9332\u5b98\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3388": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Grimoires, den \u00c4ther zu binden",
|
|
"en": "A Gate Arcane Is Dragon's Bane (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: acc\u00e9l\u00e9rer la cadence",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9b54\u6cd5\u969c\u58c1\u306e\u8981"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3389": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein Wald f\u00fcr Coerthas",
|
|
"en": "Dappling the Highlands (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: reboiser le Coerthas",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u690d\u6797\u7528\u306e\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3390": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine s\u00fc\u00dfe Belohnung",
|
|
"en": "Little Orphan Candy",
|
|
"fr": "Cuisine: une douce r\u00e9compense",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u304a\u624b\u67c4\u5c11\u5973\u306e\u3054\u8912\u7f8e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3391": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eine warme Mahlzeit f\u00fcr die Heimkehrer",
|
|
"en": "The Next to Last Supper",
|
|
"fr": "Cuisine: un bon repas chaud",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5e30\u9084\u5175\u3092\u52b4\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3392": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Suppe f\u00fcr die Armen",
|
|
"en": "The Aroma of Faith",
|
|
"fr": "Grosse commande: r\u00e9chauffer les c\u0153urs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5fc3\u306b\u67d3\u307f\u6e21\u308b\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3393": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Eine s\u00fc\u00dfe Belohnung",
|
|
"en": "Confections of Confession (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: une douce r\u00e9compense",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u304a\u624b\u67c4\u5c11\u5973\u306e\u3054\u8912\u7f8e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3394": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Eine warme Mahlzeit f\u00fcr die Heimkehrer",
|
|
"en": "Nostalgia through the Stomach (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un bon repas chaud",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5e30\u9084\u5175\u3092\u52b4\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3395": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Suppe f\u00fcr die Armen",
|
|
"en": "Soup's On (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: r\u00e9chauffer les c\u0153urs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5fc3\u306b\u67d3\u307f\u6e21\u308b\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3396": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alles in Butter",
|
|
"en": "Such a Butter Face",
|
|
"fr": "Cuisine: se mettre du beurre au c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u306b\u9001\u308b\u30d0\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3397": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Feierabend, wie das duftet",
|
|
"en": "Loving That Muffin Top",
|
|
"fr": "Cuisine: les pains du petit matin",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u591c\u8b66\u660e\u3051\u306e\u671d\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3398": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abendmahl unter Rittern",
|
|
"en": "Persona non Gratin",
|
|
"fr": "Grosse commande: le gratin des man\u0153uvres",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5408\u540c\u8a13\u7df4\u5f8c\u306e\u6669\u9910"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3399": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Alles in Butter",
|
|
"en": "No Margarine of Error (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: se mettre du beurre au c\u0153ur",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u524d\u7dda\u306b\u9001\u308b\u30d0\u30bf\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3400": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Feierabend, wie das duftet",
|
|
"en": "Muffin of the Morn (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les pains du petit matin",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u591c\u8b66\u660e\u3051\u306e\u671d\u98df"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3401": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Abendmahl unter Rittern",
|
|
"en": "Recipe for Disaster (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le gratin des man\u0153uvres",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5408\u540c\u8a13\u7df4\u5f8c\u306e\u6669\u9910"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3402": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lieferservice",
|
|
"en": "The Nutcracker's Sweets",
|
|
"fr": "Cuisine: des \u0153ufs en comit\u00e9",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f1a\u8b70\u5411\u304d\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3403": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verpflegung f\u00fcr die Freisch\u00e4rler",
|
|
"en": "Breakfast of Champions",
|
|
"fr": "Cuisine: la bonne soupe des volontaires",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u632f\u308b\u821e\u3046\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3404": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "F\u00fcr das leibliche Wohl",
|
|
"en": "Old Victories, New Tastes",
|
|
"fr": "Grosse commande: fricass\u00e9e d'encouragements",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8996\u5bdf\u56e3\u5411\u3051\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3405": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Lieferservice",
|
|
"en": "Time for a Midnight Snack (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: des \u0153ufs en comit\u00e9",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u4f1a\u8b70\u5411\u304d\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3406": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Verpflegung f\u00fcr die Freisch\u00e4rler",
|
|
"en": "Emerald Soup for the Soul (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la bonne soupe des volontaires",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7fa9\u52c7\u5175\u306b\u632f\u308b\u821e\u3046\u30b9\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3407": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: F\u00fcr das leibliche Wohl",
|
|
"en": "The Eats of Authenticity (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: fricass\u00e9e d'encouragements",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u8996\u5bdf\u56e3\u5411\u3051\u306e\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3408": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Dummheit schafft Freizeit",
|
|
"en": "Saucy for a Suitor",
|
|
"fr": "Cuisine: la sauce des braves",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5473\u306e\u6c7a\u3081\u624b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3409": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verpflegung f\u00fcr einen Patienten",
|
|
"en": "It Goes Down Smoothly",
|
|
"fr": "Cuisine: un m\u00e9lange digestif",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u50b7\u75c5\u5175\u5411\u3051\u306e\u98f2\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3410": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zur Diskussion gestellt",
|
|
"en": "Persuasion of a Higher Power",
|
|
"fr": "Grosse commande: le pipira pira des gourmets",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6669\u9910\u4f1a\u306e\u9b5a\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3411": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Dummheit schafft Freizeit",
|
|
"en": "Saved by the Sauce (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: la sauce des braves",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u5473\u306e\u6c7a\u3081\u624b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3412": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Verpflegung f\u00fcr einen Patienten",
|
|
"en": "Quenching the Flame (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: un m\u00e9lange digestif",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u50b7\u75c5\u5175\u5411\u3051\u306e\u98f2\u6599"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3413": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Zur Diskussion gestellt",
|
|
"en": "Loaves and Fishes (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le pipira pira des gourmets",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u6669\u9910\u4f1a\u306e\u9b5a\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3414": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ein bisschen Luxus muss sein",
|
|
"en": "Let's Not Get Sappy",
|
|
"fr": "Cuisine: le sirop du capitaine g\u00e9n\u00e9ral",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7dcf\u9577\u306e\u3055\u3055\u3084\u304b\u306a\u8d05\u6ca2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3415": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ohne Flei\u00df kein Preis",
|
|
"en": "Soup That Eats Like a Knight",
|
|
"fr": "Cuisine: de la chaudr\u00e9e pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9580\u51fa\u3092\u795d\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3416": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hausmannskost",
|
|
"en": "Don't Let It Fall Apart",
|
|
"fr": "Grosse commande: les sandwiches des sapeurs",
|
|
"ja": "\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5de5\u5175\u3078\u306e\u5dee\u3057\u5165\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3417": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ein bisschen Luxus muss sein",
|
|
"en": "Luxury Spillover (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: le sirop du capitaine g\u00e9n\u00e9ral",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u7dcf\u9577\u306e\u3055\u3055\u3084\u304b\u306a\u8d05\u6ca2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3418": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Ohne Flei\u00df kein Preis",
|
|
"en": "Like Ma Used to Make (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: de la chaudr\u00e9e pour l'\u00e9lite",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u88fd\u4f5c\u4f9d\u983c\uff1a\u9580\u51fa\u3092\u795d\u3046\u6599\u7406"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3419": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dffreibrief: Hausmannskost",
|
|
"en": "Better Come Back with a Sandwich (L)",
|
|
"fr": "Grand mandat: les sandwiches des sapeurs",
|
|
"ja": "\u5927\u898f\u6a21\u5927\u53e3\u4f9d\u983c\uff1a\u5de5\u5175\u3078\u306e\u5dee\u3057\u5165\u308c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3420": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Frachtschutz",
|
|
"en": "Don't Touch Our Stuff",
|
|
"fr": "Protection: bas les pattes!",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u7363\u306b\u72d9\u308f\u308c\u305f\u88dc\u7d66\u7269\u8cc7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3421": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angriff auf das Trockendock",
|
|
"en": "Victory Is Mine, Not Yours",
|
|
"fr": "Interception: en route vers la victoire",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30e2\u30e9\u30d3\u30fc\u9020\u8239\u5ee0\u8fce\u6483\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3422": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tierspuk am Trockendock",
|
|
"en": "The Creeps from Work",
|
|
"fr": "Pourchasse: la perversion de l'\u00e2me",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u9020\u8239\u5ee0\u306e\u4e0d\u5409\u306a\u60aa\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3423": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Wurmwix Wirrkopf",
|
|
"en": "Throw the Book at Him",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: tome de malheur",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u72c2\u6c17\u306e\u30ef\u30fc\u30e0\u30a6\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 "
|
|
}
|
|
},
|
|
"3424": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ablenkungsman\u00f6ver",
|
|
"en": "Of Mice and Demons",
|
|
"fr": "Protection: \u00e0 fond la caisse",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u30aa\u30b7\u30e5\u30aa\u30f3\u706f\u53f0\u306e\u7269\u8cc7\u9632\u885b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3425": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sabotage am \u00c4therytennetz",
|
|
"en": "Wrong and Rite",
|
|
"fr": "Interception: l'enfer est dans un c\u0153ur vide",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30b5\u30cf\u30ae\u30f3\u5de5\u4f5c\u54e1\u8fce\u6483\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3426": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "N\u00e4rrisches Treiben",
|
|
"en": "Double Dose of Impin'",
|
|
"fr": "Pourchasse: jeu de main, jeu de vilain",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u8b66\u5099\u5175\u3092\u60d1\u308f\u3059\u5c0f\u9b3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3427": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Addison Schlangenzunge",
|
|
"en": "You're a Liar, Mansel Black",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: comme un fauve en cage",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u865a\u8a00\u306e\u30de\u30f3\u30bb\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3428": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Materialsicherung",
|
|
"en": "Road Worriers",
|
|
"fr": "Protection: la voirie d\u00e9voy\u00e9e",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u6a4b\u306e\u4fee\u7e55\u8cc7\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3429": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fische und Schlangen",
|
|
"en": "It's Better (for You) Under the Sea",
|
|
"fr": "Interception: partie de p\u00eache",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30b5\u30cf\u30ae\u30f3\u65a5\u5019\u90e8\u968a\u8fce\u6483\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3430": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Handel mit dem Feind",
|
|
"en": "You Are NOT a Pirate",
|
|
"fr": "Pourchasse: sus aux usurpateurs imp\u00e9riaux",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u5e1d\u56fd\u5de5\u4f5c\u54e1\u635c\u67fb\u547d\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3431": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Zi Gu vom 426. Orden",
|
|
"en": "Twenty-nine Was the Cutoff",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: zigouillage en r\u00e8gle de Zi Gu",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u30e1\u30f3\u30c7\u30a3\u30ab\u30f3\u30c8426 \u30b8\u30fb\u30b0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3432": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u7b2c426\u6d1e\u7a74\u56e3\u305b\u3093\u6ec5\u4f5c\u6226",
|
|
"en": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u7b2c426\u6d1e\u7a74\u56e3\u305b\u3093\u6ec5\u4f5c\u6226",
|
|
"fr": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u7b2c426\u6d1e\u7a74\u56e3\u305b\u3093\u6ec5\u4f5c\u6226",
|
|
"ja": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u7b2c426\u6d1e\u7a74\u56e3\u305b\u3093\u6ec5\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3433": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Flammen m\u00fcssen lodern",
|
|
"en": "Fanning the Flames",
|
|
"fr": "Protection: attiser les flammes",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u4eee\u8a2d\u76e3\u8996\u6240\u306e\u7bdd\u706b"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3434": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fischige Gesellen",
|
|
"en": "Fishing Off the Company Pier",
|
|
"fr": "Pourchasse: de fac\u00e9tieux imps",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u96f2\u6d77\u8352\u3089\u3057\u306e\u30a4\u30f3\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3435": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wahnsinn ist ansteckend",
|
|
"en": "Mad about You",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: folie des grandeurs",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u88dc\u7d66\u8def\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3436": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gigantische Probleme",
|
|
"en": "Someone's Got a Big Mouth",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: quelqu'un a une grande gueule",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u6012\u53f7\u306e\u30df\u30de\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3437": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der weite Weg",
|
|
"en": "An Imp Mobile",
|
|
"fr": "Pourchasse: les blagues les plus courtes sont les meilleures",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u30af\u30eb\u30b6\u30b9\u6f5c\u4f0f\u4e2d\u306e\u624b\u914d\u72af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3438": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfes Monsterreinemachen",
|
|
"en": "Papal Dispensation",
|
|
"fr": "Interception: pas touche aux chocobos",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30c1\u30e7\u30b3\u30dc\u55b0\u3044\u306e\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3439": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keine Gnade!",
|
|
"en": "One Big Problem Solved",
|
|
"fr": "Interception: un gros probl\u00e8me de r\u00e9solu",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u8abf\u67fb\u5730\u306e\u8105\u5a01\u30ae\u30ac\u30fc\u30b9\u65cf"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3440": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Armantel Schuppenschw\u00e4tzer",
|
|
"en": "Kill the Messenger",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: tuer le messager",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u5e30\u4f9d\u306e\u30a2\u30eb\u30de\u30f3\u30c6\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3441": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Resteverwertung",
|
|
"en": "Go Home to Mama",
|
|
"fr": "Protection: sus aux intrus",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u9b54\u5c0e\u6a5f\u5668\u306e\u6b8b\u9ab8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3442": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "So oder so in Flammen",
|
|
"en": "Burn It Down",
|
|
"fr": "Protection: tout feu tout flammes",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u4e0d\u6cd5\u85ac\u8349\u306e\u713c\u5374\u51e6\u5206"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3443": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schutz f\u00fcr die Pioniere",
|
|
"en": "A Little Constructive Exorcism",
|
|
"fr": "Interception: construire \u00e0 tout prix",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u9632\u885b\u9663\u5730\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3444": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hungrige Imps",
|
|
"en": "Mortal Munchies",
|
|
"fr": "Pourchasse: une faim de loup",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u98df\u6599\u6ce5\u68d2\u306e\u5c0f\u9b3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3445": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Milburh",
|
|
"en": "She's So Mean",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: mystique et m\u00e9chante",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u9b54\u6027\u306e\u30ec\u30d5\u30b1\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3446": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Kindskopf-Kompanie",
|
|
"en": "Go with the Flow",
|
|
"fr": "Protection: du nectar, dare-dare",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u30e1\u30fc\u30d7\u30eb\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u9632\u885b\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3447": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sylphen vs. Sylphen",
|
|
"en": "Sylph Strands",
|
|
"fr": "Interception: intol\u00e9rable cruaut\u00e9",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30b7\u30eb\u30d5\u65cf\u306e\u9032\u51fa\u963b\u6b62"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3448": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Vom rechten Weg ab",
|
|
"en": "Blinded by the Wight",
|
|
"fr": "Pourchasse: sans queue, ni t\u00eate",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u60d1\u308f\u3057\u306e\u60aa\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3449": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Pannixia",
|
|
"en": "A Real Wingnut",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: Sylph' faut y aller, faut y aller",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u5927\u7fbd\u306e\u30d1\u30cb\u30b7\u30a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3450": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versteckte Rationen",
|
|
"en": "This Is Going to Sting, A Lot",
|
|
"fr": "Protection: touche pas aux rations",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u8ecd\u7528\u4fdd\u5b58\u98df\u306e\u9632\u885b\u547d\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3451": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Lagererweiterung",
|
|
"en": "Creature Feature",
|
|
"fr": "Interception: m\u00e9nage de printemps",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5897\u5f37\u306e\u4e0b\u6e96\u5099"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3452": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gesch\u00e4fte mit dem Feind",
|
|
"en": "It Goes with the Territory",
|
|
"fr": "Pourchasse: le tombeau des Imp\u00e9riaux",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u5e1d\u56fd\u5de5\u4f5c\u54e1\u306e\u5185\u5075\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3453": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Clairvisse",
|
|
"en": "Dead Man Walking",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: Clairvisse le perfide",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u5909\u7bc0\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30eb\u30f4\u30a3\u30fc\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3454": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u767d\u72fc\u968a\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"en": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u767d\u72fc\u968a\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"fr": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u767d\u72fc\u968a\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"ja": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u767d\u72fc\u968a\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3455": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Lotoli Ahuatan",
|
|
"en": "Feathered Foes",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: Ixal qui vole...",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u6c17\u6d41\u306e\u30ed\u30c8\u30ea\u30fb\u30a2\u30d5\u30a1\u30bf\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3456": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachbarschaftshilfe",
|
|
"en": "Just Making an Observation",
|
|
"fr": "Interception: observe comment je te tue",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30c9\u30cd\u30fc\u30eb\u5360\u661f\u53f0\u306e\u8105\u5a01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3457": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Funke springt \u00fcber",
|
|
"en": "Roast Lamb with Mint and Hellfire",
|
|
"fr": "Pourchasse: purification par le feu",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u7f8a\u306b\u5bc4\u751f\u3059\u308b\u5bb3\u866b\u99c6\u9664"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3458": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kein Grund zur Besorgnis",
|
|
"en": "Yellow Is the New Black",
|
|
"fr": "Interception: le jaune, c'est tendance",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u524d\u54e8\u5730\u3092\u8105\u304b\u3059\u9b54\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3459": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Bezul Huizan der Schreihals",
|
|
"en": "Talk to My Voidsent",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: dissiper la magie",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u53eb\u559a\u306e\u30d9\u30ba\u30eb\u30fb\u30d5\u30a3\u30b6\u30f3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3460": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Leicht kaputtbares Erbst\u00fcck",
|
|
"en": "The Bloodhounds of Coerthas",
|
|
"fr": "Protection: suivre la piste",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u8ffd\u6483\u8005\u305f\u3061\u306e\u907a\u54c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3461": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wertvolle Dokumente",
|
|
"en": "The Awry Salvages",
|
|
"fr": "Protection: sauve qui peut",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30b0\u30ea\u30a6\u30b9\u306e\u7814\u7a76\u4efb\u52d9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3462": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Immer diese Imps!",
|
|
"en": "Amateur Hour",
|
|
"fr": "Pourchasse: ils n'ont pas la carrure",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u652f\u63f4\u7269\u8cc7\u306e\u7a83\u76d7\u72af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3463": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Hauptsache dazwischenfunken!",
|
|
"en": "Get Off Our Lake",
|
|
"fr": "Interception: des troupes un peu trop curieuses",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u7b2cV\u6b69\u5175\u5927\u968a\u6240\u5c5e\u90e8\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3464": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Optimistische Hilfsg\u00fcter",
|
|
"en": "A Cold-blooded Business",
|
|
"fr": "Protection: touche pas \u00e0 mon pot",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u6cb9\u58fa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3465": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wachturm gegen Echsen",
|
|
"en": "Watch Me If You Can",
|
|
"fr": "Interception: attirer l'attention",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u7269\u898b\u6ad3\u5efa\u8a2d\u4e88\u5b9a\u5730\u306e\u78ba\u4fdd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3466": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wilde Tierwelt",
|
|
"en": "Blood in the Water",
|
|
"fr": "Pourchasse: hyst\u00e9rie collective",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u7363\u3092\u3042\u304a\u308a\u7acb\u3066\u308b\u60aa\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3467": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Mamanzo der Verkohlte",
|
|
"en": "The Burning Reason",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: Mamanzo le calcin\u00e9",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u713c\u304b\u308c\u3057\u8005 \u30de\u30de\u30f3\u30be"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3468": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "St\u00f6raktionen",
|
|
"en": "Don't Tear Down This Wall",
|
|
"fr": "Protection: au pied du mur",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u9632\u58c1\u306e\u5efa\u6750\u8b66\u8b77"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3469": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tierische \u00dcbergriffe",
|
|
"en": "Food for Thought",
|
|
"fr": "Interception: des animaux qui ont les crocs",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u8857\u9053\u3092\u8972\u3046\u7363\u305f\u3061"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3470": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Keinen Bock auf Imps",
|
|
"en": "The Third Prize Is that You're Slain",
|
|
"fr": "Pourchasse: \u00e0 la chasse aux imposteurs",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u7269\u6d41\u3092\u6b62\u3081\u308b\u5c0f\u9b3c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3471": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Margry Feuerstein",
|
|
"en": "A Heart Aflame",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: \u00e0 jouer avec le feu, on finit par se br\u00fbler",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u706b\u6253\u306e\u30de\u30fc\u30b8\u30ea\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3472": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wackelige Br\u00fccke",
|
|
"en": "Bridges of Qiqirn Country",
|
|
"fr": "Protection: il faut veiller au grain",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u5de5\u5175\u4e2d\u968a\u306e\u8cc7\u6750"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3473": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sp\u00e4htrupp der Amalj'aa",
|
|
"en": "And Then There Were None",
|
|
"fr": "Interception: un mauvais pr\u00e9sage",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30de\u30eb\u30b8\u30e3\u65a5\u5019\u90e8\u968a\u305b\u3093\u6ec5\u547d\u4ee4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3474": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verdeckte Gesch\u00e4fte",
|
|
"en": "The Cost of Living",
|
|
"fr": "Pourchasse: le co\u00fbt de la vie",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u53d6\u5f15\u73fe\u5834\u306b\u73fe\u308c\u305f\u5e1d\u56fd\u5175"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3475": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Rodegg Chah",
|
|
"en": "Grapevine of Wrath",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: d\u00e9nonciation en r\u00e8gle",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u711a\u5211\u306e\u30ed\u30c7\u30b0\u30fb\u30c1\u30e3\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3476": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u5fd7\u9858\u5175\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"en": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u5fd7\u9858\u5175\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"fr": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u5fd7\u9858\u5175\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4",
|
|
"ja": "\u63f4\u8b77\u6307\u4ee4\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u5fd7\u9858\u5175\u306e\u5b9f\u6226\u8a13\u7df4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3477": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gute Anreise!",
|
|
"en": "The Baddest Brigade in Town",
|
|
"fr": "Interception: la L\u00e9gion contre leurs l\u00e9gions",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u30a4\u30af\u30b5\u30eb\u65cf\u306e\u5c0f\u898f\u6a21\u90e8\u968a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3478": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verwandlungsk\u00fcnstler",
|
|
"en": "Dress for Aggress",
|
|
"fr": "Pourchasse: d\u00e9guisement mortuaire",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u86ee\u65cf\u306b\u5316\u3051\u308b\u60aa\u970a\u306e\u8abf\u67fb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3479": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bl\u00fchender Schwarzmarkt",
|
|
"en": "Pick Your Poison",
|
|
"fr": "Protection: contrecarrer un complot",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u9055\u6cd5\u6bd2\u85ac\u306e\u8377\u7bb1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3480": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Spurt in die Sicherheit",
|
|
"en": "You Dropped Something",
|
|
"fr": "Protection: vous avez laiss\u00e9 tomber quelque chose",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u524d\u54e8\u5730\u306b\u9001\u308b\u652f\u63f4\u7269\u8cc7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3481": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Licht ausl\u00f6schen",
|
|
"en": "No Big Whoop",
|
|
"fr": "Pourchasse: ci-gisent les gigas",
|
|
"ja": "\u7d22\u6575\u6307\u4ee4\uff1a\u8abf\u67fb\u54e1\u3092\u60d1\u308f\u3059\u60aa\u970a"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3482": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Frost-Avis",
|
|
"en": "If You Put It That Way",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: le p\u00e9ril draconique",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u30d5\u30ed\u30b9\u30c8\u30a8\u30a4\u30d3\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3483": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steckbrief: Okeanos der Rote",
|
|
"en": "Who Writes History",
|
|
"fr": "Ex\u00e9cution: les vainqueurs \u00e9crivent l'histoire",
|
|
"ja": "\u8a85\u6bba\u6307\u4ee4\uff1a\u7d05\u9aea\u306e\u30aa\u30b1\u30a2\u30ce\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3484": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Guter Deal - oder nicht?",
|
|
"en": "Science Shindig",
|
|
"fr": "Interception: allier l'utile \u00e0 l'agr\u00e9able",
|
|
"ja": "\u8fce\u6483\u6307\u4ee4\uff1a\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\u3068\u306e\u53d6\u5f15"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3485": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wie Monster im Porzellanladen",
|
|
"en": "The Museum Is Closed",
|
|
"fr": "Protection: apprendre \u00e0 respecter le pass\u00e9",
|
|
"ja": "\u9632\u885b\u6307\u4ee4\uff1a\u53e4\u4ee3\u30a2\u30e9\u30b0\u306e\u907a\u7269"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3486": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Test-Inhalt",
|
|
"en": "the Seventh Gate of Hell",
|
|
"fr": "Test",
|
|
"ja": "\u5165\u5ba4\u30c6\u30b9\u30c8\u7528\u30c0\u30df\u30fc\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3487": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"3488": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sastasha",
|
|
"en": "Sastasha",
|
|
"fr": "Sastasha",
|
|
"ja": "\u5929\u7136\u8981\u5bb3 \u30b5\u30b9\u30bf\u30b7\u30e3\u6d78\u98df\u6d1e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3489": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Totenacker Tam-Tara",
|
|
"en": "the Tam-Tara Deepcroft",
|
|
"fr": "l'Hypog\u00e9e de Tam-Tara",
|
|
"ja": "\u5730\u4e0b\u970a\u6bbf \u30bf\u30e0\u30bf\u30e9\u306e\u5893\u6240"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3490": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupferglocken-Mine",
|
|
"en": "Copperbell Mines",
|
|
"fr": "les Mines de Clochecuivre",
|
|
"ja": "\u5c01\u9396\u5751\u9053 \u30ab\u30c3\u30d1\u30fc\u30d9\u30eb\u9285\u5c71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3491": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Halatali",
|
|
"en": "Halatali",
|
|
"fr": "Halatali",
|
|
"ja": "\u9b54\u7363\u9818\u57df \u30cf\u30e9\u30bf\u30ea\u4fee\u7df4\u6240"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3492": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Tausend L\u00f6cher von Toto-Rak",
|
|
"en": "the Thousand Maws of Toto-Rak",
|
|
"fr": "les Mille Gueules de Toto-Rak",
|
|
"ja": "\u76e3\u7344\u5ec3\u589f \u30c8\u30c8\u30e9\u30af\u306e\u5343\u7344"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3493": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haukke-Herrenhaus",
|
|
"en": "Haukke Manor",
|
|
"fr": "le Manoir des Haukke",
|
|
"ja": "\u540d\u9580\u5c4b\u6577 \u30cf\u30a6\u30b1\u30bf\u5fa1\u7528\u90b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3494": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Br\u00fcllvolx' Langrast",
|
|
"en": "Brayflox's Longstop",
|
|
"fr": "le Bivouac de Brayflox",
|
|
"ja": "\u596a\u9084\u652f\u63f4 \u30d6\u30ec\u30a4\u30d5\u30ed\u30af\u30b9\u306e\u91ce\u55b6\u5730"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3495": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versunkener Tempel von Qarn",
|
|
"en": "the Sunken Temple of Qarn",
|
|
"fr": "le Temple enseveli de Qarn",
|
|
"ja": "\u907a\u8de1\u63a2\u7d22 \u30ab\u30eb\u30f3\u57cb\u6ca1\u5bfa\u9662"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3496": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "S\u00e4gerschrei",
|
|
"en": "Cutter's Cry",
|
|
"fr": "le Gouffre hurlant",
|
|
"ja": "\u6d41\u7802\u8ff7\u5bae \u30ab\u30c3\u30bf\u30fc\u30ba\u30af\u30e9\u30a4"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3497": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steinerne Wacht",
|
|
"en": "the Stone Vigil",
|
|
"fr": "le Vigile de Pierre",
|
|
"ja": "\u57ce\u585e\u653b\u7565 \u30b9\u30c8\u30fc\u30f3\u30f4\u30a3\u30b8\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3498": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Feste Dzemael",
|
|
"en": "Dzemael Darkhold",
|
|
"fr": "la Forteresse de Dzemael",
|
|
"ja": "\u6383\u8a0e\u4f5c\u6226 \u30bc\u30fc\u30e1\u30eb\u8981\u585e"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3499": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Goldklamm",
|
|
"en": "the Aurum Vale",
|
|
"fr": "le Val d'Aurum",
|
|
"ja": "\u9727\u4e2d\u884c\u8ecd \u30aa\u30fc\u30e9\u30e0\u30f4\u30a7\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3500": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Palast des Wanderers",
|
|
"en": "the Wanderer's Palace",
|
|
"fr": "le Palais du Vagabond",
|
|
"ja": "\u65c5\u795e\u8056\u57df \u30ef\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3501": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Castrum Meridianum - Au\u00dfenbereich",
|
|
"en": "Castrum Meridianum",
|
|
"fr": "Castrum Meridianum",
|
|
"ja": "\u5916\u90ed\u653b\u7565 \u30ab\u30b9\u30c8\u30eb\u30e0\u30fb\u30e1\u30ea\u30c7\u30a3\u30a2\u30cc\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3502": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Castrum Meridianum - Praetorium",
|
|
"en": "the Praetorium",
|
|
"fr": "le Praetorium",
|
|
"ja": "\u6700\u7d42\u6c7a\u6226 \u9b54\u5c0e\u57ce\u30d7\u30e9\u30a8\u30c8\u30ea\u30a6\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3503": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ruinen von Amdapor",
|
|
"en": "Amdapor Keep",
|
|
"fr": "le Ch\u00e2teau d'Amdapor",
|
|
"ja": "\u90aa\u6559\u6392\u6483 \u53e4\u57ce\u30a2\u30e0\u30c0\u30d7\u30fc\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3504": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pharos Sirius",
|
|
"en": "Pharos Sirius",
|
|
"fr": "le Phare de Sirius",
|
|
"ja": "\u602a\u9ce5\u5de8\u5854 \u30b7\u30ea\u30a6\u30b9\u5927\u706f\u53f0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3505": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kupferglocken-Mine (schwer)",
|
|
"en": "Copperbell Mines (Hard)",
|
|
"fr": "les Mines de Clochecuivre (brutal)",
|
|
"ja": "\u9a12\u4e71\u5751\u9053 \u30ab\u30c3\u30d1\u30fc\u30d9\u30eb\u9285\u5c71 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3506": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Haukke-Herrenhaus (schwer)",
|
|
"en": "Haukke Manor (Hard)",
|
|
"fr": "le Manoir des Haukke (brutal)",
|
|
"ja": "\u5996\u7570\u5c4b\u6577 \u30cf\u30a6\u30b1\u30bf\u5fa1\u7528\u90b8 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3507": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Historisches Amdapor",
|
|
"en": "the Lost City of Amdapor",
|
|
"fr": "les Vestiges de la cit\u00e9 d'Amdapor",
|
|
"ja": "\u8150\u6557\u907a\u8de1 \u53e4\u30a2\u30e0\u30c0\u30d7\u30fc\u30eb\u5e02\u8857"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3508": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Halatali (schwer)",
|
|
"en": "Halatali (Hard)",
|
|
"fr": "Halatali (brutal)",
|
|
"ja": "\u5263\u95d8\u9818\u57df \u30cf\u30e9\u30bf\u30ea\u4fee\u7df4\u6240 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3509": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Br\u00fcllvolx' Langrast (schwer)",
|
|
"en": "Brayflox's Longstop (Hard)",
|
|
"fr": "le Bivouac de Brayflox (brutal)",
|
|
"ja": "\u76df\u53cb\u652f\u63f4 \u30d6\u30ec\u30a4\u30d5\u30ed\u30af\u30b9\u306e\u91ce\u55b6\u5730 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3510": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schiffbrecher-Insel",
|
|
"en": "Hullbreaker Isle",
|
|
"fr": "l'\u00cele de Cr\u00e8vecar\u00e8ne",
|
|
"ja": "\u8ca1\u5b9d\u4f1d\u8aac \u30cf\u30eb\u30d6\u30ec\u30fc\u30ab\u30fc\u30fb\u30a2\u30a4\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3511": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Totenacker Tam-Tara (schwer)",
|
|
"en": "the Tam-Tara Deepcroft (Hard)",
|
|
"fr": "l'Hypog\u00e9e de Tam-Tara (brutal)",
|
|
"ja": "\u60e8\u5287\u970a\u6bbf \u30bf\u30e0\u30bf\u30e9\u306e\u5893\u6240 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3512": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Steinerne Wacht (schwer)",
|
|
"en": "the Stone Vigil (Hard)",
|
|
"fr": "le Vigile de Pierre (brutal)",
|
|
"ja": "\u57ce\u585e\u596a\u56de \u30b9\u30c8\u30fc\u30f3\u30f4\u30a3\u30b8\u30eb (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3513": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Schneekleid",
|
|
"en": "Snowcloak",
|
|
"fr": "Manteneige",
|
|
"ja": "\u6c37\u7d50\u6f5c\u7a9f \u30b9\u30ce\u30fc\u30af\u30ed\u30fc\u30af\u5927\u6c37\u58c1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3514": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sastasha (schwer)",
|
|
"en": "Sastasha (Hard)",
|
|
"fr": "Sastasha (brutal)",
|
|
"ja": "\u9006\u8972\u8981\u5bb3 \u30b5\u30b9\u30bf\u30b7\u30e3\u6d78\u98df\u6d1e (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3515": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Versunkener Tempel von Qarn (schwer)",
|
|
"en": "the Sunken Temple of Qarn (Hard)",
|
|
"fr": "le Temple enseveli de Qarn (brutal)",
|
|
"ja": "\u907a\u8de1\u6551\u63f4 \u30ab\u30eb\u30f3\u57cb\u6ca1\u5bfa\u9662 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3516": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "H\u00fcter des Sees",
|
|
"en": "the Keeper of the Lake",
|
|
"fr": "le Gardien du lac",
|
|
"ja": "\u5e7b\u9f8d\u6b8b\u9ab8 \u9ed9\u7d04\u306e\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3517": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Palast des Wanderers (schwer)",
|
|
"en": "the Wanderer's Palace (Hard)",
|
|
"fr": "le Palais du Vagabond (brutal)",
|
|
"ja": "\u6b66\u88c5\u8056\u57df \u30ef\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30b9 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3518": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Ruinen von Amdapor (schwer)",
|
|
"en": "Amdapor Keep (Hard)",
|
|
"fr": "le Ch\u00e2teau d'Amdapor (brutal)",
|
|
"ja": "\u90aa\u5ff5\u6392\u6483 \u53e4\u57ce\u30a2\u30e0\u30c0\u30d7\u30fc\u30eb (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3519": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Abendrot-Wacht",
|
|
"en": "the Dusk Vigil",
|
|
"fr": "le Vigile du Cr\u00e9puscule",
|
|
"ja": "\u5ec3\u7826\u635c\u7d22 \u30c0\u30b9\u30af\u30f4\u30a3\u30b8\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3520": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sohm Al",
|
|
"en": "Sohm Al",
|
|
"fr": "Sohm Al",
|
|
"ja": "\u970a\u5cf0\u8e0f\u7834 \u30bd\u30fc\u30e0\u30fb\u30a2\u30eb"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3521": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nest des Drachen",
|
|
"en": "the Aery",
|
|
"fr": "l'Aire",
|
|
"ja": "\u90aa\u7adc\u8840\u6226 \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30ba\u30a8\u30a2\u30ea\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3522": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Erzbasilika",
|
|
"en": "the Vault",
|
|
"fr": "la Vo\u00fbte",
|
|
"ja": "\u5f37\u786c\u7a81\u5165 \u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u6559\u7687\u5e81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3523": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gro\u00dfe Gubal-Bibliothek",
|
|
"en": "the Great Gubal Library",
|
|
"fr": "la Grande biblioth\u00e8que de Gubal",
|
|
"ja": "\u7981\u66f8\u56de\u53ce \u30b0\u30d6\u30e9\u5e7b\u60f3\u56f3\u66f8\u9928"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3524": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "\u00c4therochemisches Forschungslabor",
|
|
"en": "the Aetherochemical Research Facility",
|
|
"fr": "le Laboratoire de magismologie",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u8056\u6226 \u9b54\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u6240"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3525": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nimmerreich",
|
|
"en": "Neverreap",
|
|
"fr": "Nalloncques",
|
|
"ja": "\u795e\u57df\u6d6e\u5cf6 \u30cd\u30d0\u30fc\u30ea\u30fc\u30d7"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3526": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Fraktal-Kontinuum",
|
|
"en": "the Fractal Continuum",
|
|
"fr": "le Continuum fractal",
|
|
"ja": "\u535a\u7269\u6226\u8266 \u30d5\u30e9\u30af\u30bf\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30a3\u30cb\u30a2\u30e0"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3527": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sankt Mocianne-Arboretum",
|
|
"en": "Saint Mocianne's Arboretum",
|
|
"fr": "l'Arboretum Sainte-Mocianne",
|
|
"ja": "\u8349\u6728\u5ead\u5712 \u8056\u30e2\u30b7\u30e3\u30fc\u30cc\u690d\u7269\u5712"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3528": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pharos Sirius (schwer)",
|
|
"en": "Pharos Sirius (Hard)",
|
|
"fr": "le Phare de Sirius (brutal)",
|
|
"ja": "\u5236\u5727\u5de8\u5854 \u30b7\u30ea\u30a6\u30b9\u5927\u706f\u53f0 (Hard)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3529": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kristallturm - Das Labyrinth der Alten",
|
|
"en": "Labyrinth of the Ancients",
|
|
"fr": "la Tour de Cristal - D\u00e9dale antique",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\uff1a\u53e4\u4ee3\u306e\u6c11\u306e\u8ff7\u5bae"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3530": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kristallturm - Der Syrcus-Turm",
|
|
"en": "Syrcus Tower",
|
|
"fr": "la Tour de Cristal - Tour de Syrcus",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\uff1a\u30b7\u30eb\u30af\u30b9\u306e\u5854"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3531": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Welt der Dunkelheit",
|
|
"en": "the World of Darkness",
|
|
"fr": "la Tour de Cristal - Monde des T\u00e9n\u00e8bres",
|
|
"ja": "\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\uff1a\u95c7\u306e\u4e16\u754c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3532": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 1",
|
|
"en": "the Binding Coil of Bahamut - Turn 1",
|
|
"fr": "le Labyrinthe de Bahamut I",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u9082\u9005\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3533": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2",
|
|
"en": "the Binding Coil of Bahamut - Turn 2",
|
|
"fr": "le Labyrinthe de Bahamut II",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u9082\u9005\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3534": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 3",
|
|
"en": "the Binding Coil of Bahamut - Turn 3",
|
|
"fr": "le Labyrinthe de Bahamut III",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u9082\u9005\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3535": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 4",
|
|
"en": "the Binding Coil of Bahamut - Turn 4",
|
|
"fr": "le Labyrinthe de Bahamut IV",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u9082\u9005\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3536": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 5",
|
|
"en": "the Binding Coil of Bahamut - Turn 5",
|
|
"fr": "le Labyrinthe de Bahamut V",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u9082\u9005\u7de85"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3537": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 1",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut - Turn 1",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut I",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u4fb5\u653b\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3538": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 2",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut - Turn 2",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut II",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u4fb5\u653b\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3539": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 3",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut - Turn 3",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut III",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u4fb5\u653b\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3540": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 4",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut - Turn 4",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut IV",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u4fb5\u653b\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3541": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 1 (episch)",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut (Savage) - Turn 1",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut I (sadique)",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\u96f6\u5f0f\uff1a\u4fb5\u653b\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3542": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 2 (episch)",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut (Savage) - Turn 2",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut II (sadique)",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\u96f6\u5f0f\uff1a\u4fb5\u653b\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3543": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 3 (episch)",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut (Savage) - Turn 3",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut III (sadique)",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\u96f6\u5f0f\uff1a\u4fb5\u653b\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3544": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 2 - 4 (episch)",
|
|
"en": "the Second Coil of Bahamut (Savage) - Turn 4",
|
|
"fr": "les M\u00e9andres de Bahamut IV (sadique)",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\u96f6\u5f0f\uff1a\u4fb5\u653b\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3545": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 3 - 1",
|
|
"en": "the Final Coil of Bahamut - Turn 1",
|
|
"fr": "l'Ab\u00eeme de Bahamut I",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u771f\u6210\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3546": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 3 - 2",
|
|
"en": "the Final Coil of Bahamut - Turn 2",
|
|
"fr": "l'Ab\u00eeme de Bahamut II",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u771f\u6210\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3547": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 3 - 3",
|
|
"en": "the Final Coil of Bahamut - Turn 3",
|
|
"fr": "l'Ab\u00eeme de Bahamut III",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u771f\u6210\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3548": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verschlungene Schatten 3 - 4",
|
|
"en": "the Final Coil of Bahamut - Turn 4",
|
|
"fr": "l'Ab\u00eeme de Bahamut IV",
|
|
"ja": "\u5927\u8ff7\u5bae\u30d0\u30cf\u30e0\u30fc\u30c8\uff1a\u771f\u6210\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3549": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Die Nichts-Arche",
|
|
"en": "the Void Ark",
|
|
"fr": "l'Arche du n\u00e9ant",
|
|
"ja": "\u9b54\u822a\u8239\u30f4\u30a9\u30a4\u30c9\u30a2\u30fc\u30af"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3550": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Faust des Vaters",
|
|
"en": "Alexander - The Fist of the Father",
|
|
"fr": "Alexander - Le Poing du P\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\uff1a\u8d77\u52d5\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3551": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Elle des Vaters",
|
|
"en": "Alexander - The Cuff of the Father",
|
|
"fr": "Alexander - Le Poignet du P\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\uff1a\u8d77\u52d5\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3552": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Arm des Vaters",
|
|
"en": "Alexander - The Arm of the Father",
|
|
"fr": "Alexander - Le Bras du P\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\uff1a\u8d77\u52d5\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3553": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Last des Vaters",
|
|
"en": "Alexander - The Burden of the Father",
|
|
"fr": "Alexander - Le Fardeau du P\u00e8re",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\uff1a\u8d77\u52d5\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3554": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Faust des Vaters (episch)",
|
|
"en": "Alexander - The Fist of the Father (Savage)",
|
|
"fr": "Alexander - Le Poing du P\u00e8re (sadique)",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u96f6\u5f0f\uff1a\u8d77\u52d5\u7de81"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3555": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Elle des Vaters (episch)",
|
|
"en": "Alexander - The Cuff of the Father (Savage)",
|
|
"fr": "Alexander - Le Poignet du P\u00e8re (sadique)",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u96f6\u5f0f\uff1a\u8d77\u52d5\u7de82"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3556": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Arm des Vaters (episch)",
|
|
"en": "Alexander - The Arm of the Father (Savage)",
|
|
"fr": "Alexander - Le Bras du P\u00e8re (sadique)",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u96f6\u5f0f\uff1a\u8d77\u52d5\u7de83"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3557": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Alexander - Last des Vaters (episch)",
|
|
"en": "Alexander - The Burden of the Father (Savage)",
|
|
"fr": "Alexander - Le Fardeau du P\u00e8re (sadique)",
|
|
"ja": "\u6a5f\u5de5\u57ce\u30a2\u30ec\u30ad\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u96f6\u5f0f\uff1a\u8d77\u52d5\u7de84"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3558": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Grab der Lohe",
|
|
"en": "the Bowl of Embers",
|
|
"fr": "le Crat\u00e8re des tisons",
|
|
"ja": "\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3559": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Nabel",
|
|
"en": "the Navel",
|
|
"fr": "le Nombril",
|
|
"ja": "\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3560": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Tosende Auge",
|
|
"en": "the Howling Eye",
|
|
"fr": "Hurl\u0153il",
|
|
"ja": "\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3561": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kap Westwind",
|
|
"en": "Cape Westwind",
|
|
"fr": "le Cap Vendouest",
|
|
"ja": "\u30ea\u30c3\u30c8\u30a2\u30c6\u30a3\u30f3\u5f37\u8972\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3562": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Chrysalis",
|
|
"en": "the Chrysalis",
|
|
"fr": "La Chrysalide",
|
|
"ja": "\u30a2\u30b7\u30a8\u30f3\u30fb\u30ca\u30d7\u30ea\u30a2\u30ec\u30b9\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3563": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Der Schicksalsweg",
|
|
"en": "the Steps of Faith",
|
|
"fr": "le Si\u00e8ge de la sainte Cit\u00e9 d'Ishgard",
|
|
"ja": "\u7687\u90fd\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u9632\u885b\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3564": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf gegen die Dhorme-Chim\u00e4ra",
|
|
"en": "A Relic Reborn: the Chimera",
|
|
"fr": "la chim\u00e8re dhorme du Coerthas",
|
|
"ja": "\u30c9\u30eb\u30e0\u30ad\u30de\u30a4\u30e9\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3565": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf gegen die Hydra",
|
|
"en": "A Relic Reborn: the Hydra",
|
|
"fr": "l'hydre d'Halatali",
|
|
"ja": "\u30cf\u30a4\u30c9\u30e9\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3566": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Duell auf der gro\u00dfen Br\u00fccke",
|
|
"en": "Battle on the Big Bridge",
|
|
"fr": "Affrontement sur le grand pont",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30ac\u30e1\u30c3\u30b7\u30e5\u8a0e\u4f10\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3567": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Das Drachenhals-Kolosseum",
|
|
"en": "the Dragon's Neck",
|
|
"fr": "le Col du dragon",
|
|
"ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u676f\u95d8\u6280\u4f1a\u6c7a\u52dd\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3568": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Jenseits Urths Quelle",
|
|
"en": "Urth's Fount",
|
|
"fr": "la Fontaine d'Urth",
|
|
"ja": "\u95d8\u795e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3569": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Revanche in den Ruinen",
|
|
"en": "Battle in the Big Keep",
|
|
"fr": "Revanche au vieux ch\u00e2teau",
|
|
"ja": "\u771f\u30ae\u30eb\u30ac\u30e1\u30c3\u30b7\u30e5\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3570": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Ifrit",
|
|
"en": "the Bowl of Embers (Hard)",
|
|
"fr": "le Crat\u00e8re des tisons (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3571": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Garuda",
|
|
"en": "the Howling Eye (Hard)",
|
|
"fr": "Hurl\u0153il (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3572": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Titan",
|
|
"en": "the Navel (Hard)",
|
|
"fr": "le Nombril (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3573": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6nigliche Konfrontation (schwer)",
|
|
"en": "Thornmarch (Hard)",
|
|
"fr": "la Lisi\u00e8re de ronces (brutal)",
|
|
"ja": "\u5584\u738b\u30e2\u30b0\u30eb\u30fb\u30e2\u30b0XII\u4e16\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3574": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Leviathan",
|
|
"en": "the Whorleater (Hard)",
|
|
"fr": "le Briseur de mar\u00e9es (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30ea\u30f4\u30a1\u30a4\u30a2\u30b5\u30f3\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3575": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Ramuh",
|
|
"en": "the Striking Tree (Hard)",
|
|
"fr": "l'Arbre du jugement (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30e9\u30e0\u30a6\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3576": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Shiva",
|
|
"en": "Akh Afah Amphitheatre (Hard)",
|
|
"fr": "l'Amphith\u00e9\u00e2tre d'Akh Afah (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30b7\u30f4\u30a1\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3577": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heldenlied von Ultima",
|
|
"en": "the Minstrel's Ballad: Ultima's Bane",
|
|
"fr": "le fl\u00e9au d'Ultima",
|
|
"ja": "\u7a76\u6975\u5e7b\u60f3 \u30a2\u30eb\u30c6\u30de\u30a6\u30a7\u30dd\u30f3\u7834\u58ca\u4f5c\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3578": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Garuda",
|
|
"en": "the Howling Eye (Extreme)",
|
|
"fr": "Hurl\u0153il (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30ac\u30eb\u30fc\u30c0\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3579": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Titan",
|
|
"en": "the Navel (Extreme)",
|
|
"fr": "le Nombril (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30bf\u30a4\u30bf\u30f3\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3580": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Ifrit",
|
|
"en": "the Bowl of Embers (Extreme)",
|
|
"fr": "le Crat\u00e8re des tisons (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3581": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00f6nigliche Konfrontation (extrem)",
|
|
"en": "Thornmarch (Extreme)",
|
|
"fr": "la Lisi\u00e8re de ronces (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u738b\u30e2\u30b0\u30eb\u30fb\u30e2\u30b0XII\u4e16\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3582": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Leviathan",
|
|
"en": "the Whorleater (Extreme)",
|
|
"fr": "le Briseur de mar\u00e9es (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30ea\u30f4\u30a1\u30a4\u30a2\u30b5\u30f3\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3583": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Ramuh",
|
|
"en": "the Striking Tree (Extreme)",
|
|
"fr": "l'Arbre du jugement (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30e9\u30e0\u30a6\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3584": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Shiva",
|
|
"en": "Akh Afah Amphitheatre (Extreme)",
|
|
"fr": "l'Amphith\u00e9\u00e2tre d'Akh Afah (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30b7\u30f4\u30a1\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3585": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Event Contents 3",
|
|
"en": "Event Contents 3",
|
|
"fr": "Event Contents 3",
|
|
"ja": "\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7528\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\uff1a3"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3586": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Ravana",
|
|
"en": "Thok ast Thok (Hard)",
|
|
"fr": "Thok ast Thok (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30e9\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3587": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "G\u00f6tterd\u00e4mmerung - Bismarck",
|
|
"en": "the Limitless Blue (Hard)",
|
|
"fr": "L'Immensit\u00e9 bleue (brutal)",
|
|
"ja": "\u771f\u30d3\u30b9\u30de\u30eb\u30af\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3588": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Singularit\u00e4ts-Reaktor",
|
|
"en": "the Singularity Reactor",
|
|
"fr": "le R\u00e9acteur de singularit\u00e9",
|
|
"ja": "\u30ca\u30a4\u30c4\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3589": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Bismarck",
|
|
"en": "the Limitless Blue (Extreme)",
|
|
"fr": "L'Immensit\u00e9 bleue (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30d3\u30b9\u30de\u30eb\u30af\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3590": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zenit der G\u00f6tter - Ravana",
|
|
"en": "Thok ast Thok (Extreme)",
|
|
"fr": "Thok ast Thok (extr\u00eame)",
|
|
"ja": "\u6975\u30e9\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3591": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heldenlied von Thordans Fall",
|
|
"en": "the Minstrel's Ballad: Thordan's Reign",
|
|
"fr": "le r\u00e8gne de Thordan",
|
|
"ja": "\u84bc\u5929\u5e7b\u60f3 \u30ca\u30a4\u30c4\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u8a0e\u6ec5\u6226"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3592": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Event Contents 1",
|
|
"en": "Event Contents 1",
|
|
"fr": "Event Contents 1",
|
|
"ja": "\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7528\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\uff1a1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3593": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Event Contents 2",
|
|
"en": "Event Contents 2",
|
|
"fr": "Event Contents 2",
|
|
"ja": "\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7528\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\uff1a2"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3594": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einer f\u00fcr alle, alle f\u00fcr einen",
|
|
"en": "Basic Training: Enemy Parties",
|
|
"fr": "Entra\u00eenement: groupes d'ennemis",
|
|
"ja": "\u96c6\u56e3\u6226\u8a13\u7df4\u3092\u304f\u3050\u308a\u629c\u3051\u308d\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3595": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bockmanns Gefolge",
|
|
"en": "Under the Armor",
|
|
"fr": "Chasse au fant\u00f4me fantoche",
|
|
"ja": "\u5f77\u5fa8\u3046\u6b7b\u970a\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3596": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sturmkommando",
|
|
"en": "Basic Training: Enemy Strongholds",
|
|
"fr": "Entra\u00eenement: infiltration en base ennemie",
|
|
"ja": "\u5168\u95a2\u9580\u3092\u7a81\u7834\u3057\u3001\u6700\u6df1\u90e8\u306e\u6575\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3597": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gil oder Leben",
|
|
"en": "Hero on the Halfshell",
|
|
"fr": "Reconqu\u00eate d'une carapace escamot\u00e9e",
|
|
"ja": "\u30ae\u30eb\u30ac\u30e1\u3092\u6355\u7372\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3598": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unkraut j\u00e4ten",
|
|
"en": "Pulling Poison Posies",
|
|
"fr": "Op\u00e9ration fleurs du mal",
|
|
"ja": "\u6709\u6bd2\u5996\u82b1\u3092\u99c6\u9664\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3599": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Ins Wespennest stechen",
|
|
"en": "Stinging Back",
|
|
"fr": "Exp\u00e9dition punitive contre les Ventrerouge",
|
|
"ja": "\u7121\u6cd5\u8005\u300c\u4f3c\u6211\u8702\u56e3\u300d\u3092\u6483\u6ec5\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3600": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Briaxio ausschalten",
|
|
"en": "All's Well that Ends in the Well",
|
|
"fr": "Briaxio \u00e0 bras raccourcis",
|
|
"ja": "\u5922\u5e7b\u306e\u30d6\u30e9\u30ad\u30b7\u30aa\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3601": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Bombige Goblins",
|
|
"en": "Flicking Sticks and Taking Names",
|
|
"fr": "Les Gobelins bombardiers",
|
|
"ja": "\u7206\u5f3e\u9b54\u30b4\u30d6\u30ea\u30f3\u8ecd\u56e3\u3092\u6483\u6ec5\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3602": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "T\u00f6dliches Rankenspiel",
|
|
"en": "More than a Feeler",
|
|
"fr": "Sus au morbol pollueur",
|
|
"ja": "\u6c5a\u67d3\u6e90\u30e2\u30eb\u30dc\u30eb\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3603": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gefahr aus dem Nichts",
|
|
"en": "Annoy the Void",
|
|
"fr": "Buso l'immolateur",
|
|
"ja": "\u5751\u9053\u306b\u73fe\u308c\u305f\u5996\u7570\u30d6\u30bd\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3604": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kampf gegen Schatten",
|
|
"en": "Shadow and Claw",
|
|
"fr": "Ombres et griffes",
|
|
"ja": "\u7121\u6575\u306e\u7737\u5c5e\u3092\u5f93\u3048\u3057\u3001\u5927\u578b\u5996\u7570\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3605": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Miss Bombastic",
|
|
"en": "Long Live the Queen",
|
|
"fr": "Longue vie \u00e0 la Reine",
|
|
"ja": "\u30dc\u30e0\u3092\u7387\u3044\u308b\u300c\u30dc\u30e0\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u300d\u3092\u8a0e\u3066\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3606": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Unzertrennlich",
|
|
"en": "Ward Up",
|
|
"fr": "Quintettes infernaux",
|
|
"ja": "\u4e0d\u6c17\u5473\u306a\u9663\u5f62\u3092\u7d44\u3080\u5996\u7570\u3092\u305b\u3093\u6ec5\u305b\u3088\uff01"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3607": {
|
|
"name": {
|
|
"de": "Wuchtige Dreifaltigkeit",
|
|
"en": "Solemn Trinity",
|
|
"fr": "Trinit\u00e9 sinistre",
|
|
"ja": "\u4e09\u3064\u5df4\u306e\u5de8\u4eba\u65cf\u3092\u5236\u3057\u3001\u907a\u7269\u3092\u5b88\u308c\uff01"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |