ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz411_01829_fr.csv

0,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_00","Ce Mog a l'air tr\xc3\xa8s occup\xc3\xa9 et tr\xc3\xa8s agac\xc3\xa9."
1,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_01","Le Mog qui s'occupe du jardin pr\xc3\xa8s de Z\xc3\xa9nith vous a demand\xc3\xa9 de sortir un sac de terreau riche d'un pot pour aller le livrer \xc3\xa0 son ami Mogomo, au Nid-Mog."
2,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_02","Vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 le sac de terreau riche et vous avez compris \xc3\xa0 l'odeur pourquoi il \xc3\xa9tait si pr\xc3\xa9cieux. Apportez-le \xc3\xa0 Mogomo, au Nid-Mog."
3,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_03","Mogomo a sembl\xc3\xa9 surpris par cette livraison mais tout \xc3\xa0 fait ravi. Il vous a expliqu\xc3\xa9 que les Mogs ont un accord avec le grand dragon Hraesvelgr\x02\x1d\x01\x03: ils prennent soin de Z\xc3\xa9nith en \xc3\xa9change de son aide face aux dragons destructeurs."
4,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_04",
5,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_05",
6,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_06",
7,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_07",
8,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_08",
9,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_09",
10,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_10",
11,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_11",
12,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_12",
13,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_13",
14,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_14",
15,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_15",
16,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_16",
17,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_17",
18,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_18",
19,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_19",
20,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_20",
21,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_21",
22,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_22",
23,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEQ_23",
24,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_00","Sortir \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xe2\x02\x02\x03 du pot"
25,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_01","Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xe2\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Mogomo"
26,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_02",
27,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_03",
28,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_04",
29,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_05",
30,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_06",
31,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_07",
32,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_08",
33,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_09",
34,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_10",
35,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_11",
36,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_12",
37,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_13",
38,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_14",
39,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_15",
40,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_16",
41,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_17",
42,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_18",
43,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_19",
44,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_20",
45,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_21",
46,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_22",
47,"TEXT_HEAVNZ411_01829_TODO_23",
48,"TEXT_HEAVNZ411_01829_SEEKERMOG01828_000_000","Le Mog jardinier est f\xc3\xa2ch\xc3\xa9 parce qu'on a pass\xc3\xa9 tout notre temps \xc3\xa0 jouer, kuppo..."
49,"TEXT_HEAVNZ411_01829_HIDINGMOGD01828_000_001","Le jardinier nous a demand\xc3\xa9 d'aider \xc3\xa0 nettoyer, mais nous, on voulait jouer \xc3\xa0 cache-cache, kuppo..."
50,"TEXT_HEAVNZ411_01829_HIDINGMOGE01828_000_002","Le jardinage, c'est fatigant... Je crois que je vais quand m\xc3\xaame rentrer, kuppo..."
51,"TEXT_HEAVNZ411_01829_HIDINGMOGAF01828_000_003","D\xc3\xa9placer de la terre, c'est pas vraiment aussi dr\xc3\xb4le que jouer \xc3\xa0 cache-cache, kuppo... Qu'il est ennuyeux ce Mog jardinier\x02\x1d\x01\x03!"
52,"TEXT_HEAVNZ411_01829__BOTANISTMOG01829_000_010","Ces Mogs sont incroyables\x02\x1d\x01\x03! Jouer, jouer, mais jamais travailler, kuppo\x02\x1d\x01\x03! Dites, vous avez l'air s\xc3\xa9rieu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03, vous. Vous pourriez me rendre un service\x02\x1d\x01\x03?"
53,"TEXT_HEAVNZ411_01829__BOTANISTMOG01829_000_011","J'ai un sac de terreau bien riche dans ce pot. Vous pourriez le sortir et l'apporter \xc3\xa0 mon ami Mogomo au Nid-Mog\x02\x1d\x01\x03? Il en sera tr\xc3\xa8s content\x02\x1d\x01\x03!"
54,"TEXT_HEAVNZ411_01829_BOTANISTMOG01829_000_020","Le terreau de ce secteur est plus riche que tous les autres dans la r\xc3\xa9gion. Mogomo sera aux anges en le recevant, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
55,"TEXT_HEAVNZ411_01829_BOTANISTMOG01829_000_030","Mon ami Mogomo, au Nid-Mog, sera fou de joie en recevant ce terreau. On n'en trouve pas de plus riche, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
56,"TEXT_HEAVNZ411_01829_MOGOMO_000_040","Je peux vous aider, kuppo\x02\x1d\x01\x03?"
57,"TEXT_HEAVNZ411_01829_MOGOMO_000_041","Du terreau de Z\xc3\xa9nith\x02\x1d\x01\x03!? Mon ami me conna\xc3\xaet bien. Ce terreau est particuli\xc3\xa8rement riche gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toutes les fleurs qui poussent l\xc3\xa0-bas. Il sera parfait pour mon jardin, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
58,"TEXT_HEAVNZ411_01829_MOGOMO_000_042","Alors, comment \xc3\xa9tait Z\xc3\xa9nith\x02\x1d\x01\x03? Majestueux, comme toujours\x02\x1d\x01\x03? Nous autres Mogs, nous sommes charg\xc3\xa9s de l'entretenir pour Hraesvelgr, kuppo."
59,"TEXT_HEAVNZ411_01829_MOGOMO_000_043","En \xc3\xa9change, le grand dragon nous aide quand nous avons des probl\xc3\xa8mes avec les vils disciples de Nidhogg, kuppo."