mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 19:09:10 +00:00
d3eb86dc54
* reorganize files * en oxidizer export * de, fr, ja oxidizer export * cn, ko, tc submodules * Update README.md
540 KiB
540 KiB
| 1 | # | Text |
|---|---|---|
| 2 | 0 | |
| 3 | 1 | Ok |
| 4 | 2 | Abbrechen |
| 5 | 3 | Ja |
| 6 | 4 | Nein |
| 7 | 5 | Beenden |
| 8 | 6 | ** |
| 9 | 7 | (-) |
| 10 | 8 | ... |
| 11 | 9 | |
| 12 | 10 | Japanisch |
| 13 | 11 | Englisch |
| 14 | 12 | Deutsch |
| 15 | 13 | Französisch |
| 16 | 14 | Chinesisch |
| 17 | 15 | Online-ID: UNKNOWN |
| 18 | 16 | ... |
| 19 | 17 | 0 |
| 20 | 18 | 0 |
| 21 | 19 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 22 | 20 | 0 |
| 23 | 21 | 27.8.2013 8:00 |
| 24 | 22 | 27.8.2013 8:00 |
| 25 | 23 | 27. 8. 2013 |
| 26 | 24 | 27.8.2013 |
| 27 | 25 | 27.8. |
| 28 | 26 | 27.8.2013 |
| 29 | 27 | 27.8. |
| 30 | 28 | 8:00 |
| 31 | 29 | 8:00 |
| 32 | 30 | 8:00:00 |
| 33 | 31 | 8:00:00 |
| 34 | 32 | 0:00:00 |
| 35 | 33 | UNKNOWN:00 |
| 36 | 34 | UNKNOWN:00 |
| 37 | 35 | St. UNKNOWN |
| 38 | 36 | St. +UNKNOWN |
| 39 | 37 | 《UNKNOWN》 |
| 40 | 38 | UNKNOWN.UNKNOWN |
| 41 | 39 | Vor einigen Minuten |
| 42 | 40 | Vor UNKNOWN Min |
| 43 | 41 | Vor UNKNOWN Std |
| 44 | 42 | Vor UNKNOWN Tag |
| 45 | 43 | UNKNOWNs |
| 46 | 44 | UNKNOWNm |
| 47 | 45 | UNKNOWNst |
| 48 | 46 | --/--/---- |
| 49 | 47 | --/--/-- |
| 50 | 48 | --:-- |
| 51 | 49 | UNKNOWNs |
| 52 | 50 | Zuflüstern |
| 53 | 51 | Profil anzeigen |
| 54 | 52 | Profil bearbeiten |
| 55 | 53 | Handel anbieten |
| 56 | 54 | In die Gruppe einladen |
| 57 | 55 | Zum Gruppenanführer machen |
| 58 | 56 | Aus der Gruppe entfernen |
| 59 | 57 | Angreifen |
| 60 | 58 | Untersuchen |
| 61 | 59 | Auf die Schwarze Liste |
| 62 | 60 | Von Schwarzer Liste streichen |
| 63 | 61 | Freundschaft anbieten |
| 64 | 62 | Freundschaftsanfrage zurückziehen |
| 65 | 63 | Auf Freundschaftsanfrage antworten |
| 66 | 64 | Freundschaftsanfrage ablehnen |
| 67 | 65 | Von Freundesliste entfernen |
| 68 | 66 | Lesen |
| 69 | 67 | Antworten |
| 70 | 68 | Löschen |
| 71 | 69 | Gegenstand entfernen |
| 72 | 70 | Automatisches Verfolgen |
| 73 | 71 | Kontaktkreis-Chat anzeigen |
| 74 | 72 | Kontaktkreis-Chat verbergen |
| 75 | 73 | Diesen Kontaktkreis aktivieren |
| 76 | 74 | Kontaktkreis auflösen |
| 77 | 75 | In den Kontaktkreis eintreten |
| 78 | 76 | Nicht in den Kontaktkreis eintreten |
| 79 | 77 | Aus dem Kontaktkreis austreten |
| 80 | 78 | Zum Kontaktkreis-Meister machen |
| 81 | 79 | Zu Kontaktkreis-Anführer ernennen |
| 82 | 80 | Kontaktkreis-Anführer absetzen |
| 83 | 81 | Aus dem Kontaktkreis entfernen |
| 84 | 82 | Diesen Kontaktkreis deaktivieren |
| 85 | 83 | In Kontaktkreis einladen |
| 86 | 84 | Als Kontaktkreis-Anführer zurücktreten |
| 87 | 85 | Entfernen |
| 88 | 86 | Reiter abtrennen |
| 89 | 87 | Reiter löschen |
| 90 | 88 | Übergeben |
| 91 | 89 | Ablegen |
| 92 | 90 | Benutzen |
| 93 | 91 | Wegwerfen |
| 94 | 92 | Teilen |
| 95 | 93 | Verkaufen |
| 96 | 94 | Einem Brief beifügen |
| 97 | 95 | Handeln |
| 98 | 96 | Anlegen |
| 99 | 97 | An Gehilfen übergeben |
| 100 | 98 | Vom Gehilfen zurücknehmen |
| 101 | 99 | Auf dem Markt anbieten |
| 102 | 100 | Kopieren |
| 103 | 101 | Einfügen |
| 104 | 102 | Ausschneiden |
| 105 | 103 | Ausführen |
| 106 | 104 | Löschen |
| 107 | 105 | Rückgängig |
| 108 | 106 | Wiederherstellen |
| 109 | 107 | Reparieren |
| 110 | 108 | Die Gruppe verlassen und den laufenden Spielinhalt beenden? |
| 111 | 109 | Den laufenden Spielinhalt als Fehlschlag beenden? |
| 112 | 110 | ** wirklich wegwerfen?** |
| 113 | 111 | Zum Heimatpunkt zurückkehren? |
| 114 | 112 | Willst du dich wiederbeleben lassen? |
| 115 | 113 | Willst du dich von UNKNOWN wiederbeleben lassen? |
| 116 | 114 | Zum Ausrüstungsset UNKNOWN: „UNKNOWN“ wechseln? |
| 117 | 115 | Zum Titelbildschirm zurückkehren? |
| 118 | 116 | Das Spiel beenden? |
| 119 | 117 | Zum Heimatpunkt zurückkehren? |
| 120 | 118 | Zum Ausgangspunkt von „UNKNOWN“ zurückkehren? |
| 121 | 119 | Zum Ausgangspunkt von „UNKNOWN“ zurückkehren? **※ Wenn du einen geschlossenen Kampfplatz verlässt, kannst du ihn erst wieder betreten, wenn der Kampf beendet ist.** |
| 122 | 120 | Der Gruppe von UNKNOWN beitreten? |
| 123 | 121 | Die Einladung in die Gruppe von UNKNOWN ablehnen? |
| 124 | 122 | Die Gruppe verlassen? |
| 125 | 123 | Die Gruppe auflösen? |
| 126 | 124 | UNKNOWN auf die Schwarze Liste setzen? |
| 127 | 125 | UNKNOWN von der Schwarzen Liste entfernen? |
| 128 | 126 | Freundschaftsanfrage von UNKNOWN annehmen? ※ Ausstehende Freundschaftsanfragen werden nach einer bestimmten Zeit ungültig. Wenn du auf eine ungültige Anfrage antwortest, wird der Name des Absenders aus deiner Freundesliste entfernt, unabhängig davon, welche Option du dabei wählst. |
| 129 | 127 | Die Freundschaftsanfrage von UNKNOWN ablehnen? |
| 130 | 128 | Die Freundschaftsanfrage an UNKNOWN abbrechen? |
| 131 | 129 | UNKNOWN von der Freundesliste löschen? Du bleibst auf der Liste des anderen Charakters jedoch registriert. |
| 132 | 130 | Brief an UNKNOWN abschicken? |
| 133 | 131 | Du kannst den Brief nicht abschicken, weil UNKNOWN nicht dein Freund ist. |
| 134 | 132 | Diesen Brief löschen? |
| 135 | 133 | Bestimme einen Empfänger aus deiner Freundesliste. |
| 136 | 134 | Dem Kontaktkreis „UNKNOWN“ beitreten? |
| 137 | 135 | Die Einladung in den Kontaktkreis „UNKNOWN“ ablehnen? |
| 138 | 136 | Aus dem Kontaktkreis „UNKNOWN“ austreten? |
| 139 | 137 | Den Kontaktkreis „UNKNOWN“ auflösen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden. |
| 140 | 138 | Ja, wirklich auflösen. |
| 141 | 139 | UNKNOWN aus dem Kontaktkreis entfernen? |
| 142 | 140 | UNKNOWN zu einem Anführer des Kontaktkreises ernennen? |
| 143 | 141 | UNKNOWN als Anführer des Kontaktkreises absetzen? |
| 144 | 142 | Du überträgst UNKNOWN alle Rechte als Meister des Kontaktkreises. Wirklich zum alleinigen Meister machen? |
| 145 | 143 | Ja, ich übertrage hiermit alle Rechte. |
| 146 | 144 | |
| 147 | 145 | TIMER |
| 148 | 146 | |
| 149 | 147 | Nächste Freibrief-Vollmacht: |
| 150 | 148 | Noch UNKNOWN Std UNKNOWN Min |
| 151 | 149 | Freundschaftsanfrage an UNKNOWN senden? |
| 152 | 150 | |
| 153 | 151 | Dieser Gegenstand ist ein Sammlerstück. Wirklich benutzen? |
| 154 | 152 | Gegenstand (Sammlerstück) wegwerfen |
| 155 | 153 | ** mit einem Sammlerwert von UNKNOWN wirklich wegwerfen?** |
| 156 | 154 | Qualität mindern |
| 157 | 155 | **Die Qualität wirklich mindern und zu folgendem Gegenstand machen?** |
| 158 | 156 | **Die Qualität mit einem Sammlerwert von UNKNOWN wirklich mindern und dafür folgenden Gegenstand erhalten?** |
| 159 | 157 | Qualität des Sammlerstücks mindern |
| 160 | 158 | Qualität des HQ-Gegenstands mindern |
| 161 | 159 | Gegenstandsnamen kopieren |
| 162 | 160 | |
| 163 | 161 | |
| 164 | 162 | Bereitschaftsanfrage für Rückblende |
| 165 | 163 | UNKNOWN |
| 166 | 164 | UNKNOWN |
| 167 | 165 | UNKNOWN aus der Gruppe entfernen? |
| 168 | 166 | UNKNOWN bietet dir einen Teleport an. Zielort: |
| 169 | 167 | UNKNOWN |
| 170 | 168 | Annehmen |
| 171 | 169 | Ablehnen |
| 172 | 170 | Gruppeneinladung |
| 173 | 171 | Freundschaftsanfrage |
| 174 | 172 | Kontaktkreisanfrage |
| 175 | 173 | UNKNOWN zum Gruppenanführer machen? |
| 176 | 174 | In Kontaktkreis UNKNOWN: „UNKNOWN“ einladen |
| 177 | 175 | SOLO |
| 178 | 176 | GRUPPE |
| 179 | 177 | LEICHTER TRUPP |
| 180 | 178 | VOLLER TRUPP |
| 181 | 179 | Beritten |
| 182 | 180 | Disziplinen der Krieger |
| 183 | 181 | Disziplinen der Magier |
| 184 | 182 | Disziplinen der Sammler |
| 185 | 183 | Disziplinen der Handwerker |
| 186 | 184 | Jobs |
| 187 | 185 | |
| 188 | 186 | TELEPORT |
| 189 | 187 | Wähle einen Zielort. Dein Vermögen: 0 |
| 190 | 188 | |
| 191 | 189 | |
| 192 | 190 | |
| 193 | 191 | |
| 194 | 192 | |
| 195 | 193 | Rollenspiel |
| 196 | 194 | Zum Ausgangspunkt von „UNKNOWN“ zurückkehren? |
| 197 | 195 | Das Spiel beenden? |
| 198 | 196 | Zum Heimatpunkt zurückkehren? |
| 199 | 197 | Zum Ausgangspunkt von „UNKNOWN“ zurückkehren? |
| 200 | 198 | UNKNOWN UNKNOWNm |
| 201 | 199 | UNKNOWN bietet dir einen Teleport nach Neu-Gridania an. |
| 202 | 200 | **Zauber in UNKNOWN Minute bereit.** |
| 203 | 201 | HANDEL |
| 204 | 202 | |
| 205 | 203 | Anbieten |
| 206 | 204 | Abbrechen |
| 207 | 205 | Gil |
| 208 | 206 | Lege die Menge fest. |
| 209 | 207 | Wenn der Handelspartner zu weit entfernt ist, wird der Handel abgebrochen. |
| 210 | 208 | Ok |
| 211 | 209 | Ins Inventar zurücknehmen |
| 212 | 210 | SYNTHESE |
| 213 | 211 | |
| 214 | 212 | Abbrechen |
| 215 | 213 | Fortschritt |
| 216 | 214 | Belastbar |
| 217 | 215 | Zustand |
| 218 | 216 | Qualität |
| 219 | 217 | HQ |
| 220 | 218 | Schritt |
| 221 | 219 | / |
| 222 | 220 | Eilsynthese |
| 223 | 221 | |
| 224 | 222 | Abbrechen |
| 225 | 223 | Erfolge |
| 226 | 224 | Patzer |
| 227 | 225 | / |
| 228 | 226 | Ausreichend |
| 229 | 227 | Gut |
| 230 | 228 | Exzellent |
| 231 | 229 | Minderwertig |
| 232 | 230 | CHARAKTER |
| 233 | 231 | |
| 234 | 232 | LP |
| 235 | 233 | MP |
| 236 | 234 | TP |
| 237 | 235 | 9.999+/ 9.999+ |
| 238 | 236 | 9999+/ 9999+ |
| 239 | 237 | |
| 240 | 238 | UNKNOWN |
| 241 | 239 | Stabil |
| 242 | 240 | Robust |
| 243 | 241 | Ergiebig |
| 244 | 242 | St. ??? |
| 245 | 243 | Feuer |
| 246 | 244 | Wasser |
| 247 | 245 | Blitz |
| 248 | 246 | Wind |
| 249 | 247 | Erde |
| 250 | 248 | Eis |
| 251 | 249 | |
| 252 | 250 | |
| 253 | 251 | |
| 254 | 252 | |
| 255 | 253 | |
| 256 | 254 | |
| 257 | 255 | ANGRIFF |
| 258 | 256 | Attacke |
| 259 | 257 | Verteidigung |
| 260 | 258 | Präzision |
| 261 | 259 | Ausweichen |
| 262 | 260 | MAGIE |
| 263 | 261 | Offensivmagie |
| 264 | 262 | Heilmagie |
| 265 | 263 | Magiepräzision |
| 266 | 264 | Schwächungsmagie |
| 267 | 265 | Stärkungsmagie |
| 268 | 266 | Magie-Ausweichen |
| 269 | 267 | Schadenswert |
| 270 | 268 | Verzögerung |
| 271 | 269 | ABWEHR |
| 272 | 270 | Blockrate |
| 273 | 271 | Blockeffekt |
| 274 | 272 | |
| 275 | 273 | SYNTHESE |
| 276 | 274 | Kunstfertigkeit |
| 277 | 275 | Kontrolle |
| 278 | 276 | SAMMELN |
| 279 | 277 | Sammelgeschick |
| 280 | 278 | Expertise |
| 281 | 279 | Magieabwehr |
| 282 | 280 | Überspringen |
| 283 | 281 | Videosequenz überspringen? |
| 284 | 282 | Löschen Virtuelle Tastatur |
| 285 | 283 | ♀ |
| 286 | 284 | ♂ |
| 287 | 285 | Phys. Basiswert |
| 288 | 286 | Auto-Attacke |
| 289 | 287 | Verzögerung |
| 290 | 288 | Mag. Basiswert |
| 291 | 289 | * In der Release-Version wird hier ein 3D-Modell des Charakters zu sehen sein. |
| 292 | 290 | KONTAKTE |
| 293 | 291 | |
| 294 | 292 | Suchkriterien |
| 295 | 293 | Name |
| 296 | 294 | Klasse |
| 297 | 295 | SG |
| 298 | 296 | Ort |
| 299 | 297 | FG |
| 300 | 298 | Sprache |
| 301 | 299 | Die Liste ist leer. |
| 302 | 300 | SCHWARZE LISTE |
| 303 | 301 | |
| 304 | 302 | Hinzufügen |
| 305 | 303 | Name |
| 306 | 304 | Die Liste ist leer. |
| 307 | 305 | SPIELERPROFIL |
| 308 | 306 | |
| 309 | 307 | *UNKNOWN* |
| 310 | 308 | «UNKNOWN» |
| 311 | 309 | UNKNOWN (UNKNOWN) |
| 312 | 310 | GRUPPE |
| 313 | 311 | |
| 314 | 312 | Verlassen |
| 315 | 313 | Auflösen |
| 316 | 314 | Name |
| 317 | 315 | Klasse |
| 318 | 316 | SG |
| 319 | 317 | Ort |
| 320 | 318 | FG |
| 321 | 319 | Sprache |
| 322 | 320 | |
| 323 | 321 | Keine Gruppenmitglieder vorhanden. |
| 324 | 322 | Reihenfolge ändern Untermenü |
| 325 | 323 | UNKNOWN,UNKNOWN |
| 326 | 324 | Suche ausführen |
| 327 | 325 | SUCHE |
| 328 | 326 | |
| 329 | 327 | Suche starten |
| 330 | 328 | Abbrechen |
| 331 | 329 | Zurücksetzen |
| 332 | 330 | Vorname |
| 333 | 331 | Nachname |
| 334 | 332 | Name |
| 335 | 333 | Status |
| 336 | 334 | Klasse/Job |
| 337 | 335 | Stufe |
| 338 | 336 | Ort |
| 339 | 337 | Staatliche Gesellschaft |
| 340 | 338 | Sprache |
| 341 | 339 | Keine Ergebnisse. |
| 342 | 340 | Ok |
| 343 | 341 | Abbrechen |
| 344 | 342 | Suchkommentar |
| 345 | 343 | Bis zu 200 Ergebnisse werden angezeigt. |
| 346 | 344 | Leuchtbuchstaben sind die Sprachen des Spielers, der Leuchtbalken markiert die Sprache des Clients (Japanisch / Englisch / Deutsch / Französisch). |
| 347 | 345 | Einladen |
| 348 | 346 | Aktualisieren |
| 349 | 347 | Auf die Schwarze Liste setzen |
| 350 | 348 | Als Freund einladen |
| 351 | 349 | Spieler, die online sind, zuerst listen |
| 352 | 350 | HÄNDLER |
| 353 | 351 | |
| 354 | 352 | Kaufen |
| 355 | 353 | Zurückkaufen |
| 356 | 354 | Lege die Menge fest. |
| 357 | 355 | Artikel |
| 358 | 356 | Anzahl |
| 359 | 357 | Preis |
| 360 | 358 | Vorrat |
| 361 | 359 | Untermenü Kaufen Etwas verkaufen |
| 362 | 360 | GEGENSTAND ABLIEFERN |
| 363 | 361 | |
| 364 | 362 | Übergeben |
| 365 | 363 | Abbrechen |
| 366 | 364 | **Möchtest du den Durchlauf-Modus einschalten? ※ Fenster öffnen: Leertaste.** Wenn aktiviert, laufen unvertonte Dialoge mit der eingestellten Geschwindigkeit durch. Langsamer/Schneller: shift+tab/tab Steuerkreuz Links/Rechts |
| 367 | 365 | Es werden maximal 10 Gegenstände für den Rückkauf aufgehoben. |
| 368 | 366 | Danach werden die zuerst verkauften Gegenstände gelöscht. |
| 369 | 367 | Nach Verlassen des Areals oder Ausloggen werden alle Gegenstände gelöscht. |
| 370 | 368 | Im ausgewählten Chatmodus antworten |
| 371 | 369 | Unbekannt |
| 372 | 370 | Chatlog verbergen |
| 373 | 371 | **** UNKNOWN |
| 374 | 372 | Makro bearbeiten |
| 375 | 373 | Was möchtest du tun? |
| 376 | 374 | Abbrechen |
| 377 | 375 | |
| 378 | 376 | ** |
| 379 | 377 | ** |
| 380 | 378 | UNKNOWN % |
| 381 | 379 | Aktueller Job: |
| 382 | 380 | RÜCKKAUF |
| 383 | 381 | |
| 384 | 382 | Die Liste umfasst die letzten 20 zurückkaufbaren Gegenstände. |
| 385 | 383 | Kommen weitere hinzu, werden die ältesten Einträge gelöscht. |
| 386 | 384 | Beim Wegschicken des Gehilfen wird die gesamte Liste gelöscht. |
| 387 | 385 | Keine rückkaufbaren Gegenstände. |
| 388 | 386 | shift+tab |
| 389 | 387 | tab |
| 390 | 388 | EIGENES TEAM |
| 391 | 389 | GEGNERISCHES TEAM |
| 392 | 390 | Bedarf |
| 393 | 391 | Gier |
| 394 | 392 | Passen |
| 395 | 393 | Selten |
| 396 | 394 | sek |
| 397 | 395 | Schatztruhe |
| 398 | 396 | UNKNOWN |
| 399 | 397 | In diesen Gegenstand ist Materia eingesetzt. Verkaufen? |
| 400 | 398 | Die emotionale Bindung dieses Gegenstands ist 100 %. Verkaufen? |
| 401 | 399 | Dieser Gegenstand ist persönlich gebunden oder selten. Verkaufen? |
| 402 | 400 | SPIELERMAKROS |
| 403 | 401 | |
| 404 | 402 | Textkommandos |
| 405 | 403 | Wörterbuch |
| 406 | 404 | Name des Makros |
| 407 | 405 | Makro # |
| 408 | 406 | ICONS |
| 409 | 407 | |
| 410 | 408 | Untermenü Textkommandos |
| 411 | 409 | WKK #UNKNOWN:UNKNOWN |
| 412 | 410 | KONTAKTKREISE |
| 413 | 411 | |
| 414 | 412 | Liste |
| 415 | 413 | Name |
| 416 | 414 | Klasse |
| 417 | 415 | SG |
| 418 | 416 | Ort |
| 419 | 417 | FG |
| 420 | 418 | Sprache |
| 421 | 419 | Online: UNKNOWN |
| 422 | 420 | MOGRY-POST |
| 423 | 421 | |
| 424 | 422 | Ungeöffnet |
| 425 | 423 | Gelesen |
| 426 | 424 | Neu |
| 427 | 425 | Wie viel Gil möchtest du senden? |
| 428 | 426 | UNKNOWN / UNKNOWN / UNKNOWN |
| 429 | 427 | Untermenü Neuer Brief |
| 430 | 428 | Du hast keine ungeöffneten Briefe, Gil- oder Gegenstandssendungen. |
| 431 | 429 | Du hast keine geöffneten Briefe. |
| 432 | 430 | Annehmen |
| 433 | 431 | Löschen |
| 434 | 432 | |
| 435 | 433 | Antworten |
| 436 | 434 | Empfänger |
| 437 | 435 | Untermenü |
| 438 | 436 | Untermenü Zurück |
| 439 | 437 | Anzahl der Briefe vom Dev-Team (max. 10). |
| 440 | 438 | Anzahl der Briefe, die Geschenke oder Bonusgegenstände enthalten (max. 20). |
| 441 | 439 | Anzahl der Briefe, die Gegenstände von Freunden enthalten (max. 20 Gegenstände gesamt). |
| 442 | 440 | BRIEF VERFASSEN |
| 443 | 441 | |
| 444 | 442 | Bearbeiten |
| 445 | 443 | Senden |
| 446 | 444 | |
| 447 | 445 | Brieftext |
| 448 | 446 | |
| 449 | 447 | Brief verwerfen und angehängte Gegenstände oder Gil zurück ins Inventar geben? |
| 450 | 448 | Angehängten Gegenstand auswählen |
| 451 | 449 | In Aufgabenliste anzeigen/ausblenden Scrollen |
| 452 | 450 | ARCHIV |
| 453 | 451 | |
| 454 | 452 | Aktiv |
| 455 | 453 | Abgeschlossen |
| 456 | 454 | Aufträge |
| 457 | 455 | Freibriefe |
| 458 | 456 | Vollmachten |
| 459 | 457 | Bisherige |
| 460 | 458 | / |
| 461 | 459 | Du hast keine Aufgaben angenommen. |
| 462 | 460 | Annehmen |
| 463 | 461 | Ablehnen |
| 464 | 462 | Ziel |
| 465 | 463 | Vergütung |
| 466 | 464 | St. |
| 467 | 465 | Optionen |
| 468 | 466 | Verlauf |
| 469 | 467 | Karte |
| 470 | 468 | Neuer Versuch |
| 471 | 469 | Entfernen |
| 472 | 470 | Beginnen |
| 473 | 471 | Bonus |
| 474 | 472 | Abschließen |
| 475 | 473 | Den Auftrag „UNKNOWN“ entfernen? |
| 476 | 474 | Aufträge |
| 477 | 475 | Freibriefe |
| 478 | 476 | Zusammenfassung |
| 479 | 477 | Du hast keine Aufgaben abgeschlossen. |
| 480 | 478 | Für UNKNOWN Vollmacht kannst du den Freibrief erneut versuchen. Neuen Versuch wagen? |
| 481 | 479 | Du kannst den Auftrag nicht annehmen, weil du die Bedingungen nicht erfüllst: |
| 482 | 480 | Verlauf |
| 483 | 481 | Materia |
| 484 | 482 | UNKNOWN % |
| 485 | 483 | UNKNOWN % |
| 486 | 484 | Verkaufswert: 0 |
| 487 | 485 | Expertise |
| 488 | 486 | Ertrag |
| 489 | 487 | Sammeln |
| 490 | 488 | Blockeffekt |
| 491 | 489 | Blockrate |
| 492 | 490 | Mehr: Strg + Alt |
| 493 | 491 | Materia |
| 494 | 492 | Bonus |
| 495 | 493 | HQ |
| 496 | 494 | SELTEN |
| 497 | 495 | PERSÖN |
| 498 | 496 | BINDEND |
| 499 | 497 | Synthese & Reparatur |
| 500 | 498 | Zustand |
| 501 | 499 | Bindung |
| 502 | 500 | Reparateur |
| 503 | 501 | Einsetzbar in |
| 504 | 502 | Extrahierbar |
| 505 | 503 | Unverkäuflich |
| 506 | 504 | ***(+UNKNOWN)*** |
| 507 | 505 | ***+UNKNOWN*** |
| 508 | 506 | |
| 509 | 507 | Empfohlen: Stufe UNKNOWN |
| 510 | 508 | Ab St. UNKNOWN |
| 511 | 509 | Verzögerung |
| 512 | 510 | Schaden |
| 513 | 511 | Schaden/Sek |
| 514 | 512 | *** UNKNOWN %*** |
| 515 | 513 | ****** |
| 516 | 514 | UNKNOWN Stufe UNKNOWN |
| 517 | 515 | 0 Gil |
| 518 | 516 | Verkauf |
| 519 | 517 | Nicht extrahierbar |
| 520 | 518 | Rep.-Material |
| 521 | 519 | Für „UNKNOWN“ |
| 522 | 520 | INVENTAR |
| 523 | 521 | |
| 524 | 522 | ( +UNKNOWN ) |
| 525 | 523 | |
| 526 | 524 | Kristalle |
| 527 | 525 | Schwierigkeit |
| 528 | 526 | Abbrechen |
| 529 | 527 | *** +UNKNOWN *** |
| 530 | 528 | INVENTAR |
| 531 | 529 | |
| 532 | 530 | Verkauf |
| 533 | 531 | Übergabe |
| 534 | 532 | Gehilfe |
| 535 | 533 | Wie viele vom Stapel nehmen? |
| 536 | 534 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 537 | 535 | +UNKNOWN |
| 538 | 536 | Schlüsselgegenstände |
| 539 | 537 | |
| 540 | 538 | Anlegen |
| 541 | 539 | Arsenal öffnen |
| 542 | 540 | Gegenstand (persönlich/selten) verkaufen |
| 543 | 541 | Gegenstand (persönlich/selten) wegwerfen |
| 544 | 542 | Gegenstände ab Stufe UNKNOWN |
| 545 | 543 | Beschreibung |
| 546 | 544 | SCHLÜSSELGEGENSTÄNDE |
| 547 | 545 | |
| 548 | 546 | Untermenü |
| 549 | 547 | Untermenü Zurück |
| 550 | 548 | Verkauf (Markt) |
| 551 | 549 | Briefanhang |
| 552 | 550 | BILDSCHIRM-LAYOUT |
| 553 | 551 | |
| 554 | 552 | Speichern |
| 555 | 553 | Standard-Layout |
| 556 | 554 | Aktives Element |
| 557 | 555 | Alle anzeigen |
| 558 | 556 | Anzeigen |
| 559 | 557 | Transparent bei Kampf |
| 560 | 558 | Transparent, wenn kein Fokus |
| 561 | 559 | Transparenz wenn aktiv |
| 562 | 560 | Transparenz wenn inaktiv |
| 563 | 561 | Größe |
| 564 | 562 | Das Bildschirm-Layout der momentan ausgewählten Slot-Nummer auf Voreinstellung zurücksetzen? |
| 565 | 563 | 6. Ära des Lichts |
| 566 | 564 | Reliktwaffen |
| 567 | 565 | ***UNKNOWN*** |
| 568 | 566 | ***UNKNOWN*** |
| 569 | 567 | Reliktwaffe - Curtana (Schritt UNKNOWN) |
| 570 | 568 | (Besitz: 0 / 0) |
| 571 | 569 | 9,999+/0 (Besitz: 0 / 0) |
| 572 | 570 | FREIBRIEF-ARCHIV |
| 573 | 571 | |
| 574 | 572 | Angenommene Freibriefe |
| 575 | 573 | Abbrechen |
| 576 | 574 | Freibriefe |
| 577 | 575 | Gegenstand (Mobiliar) wegwerfen |
| 578 | 576 | Ja |
| 579 | 577 | Nein |
| 580 | 578 | ??? |
| 581 | 579 | |
| 582 | 580 | Bestätigen |
| 583 | 581 | Abbrechen |
| 584 | 582 | Schwierigkeit |
| 585 | 583 | [Hinweis] |
| 586 | 584 | Wenn deine Stufe zu weit von der empfohlenen abweicht oder du während des Freibriefs die Klasse änderst, erhältst du möglicherweise weniger Routine. |
| 587 | 585 | Empfohlene Stufe +UNKNOWN |
| 588 | 586 | Ein Gruppenmitglied ist zu weit entfernt. |
| 589 | 587 | Du hast nicht genug Vollmachten übrig. In einer Minute bekommst du wieder welche. |
| 590 | 588 | Du hast bereits die maximale Menge an Freibriefen angenommen. |
| 591 | 589 | 9,999+/0 |
| 592 | 590 | FREIBRIEFBUCH |
| 593 | 591 | |
| 594 | 592 | Abgeschlossene Freibriefe |
| 595 | 593 | Archiv |
| 596 | 594 | Gefecht |
| 597 | 595 | Sammeln |
| 598 | 596 | Fertigung |
| 599 | 597 | Fraktionen |
| 600 | 598 | Freibriefe |
| 601 | 599 | Vollmachten |
| 602 | 600 | Stufe |
| 603 | 601 | / |
| 604 | 602 | Empfohlene Stufe: UNKNOWN |
| 605 | 603 | Zeitlimit: UNKNOWN Minuten |
| 606 | 604 | Keine Freibriefe vorhanden. |
| 607 | 605 | Keine Freibriefe mehr vorhanden. |
| 608 | 606 | Wenn du den Freibrief auf einer deutlich höheren Erfahrungsstufe als der empfohlenen abschließt, erhältst du weniger Routine. Trotzdem abschließen? |
| 609 | 607 | Willst du den Freibrief wirklich abbrechen? |
| 610 | 608 | UNKNOWN ist nicht dein Heimatpunkt. Wenn du während des Freibriefs zu deinem momentan registrierten Heimatpunkt zurückkehrst, wird der Freibrief als fehlgeschlagen abgebrochen. Trotzdem beginnen? |
| 611 | 609 | Einsatzort: UNKNOWN |
| 612 | 610 | SAMMLER-NOTIZBUCH |
| 613 | 611 | |
| 614 | 612 | Klasse |
| 615 | 613 | Stufe |
| 616 | 614 | Keine Einträge vorhanden. |
| 617 | 615 | Klasse wechseln |
| 618 | 616 | ★ |
| 619 | 617 | ??? |
| 620 | 618 | Besitz |
| 621 | 619 | Besitz: UNKNOWN/UNKNOWN |
| 622 | 620 | SAMMELN |
| 623 | 621 | |
| 624 | 622 | Leer |
| 625 | 623 | → |
| 626 | 624 | Unbekannt |
| 627 | 625 | % |
| 628 | 626 | Unerreichbar |
| 629 | 627 | Verborgen |
| 630 | 628 | Rar |
| 631 | 629 | Verborgen |
| 632 | 630 | Sammler-Notizbuch (UNKNOWN) |
| 633 | 631 | Chatfilter |
| 634 | 632 | Kein Unterbefehl auswählbar |
| 635 | 633 | Fokusziel |
| 636 | 634 | Fortschicken |
| 637 | 635 | Emote |
| 638 | 636 | Markieren |
| 639 | 637 | Absteigen |
| 640 | 638 | Attacke beenden |
| 641 | 639 | Fortschicken |
| 642 | 640 | Zurückholen |
| 643 | 641 | PvP-Team |
| 644 | 642 | Schlüsselgegenstand |
| 645 | 643 | Beenden |
| 646 | 644 | Fortschicken |
| 647 | 645 | Schreien |
| 648 | 646 | Freie Gesellschaft |
| 649 | 647 | Rufen |
| 650 | 648 | Allianz |
| 651 | 649 | **abgeschlossen** |
| 652 | 650 | Feindseligkeit zurücksetzen |
| 653 | 651 | Neulinge |
| 654 | 652 | Flüstern |
| 655 | 653 | Sagen |
| 656 | 654 | Gruppe |
| 657 | 655 | KK UNKNOWN: UNKNOWN |
| 658 | 656 | Reiter UNKNOWN |
| 659 | 657 | Benenne den Reiter. |
| 660 | 658 | Den Reiter löschen? |
| 661 | 659 | Reiter umbenennen |
| 662 | 660 | |
| 663 | 661 | |
| 664 | 662 | Allgemein |
| 665 | 663 | Kampf |
| 666 | 664 | Reiter-Name |
| 667 | 665 | Ereignis |
| 668 | 666 | UNKNOWN zuflüstern |
| 669 | 667 | |
| 670 | 668 | |
| 671 | 669 | |
| 672 | 670 | KARTE |
| 673 | 671 | |
| 674 | 672 | X: |
| 675 | 673 | Y: |
| 676 | 674 | UNKNOWN UNKNOWN |
| 677 | 675 | > |
| 678 | 676 | -- |
| 679 | 677 | UNKNOWN |
| 680 | 678 | Freibriefe |
| 681 | 679 | Im Kommandomenü anlegen Ausführen |
| 682 | 680 | KOMMANDOS & EIGENSCHAFTEN |
| 683 | 681 | |
| 684 | 682 | *Stufe UNKNOWN* |
| 685 | 683 | Kommandos |
| 686 | 684 | Job |
| 687 | 685 | Eigenschaften |
| 688 | 686 | Rolle |
| 689 | 687 | Allgemein |
| 690 | 688 | Gewählt |
| 691 | 689 | St. UNKNOWN |
| 692 | 690 | St. UNKNOWN LP: UNKNOWN |
| 693 | 691 | St. UNKNOWN MP: UNKNOWN |
| 694 | 692 | St. UNKNOWN MP: alle |
| 695 | 693 | St. UNKNOWN TP: UNKNOWN |
| 696 | 694 | St. UNKNOWN TP: alle |
| 697 | 695 | St. UNKNOWN SP: UNKNOWN |
| 698 | 696 | St. UNKNOWN HP: UNKNOWN |
| 699 | 697 | St. UNKNOWN MP: UNKNOWN TP: UNKNOWN |
| 700 | 698 | |
| 701 | 699 | Sofort |
| 702 | 700 | Mehr: Strg + Alt |
| 703 | 701 | Aktivieren |
| 704 | 702 | Reaktivieren |
| 705 | 703 | Reaktivieren |
| 706 | 704 | LP-Kosten |
| 707 | 705 | MP-Kosten |
| 708 | 706 | TP-Kosten |
| 709 | 707 | HP-Kosten |
| 710 | 708 | SP-Kosten |
| 711 | 709 | Reicht |
| 712 | 710 | Radius |
| 713 | 711 | Erlernt: |
| 714 | 712 | Affinität: |
| 715 | 713 | UNKNOWNy |
| 716 | 714 | UNKNOWNsek |
| 717 | 715 | UNKNOWN Schritte |
| 718 | 716 | St. UNKNOWN |
| 719 | 717 | (UNKNOWN) |
| 720 | 718 | |
| 721 | 719 | Widerstanden |
| 722 | 720 | Routine |
| 723 | 721 | Feindseligkeit |
| 724 | 722 | Blitzlicht |
| 725 | 723 | Verfehlt |
| 726 | 724 | MP |
| 727 | 725 | TP |
| 728 | 726 | Ausgewichen |
| 729 | 727 | (UNKNOWN % widerstanden) |
| 730 | 728 | (UNKNOWN % geblockt) |
| 731 | 729 | (UNKNOWN % pariert) |
| 732 | 730 | (+UNKNOWN %) |
| 733 | 731 | Unverwundbar |
| 734 | 732 | Rang |
| 735 | 733 | Freie Gesellschaft |
| 736 | 734 | Heimatland |
| 737 | 735 | ♀ |
| 738 | 736 | ♂ |
| 739 | 737 | UNKNOWN. Sonne im 1. Lichtmond |
| 740 | 738 | Haupthand |
| 741 | 739 | Nebenhand |
| 742 | 740 | Kopf |
| 743 | 741 | Rumpf |
| 744 | 742 | Hände |
| 745 | 743 | Taille |
| 746 | 744 | Beine |
| 747 | 745 | Füße |
| 748 | 746 | Ohren |
| 749 | 747 | Hals |
| 750 | 748 | Handgelenke |
| 751 | 749 | Finger (rechts) |
| 752 | 750 | Finger (links) |
| 753 | 751 | Jobkristall |
| 754 | 752 | Wurfwaffe |
| 755 | 753 | Rumpf (drunter) |
| 756 | 754 | Beine (drunter) |
| 757 | 755 | Ausrüstungspunkte |
| 758 | 756 | Ausrüstungsset |
| 759 | 757 | Setwechsel |
| 760 | 758 | Attribute |
| 761 | 759 | Profil |
| 762 | 760 | Klassen/Jobs |
| 763 | 761 | Vermögen |
| 764 | 762 | |
| 765 | 763 | Untermenü |
| 766 | 764 | Liste der Ausrüstungssets |
| 767 | 765 | *Stufe UNKNOWN* |
| 768 | 766 | Scrollen Areal wechseln + Zoomen Karte umschalten |
| 769 | 767 | Scrollen Ebene umschalten + Zoomen Karte umschalten |
| 770 | 768 | UNKNOWN UNKNOWN |
| 771 | 769 | Kein Set ausgewählt. |
| 772 | 770 | FEINDMARKIERUNG |
| 773 | 771 | |
| 774 | 772 | Stapel an Gehilfen übergeben |
| 775 | 773 | Stapel vom Gehilfen zurücknehmen |
| 776 | 774 | Reiten |
| 777 | 775 | Arsenal |
| 778 | 776 | Truhe |
| 779 | 777 | |
| 780 | 778 | Gehilfe |
| 781 | 779 | Tandem-Reiten |
| 782 | 780 | EMOTES |
| 783 | 781 | |
| 784 | 782 | UNKNOWN, UNKNOWN |
| 785 | 783 | Liste der Ausrüstungssets |
| 786 | 784 | Einladung in den Kontaktkreis abbrechen |
| 787 | 785 | Die Einladung an UNKNOWN in den Kontaktkreis zurücknehmen? |
| 788 | 786 | Einladung in die Gruppe abbrechen |
| 789 | 787 | Die aktive Gruppeneinladung zurücknehmen? |
| 790 | 788 | |
| 791 | 789 | |
| 792 | 790 | Titel |
| 793 | 791 | Staatliche Gesellschaft |
| 794 | 792 | Freie Gesellschaft |
| 795 | 793 | Volk / Stamm / Geschlecht |
| 796 | 794 | Anfangsstadt |
| 797 | 795 | Namenstag |
| 798 | 796 | Schutzgottheit |
| 799 | 797 | / / ♂ |
| 800 | 798 | UNKNOWN,00 |
| 801 | 799 | **⒈** |
| 802 | 800 | Krieger |
| 803 | 801 | Magier |
| 804 | 802 | Handwerker |
| 805 | 803 | Sammler |
| 806 | 804 | Job |
| 807 | 805 | Routine |
| 808 | 806 | Gladiator |
| 809 | 807 | Faustkämpfer |
| 810 | 808 | Marodeur |
| 811 | 809 | Pikenier |
| 812 | 810 | Waldläufer |
| 813 | 811 | Druide |
| 814 | 812 | Thaumaturg |
| 815 | 813 | Zimmerer |
| 816 | 814 | Grobschmied |
| 817 | 815 | Plattner |
| 818 | 816 | Goldschmied |
| 819 | 817 | Gerber |
| 820 | 818 | Weber |
| 821 | 819 | Alchemist |
| 822 | 820 | Gourmet |
| 823 | 821 | Minenarbeiter |
| 824 | 822 | Gärtner |
| 825 | 823 | Fischer |
| 826 | 824 | / |
| 827 | 825 | : |
| 828 | 826 | |
| 829 | 827 | |
| 830 | 828 | Hermetiker |
| 831 | 829 | Schurke |
| 832 | 830 | Gil |
| 833 | 831 | Staatstaler |
| 834 | 832 | Andere |
| 835 | 833 | 0/0 |
| 836 | 834 | PvP |
| 837 | 835 | |
| 838 | 836 | Set-Namen ändern |
| 839 | 837 | Set-Nummer wählen |
| 840 | 838 | Abzeichen & Trophäen |
| 841 | 839 | Anzahl |
| 842 | 840 | Tutorialtexte nicht mehr anzeigen |
| 843 | 841 | * Tutorial-Fenster unter Charakterkonfiguration im Untermenü „UI“ de-/reaktivierbar |
| 844 | 842 | Schließen (Erneut aufrufen über System - Tutorial-Hilfstexte) |
| 845 | 843 | Scrollen Schließen (Erneut aufrufen über System - Tutorial-Hilfstexte) |
| 846 | 844 | 9+ |
| 847 | 845 | Auswählen |
| 848 | 846 | Bestätigen |
| 849 | 847 | Tutorialtexte sind in der Charakterkonfiguration unter UI-Einstellungen wieder aktivierbar. |
| 850 | 848 | Reflektieren! |
| 851 | 849 | Effekt reflektiert |
| 852 | 850 | REPARATUR |
| 853 | 851 | |
| 854 | 852 | Ausrüstung |
| 855 | 853 | UNKNOWN (angelegt) |
| 856 | 854 | Inventar |
| 857 | 855 | Alle reparieren |
| 858 | 856 | Gegenstand |
| 859 | 857 | Kosten |
| 860 | 858 | Nötige Dunkelmaterie |
| 861 | 859 | Gesamtkosten: 0 Gil |
| 862 | 860 | für 0 Gil reparieren? |
| 863 | 861 | Alle Gegenstände der Liste für 0 Gil reparieren? |
| 864 | 862 | verbrauchen, um zu reparieren? |
| 865 | 863 | Folgendes Material verbrauchen, um möglichst viele Gegenstände der Liste zu reparieren? UNKNOWN **Statt des erforderlichen Katalysators wird ein besserer verwendet.** |
| 866 | 864 | UNKNOWN |
| 867 | 865 | Keine reparierbaren Gegenstände vorhanden. |
| 868 | 866 | Grad UNKNOWN |
| 869 | 867 | Zustand |
| 870 | 868 | *Stufe UNKNOWN* |
| 871 | 869 | Reparateur |
| 872 | 870 | Welt/Region |
| 873 | 871 | Areal |
| 874 | 872 | Besitz: |
| 875 | 873 | GUNKNOWN: 0 |
| 876 | 874 | (Karten-Link hier nicht verfügbar) |
| 877 | 875 | (Kein Karten-Link gesetzt) |
| 878 | 876 | UNKNOWN |
| 879 | 877 | UNKNOWN % |
| 880 | 878 | Sitzplatz: Nr. UNKNOWN |
| 881 | 879 | *** UNKNOWN %*** |
| 882 | 880 | Satteltasche |
| 883 | 881 | In Satteltasche legen |
| 884 | 882 | CHOCOBO-SATTELTASCHE |
| 885 | 883 | |
| 886 | 884 | Linke Satteltasche |
| 887 | 885 | Rechte Satteltasche |
| 888 | 886 | In Satteltasche legen (bestimmte Anzahl) |
| 889 | 887 | Entnehmen |
| 890 | 888 | Entnehmen (bestimmte Anzahl) |
| 891 | 889 | Wie viele möchtest du entnehmen? |
| 892 | 890 | Wie viele möchtest du in die Satteltasche legen? |
| 893 | 891 | Satteltasche |
| 894 | 892 | Gegenstand auswählen für: |
| 895 | 893 | |
| 896 | 894 | |
| 897 | 895 | |
| 898 | 896 | Projektion ist aufgrund der Ausrüstungsbedingungen nicht möglich. |
| 899 | 897 | Projektion ist aufgrund der Ausrüstungsbedingungen nicht möglich. |
| 900 | 898 | Projektion ist aufgrund der Ausrüstungsbedingungen nicht möglich. |
| 901 | 899 | *Elementarstufe UNKNOWN* |
| 902 | 900 | *Stufe UNKNOWN* |
| 903 | 901 | Materia einsetzen |
| 904 | 902 | Reparieren |
| 905 | 903 | Information kann nicht ermittelt werden. |
| 906 | 904 | Nicht in Staatlicher Gesellschaft. |
| 907 | 905 | Nicht in Freier Gesellschaft. |
| 908 | 906 | |
| 909 | 907 | |
| 910 | 908 | |
| 911 | 909 | Mitglieder: UNKNOWN |
| 912 | 910 | GEHILFE |
| 913 | 911 | |
| 914 | 912 | Gil hinterlegen |
| 915 | 913 | |
| 916 | 914 | Zu entnehmende Menge: |
| 917 | 915 | Zu hinterlegende Menge: |
| 918 | 916 | Wähle den Gehilfen. |
| 919 | 917 | Abbrechen |
| 920 | 918 | Die Funktion kann momentan mit dem Controller noch nicht genutzt werden. |
| 921 | 919 | Die Funktion kann momentan mit dem Controller noch nicht genutzt werden. |
| 922 | 920 | GIL-DEPOT |
| 923 | 921 | |
| 924 | 922 | Entnehmen |
| 925 | 923 | Hinterlegen |
| 926 | 924 | Ausführen |
| 927 | 925 | Abbrechen |
| 928 | 926 | |
| 929 | 927 | 0 |
| 930 | 928 | Derzeit |
| 931 | 929 | Danach |
| 932 | 930 | ANGEBOT ÄNDERN |
| 933 | 931 | |
| 934 | 932 | Menge |
| 935 | 933 | Preis |
| 936 | 934 | |
| 937 | 935 | Gesamt |
| 938 | 936 | Gebühren (UNKNOWN %) |
| 939 | 937 | Bestätigen |
| 940 | 938 | |
| 941 | 939 | |
| 942 | 940 | |
| 943 | 941 | Abbrechen |
| 944 | 942 | Die Funktion kann momentan mit dem Controller noch nicht genutzt werden. |
| 945 | 943 | Wenn der Gegenstand verkauft wird, wird UNKNOWN % des Verkaufspreises (0) an Steuern einbehalten. |
| 946 | 944 | Die Funktion kann momentan mit dem Controller noch nicht genutzt werden. |
| 947 | 945 | Die Gegenstände der Liste zum Verkauf anbieten? |
| 948 | 946 | Zu verkaufen |
| 949 | 947 | Nicht zu verkaufen |
| 950 | 948 | Du hast diesen Gehilfen noch nicht in einen Marktbezirk geschickt. |
| 951 | 949 | Alle zurückziehen |
| 952 | 950 | MARKTWAREN |
| 953 | 951 | |
| 954 | 952 | |
| 955 | 953 | Gegenstand |
| 956 | 954 | Menge |
| 957 | 955 | Gesamtpreis |
| 958 | 956 | Anbieten |
| 959 | 957 | Stelle Gegenstände hier ein, die du verkaufen möchtest. |
| 960 | 958 | Ins Inventar des Gehilfen zurücklegen |
| 961 | 959 | Preis ändern |
| 962 | 960 | Gruppe |
| 963 | 961 | Freunde |
| 964 | 962 | Schwarze Liste |
| 965 | 963 | Suche |
| 966 | 964 | (Daten nicht gefunden) |
| 967 | 965 | Untermenü Freundschaft anbieten |
| 968 | 966 | Untermenü Auf die Schwarze Liste |
| 969 | 967 | UNKNOWN in (verkauft UNKNOWN Gegenstand bis 27.8.2013) |
| 970 | 968 | UNKNOWN in (verkauft momentan nichts) |
| 971 | 969 | UNKNOWN % Steuerreduktion! Noch bis 27/8/2013 8:00! |
| 972 | 970 | Alle |
| 973 | 971 | Gruppe |
| 974 | 972 | Feinde |
| 975 | 973 | Spieler |
| 976 | 974 | Momentan ist die Steuer reduziert. |
| 977 | 975 | Marktpreise prüfen |
| 978 | 976 | Ins eigene Inventar zurücklegen |
| 979 | 977 | Untermenü |
| 980 | 978 | Untermenü |
| 981 | 979 | ***Ab UNKNOWN angelegten Teilen: *** |
| 982 | 980 | Gegenstand erhalten! |
| 983 | 981 | |
| 984 | 982 | ! |
| 985 | 983 | (widerstanden) |
| 986 | 984 | Kein Effekt! |
| 987 | 985 | +UNKNOWN |
| 988 | 986 | -UNKNOWN |
| 989 | 987 | Verwundet! |
| 990 | 988 | Zusatzeffekt |
| 991 | 989 | Unverwundbar |
| 992 | 990 | G.-Stufe UNKNOWN |
| 993 | 991 | Effekt |
| 994 | 992 | Materia einsetzen |
| 995 | 993 | Materia einsetzen |
| 996 | 994 | Katalysator |
| 997 | 995 | Eilreparatur |
| 998 | 996 | Synthese-Material |
| 999 | 997 | Synthese-Katalysator |
| 1000 | 998 | Regeneriert UNKNOWN % der Maximal-LP (aber höchstens UNKNOWN LP) |
| 1001 | 999 | Regeneriert UNKNOWN MP |
| 1002 | 1000 | LP |
| 1003 | 1001 | MP |
| 1004 | 1002 | TP |
| 1005 | 1003 | SP |
| 1006 | 1004 | HP |
| 1007 | 1005 | !! |
| 1008 | 1006 | |
| 1009 | 1007 | Stufe |
| 1010 | 1008 | Klasse |
| 1011 | 1009 | Job |
| 1012 | 1010 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1013 | 1011 | × |
| 1014 | 1012 | |
| 1015 | 1013 | s |
| 1016 | 1014 | m |
| 1017 | 1015 | h |
| 1018 | 1016 | +UNKNOWN % (max. UNKNOWN) |
| 1019 | 1017 | Nahrungseffekt (Routine + UNKNOWN %) |
| 1020 | 1018 | UNKNOWNx |
| 1021 | 1019 | *UNKNOWN* --/-- |
| 1022 | 1020 | VOLLER TRUPP |
| 1023 | 1021 | LEICHTER TRUPP |
| 1024 | 1022 | SOLO |
| 1025 | 1023 | A |
| 1026 | 1024 | STR |
| 1027 | 1025 | KON |
| 1028 | 1026 | GES |
| 1029 | 1027 | INT |
| 1030 | 1028 | WLK |
| 1031 | 1029 | ??? |
| 1032 | 1030 | ZIEL |
| 1033 | 1031 | BONUS |
| 1034 | 1032 | |
| 1035 | 1033 | NEBENZIEL |
| 1036 | 1034 | St. |
| 1037 | 1035 | ??? |
| 1038 | 1036 | * UNKNOWN UNKNOWN* |
| 1039 | 1037 | UNKNOWN |
| 1040 | 1038 | UNKNOWN |
| 1041 | 1039 | * UNKNOWN UNKNOWN* |
| 1042 | 1040 | Slot |
| 1043 | 1041 | Kombo |
| 1044 | 1042 | UNKNOWN |
| 1045 | 1043 | SET |
| 1046 | 1044 | SETWECHSEL |
| 1047 | 1045 | Bearbeiten |
| 1048 | 1046 | Marktpreise prüfen |
| 1049 | 1047 | Profil der Freien Gesellschaft anzeigen |
| 1050 | 1048 | ??? |
| 1051 | 1049 | Wahl-Vergütung: nur eine möglich |
| 1052 | 1050 | |
| 1053 | 1051 | Abbruch |
| 1054 | 1052 | Rufe Signatur ab |
| 1055 | 1053 | EP |
| 1056 | 1054 | EP-Kosten |
| 1057 | 1055 | Sammlerstück |
| 1058 | 1056 | Sammlerwert |
| 1059 | 1057 | ??? |
| 1060 | 1058 | |
| 1061 | 1059 | SYSTEM |
| 1062 | 1060 | Mindestrang: UNKNOWN |
| 1063 | 1061 | Bauteile: UNKNOWN |
| 1064 | 1062 | Detektion: +UNKNOWN |
| 1065 | 1063 | Effizienz: +UNKNOWN |
| 1066 | 1064 | Geschwindigkeit: +UNKNOWN |
| 1067 | 1065 | Reichweite: +UNKNOWN |
| 1068 | 1066 | Gunst: +UNKNOWN |
| 1069 | 1067 | |
| 1070 | 1068 | Bauteil-Eigenschaften |
| 1071 | 1069 | Ausstattungsbedingung |
| 1072 | 1070 | SONDERJOBS |
| 1073 | 1071 | Dunkelritter |
| 1074 | 1072 | Astrologe |
| 1075 | 1073 | Maschinist |
| 1076 | 1074 | -- |
| 1077 | 1075 | Gruppenbonus |
| 1078 | 1076 | Strg HQ-Gegenstandsbeschreibung anzeigen Strg Beschreibung ausblenden |
| 1079 | 1077 | Bis Stufe UNKNOWN: |
| 1080 | 1078 | *UNKNOWN* EXP --/-- |
| 1081 | 1079 | *UNKNOWN UNKNOWN* |
| 1082 | 1080 | Krieger/Magier |
| 1083 | 1081 | Handwerker/Sammler |
| 1084 | 1082 | Verteidiger |
| 1085 | 1083 | Heiler |
| 1086 | 1084 | Nahkampfangreifer |
| 1087 | 1085 | Phys. Fernkämpfer |
| 1088 | 1086 | Mag. Fernkämpfer |
| 1089 | 1087 | |
| 1090 | 1088 | / |
| 1091 | 1089 | UNKNOWN |
| 1092 | 1090 | GROSS-FREIBRIEFE |
| 1093 | 1091 | |
| 1094 | 1092 | UNKNOWN Vollmachten benutzen, um „UNKNOWN“ anzunehmen? |
| 1095 | 1093 | UNKNOWN |
| 1096 | 1094 | (beschränkter Job) |
| 1097 | 1095 | Neuer Reiter |
| 1098 | 1096 | Chatlog-Einstellungen |
| 1099 | 1097 | Teilnehmerliste des Neulings-Chats anzeigen |
| 1100 | 1098 | Am Neulings-Chat teilnehmen |
| 1101 | 1099 | Unterbrochen! |
| 1102 | 1100 | Ziel UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1103 | 1101 | MANÖVER |
| 1104 | 1102 | KRITISCHES MANÖVER |
| 1105 | 1103 | Erfolgreich! |
| 1106 | 1104 | Gescheitert ... |
| 1107 | 1105 | Du hast eine Nachricht vom Kundendienst bekommen. Um sie zu lesen, besuche den Kundendienst im Hauptmenü unter „System“. |
| 1108 | 1106 | Du hast eine Nachricht von einem Game Master bekommen. Um sie zu lesen, besuche einen Mogry-Postboten. |
| 1109 | 1107 | Du hast einen neuen Brief bekommen. Um ihn zu lesen, kehre auf deine Stammwelt zurück und besuche einen Mogry-Postboten. |
| 1110 | 1108 | |
| 1111 | 1109 | |
| 1112 | 1110 | Ziel |
| 1113 | 1111 | UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN |
| 1114 | 1112 | UNKNOWN % UNKNOWNUNKNOWN |
| 1115 | 1113 | UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN |
| 1116 | 1114 | Du hast einen Brief bekommen. Besuche einen Mogry-Postboten, um deinen Posteingang einzusehen. |
| 1117 | 1115 | Allianz A |
| 1118 | 1116 | Allianz B |
| 1119 | 1117 | UNKNOWN |
| 1120 | 1118 | Allianz C |
| 1121 | 1119 | Aktuelle Welt (Stammwelt) |
| 1122 | 1120 | Erfolgssträhne |
| 1123 | 1121 | Erfolgssträhne: 00 Sek. |
| 1124 | 1122 | Zeit abgelaufen! |
| 1125 | 1123 | Klassenwechsel |
| 1126 | 1124 | Jobwechsel |
| 1127 | 1125 | HQ-Erfolgssträhne |
| 1128 | 1126 | Senden: UNKNOWN, Empfangen: UNKNOWN |
| 1129 | 1127 | Ortszeit |
| 1130 | 1128 | Serverzeit |
| 1131 | 1129 | Eorzea-Zeit |
| 1132 | 1130 | OZ |
| 1133 | 1131 | SZ |
| 1134 | 1132 | EZ |
| 1135 | 1133 | Kundendienst |
| 1136 | 1134 | UNKNOWN:00 |
| 1137 | 1135 | UNKNOWN/UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1138 | 1136 | Rückblende wird abgespielt |
| 1139 | 1137 | Dieser Inhalt kann für Rückblenden aufgezeichnet werden. Starte eine **Bereitschaftsanfrage für Rückblenden**, um die Datenaufzeichnung zu aktivieren. |
| 1140 | 1138 | Rückblende wird aufgezeichnet |
| 1141 | 1139 | Es wurde ein Alarm eingerichtet: **UNKNOWN** um 8:00 Uhr Du erhältst zur gleichen Zeit eine Benachrichtigung. |
| 1142 | 1140 | Beutegut |
| 1143 | 1141 | : |
| 1144 | 1142 | ??? |
| 1145 | 1143 | 00,UNKNOWN % UNKNOWN UNKNOWN |
| 1146 | 1144 | TEILNEHMEN |
| 1147 | 1145 | Anpassen |
| 1148 | 1146 | UNKNOWN: UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1149 | 1147 | UNKNOWN: UNKNOWN |
| 1150 | 1148 | ??? |
| 1151 | 1149 | ??? |
| 1152 | 1150 | Kommandomenü wechseln |
| 1153 | 1151 | PvP-Modus |
| 1154 | 1152 | Aufladen |
| 1155 | 1153 | Unterbrochen! |
| 1156 | 1154 | Später |
| 1157 | 1155 | Gruppenliste-Einstellungen |
| 1158 | 1156 | **Beim Beitritt als Gruppe wird automatisch eine weltenübergreifende Gruppe gebildet.** |
| 1159 | 1157 | ? |
| 1160 | 1158 | UNKNOWNUNKNOWN |
| 1161 | 1159 | |
| 1162 | 1160 | Allianz D |
| 1163 | 1161 | Allianz E |
| 1164 | 1162 | Allianz F |
| 1165 | 1163 | 00 |
| 1166 | 1164 | ,00 |
| 1167 | 1165 | Verlauf |
| 1168 | 1166 | Favoriten |
| 1169 | 1167 | Ausführen |
| 1170 | 1168 | Zu Favoriten hinzufügen |
| 1171 | 1169 | Aus Favoriten entfernen |
| 1172 | 1170 | In Kommandoleiste ablegen |
| 1173 | 1171 | Aus Verlauf entfernen |
| 1174 | 1172 | Standardsortierung |
| 1175 | 1173 | Nach Namen sortieren |
| 1176 | 1174 | Emotes anordnen |
| 1177 | 1175 | |
| 1178 | 1176 | |
| 1179 | 1177 | |
| 1180 | 1178 | |
| 1181 | 1179 | |
| 1182 | 1180 | Die zuletzt benutzten Emotes und deine Favoriten. |
| 1183 | 1181 | Alle Standard-Emotes im Überblick. |
| 1184 | 1182 | Alle Emotes, die als Schleife abgespielt werden, einen besonderen Effekt mit sich bringen oder deine Pose ändern. |
| 1185 | 1183 | Alle Gesichtsausdrücke. |
| 1186 | 1184 | Suche per Texteingabe nach einem bestimmten Emote. ※ Der englische Name oder das Textkommando können ebenfalls eingegeben werden. |
| 1187 | 1185 | Norden/Blickrichtung nach oben ausrichten |
| 1188 | 1186 | Kommandomenü feststellen/freigeben (Icons können verschoben oder gelöscht werden). |
| 1189 | 1187 | Rückt deinen Standort in den Mittelpunkt der Karte. |
| 1190 | 1188 | Wechselt zur Kartenauswahl. |
| 1191 | 1189 | Kommandomenü feststellen/freigeben (Icons können verschoben oder gelöscht werden). |
| 1192 | 1190 | Limitrausch |
| 1193 | 1191 | Die Änderungen wurden nicht gespeichert und gehen verloren. Wirklich beenden? |
| 1194 | 1192 | Wechselt zur übergeordneten Karte. |
| 1195 | 1193 | Schaltet Text auf der Karte an/aus. |
| 1196 | 1194 | Karte durchsichtig/undurchsichtig, wenn Fenster nicht aktiv. |
| 1197 | 1195 | Limitrausch |
| 1198 | 1196 | Weltkarte |
| 1199 | 1197 | Karte nach Esc, oder Hauptmenü geöffnet lassen/schließen. |
| 1200 | 1198 | Bestimmungsort: UNKNOWN |
| 1201 | 1199 | Schaltet Icons auf der Karte an/aus. |
| 1202 | 1200 | CHATLOG-KONFIGURATION |
| 1203 | 1201 | |
| 1204 | 1202 | Namensanzeige |
| 1205 | 1203 | Schriftgröße |
| 1206 | 1204 | Zeitstempel anzeigen |
| 1207 | 1205 | Signalton bei Flüster-Nachricht |
| 1208 | 1206 | Details bei mehrstufigen Waffenfertigkeiten |
| 1209 | 1207 | Nachrichten während Videosequenzen empfangen |
| 1210 | 1208 | Log exportieren |
| 1211 | 1209 | Chatfilter |
| 1212 | 1210 | CHATFILTER |
| 1213 | 1211 | |
| 1214 | 1212 | Chat |
| 1215 | 1213 | Kampfhandlungen |
| 1216 | 1214 | Nachrichten |
| 1217 | 1215 | Subjekt |
| 1218 | 1216 | Objekt |
| 1219 | 1217 | Voreinstellung |
| 1220 | 1218 | Anwenden |
| 1221 | 1219 | Schließen |
| 1222 | 1220 | Voreingestellter Name |
| 1223 | 1221 | Kommentar |
| 1224 | 1222 | Ok |
| 1225 | 1223 | Abbrechen |
| 1226 | 1224 | Neuer Filter 00 |
| 1227 | 1225 | Allgemeiner Filter |
| 1228 | 1226 | Kampf-Filter |
| 1229 | 1227 | Selbst |
| 1230 | 1228 | Gruppe |
| 1231 | 1229 | Allianz |
| 1232 | 1230 | Andere |
| 1233 | 1231 | Aktive Feinde |
| 1234 | 1232 | Inaktive Feinde |
| 1235 | 1233 | UNKNOWNがUNKNOWNにUNKNOWN |
| 1236 | 1234 | Voller Name |
| 1237 | 1235 | Nachname abgekürzt |
| 1238 | 1236 | Vorname abgekürzt |
| 1239 | 1237 | Name als Initialen |
| 1240 | 1238 | Ortszeit |
| 1241 | 1239 | Serverzeit |
| 1242 | 1240 | 24-Stunden-System |
| 1243 | 1241 | 12-Stunden-System |
| 1244 | 1242 | Typ 1 |
| 1245 | 1243 | Typ 2 |
| 1246 | 1244 | Typ 3 |
| 1247 | 1245 | Typ 4 |
| 1248 | 1246 | Typ 5 |
| 1249 | 1247 | Typ 6 |
| 1250 | 1248 | Typ 7 |
| 1251 | 1249 | Typ 8 |
| 1252 | 1250 | Typ 9 |
| 1253 | 1251 | Typ 10 |
| 1254 | 1252 | Typ 11 |
| 1255 | 1253 | Typ 12 |
| 1256 | 1254 | Typ 13 |
| 1257 | 1255 | Typ 14 |
| 1258 | 1256 | Typ 15 |
| 1259 | 1257 | Typ 16 |
| 1260 | 1258 | Typ 17 |
| 1261 | 1259 | Typ 18 |
| 1262 | 1260 | Typ 19 |
| 1263 | 1261 | Typ 20 |
| 1264 | 1262 | Namensanzeige |
| 1265 | 1263 | Namensanzeige |
| 1266 | 1264 | Transparenz der Chat-Eingabe |
| 1267 | 1265 | Chat-Sprechblasen |
| 1268 | 1266 | Einstellungen |
| 1269 | 1267 | |
| 1270 | 1268 | |
| 1271 | 1269 | |
| 1272 | 1270 | Für welche Inhalte soll der Filter des Reiters optimiert sein? |
| 1273 | 1271 | Die neuen Einstellungen wurden noch nicht übernommen. Wirklich verwerfen? |
| 1274 | 1272 | Die Filtereinstellungen wirklich löschen? |
| 1275 | 1273 | Alle ein |
| 1276 | 1274 | Alle aus |
| 1277 | 1275 | Ereignis-Filter |
| 1278 | 1276 | Familiar/Mitstreiter (eigene) |
| 1279 | 1277 | Familiar/Mitstreiter (Gruppe) |
| 1280 | 1278 | Familiar/Mitstreiter (Allianz) |
| 1281 | 1279 | Familiar/Mitstreiter (andere) |
| 1282 | 1280 | Spam-Filter aktivieren |
| 1283 | 1281 | Momentan nicht verfügbar. |
| 1284 | 1282 | Textfarbe festlegen |
| 1285 | 1283 | Freundliche NPCs |
| 1286 | 1284 | HP |
| 1287 | 1285 | SP |
| 1288 | 1286 | Bestätigen |
| 1289 | 1287 | Abbrechen |
| 1290 | 1288 | SUCHBEREICH ANPASSEN |
| 1291 | 1289 | |
| 1292 | 1290 | Min. |
| 1293 | 1291 | Max. |
| 1294 | 1292 | Welt |
| 1295 | 1293 | Suche anpassen |
| 1296 | 1294 | Handwerker |
| 1297 | 1295 | Sammler |
| 1298 | 1296 | Alle |
| 1299 | 1297 | SEARCH CLASS JOB CUSTOMIZE |
| 1300 | 1298 | 検索クラス・ジョブ |
| 1301 | 1299 | SG |
| 1302 | 1300 | TASTENBELEGUNG |
| 1303 | 1301 | |
| 1304 | 1302 | Bewegung |
| 1305 | 1303 | Zielen |
| 1306 | 1304 | Chat |
| 1307 | 1305 | Kommandos |
| 1308 | 1306 | Schnelltasten |
| 1309 | 1307 | System |
| 1310 | 1308 | Befehl |
| 1311 | 1309 | Belegung 1 |
| 1312 | 1310 | Belegung 2 |
| 1313 | 1311 | Zurücksetzen |
| 1314 | 1312 | Speichern |
| 1315 | 1313 | Einstellung löschen |
| 1316 | 1314 | Diese Taste ist schon einer anderen Funktion zugeordnet. Überschreiben? Taste: UNKNOWN Funktion: UNKNOWN |
| 1317 | 1315 | Die Tastenbelegung wird zurückgesetzt. Welche Tastatur benutzt du? |
| 1318 | 1316 | Japanische Tastatur (106/109) |
| 1319 | 1317 | Englische Tastatur (101/104) |
| 1320 | 1318 | Deutsche Tastatur (102/105) |
| 1321 | 1319 | Französische Tastatur (102/105) |
| 1322 | 1320 | Fenster schließen, ohne die Tastenbelegung zu speichern? |
| 1323 | 1321 | Anwenden |
| 1324 | 1322 | Schließen |
| 1325 | 1323 | Direkt-Chatmodus aktivieren |
| 1326 | 1324 | Du hast diesen Gegenstand ursprünglich als Modeaccessoire erstanden. Beim Fundsachen-Verwalter kannst du ihn umsonst erneut erhalten. Mit dem Tausch fortfahren? |
| 1327 | 1325 | 0/0 |
| 1328 | 1326 | Controller |
| 1329 | 1327 | Tastenbelegung zurücksetzen? |
| 1330 | 1328 | Ja |
| 1331 | 1329 | Nein |
| 1332 | 1330 | Such nach einem bestimmten Charakter, indem du die ersten Buchstaben seines Namens eingibst. Bleibt das Feld leer, werden alle Namen angezeigt. |
| 1333 | 1331 | Sucht nur nach Charakteren mit dem rechts spezifizierten Online-Status. Ist kein Status ausgewählt, werden alle angezeigt, die online sind. |
| 1334 | 1332 | Sucht nur nach Charakteren, die momentan in der rechts spezifizierten Klasse (Job) sind oder in dieser Klasse (Job) einer Gruppe beitreten wollen. |
| 1335 | 1333 | Sucht nur nach Charakteren, die momentan in dem spezifizierten Stufenbereich sind. |
| 1336 | 1334 | Sucht nur nach Charakteren in einem bestimmten Gebiet. |
| 1337 | 1335 | Sucht nur nach Charakteren, die die rechts spezifizierte Sprache in ihrem Profil angegeben haben. |
| 1338 | 1336 | Sucht nur nach Charakteren, die Mitglied dieser Staatlichen Gesellschaften sind. |
| 1339 | 1337 | |
| 1340 | 1338 | EXTRA |
| 1341 | 1339 | |
| 1342 | 1340 | KOMMANDO |
| 1343 | 1341 | |
| 1344 | 1342 | KOMMANDO |
| 1345 | 1343 | |
| 1346 | 1344 | KOMMANDO |
| 1347 | 1345 | |
| 1348 | 1346 | EIGENSCHAFT |
| 1349 | 1347 | |
| 1350 | 1348 | RENN-FÄHIGKEIT |
| 1351 | 1349 | |
| 1352 | 1350 | Keine Timer aktiv. |
| 1353 | 1351 | Die Informationen können nicht angezeigt werden, weil sich der Spieler momentan auf einer fremden Welt befindet. |
| 1354 | 1352 | Untermenü Gegenstand wählen |
| 1355 | 1353 | Marktwaren Untermenü |
| 1356 | 1354 | Untermenü Marktwaren wählen |
| 1357 | 1355 | Annehmen |
| 1358 | 1356 | Ablehnen |
| 1359 | 1357 | |
| 1360 | 1358 | FARBPALETTE |
| 1361 | 1359 | |
| 1362 | 1360 | |
| 1363 | 1361 | Mat.-Extraktion: ✓ Projektion: ✓ Verwertung: UNKNOWN,00 |
| 1364 | 1362 | ? |
| 1365 | 1363 | ??? % |
| 1366 | 1364 | / |
| 1367 | 1365 | FREIE GESELLSCHAFT |
| 1368 | 1366 | |
| 1369 | 1367 | |
| 1370 | 1368 | |
| 1371 | 1369 | |
| 1372 | 1370 | ARSENAL |
| 1373 | 1371 | |
| 1374 | 1372 | Stufe |
| 1375 | 1373 | Haupthand |
| 1376 | 1374 | Nebenhand |
| 1377 | 1375 | Kopf |
| 1378 | 1376 | Rumpf |
| 1379 | 1377 | Hände |
| 1380 | 1378 | Taille |
| 1381 | 1379 | Beine |
| 1382 | 1380 | Füße |
| 1383 | 1381 | Hals |
| 1384 | 1382 | Ohren |
| 1385 | 1383 | Handgelenke |
| 1386 | 1384 | Ring |
| 1387 | 1385 | Jobkristall |
| 1388 | 1386 | Inventar öffnen |
| 1389 | 1387 | Ins Arsenal legen |
| 1390 | 1388 | Ins Inventar legen |
| 1391 | 1389 | Sortieren |
| 1392 | 1390 | Sortierung zurücksetzen |
| 1393 | 1391 | Ausgerüstet |
| 1394 | 1392 | Arsenal: Haupthand/Nebenhand |
| 1395 | 1393 | Arsenal: Kopf/Rumpf/Hände |
| 1396 | 1394 | Arsenal: Beine/Füße |
| 1397 | 1395 | Arsenal: Ohren/Hals |
| 1398 | 1396 | Arsenal: Handgelenke/Ringe |
| 1399 | 1397 | Inventar |
| 1400 | 1398 | Arsenal: Nebenhand/Kopf/Rumpf |
| 1401 | 1399 | Erklärung zu Mode und Aussehen |
| 1402 | 1400 | HANDWERKER-NOTIZBUCH |
| 1403 | 1401 | |
| 1404 | 1402 | *Stufe UNKNOWN* |
| 1405 | 1403 | Eilsynthese |
| 1406 | 1404 | Synthese |
| 1407 | 1405 | Extras |
| 1408 | 1406 | Favoriten |
| 1409 | 1407 | Klasse |
| 1410 | 1408 | Rezepte |
| 1411 | 1409 | Spezialrezepte |
| 1412 | 1410 | Keine Rezepte vorhanden. |
| 1413 | 1411 | UNKNOWN-UNKNOWN |
| 1414 | 1412 | Rezeptsuche |
| 1415 | 1413 | Gib den Rezeptnamen oder einen Teil davon ein. |
| 1416 | 1414 | Syntheserezept suchen |
| 1417 | 1415 | Alles |
| 1418 | 1416 | |
| 1419 | 1417 | Voraussetzungen |
| 1420 | 1418 | Eilsynthese nicht möglich |
| 1421 | 1419 | Nicht in HQ herstellbar |
| 1422 | 1420 | Bedingung: Kunstfertigkeit min. UNKNOWN |
| 1423 | 1421 | Bedingung: Kontrolle min. UNKNOWN |
| 1424 | 1422 | Bedingung: angelegt |
| 1425 | 1423 | Bedingung: Status **** |
| 1426 | 1424 | Sammlerstück-Synthese möglich |
| 1427 | 1425 | HQ-Synthese nicht möglich/Sammlerstück-Synthese möglich |
| 1428 | 1426 | Eilsynthese: min. UNKNOWN Kunstfertigkeit |
| 1429 | 1427 | Eilsynthese: min. UNKNOWN Kontrolle |
| 1430 | 1428 | Sammlerstück-Synthese |
| 1431 | 1429 | Spezialistenrezept |
| 1432 | 1430 | Belastbar bis |
| 1433 | 1431 | Fertig mit |
| 1434 | 1432 | Qualität |
| 1435 | 1433 | Material |
| 1436 | 1434 | NQ |
| 1437 | 1435 | HQ |
| 1438 | 1436 | UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN |
| 1439 | 1437 | UNKNOWN |
| 1440 | 1438 | Besitz |
| 1441 | 1439 | Herstellbar |
| 1442 | 1440 | Auswählen |
| 1443 | 1441 | Bestätigen |
| 1444 | 1442 | () |
| 1445 | 1443 | Kein Routinegewinn möglich |
| 1446 | 1444 | Nur neu hinzugefügte Rezepte anzeigen |
| 1447 | 1445 | Material wählen |
| 1448 | 1446 | Zu Favoriten hinzufügen |
| 1449 | 1447 | Aus Favoriten entfernen |
| 1450 | 1448 | 9.999+ |
| 1451 | 1449 | Gelöschtes Syntheserezept |
| 1452 | 1450 | Diesen Gegenstand als Sammlerstück anfertigen? Sammlerwert: **UNKNOWN** **Sammlerstücke können nicht weitergegeben oder verkauft werden. Mit jeder Synthese kann nur ein Stück hergestellt werden.** |
| 1453 | 1451 | Empfohlen: Kunstfertigkeit min. UNKNOWN |
| 1454 | 1452 | Expertenrezept |
| 1455 | 1453 | Expertenrezept |
| 1456 | 1454 | (Max. UNKNOWN %) |
| 1457 | 1455 | SPEZIALIST |
| 1458 | 1456 | SAMMLERSTÜCK |
| 1459 | 1457 | Ausschuss |
| 1460 | 1458 | Rarität |
| 1461 | 1459 | Sammeln |
| 1462 | 1460 | Zurück |
| 1463 | 1461 | Erfolgschance |
| 1464 | 1462 | Kommando verbraucht UNKNOWN SP |
| 1465 | 1463 | Diesen Gegenstand als Sammlerstück sammeln? Sammlerwert: **UNKNOWN** **Sammlerstücke können nicht weitergegeben oder verkauft werden. Jedes Mal kann nur ein Stück gesammelt werden.** |
| 1466 | 1464 | / |
| 1467 | 1465 | % |
| 1468 | 1466 | Ortseffekt |
| 1469 | 1467 | UNKNOWN **(inaktiv)** |
| 1470 | 1468 | UNKNOWN **(aktiv)** |
| 1471 | 1469 | Bonus |
| 1472 | 1470 | Suche |
| 1473 | 1471 | Gib den Gegenstandsnamen oder einen Teil davon ein. |
| 1474 | 1472 | Nach Sammelmethode suchen |
| 1475 | 1473 | Fortschritt +UNKNOWN, wenn Kommando-Effizienz 100 |
| 1476 | 1474 | Qualität +UNKNOWN, wenn Kommando-Effizienz 100 |
| 1477 | 1475 | Fortschritt +UNKNOWN, wenn Kommando-Effizienz 100 |
| 1478 | 1476 | Qualität +UNKNOWN, wenn Kommando-Effizienz 100 |
| 1479 | 1477 | Max. 10 Verstärkungen werden angezeigt. Vergleiche im HUD. |
| 1480 | 1478 | Für Synthese von Sammlerstücken |
| 1481 | 1479 | Andere Titel |
| 1482 | 1480 | ERWORBENE TITEL |
| 1483 | 1481 | |
| 1484 | 1482 | Momentaner Titel |
| 1485 | 1483 | Titel |
| 1486 | 1484 | Errungenschaft |
| 1487 | 1485 | Kategorie |
| 1488 | 1486 | UNKNOWN |
| 1489 | 1487 | UNKNOWN |
| 1490 | 1488 | Einstellungen wurden nicht übernommen. Änderungen verwerfen? |
| 1491 | 1489 | Als Titel verwenden |
| 1492 | 1490 | Titel verbergen |
| 1493 | 1491 | Errungenschaften öffnen |
| 1494 | 1492 | Nach Name |
| 1495 | 1493 | Nach Kategorie |
| 1496 | 1494 | UNKNOWN UNKNOWN |
| 1497 | 1495 | Nach ID |
| 1498 | 1496 | Liste sortieren |
| 1499 | 1497 | UNKNOWN-UNKNOWN |
| 1500 | 1498 | Speichern |
| 1501 | 1499 | Schließen |
| 1502 | 1500 | ZEREMONIENDETAILS |
| 1503 | 1501 | |
| 1504 | 1502 | Stil der Zeremonie |
| 1505 | 1503 | Dekoration des Festsaals |
| 1506 | 1504 | Einzug |
| 1507 | 1505 | Auszug |
| 1508 | 1506 | Bouquet |
| 1509 | 1507 | Musik |
| 1510 | 1508 | Speichern |
| 1511 | 1509 | Abbrechen |
| 1512 | 1510 | Teppich |
| 1513 | 1511 | Blumen |
| 1514 | 1512 | Vor dem Einzug |
| 1515 | 1513 | Nach dem Eid |
| 1516 | 1514 | Vorschau |
| 1517 | 1515 | Menphinas Mysterium |
| 1518 | 1516 | Nymeias Wirken |
| 1519 | 1517 | Azeymas Eid |
| 1520 | 1518 | Zu Fuß |
| 1521 | 1519 | In der Gondel 1 |
| 1522 | 1520 | Zu Fuß |
| 1523 | 1521 | Auf dem Chocobo |
| 1524 | 1522 | Selbst tragen |
| 1525 | 1523 | Partner tragen lassen |
| 1526 | 1524 | Hörprobe |
| 1527 | 1525 | Beleuchtung |
| 1528 | 1526 | Natürlich |
| 1529 | 1527 | Romantisch |
| 1530 | 1528 | In der Gondel 2 |
| 1531 | 1529 | In der Gondel 3 |
| 1532 | 1530 | Dekorstoff |
| 1533 | 1531 | |
| 1534 | 1532 | Weiß |
| 1535 | 1533 | Rosa |
| 1536 | 1534 | Orange |
| 1537 | 1535 | Blau |
| 1538 | 1536 | Rot |
| 1539 | 1537 | Weiß |
| 1540 | 1538 | Rosa |
| 1541 | 1539 | Orange |
| 1542 | 1540 | Blau |
| 1543 | 1541 | Rot |
| 1544 | 1542 | Menphinas Mysterium Eine verspielte, fantasievolle Zeremonie, geleitet von einem Mogry und besiegelt durch euren Kuss. Nymeias Wirken Ihr schließt den Bund unter der Führung einer Zeremonienmeisterin in harmonischer Atmosphäre und stoßt mit den Gästen auf euren Bund an. Azeymas Eid Ein Zeremonienmeister leitet den feierlichen, ernsten Ritus, den ihr vor den versammelten Gästen mit eurer Unterschrift besiegelt. |
| 1545 | 1543 | Die Innenausstattung der Kapelle. ※ Wir lassen die Kapelle in natürlichem Licht erstrahlen. ※ Die Farbe des Teppichs und der Blumendekoration wählen wir gerne für das Paar aus. ※ Dekorstoffe werden nicht verwendet. |
| 1546 | 1544 | Das Paar schreitet gemeinsam vom Eingang der Kapelle bis zum Altar. |
| 1547 | 1545 | Das Paar schreitet Seite an Seite aus der Kapelle. |
| 1548 | 1546 | Derjenige, der das Bouquet trägt, nimmt automatisch den Platz zur Linken seines Partners ein. |
| 1549 | 1547 | Die Wartezeit vor dem Einzug des Paars und nach dem Eid werden von stimmungsvoller Musik untermalt. Der Veranstalter erlaubt sich, passende Stücke für das Paar auszuwählen. |
| 1550 | 1548 | Die Einstellungen speichern? |
| 1551 | 1549 | Die Einstellungen werden nicht gespeichert. Wirklich abbrechen? |
| 1552 | 1550 | Jahrestag |
| 1553 | 1551 | 27.8.2013 |
| 1554 | 1552 | Einladung zur Feier des Ewigen Bundes |
| 1555 | 1553 | Zeit |
| 1556 | 1554 | 27.8.2013 um 8:00 Uhr |
| 1557 | 1555 | Einladungs-Vorlage |
| 1558 | 1556 | Kopien |
| 1559 | 1557 | noch UNKNOWN weitere |
| 1560 | 1558 | ??. ??. ???? |
| 1561 | 1559 | ??. ??. ???? um ??:?? |
| 1562 | 1560 | noch ? weitere |
| 1563 | 1561 | Einladung ausstellen? Damit kannst du andere Spieler zur Zeremonie einladen. |
| 1564 | 1562 | Keine |
| 1565 | 1563 | Weiß |
| 1566 | 1564 | Rosa |
| 1567 | 1565 | Orange |
| 1568 | 1566 | Blau |
| 1569 | 1567 | Rot |
| 1570 | 1568 | |
| 1571 | 1569 | |
| 1572 | 1570 | world |
| 1573 | 1571 | welt |
| 1574 | 1572 | Limsa Lominsa |
| 1575 | 1573 | lims |
| 1576 | 1574 | La Noscea |
| 1577 | 1575 | nosc |
| 1578 | 1576 | Gridania |
| 1579 | 1577 | grid |
| 1580 | 1578 | The Black Shroud |
| 1581 | 1579 | fins |
| 1582 | 1580 | Ul'dah |
| 1583 | 1581 | ulda |
| 1584 | 1582 | Thanalan |
| 1585 | 1583 | than |
| 1586 | 1584 | Ishgard |
| 1587 | 1585 | ishg |
| 1588 | 1586 | Coerthas |
| 1589 | 1587 | coer |
| 1590 | 1588 | Mor Dhona |
| 1591 | 1589 | mord |
| 1592 | 1590 | Abalathias Rückgrat |
| 1593 | 1591 | abal |
| 1594 | 1592 | Dravania |
| 1595 | 1593 | drav |
| 1596 | 1594 | Kugane |
| 1597 | 1595 | kuga |
| 1598 | 1596 | Gyr Abania |
| 1599 | 1597 | gyra |
| 1600 | 1598 | Othard |
| 1601 | 1599 | otha |
| 1602 | 1600 | Crystarium |
| 1603 | 1601 | crystarium |
| 1604 | 1602 | Eulmore |
| 1605 | 1603 | eulmore |
| 1606 | 1604 | Norvrandt |
| 1607 | 1605 | norvrandt |
| 1608 | 1606 | |
| 1609 | 1607 | |
| 1610 | 1608 | |
| 1611 | 1609 | |
| 1612 | 1610 | |
| 1613 | 1611 | |
| 1614 | 1612 | Herzlichen Glückwunsch zum Jahrestag deines Ewigen Bundes! Wenn du das Jubiläum mit deinen Freunden feiern möchtest, sprich mit Hawu Bajihri am Dom der Einkehr im Ostwald. |
| 1615 | 1613 | Nicht wieder anzeigen |
| 1616 | 1614 | Schließen |
| 1617 | 1615 | Zeremonie des Ewigen Bundes |
| 1618 | 1616 | Jubiläumsnachricht |
| 1619 | 1617 | STR/GES/KON/INT/WLK |
| 1620 | 1618 | +UNKNOWN % |
| 1621 | 1619 | Verteidiger |
| 1622 | 1620 | Heiler |
| 1623 | 1621 | Angreifer (Nah) |
| 1624 | 1622 | Angreifer (Phys) |
| 1625 | 1623 | Angreifer (Mag) |
| 1626 | 1624 | |
| 1627 | 1625 | |
| 1628 | 1626 | UNKNOWN y |
| 1629 | 1627 | UNKNOWN y |
| 1630 | 1628 | oben |
| 1631 | 1629 | unten |
| 1632 | 1630 | X:UNKNOWN₁ Y:UNKNOWN₁ |
| 1633 | 1631 | X:UNKNOWN₁ Y:UNKNOWN₁ Z:-UNKNOWN₁ |
| 1634 | 1632 | X:UNKNOWN₁ Y:UNKNOWN₁ |
| 1635 | 1633 | |
| 1636 | 1634 | |
| 1637 | 1635 | UNKNOWN ( 0.0, 0.0 ) |
| 1638 | 1636 | UNKNOWN ( 0.0, 0.0, -0.0 ) |
| 1639 | 1637 | UNKNOWN ( 0.0 , 0.0 ) |
| 1640 | 1638 | |
| 1641 | 1639 | |
| 1642 | 1640 | UNKNOWN |
| 1643 | 1641 | |
| 1644 | 1642 | |
| 1645 | 1643 | 8:00 |
| 1646 | 1644 | 8:00 |
| 1647 | 1645 | |
| 1648 | 1646 | |
| 1649 | 1647 | |
| 1650 | 1648 | |
| 1651 | 1649 | |
| 1652 | 1650 | |
| 1653 | 1651 | |
| 1654 | 1652 | , |
| 1655 | 1653 | [ |
| 1656 | 1654 | ] |
| 1657 | 1655 | AUSRÜSTUNGSSETS |
| 1658 | 1656 | |
| 1659 | 1657 | Inventar: Ausrüstung/Verbrauchsgg. |
| 1660 | 1658 | Inventar: Ausstattung/Bauelemente |
| 1661 | 1659 | Materialverwertung: UNKNOWN,00 () |
| 1662 | 1660 | |
| 1663 | 1661 | ★ |
| 1664 | 1662 | ● |
| 1665 | 1663 | ▲ |
| 1666 | 1664 | ♦ |
| 1667 | 1665 | ♥ |
| 1668 | 1666 | ♠ |
| 1669 | 1667 | ♣ |
| 1670 | 1668 | Kreis UNKNOWN |
| 1671 | 1669 | Kein Kreis |
| 1672 | 1670 | Alle Freunde |
| 1673 | 1671 | Filtern |
| 1674 | 1672 | Namen ändern |
| 1675 | 1673 | Ältester Freund |
| 1676 | 1674 | Neuester Freund |
| 1677 | 1675 | Alphabetisch |
| 1678 | 1676 | System-Nummer |
| 1679 | 1677 | Sortieren |
| 1680 | 1678 | Einem Freundeskreis zuordnen |
| 1681 | 1679 | FREUNDESKREIS ZUORDNEN |
| 1682 | 1680 | |
| 1683 | 1681 | Name |
| 1684 | 1682 | Befreundet seit: |
| 1685 | 1683 | UNKNOWN Tag |
| 1686 | 1684 | Anwenden |
| 1687 | 1685 | Abbrechen |
| 1688 | 1686 | Gib einen Namen für UNKNOWNGruppe UNKNOWN ein. |
| 1689 | 1687 | Ok |
| 1690 | 1688 | Abbrechen |
| 1691 | 1689 | Freundeskreise |
| 1692 | 1690 | Untermenü |
| 1693 | 1691 | Raffination, wenn Sammlerstück: ✓ |
| 1694 | 1692 | Händlerpreis: Nicht bei Händlern erhältlich |
| 1695 | 1693 | Händlerpreis: 0 |
| 1696 | 1694 | Händlerpreis: 0 (unterliegt Bedingungen) |
| 1697 | 1695 | Angezeigt: UNKNOWN |
| 1698 | 1696 | Freunde in dieser Gruppe: UNKNOWN |
| 1699 | 1697 | Während des Aufenthalts auf einer fremden Welt oder einem fremden Datenzentrum kann der reisende Spieler nicht an Chats des Kontaktkreises teilnehmen. |
| 1700 | 1698 | |
| 1701 | 1699 | |
| 1702 | 1700 | Rezeptsuche |
| 1703 | 1701 | Verlauf |
| 1704 | 1702 | (leer) |
| 1705 | 1703 | Zuletzt gesucht |
| 1706 | 1704 | Zuletzt zur Suche verwendet |
| 1707 | 1705 | Filtereinstellungen |
| 1708 | 1706 | Bereits benutzte Rezepte verbergen |
| 1709 | 1707 | Anwenden |
| 1710 | 1708 | Abbrechen |
| 1711 | 1709 | Sammlerwert |
| 1712 | 1710 | Nach Stufe sortiert |
| 1713 | 1711 | Spezialrezepte |
| 1714 | 1712 | REZEPTBAUM |
| 1715 | 1713 | |
| 1716 | 1714 | Liste der benötigten Materialien |
| 1717 | 1715 | Gegenstände im Inventar suchen |
| 1718 | 1716 | 99+ |
| 1719 | 1717 | /99+ |
| 1720 | 1718 | 9999+ |
| 1721 | 1719 | MATERIALLISTE |
| 1722 | 1720 | |
| 1723 | 1721 | INVENTAR-STATUS |
| 1724 | 1722 | |
| 1725 | 1723 | Rezeptbaum anzeigen |
| 1726 | 1724 | Materialliste anzeigen |
| 1727 | 1725 | Aktualisiert den Rezeptbaum |
| 1728 | 1726 | Aktualisiert die Materialliste |
| 1729 | 1727 | 9999+ |
| 1730 | 1728 | /9999+ |
| 1731 | 1729 | Erhöhte Chance auf seltene Gegenstände. |
| 1732 | 1730 | Zur Merkliste hinzufügen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 1733 | 1731 | Von Merkliste löschen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 1734 | 1732 | Nur Rezepte mit Eintrag anzeigen |
| 1735 | 1733 | Bereits synthetisierte Rezepte ausblenden |
| 1736 | 1734 | |
| 1737 | 1735 | |
| 1738 | 1736 | |
| 1739 | 1737 | |
| 1740 | 1738 | |
| 1741 | 1739 | |
| 1742 | 1740 | |
| 1743 | 1741 | |
| 1744 | 1742 | |
| 1745 | 1743 | |
| 1746 | 1744 | |
| 1747 | 1745 | |
| 1748 | 1746 | |
| 1749 | 1747 | |
| 1750 | 1748 | Verkaufen / Spenden |
| 1751 | 1749 | Sortieren / Zurücksetzen |
| 1752 | 1750 | Übergeben |
| 1753 | 1751 | Platzieren |
| 1754 | 1752 | Anlegen (Ausrüstung/Bauteile) |
| 1755 | 1753 | Benutzen |
| 1756 | 1754 | Ablegen |
| 1757 | 1755 | ??? |
| 1758 | 1756 | Wird in Handwerkerklassen verwendet. |
| 1759 | 1757 | Wird beim Sammeln verwendet. |
| 1760 | 1758 | Wird beim Färben verwendet. |
| 1761 | 1759 | Wird zum Projizieren des Aussehens von Gegenständen auf andere verwendet. |
| 1762 | 1760 | Wird bei der Steuerung mit dem Controller verwendet. |
| 1763 | 1761 | Die Reihenfolge welcher Ebene möchtest du zurücksetzen? |
| 1764 | 1762 | Erste Ebene |
| 1765 | 1763 | Zweite Ebene |
| 1766 | 1764 | Alle |
| 1767 | 1765 | Reihenfolge der ersten Ebene zurücksetzen? |
| 1768 | 1766 | Reihenfolge der zweiten Ebene zurücksetzen? |
| 1769 | 1767 | Wird bei Händlern verwendet. |
| 1770 | 1768 | Wird bei Mogry-Postboten verwendet. |
| 1771 | 1769 | Wird zum Handeln von Gegenständen an andere Spieler verwendet. |
| 1772 | 1770 | Wird in Unterkünften verwendet. |
| 1773 | 1771 | Wird bei der Arbeit mit Materia verwendet. |
| 1774 | 1772 | Wird bei Chocobos verwendet. |
| 1775 | 1773 | Wird bei der Interaktion mit Gehilfen verwendet. |
| 1776 | 1774 | Wird bei Schatzkarten verwendet. |
| 1777 | 1775 | Ein Standardbefehl. |
| 1778 | 1776 | In die erste Ebene verschieben |
| 1779 | 1777 | In die zweite Ebene verschieben |
| 1780 | 1778 | Nach oben verschieben |
| 1781 | 1779 | Nach unten verschieben |
| 1782 | 1780 | UNTERMENÜ-EINSTELLUNGEN |
| 1783 | 1781 | |
| 1784 | 1782 | Anzeigen |
| 1785 | 1783 | Befehl |
| 1786 | 1784 | Erste Ebene |
| 1787 | 1785 | Zweite Ebene |
| 1788 | 1786 | Zurücksetzen |
| 1789 | 1787 | Anwenden |
| 1790 | 1788 | Schließen |
| 1791 | 1789 | Alle Ebenen zurücksetzen? |
| 1792 | 1790 | Änderungen anwenden? |
| 1793 | 1791 | Wenn du das Fenster schließt, ohne die Änderungen anzuwenden, gehen sie verloren. Wirklich schließen? |
| 1794 | 1792 | Du kannst festlegen, welche Befehle im Untermenü deiner Gegenstände angezeigt werden sollen. |
| 1795 | 1793 | Verschiebe wenig benutzte Befehle in diese Ebene, um das Gegenstands-Untermenü übersichtlicher zu machen. Das Untermenü „Zweite Ebene“ erscheint nur, wenn sich dort auch Befehle befinden. |
| 1796 | 1794 | Zeigt die Befehle der zweiten Ebene an. Kann selbst nicht in die zweite Ebene verschoben werden. |
| 1797 | 1795 | Öffnet die Untermenü-Einstellungen. |
| 1798 | 1796 | Wird beim Abliefern von Gegenständen verwendet. |
| 1799 | 1797 | Wird bei der Vorschau von Gemälden verwendet. |
| 1800 | 1798 | Öffnet das Chocobo-Inventar. |
| 1801 | 1799 | Wird für das Inselparadies verwendet. |
| 1802 | 1800 | Zum Ätheryten teleportieren lassen? |
| 1803 | 1801 | Ja |
| 1804 | 1802 | Nein |
| 1805 | 1803 | Warten |
| 1806 | 1804 | Teleportangebot |
| 1807 | 1805 | |
| 1808 | 1806 | Zu Ätheryt in Zielnähe |
| 1809 | 1807 | Freunde |
| 1810 | 1808 | Bonus- und Kiosk-Gegenstände |
| 1811 | 1809 | Game Master |
| 1812 | 1810 | Bonusgegenstand anfordern |
| 1813 | 1811 | Drücke „Senden“, um kürzlich erworbene Bonusgegenstände anzufordern. Die Anfrage kann erst nach einer gewissen Zeit erneut gesendet werden. **Im Online Store gekaufte Gegenstände werden automatisch geliefert, solange ausreichend Platz im Posteingang ist. Einkäufe für den gesamten Dienst-Account werden beim nächsten Einloggen geliefert. |
| 1814 | 1812 | Senden |
| 1815 | 1813 | Zurück |
| 1816 | 1814 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1817 | 1815 | Materialverwertung |
| 1818 | 1816 | MATERIALVERWERTUNG |
| 1819 | 1817 | |
| 1820 | 1818 | Gegenstand wählen |
| 1821 | 1819 | Name |
| 1822 | 1820 | Klasse |
| 1823 | 1821 | MATERIALVERWERTUNG |
| 1824 | 1822 | |
| 1825 | 1823 | Ausgangsgegenstand |
| 1826 | 1824 | Geschick in benötigter Klasse |
| 1827 | 1825 | Erfolgsquote |
| 1828 | 1826 | UNKNOWN,00 % |
| 1829 | 1827 | Die Verwertung gelingt garantiert. |
| 1830 | 1828 | Die Verwertung kann fehlschlagen. |
| 1831 | 1829 | Die Verwertung schlägt wahrscheinlich fehl. |
| 1832 | 1830 | Die Verwertung schlägt höchstwahrscheinlich fehl. |
| 1833 | 1831 | Gegenstand (persönlich/selten) verwerten. |
| 1834 | 1832 | Gegenstand mit Materia verwerten |
| 1835 | 1833 | Verwerten |
| 1836 | 1834 | Abbrechen |
| 1837 | 1835 | Materialverwertung erfolgreich: |
| 1838 | 1836 | |
| 1839 | 1837 | |
| 1840 | 1838 | Schließen |
| 1841 | 1839 | ist momentan angelegt. Wirklich verwerten? |
| 1842 | 1840 | |
| 1843 | 1841 | St. UNKNOWN |
| 1844 | 1842 | Verwertungsgeschick |
| 1845 | 1843 | UNKNOWN,00 |
| 1846 | 1844 | Bei einer Erfolgsquote von 0 % kann die Verwertung nicht ausgeführt werden. |
| 1847 | 1845 | Keine verwertbaren Gegenstände vorhanden. |
| 1848 | 1846 | Das Verwertungsgeschick der Klasse wird zurückgesetzt. Fortfahren? |
| 1849 | 1847 | Sammlerstück verwerten |
| 1850 | 1848 | (Empfohlenes Verwertungsgeschick: UNKNOWN,00) |
| 1851 | 1849 | Nur ungelesene Briefe bzw. Briefe mit Gegenständen oder Gil anzeigen |
| 1852 | 1850 | Untermenü |
| 1853 | 1851 | Untermenü Zurück |
| 1854 | 1852 | Untermenü Zurück |
| 1855 | 1853 | Keine Briefe dieser Kategorie vorhanden. |
| 1856 | 1854 | Der Posteingang „Game Master“ ist voll. Lösche alte Nachrichten, um neue empfangen zu können. |
| 1857 | 1855 | Der Posteingang „Bonus- und Kiosk-Gegenstände“ ist voll. Nimm alte Gegenstände in Empfang und lösche die Nachrichten, um neue empfangen zu können. |
| 1858 | 1856 | Im Posteingang „Freunde“ befinden sich mehr als 20 Nachrichten mit Anhängen. Nimm alte Gegenstände in Empfang und lösche die Nachrichten, um neue empfangen zu können. |
| 1859 | 1857 | Der Posteingang „Freunde“ ist voll. Lösche alte Nachrichten, um neue empfangen zu können. |
| 1860 | 1858 | EMPFÄNGERLISTE |
| 1861 | 1859 | |
| 1862 | 1860 | Annehmen Archiv öffnen Scrollen |
| 1863 | 1861 | Annehmen Archiv öffnen Scrollen |
| 1864 | 1862 | Schon Post bekommen |
| 1865 | 1863 | Schon Post geschickt |
| 1866 | 1864 | Alle Freunde |
| 1867 | 1865 | Keine Freunde in diesem Kreis. |
| 1868 | 1866 | Name |
| 1869 | 1867 | Das Postfach ist fast voll (> 80 %). |
| 1870 | 1868 | Das Postfach ist voll. |
| 1871 | 1869 | Das Postfach hat zu viele Briefe mit Anhängen. |
| 1872 | 1870 | % |
| 1873 | 1871 | Prozess läuft ... |
| 1874 | 1872 | , |
| 1875 | 1873 | Nicht entgegengenommene Anhänge |
| 1876 | 1874 | Keine Einträge vorhanden. |
| 1877 | 1875 | Alle anzeigen |
| 1878 | 1876 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1879 | 1877 | Rang UNKNOWN |
| 1880 | 1878 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 1881 | 1879 | UNKNOWN |
| 1882 | 1880 | BESTIARIUM |
| 1883 | 1881 | |
| 1884 | 1882 | Klasse |
| 1885 | 1883 | Rang |
| 1886 | 1884 | Erledigt! |
| 1887 | 1885 | Vergütung |
| 1888 | 1886 | Routine |
| 1889 | 1887 | Vergütung |
| 1890 | 1888 | Bestiarium |
| 1891 | 1889 | Eintrag vollständig |
| 1892 | 1890 | Rang vollständig |
| 1893 | 1891 | Rang UNKNOWN |
| 1894 | 1892 | Rang UNKNOWN |
| 1895 | 1893 | Bedingungen für Rang UNKNOWN: |
| 1896 | 1894 | Rang UNKNOWN vollständig |
| 1897 | 1895 | Min. Stufe UNKNOWN0 |
| 1898 | 1896 | Alle |
| 1899 | 1897 | Voreinstellung |
| 1900 | 1898 | Name |
| 1901 | 1899 | Menge |
| 1902 | 1900 | TEXTFARBE |
| 1903 | 1901 | |
| 1904 | 1902 | Allgemein |
| 1905 | 1903 | Kampf |
| 1906 | 1904 | Zurücksetzen |
| 1907 | 1905 | Anwenden |
| 1908 | 1906 | Schließen |
| 1909 | 1907 | Sagen |
| 1910 | 1908 | Schreien |
| 1911 | 1909 | Flüstern |
| 1912 | 1910 | Gruppe |
| 1913 | 1911 | Emotes |
| 1914 | 1912 | Für andere unsichtbarer „/echo“-Text |
| 1915 | 1913 | Systemnachrichten |
| 1916 | 1914 | Systemnachrichten - Kampf |
| 1917 | 1915 | Systemnachrichten - Sammeln |
| 1918 | 1916 | Fehlermeldungen |
| 1919 | 1917 | NPC-Dialoge |
| 1920 | 1918 | Beutegut-Nachrichten |
| 1921 | 1919 | Stufenanstieg/Erlernen |
| 1922 | 1920 | Beutegut-Verteilung |
| 1923 | 1921 | Synthese-Fortschritt |
| 1924 | 1922 | Sammel-Fortschritt |
| 1925 | 1923 | Verursachter Schaden |
| 1926 | 1924 | Verfehlte Attacken |
| 1927 | 1925 | Kommandos |
| 1928 | 1926 | Benutzen von Gegenständen |
| 1929 | 1927 | Heilung/Stärkung |
| 1930 | 1928 | Positive Status |
| 1931 | 1929 | Negative Status |
| 1932 | 1930 | Textfarbe auf die Voreinstellung zurücksetzen? |
| 1933 | 1931 | Rufen |
| 1934 | 1932 | Allianz |
| 1935 | 1933 | Freie Gesellschaft |
| 1936 | 1934 | Mitteilungen der Freien Gesellschaft |
| 1937 | 1935 | Chat 1 |
| 1938 | 1936 | Chat 2 |
| 1939 | 1937 | Materia |
| 1940 | 1938 | Suche ausführen |
| 1941 | 1939 | Du wirst diesen Gegenstand nie anlegen können. Trotzdem kaufen? |
| 1942 | 1940 | GEGENSTANDSSUCHE |
| 1943 | 1941 | |
| 1944 | 1942 | Suche |
| 1945 | 1943 | Kategorie |
| 1946 | 1944 | Waffe/Werkzeug |
| 1947 | 1945 | Gib den Namen des Gegenstands ein oder suche nach Kategorie. |
| 1948 | 1946 | Keine Gegenstände gefunden. |
| 1949 | 1947 | Nach Kriterium sortieren (max. 100 Treffer) |
| 1950 | 1948 | Letztes Ergebnis anzeigen |
| 1951 | 1949 | Vorige UNKNOWN Ergebnisse anzeigen |
| 1952 | 1950 | ERGEBNISSE |
| 1953 | 1951 | |
| 1954 | 1952 | Preis |
| 1955 | 1953 | Gesamt |
| 1956 | 1954 | Menge |
| 1957 | 1955 | HQ |
| 1958 | 1956 | Gehilfe |
| 1959 | 1957 | Niedrigster Preis bisher: UNKNOWN |
| 1960 | 1958 | UNKNOWN Ergebnis |
| 1961 | 1959 | Keine Gegenstände gefunden. |
| 1962 | 1960 | Detailsuche |
| 1963 | 1961 | Transaktionsverlauf |
| 1964 | 1962 | Du erfüllst nicht die Voraussetzungen zum Anlegen dieses Gegenstands. Trotzdem kaufen? |
| 1965 | 1963 | für 0 Gil kaufen? (0 an Gebühren enthalten) |
| 1966 | 1964 | für 0 Gil kaufen? (0 an Gebühren enthalten) |
| 1967 | 1965 | Rüstung/Accessoires |
| 1968 | 1966 | Andere |
| 1969 | 1967 | Suche |
| 1970 | 1968 | St. |
| 1971 | 1969 | St. 1 |
| 1972 | 1970 | VERLAUF |
| 1973 | 1971 | |
| 1974 | 1972 | Preis |
| 1975 | 1973 | Menge |
| 1976 | 1974 | HQ |
| 1977 | 1975 | Käufer |
| 1978 | 1976 | Zeitpunkt |
| 1979 | 1977 | Vergangene Transaktionen |
| 1980 | 1978 | Keine Transaktionen gespeichert. |
| 1981 | 1979 | Deine Stufe als Fischer ist nicht hoch genug, um diesen Köder zu verwenden. Trotzdem kaufen? |
| 1982 | 1980 | DETAILSUCHE |
| 1983 | 1981 | |
| 1984 | 1982 | Filtere die Ergebnisse: |
| 1985 | 1983 | Suche |
| 1986 | 1984 | Nur HQ-Gegenstände anzeigen |
| 1987 | 1985 | Ausstattungssets verbergen |
| 1988 | 1986 | Tipp die ersten Buchstaben des Gegenstands ein und klick auf „Suche“. Bei weniger als 3 Buchstaben werden maximal 20 Ergebnisse angezeigt, sonst alle. Mit den Oben-/Unten-Tasten oder lassen sich vergangene Eingaben anzeigen. |
| 1989 | 1987 | Spezifiziere die Stufe des Gegenstands und klick dann auf „Suche“. |
| 1990 | 1988 | Spezifiziere die Stufe und Klasse des Gegenstands und klick dann auf „Suche“. |
| 1991 | 1989 | Klick auf „Suche“, um die Gegenstände anzuzeigen. |
| 1992 | 1990 | Nicht auf Materia achten |
| 1993 | 1991 | UNKNOWN Materia eingesetzt |
| 1994 | 1992 | 0 |
| 1995 | 1993 | 0 |
| 1996 | 1994 | 0 |
| 1997 | 1995 | 0-0 |
| 1998 | 1996 | 27.8. 8:00 |
| 1999 | 1997 | Warte kurz und versuch es dann wieder. |
| 2000 | 1998 | Warte kurz und sieh dann wieder nach. |
| 2001 | 1999 | Unterkunft |
| 2002 | 2000 | |
| 2003 | 2001 | St. |
| 2004 | 2002 | LP |
| 2005 | 2003 | MP |
| 2006 | 2004 | TP |
| 2007 | 2005 | SP |
| 2008 | 2006 | HP |
| 2009 | 2007 | FP |
| 2010 | 2008 | + |
| 2011 | 2009 | - |
| 2012 | 2010 | |
| 2013 | 2011 | STR |
| 2014 | 2012 | KONS |
| 2015 | 2013 | GESK |
| 2016 | 2014 | INT |
| 2017 | 2015 | WLK |
| 2018 | 2016 | |
| 2019 | 2017 | |
| 2020 | 2018 | |
| 2021 | 2019 | |
| 2022 | 2020 | ****** |
| 2023 | 2021 | |
| 2024 | 2022 | |
| 2025 | 2023 | |
| 2026 | 2024 | UNKNOWN |
| 2027 | 2025 | |
| 2028 | 2026 | |
| 2029 | 2027 | UNKNOWN |
| 2030 | 2028 | |
| 2031 | 2029 | UNKNOWN |
| 2032 | 2030 | |
| 2033 | 2031 | |
| 2034 | 2032 | UNKNOWN UNKNOWN |
| 2035 | 2033 | |
| 2036 | 2034 | UNKNOWN |
| 2037 | 2035 | ?? |
| 2038 | 2036 | «UNKNOWN» |
| 2039 | 2037 | |
| 2040 | 2038 | |
| 2041 | 2039 | UNKNOWN |
| 2042 | 2040 | |
| 2043 | 2041 | xUNKNOWN |
| 2044 | 2042 | x10k- |
| 2045 | 2043 | Alle |
| 2046 | 2044 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 2047 | 2045 | * UNKNOWN* |
| 2048 | 2046 | NEU |
| 2049 | 2047 | * UNKNOWN/UNKNOWN* |
| 2050 | 2048 | *UNKNOWN %* |
| 2051 | 2049 | *UNKNOWN* |
| 2052 | 2050 | Allianz |
| 2053 | 2051 | ALLIANZMITGLIEDER |
| 2054 | 2052 | |
| 2055 | 2053 | Name |
| 2056 | 2054 | Klasse |
| 2057 | 2055 | Schließen |
| 2058 | 2056 | ??? |
| 2059 | 2057 | 00,UNKNOWN % |
| 2060 | 2058 | UNKNOWN-UNKNOWN |
| 2061 | 2059 | |
| 2062 | 2060 | Rang UNKNOWN vollständig |
| 2063 | 2061 | Mindestrang (Aktuell: ) |
| 2064 | 2062 | |
| 2065 | 2063 | Betroffene Dialoge |
| 2066 | 2064 | Alle Dialoge |
| 2067 | 2065 | Nur vertonte Dialoge |
| 2068 | 2066 | Geschwindigkeit von unvertonten Dialogen |
| 2069 | 2067 | Geschwindigkeit |
| 2070 | 2068 | +UNKNOWN |
| 2071 | 2069 | Einstellungen öffnen |
| 2072 | 2070 | Wunschliste |
| 2073 | 2071 | Wunschliste |
| 2074 | 2072 | In diese Liste kannst du bis zu zehn Gegenstände deines Interesses aufnehmen. Die Liste kann von anderen Spielern nicht eingesehen werden, ihr Inhalt wird aber statistisch erfasst und die Nachfrage nach bestimmten Gegenständen in den Suchergebnissen angezeigt. **※ Die Daten der Wunschliste werden bei Server-Wartungen zurückgesetzt.** |
| 2075 | 2073 | Untermenü Angebote Zurück |
| 2076 | 2074 | Auf Wunschliste setzen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 2077 | 2075 | Von Wunschliste entfernen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 2078 | 2076 | Nachfrage |
| 2079 | 2077 | Nachfrage |
| 2080 | 2078 | Untermenü Angebote Zurück Umblättern |
| 2081 | 2079 | In derselben Kategorie suchen |
| 2082 | 2080 | Merkliste |
| 2083 | 2081 | Merkliste |
| 2084 | 2082 | Zur Merkliste hinzufügen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 2085 | 2083 | Von Merkliste löschen (UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 2086 | 2084 | In diese Liste kannst du bis zu einhundert Gegenstände deines Interesses aufnehmen. Die Liste kann von anderen Spielern nicht eingesehen werden und du kannst sie auch außerhalb deiner Stammwelt nutzen. |
| 2087 | 2085 | Noch nicht erhalten/registriert |
| 2088 | 2086 | Auf dieser Seite sind keine nicht erhaltene oder registrierte Gegenstände vorhanden. |
| 2089 | 2087 | Preis mit einberechneten Gebühren anzeigen. |
| 2090 | 2088 | |
| 2091 | 2089 | |
| 2092 | 2090 | Um das Zielgebiet „“ zu entlasten, wurde es in mehrere Instanzen gleichen Inhalts aufgeteilt. Wähle eine Instanz aus. |
| 2093 | 2091 | Keine Präferenz |
| 2094 | 2092 | A (0) |
| 2095 | 2093 | |
| 2096 | 2094 | Bestätigen |
| 2097 | 2095 | Abbrechen |
| 2098 | 2096 | Wenn du die Einstellungen nun verlässt, werden alle vorgenommenen Anpassungen verworfen. Einstellungen wirklich schließen? |
| 2099 | 2097 | Ja |
| 2100 | 2098 | Nein |
| 2101 | 2099 | |
| 2102 | 2100 | Unterkunft |
| 2103 | 2101 | |
| 2104 | 2102 | |
| 2105 | 2103 | |
| 2106 | 2104 | |
| 2107 | 2105 | |
| 2108 | 2106 | |
| 2109 | 2107 | |
| 2110 | 2108 | |
| 2111 | 2109 | |
| 2112 | 2110 | |
| 2113 | 2111 | Keine Änderungen gestattet |
| 2114 | 2112 | Aufstellen/Umstellen |
| 2115 | 2113 | Aufstellen/Umstellen/Entfernen |
| 2116 | 2114 | |
| 2117 | 2115 | |
| 2118 | 2116 | |
| 2119 | 2117 | |
| 2120 | 2118 | Unterkunft II |
| 2121 | 2119 | |
| 2122 | 2120 | Unterkunft |
| 2123 | 2121 | Keine Unterkunft vorhanden. |
| 2124 | 2122 | Gesellschaftswerkstätte |
| 2125 | 2123 | |
| 2126 | 2124 | |
| 2127 | 2125 | |
| 2128 | 2126 | |
| 2129 | 2127 | |
| 2130 | 2128 | |
| 2131 | 2129 | |
| 2132 | 2130 | Nur Hinterlegen möglich |
| 2133 | 2131 | Nur Entnehmen möglich |
| 2134 | 2132 | Nur Ansehen möglich |
| 2135 | 2133 | |
| 2136 | 2134 | |
| 2137 | 2135 | |
| 2138 | 2136 | |
| 2139 | 2137 | |
| 2140 | 2138 | |
| 2141 | 2139 | |
| 2142 | 2140 | |
| 2143 | 2141 | |
| 2144 | 2142 | |
| 2145 | 2143 | |
| 2146 | 2144 | |
| 2147 | 2145 | |
| 2148 | 2146 | |
| 2149 | 2147 | |
| 2150 | 2148 | |
| 2151 | 2149 | |
| 2152 | 2150 | Vergleichen |
| 2153 | 2151 | GEGENSTAND VERGLEICHEN |
| 2154 | 2152 | |
| 2155 | 2153 | Schließen |
| 2156 | 2154 | Ausgewählt |
| 2157 | 2155 | Momentan angelegt (UNKNOWN) |
| 2158 | 2156 | Nichts angelegt |
| 2159 | 2157 | Blättern Finger wechseln |
| 2160 | 2158 | |
| 2161 | 2159 | / |
| 2162 | 2160 | Raffinieren |
| 2163 | 2161 | RAFFINATION |
| 2164 | 2162 | |
| 2165 | 2163 | Gegenstand |
| 2166 | 2164 | Klasse |
| 2167 | 2165 | RAFFINATION |
| 2168 | 2166 | |
| 2169 | 2167 | Gegenstand |
| 2170 | 2168 | Erforderliche Klasse |
| 2171 | 2169 | Reinheitsgrad |
| 2172 | 2170 | |
| 2173 | 2171 | Der Gegenstand wurde raffiniert. |
| 2174 | 2172 | ORIGINAL |
| 2175 | 2173 | RAFFINIERT |
| 2176 | 2174 | Gegenstand (persönlich/selten) raffinieren |
| 2177 | 2175 | Kein raffinierbarer Gegenstand vorhanden. |
| 2178 | 2176 | Raffinieren |
| 2179 | 2177 | Abbrechen |
| 2180 | 2178 | Schließen |
| 2181 | 2179 | St. UNKNOWN |
| 2182 | 2180 | SENDEVERLAUF |
| 2183 | 2181 | |
| 2184 | 2182 | Hier werden deine letzten 20 Briefe an Freunde angezeigt. Gespeichert werden folgende Informationen: Empfänger, Datum und angehängte Gegenstände. Der Inhalt wird nicht gespeichert. |
| 2185 | 2183 | An: |
| 2186 | 2184 | Schließen |
| 2187 | 2185 | Untermenü Schließen |
| 2188 | 2186 | Der Eintrag wird aus der Verlaufsliste gelöscht. Fortfahren? |
| 2189 | 2187 | Alle Briefe an diesen Empfänger aus der Verlaufsliste löschen. |
| 2190 | 2188 | Löschen |
| 2191 | 2189 | Sendeverlauf anzeigen |
| 2192 | 2190 | 27.8.2013 8:00 |
| 2193 | 2191 | 1 |
| 2194 | 2192 | 0 |
| 2195 | 2193 | |
| 2196 | 2194 | |
| 2197 | 2195 | |
| 2198 | 2196 | |
| 2199 | 2197 | |
| 2200 | 2198 | |
| 2201 | 2199 | |
| 2202 | 2200 | Gruppensuche |
| 2203 | 2201 | GRUPPENSUCHE |
| 2204 | 2202 | |
| 2205 | 2203 | Rekrutieren |
| 2206 | 2204 | Rekrutierung |
| 2207 | 2205 | Gruppe suchen |
| 2208 | 2206 | Rolle |
| 2209 | 2207 | Ø G.-St. |
| 2210 | 2208 | Suchender |
| 2211 | 2209 | Kommentar |
| 2212 | 2210 | UNKNOWN |
| 2213 | 2211 | UNKNOWN |
| 2214 | 2212 | UNKNOWN Treffer |
| 2215 | 2213 | Aufenthaltsort |
| 2216 | 2214 | Suchdauer |
| 2217 | 2215 | Noch UNKNOWN Minute |
| 2218 | 2216 | Ø Gegenstandsstufe |
| 2219 | 2217 | Status |
| 2220 | 2218 | Noch UNKNOWN gesucht |
| 2221 | 2219 | Beitreten |
| 2222 | 2220 | Ändern |
| 2223 | 2221 | Beenden |
| 2224 | 2222 | Zurück |
| 2225 | 2223 | REKRUTIEREN |
| 2226 | 2224 | |
| 2227 | 2225 | Inhalt |
| 2228 | 2226 | Ø Gegenstandsstufe |
| 2229 | 2227 | oder höher |
| 2230 | 2228 | Rolle |
| 2231 | 2229 | Leichter Trupp |
| 2232 | 2230 | Voller Trupp |
| 2233 | 2231 | Kommentar |
| 2234 | 2232 | Spielstil |
| 2235 | 2233 | Suchen |
| 2236 | 2234 | Abbrechen |
| 2237 | 2235 | Aktualisieren |
| 2238 | 2236 | Zuflüstern |
| 2239 | 2237 | SUCHKRITERIEN |
| 2240 | 2238 | |
| 2241 | 2239 | Suchen |
| 2242 | 2240 | Abbrechen |
| 2243 | 2241 | Neu |
| 2244 | 2242 | Keine Treffer |
| 2245 | 2243 | Verlangt |
| 2246 | 2244 | Rolle |
| 2247 | 2245 | Frei |
| 2248 | 2246 | Ok |
| 2249 | 2247 | Abbrechen |
| 2250 | 2248 | Leer |
| 2251 | 2249 | Jede Rolle |
| 2252 | 2250 | Neue Gesichter willkommen |
| 2253 | 2251 | Brechen sofort auf |
| 2254 | 2252 | Gemächlich voran |
| 2255 | 2253 | Bis wir das Ziel erreichen |
| 2256 | 2254 | Viele Durchläufe für Beute |
| 2257 | 2255 | Hardcore mit guter Ausrüstung |
| 2258 | 2256 | Story-Erlebnis mit allen Videosequenzen |
| 2259 | 2257 | |
| 2260 | 2258 | |
| 2261 | 2259 | |
| 2262 | 2260 | Keine Ergebnisse mit den momentan eingestellten Kriterien. |
| 2263 | 2261 | Rückblende möglich |
| 2264 | 2262 | |
| 2265 | 2263 | Keine Ergebnisse mit den momentan eingestellten Kriterien. |
| 2266 | 2264 | Daten für die Gruppensuche werden übermittelt. |
| 2267 | 2265 | Gruppensuche läuft (UNKNOWN) |
| 2268 | 2266 | Kraft des Transzendierens deaktiviert |
| 2269 | 2267 | Abgeschlossene Inhalte |
| 2270 | 2268 | Alle |
| 2271 | 2269 | |
| 2272 | 2270 | SUCHDETAILS |
| 2273 | 2271 | |
| 2274 | 2272 | Klasse |
| 2275 | 2273 | Job |
| 2276 | 2274 | Auftragskampf |
| 2277 | 2275 | FATE |
| 2278 | 2276 | Schatzsuche |
| 2279 | 2277 | The Fold (St. UNKNOWN, 80) |
| 2280 | 2278 | (St. UNKNOWN, UNKNOWN) |
| 2281 | 2279 | Nicht festgelegt |
| 2282 | 2280 | Alle |
| 2283 | 2281 | Alle |
| 2284 | 2282 | Alle |
| 2285 | 2283 | Alle |
| 2286 | 2284 | Ziel siehe Kommentar |
| 2287 | 2285 | Jede Stufe |
| 2288 | 2286 | Jeder Ort |
| 2289 | 2287 | Jede Stufe |
| 2290 | 2288 | Alle |
| 2291 | 2289 | Hohe Jagd |
| 2292 | 2290 | Expeditionen |
| 2293 | 2291 | Kriterien ändern Untermenü Details prüfen Schließen |
| 2294 | 2292 | Suchen Schließen |
| 2295 | 2293 | ・ |
| 2296 | 2294 | (hier) |
| 2297 | 2295 | Verteidiger/Heiler/Angreifer/Frei durchschalten Gesuchte Klasse/Job ändern |
| 2298 | 2296 | ist bereits in der Gruppe |
| 2299 | 2297 | Der beabsichtigte Inhalt kann in dieser Gruppenzusammenstellung nicht begonnen werden. Trotzdem registrieren? |
| 2300 | 2298 | Stand regelmäßig im Chatlog anzeigen |
| 2301 | 2299 | Suchergebnisse aktualisieren |
| 2302 | 2300 | Freie Plätze auf „Jede Rolle“ zurücksetzen |
| 2303 | 2301 | UNKNOWN |
| 2304 | 2302 | Auf momentane Klasse/Job festlegen |
| 2305 | 2303 | Gruppe auflösen und Gruppensuche abbrechen? |
| 2306 | 2304 | Tiefes Gewölbe |
| 2307 | 2305 | Eureka |
| 2308 | 2306 | Sammeln |
| 2309 | 2307 | Feldexkursion |
| 2310 | 2308 | GATEs |
| 2311 | 2309 | |
| 2312 | 2310 | UNKNOWN (Vertrag ausgelaufen) |
| 2313 | 2311 | UNKNOWN - UNKNOWN |
| 2314 | 2312 | Wähle einen Stufenbereich der Unternehmung. |
| 2315 | 2313 | Wähle die Charakterklasse des Gehilfen. |
| 2316 | 2314 | UNKNOWN in (verkauft UNKNOWN Gegenstand bis 27.8.2013) / (keine Unternehmung) |
| 2317 | 2315 | UNKNOWN in (verkauft UNKNOWN Gegenstand bis 27.8.2013) / (Unternehmung abgeschlossen in UNKNOWN Stunde UNKNOWN Minute) |
| 2318 | 2316 | UNKNOWN in (verkauft UNKNOWN Gegenstand bis 27.8.2013) / (Unternehmung abgeschlossen) |
| 2319 | 2317 | UNKNOWN in (verkauft momentan nichts) / (keine Unternehmung) |
| 2320 | 2318 | UNKNOWN in (verkauft momentan nichts) / (Unternehmung abgeschlossen in UNKNOWN Stunde UNKNOWN Minute) |
| 2321 | 2319 | UNKNOWN in (verkauft momentan nichts) / (Unternehmung abgeschlossen) |
| 2322 | 2320 | GEHILFE |
| 2323 | 2321 | |
| 2324 | 2322 | Unternehmungen |
| 2325 | 2323 | UNKNOWN aktiv |
| 2326 | 2324 | Keine |
| 2327 | 2325 | Maximalstufe: UNKNOWN |
| 2328 | 2326 | Routine |
| 2329 | 2327 | |
| 2330 | 2328 | Die Routinepunkte, die der Gehilfe zum Erreichen der nächsten Stufe in seiner Charakterklasse braucht. |
| 2331 | 2329 | Die durchschnittliche Gegenstandsstufe der Ausrüstung, die der Gehilfe momentan angelegt hat. |
| 2332 | 2330 | UNTERNEHMUNG |
| 2333 | 2331 | |
| 2334 | 2332 | Auftrag |
| 2335 | 2333 | Menge |
| 2336 | 2334 | Dauer |
| 2337 | 2335 | Lohnkosten |
| 2338 | 2336 | St. UNKNOWN |
| 2339 | 2337 | UNKNOWN |
| 2340 | 2338 | UNKNOWN Stunde UNKNOWN Minute |
| 2341 | 2339 | 0 |
| 2342 | 2340 | Minenarbeit |
| 2343 | 2341 | Gärtnerei |
| 2344 | 2342 | Fischerei |
| 2345 | 2343 | UNTERNEHMUNGSDETAILS |
| 2346 | 2344 | |
| 2347 | 2345 | Auftrag |
| 2348 | 2346 | Routine |
| 2349 | 2347 | Ziel-Gegenstände |
| 2350 | 2348 | Erhaltene Gil |
| 2351 | 2349 | Voraussetzungen |
| 2352 | 2350 | Lohnkosten |
| 2353 | 2351 | Besitz |
| 2354 | 2352 | Dauer |
| 2355 | 2353 | Beauftragen |
| 2356 | 2354 | Schließen |
| 2357 | 2355 | UNKNOWN |
| 2358 | 2356 | Noch UNKNOWN:00 (Abschluss am UNKNOWN27.8. um 8:00) |
| 2359 | 2357 | Für diese Unternehmung erhältst du keine Gil oder andere Währungen. |
| 2360 | 2358 | Der Gehilfe erfüllt die Voraussetzungen nicht. |
| 2361 | 2359 | Du kannst den Lohn nicht bezahlen. |
| 2362 | 2360 | Dein Gehilfe kann keine Gegenstände beschaffen, die du selbst noch nie gesammelt hast. |
| 2363 | 2361 | Der Gehilfe ist bereits mit einer anderen Unternehmung beschäftigt. |
| 2364 | 2362 | ????? |
| 2365 | 2363 | STATUSBERICHT |
| 2366 | 2364 | |
| 2367 | 2365 | Zurückrufen |
| 2368 | 2366 | Schließen |
| 2369 | 2367 | Bestätigen |
| 2370 | 2368 | Der Gehilfe hat kein Hauptwerkzeug angelegt. |
| 2371 | 2369 | ×0 |
| 2372 | 2370 | St. UNKNOWN UNKNOWN |
| 2373 | 2371 | Die Unternehmung UNKNOWN wirklich abbrechen? |
| 2374 | 2372 | Gehilfenausrüstung anlegen |
| 2375 | 2373 | Gehilfenausrüstung ablegen |
| 2376 | 2374 | Keine |
| 2377 | 2375 | |
| 2378 | 2376 | Was möchtest du tun? |
| 2379 | 2377 | Du hast UNKNOWN herbeigerufen. Wertmarken in Besitz: UNKNOWN |
| 2380 | 2378 | Gegenstände geben oder nehmen (Bereits anvertraut: 0) |
| 2381 | 2379 | Gil geben oder nehmen (Bereits anvertraut: 0) |
| 2382 | 2380 | Gegenstände aus dem eigenen Inventar verkaufen |
| 2383 | 2381 | Gegenstände aus dem Gehilfeninventar verkaufen |
| 2384 | 2382 | Transaktionsverlauf ansehen |
| 2385 | 2383 | Gehilfen wegschicken |
| 2386 | 2384 | Laufende Unternehmung einsehen (Abschluss am 27.8.2013 um 8:00 Uhr) |
| 2387 | 2385 | Abgeschlossene Unternehmung einsehen |
| 2388 | 2386 | Mit Unternehmung beauftragen |
| 2389 | 2387 | Mit Unternehmung beauftragen (Gehilfe beschäftigt) |
| 2390 | 2388 | Attribute und Ausrüstung ansehen |
| 2391 | 2389 | Attribute und Ausrüstung ansehen (Haupthand leer) |
| 2392 | 2390 | Klasse ändern (momentan : St. UNKNOWN) |
| 2393 | 2391 | Klasse festlegen |
| 2394 | 2392 | (nicht wählbar) |
| 2395 | 2393 | Neu beauftragen |
| 2396 | 2394 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 2397 | 2395 | Job festlegen |
| 2398 | 2396 | Wähle einen Job. |
| 2399 | 2397 | Gegenstand zurückkaufen |
| 2400 | 2398 | Gehilfenstufe erhöhen (St. UNKNOWN) (Erforderlich: ) |
| 2401 | 2399 | Wertmarken-Scheine eintauschen (Besitz: UNKNOWN) |
| 2402 | 2400 | Abstimmung: Schatztruhenausgabe |
| 2403 | 2401 | **Nur UNKNOWN von UNKNOWN anwesenden Gruppenmitgliedern kann noch eine Wochenvergütung erhalten. Daher werden UNKNOWN statt UNKNOWN Truhen ausgegeben. Wähle „Warten“, um auf abwesende Mitglieder zu warten.** ※ Die Anzahl der Truhen hängt davon ab, wie viele anwesende Mitglieder eine Wochenvergütung erhalten können. ※ Nach Zeitablauf wird fortgefahren. |
| 2404 | 2402 | Fortfahren? (Ausgegebene Truhen: UNKNOWN/UNKNOWN) |
| 2405 | 2403 | Unternehmung einsehen (Abschluss ausstehend) |
| 2406 | 2404 | Ja |
| 2407 | 2405 | Warten |
| 2408 | 2406 | Projektion anwenden |
| 2409 | 2407 | Gegenstände färben |
| 2410 | 2408 | Schatztruhenausgabe |
| 2411 | 2409 | **Da nur UNKNOWN von UNKNOWN Gruppenmitgliedern eine Wochenvergütung erhalten kann, wird eine Schatztruhe ausgegeben. Außerdem fällt der Inhalt der Schatztruhe geringer als gewöhnlich aus, da mindestens ein Gruppenmitglied kein Recht auf Vergütung hat. Wähle „Warten“, um auf abwesende Mitglieder zu warten.** ※ Die Anzahl der Truhen hängt davon ab, wie viele anwesende Mitglieder eine Wochenvergütung erhalten können. ※ Nach Zeitablauf wird fortgefahren. |
| 2412 | 2410 | Mit UNKNOWN Schatztruhe und deren Inhalt fortfahren? |
| 2413 | 2411 | Farbvorschau aus |
| 2414 | 2412 | Farbvorschau ein |
| 2415 | 2413 | Ablegen |
| 2416 | 2414 | Zuvor gespeichertes Aussehen verwerfen? **※ Nur der zuletzt anprobierte Gegenstand wird noch angezeigt.** |
| 2417 | 2415 | Visier schließen (falls vorhanden) |
| 2418 | 2416 | Visier schließen (falls vorhanden) |
| 2419 | 2417 | Visier schließen (falls vorhanden) |
| 2420 | 2418 | Visier schließen (falls vorhanden) |
| 2421 | 2419 | Aussehen speichern/verwerfen |
| 2422 | 2420 | ANPROBIEREN |
| 2423 | 2421 | |
| 2424 | 2422 | Alles anlegen/ablegen |
| 2425 | 2423 | Ausrüstung am Kopf anzeigen |
| 2426 | 2424 | Weggesteckte Waffen/Werkzeuge anzeigen |
| 2427 | 2425 | Waffe ziehen/wegstecken |
| 2428 | 2426 | Anprobieren |
| 2429 | 2427 | Kann von deinem Volksstamm/Geschlecht nicht angelegt werden. |
| 2430 | 2428 | Untermenü Austauschen |
| 2431 | 2429 | Untermenü Kaufen |
| 2432 | 2430 | Vorschau |
| 2433 | 2431 | SET-VORSCHAU |
| 2434 | 2432 | |
| 2435 | 2433 | Weggesteckte Waffen/Werkzeuge anzeigen |
| 2436 | 2434 | Ausrüstung am Kopf anzeigen |
| 2437 | 2435 | Waffe ziehen/wegstecken |
| 2438 | 2436 | Du erfüllst nicht die Voraussetzungen zum Anlegen dieses Gegenstands. Trotzdem kaufen? |
| 2439 | 2437 | Du wirst diesen Gegenstand nie anlegen können. Trotzdem kaufen? |
| 2440 | 2438 | Kaufen |
| 2441 | 2439 | Gehilfen-Anprobe |
| 2442 | 2440 | Zurück |
| 2443 | 2441 | VERWANDLUNG |
| 2444 | 2442 | |
| 2445 | 2443 | |
| 2446 | 2444 | |
| 2447 | 2445 | WINDÄTHERQUELLEN |
| 2448 | 2446 | |
| 2449 | 2447 | Keine Informationen verfügbar. |
| 2450 | 2448 | Gebündelte Windätherquellen |
| 2451 | 2449 | Gebündelt |
| 2452 | 2450 | Materia-Absorption |
| 2453 | 2451 | Absorbiert |
| 2454 | 2452 | Materia absorbieren |
| 2455 | 2453 | Absorbierte Materia |
| 2456 | 2454 | Absorbieren |
| 2457 | 2455 | Abbrechen |
| 2458 | 2456 | Materia |
| 2459 | 2457 | Verstärkt |
| 2460 | 2458 | Besitz |
| 2461 | 2459 | RELIKTWAFFEN-VERSTÄRKUNG |
| 2462 | 2460 | |
| 2463 | 2461 | Animus-Waffe |
| 2464 | 2462 | Novus-Waffe |
| 2465 | 2463 | Verstärken |
| 2466 | 2464 | Abbrechen |
| 2467 | 2465 | UNKNOWN/UNKNOWN |
| 2468 | 2466 | Katalysator |
| 2469 | 2467 | Erforderliche Materia nicht vorhanden. |
| 2470 | 2468 | Kein Alexandrit vorhanden. |
| 2471 | 2469 | Dieser Parameter kann nicht weiter verbessert werden. |
| 2472 | 2470 | Keine weitere Absorption möglich. |
| 2473 | 2471 | Maximal 5 Parameter verstärkbar. |
| 2474 | 2472 | Zur Verstärkung dieses Parameters ist Materia eines anderen Grades nötig. |
| 2475 | 2473 | Basis-Bonus |
| 2476 | 2474 | Zusatz-Bonus |
| 2477 | 2475 | MATERIA |
| 2478 | 2476 | +UNKNOWN/UNKNOWN |
| 2479 | 2477 | Schließen |
| 2480 | 2478 | Die Sphärentafel wurde noch nicht ausreichend mit Materia verstärkt. |
| 2481 | 2479 | PARAMETER |
| 2482 | 2480 | Untermenü Bestätigen Schließen |
| 2483 | 2481 | ?/UNKNOWN |
| 2484 | 2482 | ERFOLGSQUOTE |
| 2485 | 2483 | |
| 2486 | 2484 | UNKNOWN,00 % |
| 2487 | 2485 | Die Materia-Absorption gelingt garantiert. |
| 2488 | 2486 | Die Materia-Absorption kann fehlschlagen. |
| 2489 | 2487 | Die Materia-Absorption schlägt wahrscheinlich fehl. |
| 2490 | 2488 | Die Materia-Absorption schlägt höchstwahrscheinlich fehl. |
| 2491 | 2489 | Wenn die Absorption fehlschlägt, bleibt der Alexandrit erhalten, doch die Materia geht unwiderruflich verloren. Trotzdem fortfahren? |
| 2492 | 2490 | Nexus-Reliktwaffe |
| 2493 | 2491 | Zodiak-Waffe |
| 2494 | 2492 | ZODIAKALE ERWECKUNG |
| 2495 | 2493 | |
| 2496 | 2494 | |
| 2497 | 2495 | ***Gegenstandsstufe UNKNOWN*** |
| 2498 | 2496 | HQ-Gegenstand. Wird wie NQ behandelt. |
| 2499 | 2497 | Bedingung zum Färben nicht erfüllt |
| 2500 | 2498 | (bereits erhalten oder registriert) |
| The file is too large to be shown. View Raw |