ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzj010_03573.csv

0,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Chora-Kai a l'air ennuyée par quelque chose."
1,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ010_03573_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_00,"Se montrer /furieux vis-à-vis de l'homme apathique, à Écumante"
25,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_01,"Retourner voir Chora-Kai, à Ivraie"
26,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ010_03573_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_000,"Dis donc, toi ! Tu m'as l'air plutôt forrrte. J'ai justement besoin de quelqu'un comme toi pour secouer les puces à mon frère. Moi, il m'écoute jamais..."
49,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_001,"Nous avons beaucoup de trrravail, mais il fait absolument rien pour m'aider à prendre soin des amaros ! Je suis sûre que si tu prenais un air *furieux* devant lui, ça le motiverait."
50,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_002,"Je compte surrr toi ! Mon frère est facile à reconnaître, il a l'air très apathique. Tu le trouveras sur l'île d'Écumante."
51,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_003,Tout ce que je te demande est simple. Va trrrouver mon frère sur l'île d'Écumante et prends un air *furieux* pour le motiver à se mettre au travail. Je compte sur toi !
52,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_000_010,Hein ? ... Qu'est-ce que tu me veux ? ...
53,TEXT_LUCKZJ010_03573_SYSTEM_100_010,Cet homme a l'air en effet très apathique. Essayez de le remotiver un prenant un air *furieux*.
54,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_000_011,"OUUUAAAH ! Qu'est-ce qui te prend sou­dai­ne­ment !? Je t'ai pourtant rrrien fait, moi !?"
55,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_000_012,"Ah, c'est ma sœur qui t'envoie ? En tout cas, tu m'as sacrément fichu la frousse ! Tu as l'air trrrès forte. Je peux savoir qui tu es, au juste ?"
56,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_000_013,"Co-comment ? Tu viens du même pays que l'exarque !? ... Tu n'es donc pas n'imporrrte qui, alors !"
57,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_100_013,"En tout cas, moi, je pense qu'il vaut mieux que les gens venant de villages de pêcheurrrs comme moi ne rêvent pas de devenir des héros..."
58,TEXT_LUCKZJ010_03573_ANEMIC03573_000_014,"Ah ! J'ai rien dit, j'ai rien dit ! Je vais aller aider ma sœur im­mé­dia­te­ment ! Au revoirrr !"
59,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_020,"Merrrci ! Grâce à toi, mon frère est venu m'aider ! Il met même les bouchées doubles ! Mais dis-moi, que lui as-tu dit au juste ?"
60,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_021,"Je vois. Pourrr tout te dire, il faisait partie de la garde de Cristarium avant. Mais les vagues incessantes de purgateurs ont fini par l'emplir d'une peur in­con­trô­la­ble."
61,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_022,"C'est pour cette raison qu'il est rentrrré ici. Je pense pourtant qu'il était plus en sécurité là-bas, mais il dit qu'il préférerait mourir dans son village natal."
62,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_023,"Le comble, c'est que, quand il était gamin, il passait son temps à jouer au soldat en clamant haut et fort qu'il était prêt à se sacrrrifier pour protéger ses camarades, tout comme le grand Radisca. Il n'est plus vraiment le même aujourd'hui..."
63,TEXT_LUCKZJ010_03573_CHORAKAI_000_024,"Enfin, brrref, je suis contente qu'il soit vivant avec moi. Merci pour ton aide, voyageuse !"