mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
xiashtra
119 lines
8.2 KiB
CSV
119 lines
8.2 KiB
CSV
0,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_00,転魂塔広場のかわら版売りは、冒険者に訊きたいことがあるようだ。
|
|
1,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_01,かわら版売りから、赤い着物の侍と会うように依頼された。ヤンサのナマイ村で、冒険者を待つ人物と話そう。
|
|
2,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_02,冒険者を待っていたのは、異邦の詩人だった。彼によると、神々に祝福されし聖狗を従えた冒険者ならば、伝説の瑞獣「九尾」に相棒と認められるだろうという。ヤンサの玄水連山付近にある「」にて、「」を吹き鳴らそう。
|
|
3,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_03,「」を吹き鳴らしたところ、九尾が現れた。九尾は、冒険者を相棒と認め、旅路をともにしてくれるようだ。再び魔笛を吹き鳴らし、永久なる友愛を求め舞い降りた九尾のカムイとともに、紅蓮の解放者として魔を祓い、新たな英雄譚を創りあげていこう。
|
|
4,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_SUBCTS825_03200_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_00,ナマイ村に向かい、赤い着物の侍と話す
|
|
25,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_01,玄水連山付近のでを吹く
|
|
26,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_02,
|
|
27,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_03,
|
|
28,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_04,
|
|
29,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_05,
|
|
30,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_06,
|
|
31,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_07,
|
|
32,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_08,
|
|
33,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_09,
|
|
34,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_10,
|
|
35,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_11,
|
|
36,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_12,
|
|
37,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_13,
|
|
38,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_14,
|
|
39,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_15,
|
|
40,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_16,
|
|
41,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_17,
|
|
42,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_18,
|
|
43,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_19,
|
|
44,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_20,
|
|
45,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_21,
|
|
46,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_22,
|
|
47,TEXT_SUBCTS825_03200_TODO_23,
|
|
48,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_001,"かわら版だよ、かわら版ー！
|
|
おっと、そこの道行くお姐さん！
|
|
「カムイを束ねた英雄」について、興味ないかい？"
|
|
49,TEXT_SUBCTS825_03200_Q1_000_000,何と答える？
|
|
50,TEXT_SUBCTS825_03200_A1_000_001,自分のことだ！
|
|
51,TEXT_SUBCTS825_03200_A1_000_002,興味ないね……
|
|
52,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_003,"なんと、君がその英雄だって！？
|
|
頼む、実は君のことを探していたんだ！！"
|
|
53,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_004,"興味ないって……
|
|
そうか、その風体、君自身が件の英雄なんだな！？
|
|
だったら頼む、実は君のことを探していたんだ！"
|
|
54,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_005,"実は、7頭のカムイを束ねた英雄が現れたら紹介してくれって、
|
|
気前のいいお侍さんから、前金をもらっていてね。"
|
|
55,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_006,"ナマイ村にいる「赤い着物のお侍さん」に、ぜひ会ってみてほしい！
|
|
どうか、よろしく頼んだよ！"
|
|
56,TEXT_SUBCTS825_03200_PAPERDELIVERY_000_010,"ナマイ村にいる「赤い着物のお侍さん」に、ぜひ会ってみてほしい！
|
|
どうか、よろしく頼んだよ！"
|
|
57,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_020,"やあ、こんなところで伝説の幻獣を従えた君に会うとは、
|
|
なんと美しい巡り合わせ……。
|
|
ある人物を探していたんだが、もしや……。"
|
|
58,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_021,"なんだって、あのかわら版売りから、
|
|
僕に会うように言われただって？"
|
|
59,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_022,"やはり、僕が探し求めていた英雄とは、君のことだったか！
|
|
神々に祝福されしカムイを束ねる、紅蓮の解放者……！
|
|
では、カムイの頂点に君臨する幻獣を知っているかい？"
|
|
60,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_023,"その名は「九尾のカムイ」……！
|
|
麗しき九本の神尾で大空を駈け魔を伏し、
|
|
喉を鳴らして永遠の友愛を探し求める……孤高の幻獣さ。"
|
|
61,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_024,"九尾が求める相棒は、同等の威厳と尊厳を兼ね備える英雄……。
|
|
そう、まさにカムイを従える君のことだと思わないか？"
|
|
62,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_025,"さぁ、この「」を受け取ってくれ！
|
|
世界を旅する道中で巡り会った覚者から譲り受けたもので、
|
|
吹き鳴らした者が相棒の器であれば、九尾が姿を現すそうだ。"
|
|
63,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_026,"君が笛を吹き鳴らせば、九尾はきっと現れる……！
|
|
だから、どうか見晴らしのいい場所で、
|
|
笛の音を天に響かせてみてくれないか？"
|
|
64,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_027,"そして、かつて幻獣と君が出会った時のように、
|
|
君と九尾が邂逅する奇跡の瞬間に、立ちあわせてほしい。
|
|
英雄譚にはまだまだ続きがあるようだからね。"
|
|
65,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_028,"そして、願わくば、君と九尾が邂逅する奇跡の瞬間に、
|
|
この僕を、ぜひとも立ちあわせてほしい。
|
|
それは、誰もが心震わせる英雄譚になるはずだからね。"
|
|
66,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_029,"では、早速だが「玄水連山」の高台に向かってくれ。
|
|
あの場所で、「」を吹き鳴らせば、
|
|
山々がその音色を、伝説の幻獣の耳へと運んでくれるはずだからね。"
|
|
67,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_030,"もちろん、奇跡の瞬間を邪魔するつもりはないさ。
|
|
九尾が現れるまでは、僕は密かに見守っているとしよう。
|
|
では、君と九尾が織りなす奇跡の瞬間を楽しみにしているよ。"
|
|
68,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_040,"(-？？？？-)ああ、なんという荘厳な光景……。
|
|
種の寿命を越えて瑞獣となり、さらに死してなお地を守らんと、
|
|
神霊の獣たるカムイへと昇華した存在、九尾！"
|
|
69,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_041,"相棒を求めて旅し続けた九尾が、
|
|
ついに、君という運命にたどり着いたんだね……！"
|
|
70,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_042,"君、九尾、そしてカムイたち……9つの煌めく魂が、
|
|
天変と受難を乗り越え巡りあった運命の奇跡には、
|
|
畏怖すら感じるほどだ……。"
|
|
71,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_043,"『天 (あま)駆ける 九尾のカムイ 出会いしは
|
|
西の英雄 運命の友』"
|
|
72,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_044,"ああ……創作意欲が、とめどなくあふれ出てくるよ。
|
|
「9本の神尾と、紅蓮の尊厳を示す英雄の物語」……。
|
|
新たなる詩を紡ぐことができそうだ、ありがとう！！"
|
|
73,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_045,"しかし、西の幻獣に続き、東の幻獣とも絆を通わすとは……。
|
|
君という冒険者こそ、奇跡そのものなのかもしれないね。
|
|
どんなに音節麗しい詩編を束ねても、かないっこない。"
|
|
74,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_046,"今後も、かの幻獣とともに、新たな冒険に挑んでくれ！
|
|
そして、また必ず、君の土産話を聞かせてほしい。
|
|
君の武運を祈っているよ……！"
|
|
75,TEXT_SUBCTS825_03200_WANDERINGMINSTREL_000_047,"今後も、九尾とともに天空を巡り、新たな冒険に挑んでくれ！
|
|
そして、いつかまた君の土産話を聞かせてほしい。
|
|
君の武運を祈っているよ……！"
|