Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/044/AktKme111_04429.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

153 lines
11 KiB
CSV

0,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_00,十二節の園のヒュトロダエウスは、今後について相談したいようだ。
1,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_01,ヒュトロダエウスたちとともに、新たな区画に行くことになった。ノトスの感嘆、十二節の園とアナグノリシス天測園の間にいる「ヒュトロダエウス」と話そう。
2,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_02,ヒュトロダエウスから案内を受けた。エルピスのナビ・ノトスにいる「ヒュトロダエウス」と話そう。
3,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_03,転移装置を使い、ゼピュロスの喝采にやってきたところで、ヴェーネスと出会った。エルピスのナビ・南ゼピュロスにいる「ヴェーネス」と話そう。
4,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_04,ヴェーネスの受けている依頼を手伝うことになった。ゼピュロスの喝采の南側で「」を探そう。
5,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_05,それらしきクリスタルを見つけた。エルピスのポイエテーン・オイコス付近にいる「ヴェーネス」に「」を渡そう。
6,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_06,ヴェーネスにを渡した。前アゼムであった彼女は、こういった依頼を、よく受けていたようだ。彼女の言うとおり、この出会いが間違いでないならば、冒険者に何をもたらすのだろうか。
7,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKME111_04429_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_00,ヒュトロダエウスと話す
25,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_01,ヒュトロダエウスと再度話す
26,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_02,ヴェーネスと話す
27,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_03,を探す
28,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_04,ヴェーネスにを渡す
29,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_05,
30,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_06,
31,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_07,
32,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_08,
33,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_09,
34,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_10,
35,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_11,
36,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_12,
37,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_13,
38,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_14,
39,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_15,
40,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_16,
41,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_17,
42,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_18,
43,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_19,
44,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_20,
45,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_21,
46,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_22,
47,TEXT_AKTKME111_04429_TODO_23,
48,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_000,"ヘルメスに掛けるべき言葉さえ、正直、見当がつかん……。
あいつが、あれ以上塞がないといいんだがな……。"
49,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_010,"さて、ワタシたちは、このあとどうしようか?
見たい場所があるなら、案内を続けるけど……。"
50,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_011,"ヘルメスは、十四人委員会への返答を保留にしただけだ。
まだ明確に断ってはいない。"
51,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_012,"だとしたら、私は視察を続けるだけだ。
本人と別行動なら別行動で、ほかの職員の話を聞いたり、
やりようはあるだろう。"
52,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_013,"キミもキミで、真面目だねぇ……。
そういうことなら、もちろん、付き合うよ。"
53,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_014,Playerも、引き続き一緒に行くかい?
54,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_015,"よしきた、それじゃあ三人で、次の区画に向かうとしよう!
新たな場所なら、新たな出会いや証言にも、
期待できるだろうしね!"
55,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_016,"案内するから、まずはリュカオンの一件があったあたり……
アナグノリシス天測園との間にある、分岐路のところまで、
お越しいただけるかな?"
56,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_020,"そういえば……ヘルメスたちも、こちらの方向に立ち去ったな。
期せずして行き先が同じということも、あり得るわけか。"
57,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_030,"そろったね。
ここから道なりに北へ向かうと、「ナビ・ノトス」があるんだ。"
58,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_031,"「ナビ」っていうのは、エルピス内に点在する、
ほかの浮島への転移装置さ。"
59,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_032,"最初は、使用権限を持つ人が同伴してないと使えないけど、
ワタシがすでに権限を得ているからね。
ひとたび一緒に利用すれば、キミたちも自由に使えるはずだ。"
60,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_033,ということで、「ナビ・ノトス」に行ってみよう!
61,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_040,"先に断っておくが、必要に迫られないかぎり、
エーテルを視る眼でヘルメスを追うことはないぞ。
他人の動向を、始終覗き見るなど品性に欠ける……。"
62,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_041,"そもそも、エーテルを視るか、物質を見るかというのは、
眼の焦点を変えるようなものだ。
私たちとて、普段は当然、物質の方に目を向けている。"
63,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_050,"ここが、ナビ・ノトス……
中央の転移装置は、「ゼピュロスの喝采」に繋がってるんだ。"
64,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_051,"「ゼピュロスの喝采」っていうのは、西の浮島を主とした区画さ。
今ワタシたちの前にある巨大な岩の塊は、
まさにその浮島の底面にあたるよ。"
65,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_052,"さ、ふたりとも転移装置の中央へ!
さっそく起動させよう。"
66,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_060,"悪巧みをしている風でもないのに、
一向に素性や目的を明かさないと思えば……
とんだ秘密を隠していたものだな。"
67,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_061,"私としても、未来が変わるなどという確かめようのない話より、
お前についての確認を優先したいところだ。
徹底的に白状してもらうぞ。"
68,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_065,"未来……未来か……。
何はともあれ、まずは話を聞かせてもらわないとね。"
69,TEXT_AKTKME111_04429_Q1_000_066,「ナビ・南ゼピュロス」へ移動しますか?
70,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_070,"さっそく移動をしたいところなのですが……
ごめんなさい、ひとつ用事を済ませてもいいでしょうか?"
71,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_071,"実は、職員のひとりに頼まれて、
イデアが記録されたクリスタルを探していたのです。
目を離した隙に、オレイアスが持ち出してしまったそうで……。"
72,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_072,"おや、それらしきオレイアスなら、
サメに襲われる前に見ましたよ。
ワタシとエメトセルクで、エーテルを追いましょうか?"
73,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_073,"もっとも、追えるのはオレイアスだけ……
詳細のわからないクリスタル自体を探せはしませんから、
途中で落としたりしていたら、解決にはなりませんが……。"
74,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_074,"十分です、ではオレイアスの追跡はお願いしますね。
私はその間、森の中にクリスタルが落ちていないか見てきます。"
75,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_075,"あなたにも、力を貸してもらっていいですか?
私はここから北側の森を受け持つので、
西側の森をお願いしたいのです。"
76,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_076,"ありがとうございます。
では、それぞれ探索をしたあとに、
ポイエテーン・オイコスに続く橋の前で合流しましょう。"
77,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_080,"ただでさえ頭の痛くなるお前の問題に、
アゼムの座に連なる者が絡むとは…………"
78,TEXT_AKTKME111_04429_EMETSELCH_000_081,……くっ、考えるだけで眉間が寄ってくる!
79,TEXT_AKTKME111_04429_HYTHLODAEUS_000_085,"前アゼムと現アゼムの師弟は、いろいろとすごいんだ。
エメトセルクは始終苦いものを食べてるような顔をするし、
ワタシは大抵、手を叩いて笑うことになる。"
80,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_090,"おかえりなさい。
オレイアスは、クリスタルを持っていなかったそうです。
私の見回った範囲にも落ちていませんでした……。"
81,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_091,そちらはいかがでしたか?
82,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_092,"ああ、これ!
回収を頼まれていたのは、まさにこれです!"
83,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_093,"ありがとうございます。
おかげで依頼を気にすることなく、あなたの話が聞けそうです。
探しもの、お上手なのですね。"
84,TEXT_AKTKME111_04429_Q2_000_094,何と言う?
85,TEXT_AKTKME111_04429_A2_000_095,自分もよくこういう依頼を受ける
86,TEXT_AKTKME111_04429_A2_000_096,旅には探索がつきものだから
87,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_097,"あら、あなたも?
まさかそんな共通点があるなんて!"
88,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_098,"あら、あなたも旅を?
まさかそんな共通点があるなんて!"
89,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_099,"私は昔、アゼムの座に就いていたとき、
人々の抱える問題を見聞きし、解消するために、
星中を駆けまわっていました。"
90,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_100,"その先で見つけた「おもしろい子」に座を託してからは、
以前ほどそういう旅をしていないのですが……"
91,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_101,"それでも、旧知から声が掛かったり、
調べたいことができたりしたときには、足を運んでいます。"
92,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_102,"エルピスに来たのも、そう……。
創造生物の生息地を定めるにあたって意見を聞きたいと、
こうして何度か招かれているのです。"
93,TEXT_AKTKME111_04429_VENAS_000_103,"けれど、困った様子の職員から引き受けたクリスタルの捜索が、
こんな思いもよらない展開に結びつくなんて!
旅はやっぱり、こうでないと!"