ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa501_00753_de.csv

0,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_00","Claudien sucht jemanden f\xc3\xbcr einen Botengang."
1,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_01","Um die alten Bauwerke und Statuen um Hohenbr\xc3\xbcck zu restaurieren, werden weit mehr Forscher und Handwerker ben\xc3\xb6tigt, als der Nald'thal-Orden bislang entsandt hat. Bringe Claudiens \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x86\xda\x02\x05\x02\x03 zu der Priesterin Kyokyozo in der Kapelle an Thals Rast."
2,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_02","Claudiens Bericht best\xc3\xa4tigt, was der Orden Nald'thals insgeheim schon vermutet hatte: die Relikte um Hohenbr\xc3\xbcck reichen zur\xc3\xbcck bis ins belah'dische Zeitalter, einer wichtigen geschichtlichen Epoche. Kyokyozo hat versprochen, den Arch\xc3\xa4ologen mit mehr Arbeitskr\xc3\xa4ften und Materialien unter die Arme zu greifen."
3,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_03",
4,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_04",
5,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_05",
6,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_06",
7,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_07",
8,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_08",
9,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_09",
10,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_10",
11,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_11",
12,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_12",
13,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_13",
14,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_14",
15,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_15",
16,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_16",
17,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_17",
18,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_18",
19,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_19",
20,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_20",
21,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_21",
22,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_22",
23,"TEXT_GAIUSA501_00753_SEQ_23",
24,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_00","Kyokyozo an Thals Rast \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xda\x02\x05\x02\x03 bringen"
25,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_01",
26,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_02",
27,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_03",
28,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_04",
29,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_05",
30,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_06",
31,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_07",
32,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_08",
33,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_09",
34,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_10",
35,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_11",
36,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_12",
37,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_13",
38,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_14",
39,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_15",
40,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_16",
41,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_17",
42,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_18",
43,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_19",
44,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_20",
45,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_21",
46,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_22",
47,"TEXT_GAIUSA501_00753_TODO_23",
48,"TEXT_GAIUSA501_00753_CLAUDIEN_000_000","F\xc3\xbcr deine Hilfe mit den Vogelscheuchen bin ich dir sehr dankbar, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03. Wir konnten die Ruinen sogar schon ein bisschen erforschen. Doch die Gem\xc3\xa4uer sind alt und br\xc3\xbcchig. Wir brauchen mehr Arbeiter und Materialien, um selbst die n\xc3\xb6tigsten Reparaturen vorzunehmen und unsere Untersuchungen fortsetzen zu k\xc3\xb6nnen."
49,"TEXT_GAIUSA501_00753_CLAUDIEN_000_001","Ich habe die Priesterin Kyokyozo in diesem Bericht um mehr Mittel gebeten, traue mich aber nicht, ihr das Gesuch pers\xc3\xb6nlich vorbeizubringen. Nicht, weil ich Angst vor ihr h\xc3\xa4tte - nein, nein - sie ist eine g\xc3\xbctige Frau. Aber um zu Thals Rast zu gelangen, m\xc3\xbcsste ich an diesen garstigen B-B-Bussarden vorbei.\x02\x10\x01\x03Brrr ...!"
50,"TEXT_GAIUSA501_00753_KYOKYOZO_000_010","Sei mir willkommen, Pilger\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03, was kann ich f\xc3\xbcr dich ... Oh, \x02\x08&\xe9\x05\xff\x12eine Abenteurerin\xff\x0fein Abenteurer\x03 auf Durchreise? M\xc3\xb6chtest auch du den Segen Nald'thals empfangen?"
51,"TEXT_GAIUSA501_00753_KYOKYOZO_000_020","Nanu, ein Bericht von Bruder Claudien? Was schreibt er denn? Hm, hm ... <schluck>!!! Die Ruinen stammen aus dem sp\xc3\xa4ten belah'dischen Zeitalter? Und es k\xc3\xb6nnte sich bei ihnen um die Grabst\xc3\xa4tte von Lalafuto IV. handeln? Das sind ja unglaubliche Neuigkeiten!"
52,"TEXT_GAIUSA501_00753_KYOKYOZO_000_021","Dieser Fund wird Epoche machen! Wir m\xc3\xbcssen die Arbeiten in Hohenbr\xc3\xbcck mit allen Mitteln f\xc3\xb6rdern, die uns zur Verf\xc3\xbcgung stehen. Ich werde sofort einen Brief an das Ossarium verfassen und um mehr M\xc3\xa4nner und Materialien bitten. Vielen Dank f\xc3\xbcr deine Hilfe, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03! Du hast uns einen gro\xc3\x9fen Dienst erwiesen."