"de":"lua 5.1.4 / MIT License Copyright (C) 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the \u201eSoftware\u201c), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED \u201eAS IS\u201c, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. rsa-md5 / RSA Data Security License Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the \u201eRSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201c in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as \u201ederived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201c in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided \u201eas is\u201c without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software. ",
"en":"lua 5.1.4 / MIT License Copyright (C) 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the \u201cSoftware\u201d), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED \u201cAS IS\u201d, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. rsa-md5 / RSA Data Security License Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the \u201cRSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as \u201cderived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided \u201cas is\u201d without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software. ",
"fr":"lua 5.1.4 / MIT License Copyright (C) 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the \u201cSoftware\u201d), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED \u201cAS IS\u201d, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. rsa-md5 / RSA Data Security License Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the \u201cRSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as \u201cderived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided \u201cas is\u201d without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software. ",
"ja":"lua 5.1.4 / MIT License Copyright (C) 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the \u201cSoftware\u201d), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED \u201cAS IS\u201d, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. rsa-md5 / RSA Data Security License Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the \u201cRSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as \u201cderived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm\u201d in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided \u201cas is\u201d without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software. "
}
},
"174":{
"name":{
"de":" Kategorie w\u00e4hlen",
"en":" Select Category",
"fr":" Choisir la cat\u00e9gorie",
"ja":"\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u9078\u629e"
}
},
"175":{
"name":{
"de":" Arbeitsschritt wechseln Untermen\u00fc",
"en":" Toggle Phase Subcommands",
"fr":" Changer de phase de construction Sous-menu",
"de":"Funktionen der Arena-Einrichtungen Arkana-Steine Du hast wie dein Gegner 3 Arkana-Steine. Wer zuerst alle gegnerischen Steine zerst\u00f6rt, gewinnt. Tore Die Trabanten kommen aus dem Tor, das du beim Herbeirufen ausw\u00e4hlst. Wenn du deine Trabanten in einem eigenen Tor platzierst, regenerieren sie LP. Auch wenn die Tore zerst\u00f6rt sind, kannst du Trabanten rufen, aber du kannst sie nicht vom Torbereich fortbewegen und auch keine anderen ins Tor setzen. Suchende Augen Sie dienen dazu, gegnerische Trabanten anzuzeigen. Wenn die Augen zerst\u00f6rt sind, kannst du weit von deinen Trabanten entfernte gegnerische Trabanten nicht mehr sehen. Schilde Sie besch\u00fctzen die Arkana-Steine. Wenn sie zerst\u00f6rt werden, erleiden die Arkana-Steine mehr Schaden. Zerst\u00f6rung und Wiederaufbau von Einrichtungen Au\u00dfer den Arkana-Steinen werden alle Einrichtungen nach kurzem Funktionsverlust wieder aktiviert. \u203b Wenn bei der Reaktivierung eigene Trabanten in der N\u00e4he sind, geht sie schneller voran. St\u00e4rken nutzen Beim Angriff auf Einrichtungen kannst du den Schaden maximieren, indem du auf die spezifischen St\u00e4rken deiner Trabanten achtest. Techniken einsetzen Um Techniken einzusetzen, m\u00fcssen folgende Bedingungen erf\u00fcllt sein: - 4 gleiche Trabanten stehen nahe beieinander in der Arena - die 4 Trabanten haben genug Technikpunkte (TP) (TP regenerieren sich mit der Zeit automatisch.) Visiere dann einen Trabanten an und w\u00e4hle \u201eTechnik ausf\u00fchren\u201c. Fallen einsetzen Einige Trabanten beherrschen als Technik das Fallenstellen. Fallen k\u00f6nnen 10 Sekunden nach dem Aufstellen ausgel\u00f6st werden. W\u00e4hle dazu am Kommando-Men\u00fc \u201eFalle ausl\u00f6sen\u201c. \u203b Es kann immer nur eine Falle aufgestellt werden. Mit dem Controller spielen Trabanten ausw\u00e4hlen - Einzeln \uff0b : aus der Truppenliste w\u00e4hlen - Mehrere auf einmal : den Suchkreis bewegen und die Trabanten darin ausw\u00e4hlen Besondere Funktionen - Allgemein \u3000\u3000\u3000: Tor f\u00fcrs Herbeirufen wechseln \u3000\u3000\u3000: Truppenliste wechseln (Spieler/Gegner) \u3000\u3000\u3000: Rufordnungsliste ausw\u00e4hlen \uff0b : Technik einsetzen \uff0b : Bodenzielring bewegen : Hilfe anzeigen - Trabanten ausw\u00e4hlen \uff0b : Alle eigenen Trabanten in der N\u00e4he des ausgew\u00e4hlten \uff0b : Alle gleichen Trabanten in der N\u00e4he des ausgew\u00e4hlten \uff0b : Alle eigenen Trabanten, die gleich sind wie der ausgew\u00e4hlte - Minikarte gedr\u00fcckt halten: Gel\u00e4ndepunkt speichern (beim Loslassen springt man zur\u00fcck zum Punkt) \uff0b : Gel\u00e4ndepunkt bewegen \uff0b : Gel\u00e4ndepunkt zur\u00fccksetzen Mit der Maus spielen Trabanten ausw\u00e4hlen \ue051 Linksklick: Einzeln \u203b Bei Linksklick, w\u00e4hrend ein einzelner Trabant ausgew\u00e4hlt ist, werden alle gleichen Trabanten in der N\u00e4he ausgew\u00e4hlt. \ue051 Links ziehen: Alle im ausgew\u00e4hlten Bereich Schnelltasten W\u00e4hrend des Kampfs der Trabanten werden folgende Tastenbelegungen ersetzt: Tor wechseln: Waffe ziehen/wegstecken Trabantenliste: Begleiter-Verzeichnis",
"en":"Learn Your Structures Arcana Stones You and your opponent each have three of these immobile crystals on the playing field. Shatter all of your enemy's Arcana Stones to claim victory. Gates Minions will appear in front of your currently selected gate. Returning minions to a gate area will restore their HP. Minions can still be summoned from a destroyed gate, but they will be unable to exit the gate area. Conversely, minions outside a destroyed gate will be unable to enter. Search Eye This structure reveals your opponent's minions. If the Search Eye is destroyed, you will only be able to see enemy units that are near your own minions. Shield This structure adds defensive strength to Arcana Stones. Destroy the enemy Shield and your opponent's Arcana Stones will be more easily shattered. Structural Regeneration All structures except for Arcana Stones can only be temporarily destroyed. Their various functions will reactivate at full strength after a certain amount of time has passed. \u203bPositioning your minions near a destroyed structure will hasten \u3000the reactivation process. Play to Your Minions' Strengths Each variety of minion is capable of inflicting greater damage against certain structures. Learn each unit's strengths, and pick the right minion for the job! Turn the Tide with Special Actions These conditions must be met before a special action can be used: \u30fbFour minions of the same variety are gathered in an action party \u30fbEach minion in the action party has full action points (Action points accumulate over time) To perform a special action, select an individual minion from the action party, and press the Execute Action button on the minion hotbar. Mastering Traps Some minions will place traps with their special actions. A trap will become armed ten seconds after it has been placed, and it can then be triggered by pressing the Trigger Trap button on the minion hotbar. \u203bOnly one trap can be placed at a time. Playing with a Controller Selecting Minions \u30fbSelecting an individual minion \uff0b : Select minion from party list \u30fbSelecting multiple minions \u3000\u3000\u3000: Activate selection circle and select targeted minions Useful Commands \u30fbGeneral \u3000\u3000\u3000: Switch summoning gate \u3000\u3000\u3000: Toggle minion party list display \u3000\u3000\u3000: Select summoning queue \uff0b : Execute special action \uff0b : Move ground target pointer : Display help \u30fbMinion Selection \uff0b : Select all minions near currently selected minion \uff0b : Select all nearby minions of same variety as currently \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 selected minion \uff0b : Select all minions of same variety as currently selected \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 minion \u30fbMinimap Controls while pressed : Record map jump point (release button to jump) \uff0b : Map jump point selection \uff0b : Restore map jump point defaults Mouse Controls Selecting Minions \ue051Left-Click : Select individual minion \u3000\u203bLeft-clicking on your currently selected minion will select all \u3000nearby minions of the same variety. \ue051Left-Click + Drag : Select all minions in the selection square Keyboard Shortcuts The following keybinds will be assigned different functions while playing Lord of Verminion. Draw/Sheathe Weapon : Switch summoning gate Minion Guide : Battle List",
"fr":"Fonctions des installations \u3000Pierre arcanique Votre ennemi et vous en disposez chacun de trois. Le premier qui d\u00e9truit les pierres arcaniques de l'autre remporte la victoire. \u3000Portail Ils servent de point d'acc\u00e8s aux mascottes, et ces derni\u00e8res r\u00e9cup\u00e8rent des PV en s'y tenant. Les portails peuvent toutefois \u00eatre d\u00e9truits, auquel cas, les mascottes ne peuvent plus y entrer, si elles sont \u00e0 l'ext\u00e9rieur, ou en sortir, si elles sont dedans. \u3000\u0152il scrutateur Il permet de rendre visibles les mascottes ennemies. Si un \u0153il scrutateur est d\u00e9truit, les troupes adverses qui sont \u00e9loign\u00e9es ne sont plus d\u00e9tectables. \u3000Bouclier Cette installation prot\u00e8ge les pierres arcaniques. Ces derni\u00e8res prendront donc plus de d\u00e9g\u00e2ts si jamais le bouclier est d\u00e9truit. Destruction et r\u00e9tablissement Mis \u00e0 part les pierres arcaniques, les installations deviennent momentan\u00e9ment inop\u00e9rantes lorsque d\u00e9truites. Pass\u00e9 un certain d\u00e9lai, elles se r\u00e9tabliront. * Il est possible de raccourcir ce d\u00e9lai en disposant une ou plusieurs de ses mascottes pr\u00e8s de l'installation. Effets destructeurs des mascottes Les mascottes peuvent se montrer plus efficaces contre certains types d'installations lorsqu'il s'agit de les d\u00e9truire. Ces effets sont indiqu\u00e9s dans leur description. Techniques des mascottes Pour d\u00e9clencher une technique, il est n\u00e9cessaire de remplir les conditions suivantes: - Avoir au moins 4 mascottes identiques group\u00e9es - Avoir leur barre de PdT pleine (La barre de points de technique (PdT) se remplit automatiquement avec le temps.) Il suffit ensuite de choisir une des mascottes et de s\u00e9lectionner \u201cUtiliser la technique\u201d dans le menu. Pi\u00e8ges Gr\u00e2ce \u00e0 leur technique, certaines mascottes placent des pi\u00e8ges, qui peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9s 10 secondes plus tard en choisissant l'option correspondante dans le menu. * Un seul pi\u00e8ge peut \u00eatre plac\u00e9 \u00e0 la fois. Jeu \u00e0 la manette \u3000S\u00e9lection des mascottes - S\u00e9lection individuelle \u3000\u3000\u3000+: S\u00e9lectionne une mascotte dans la liste d'\u00e9quipe - S\u00e9lection group\u00e9e \u3000\u3000\u3000: Cr\u00e9e un cadre et s\u00e9lectionne les mascottes dedans \u3000Fonctions sp\u00e9ciales - Commandes g\u00e9n\u00e9rales \u3000\u3000\u3000: Alterne entre les portails \u3000\u3000\u3000: Affiche/cache la liste d'\u00e9quipe \u3000\u3000\u3000: S\u00e9lectionne la liste d'attente d'invocation \u3000\u3000\u3000+: Utilise la technique de la mascotte \u3000\u3000\u3000+: D\u00e9place le point de ciblage au sol \u3000\u3000\u3000: Ouvre l'aide de jeu - S\u00e9lection des mascottes \u3000\u3000\u3000+: S\u00e9lectionne les mascottes identiques \u00e0 la cible pr\u00e8s d'elle \u3000\u3000\u3000+: S\u00e9lectionne les mascottes alli\u00e9es pr\u00e8s de la cible \u3000\u3000\u3000+: S\u00e9lectionne les mascottes alli\u00e9es identiques \u00e0 la cible - Commandes de la carte \u3000\u3000\u3000 enfonc\u00e9e: M\u00e9morise le point de saut de carte (rel\u00e2cher pour d\u00e9placer) \u3000\u3000\u3000+: D\u00e9place le point de saut de carte \u3000\u3000\u3000+: R\u00e9initialise le point de saut de carte Jeu \u00e0 la souris \u3000S\u00e9lection des mascottes \u3000\u3000\ue051 Clic gauche: S\u00e9lectionne une mascotte * Faire un clic gauche sur une mascotte d\u00e9j\u00e0 cibl\u00e9e permet de s\u00e9lectionner celles identiques autour. \u3000\u3000\ue051 Glisser gauche: S\u00e9lectionne les mascottes dans le cadre Raccourcis clavier Les raccourcis clavier suivants sont automatiquement attribu\u00e9s \u00e0 des fonctions de Choc des mascottes lors des batailles.
