2015-10-30 20:39:57 +00:00
{
"0" : {
"name" : {
"de" : "" ,
"en" : "" ,
"fr" : "" ,
"ja" : ""
}
} ,
"1" : {
"name" : {
"de" : "Die Freie Gesellschaft wurde gegr\u00fcndet." ,
"en" : "Free company established!" ,
"fr" : "La compagnie libre a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e." ,
"ja" : "\u30d5\u30ea\u30fc\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u3092\u7d50\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"2" : {
"name" : {
"de" : "Der Rang der Freien Gesellschaft ist auf gestiegen!" ,
"en" : "Company rank attained!" ,
"fr" : "La compagnie monte au rang !" ,
"ja" : "\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30e9\u30f3\u30af\u304c\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"3" : {
"name" : {
"de" : "Das Verh\u00e4ltnis zum Mahlstrom hat sich zu \u201e\u201c verbessert!" ,
"en" : "Standing with the now !" ,
"fr" : "L'affinit\u00e9 avec passe \u00e0 !" ,
"ja" : "\u300c\u300d\u3068\u306e\u53cb\u597d\u95a2\u4fc2\u304c\u300c\u300d\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"4" : {
"name" : {
"de" : "Das Verh\u00e4ltnis zur Bruderschaft der Morgenviper hat sich zu \u201e\u201c verbessert!" ,
"en" : "Standing with the now !" ,
"fr" : "L'affinit\u00e9 avec passe \u00e0 !" ,
"ja" : "\u300c\u300d\u3068\u306e\u53cb\u597d\u95a2\u4fc2\u304c\u300c\u300d\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"5" : {
"name" : {
"de" : "Das Verh\u00e4ltnis zur Legion der Unsterblichen hat sich zu \u201e\u201c verbessert!" ,
"en" : "Standing with the now !" ,
"fr" : "L'affinit\u00e9 avec passe \u00e0 !" ,
"ja" : "\u300c\u300d\u3068\u306e\u53cb\u597d\u95a2\u4fc2\u304c\u300c\u300d\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"6" : {
"name" : {
"de" : "Du hast Befugnisse \u00fcber den Bereich \u201e\u201c erhalten!" ,
"en" : "\u201c\u201d entitlement awarded!" ,
"fr" : "Obtention du privil\u00e8ge \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u6a29\u5229\u300c\u300d\u3092\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"7" : {
"name" : {
"de" : " bist der Gesellschaft beigetreten." ,
"en" : " joined the company." ,
"fr" : " avez rejoint la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u52a0\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"8" : {
"name" : {
"de" : " bist der Gesellschaft beigetreten." ,
"en" : " joined the company." ,
"fr" : " avez rejoint la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u52a0\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"9" : {
"name" : {
"de" : " bist aus der Gesellschaft ausgetreten." ,
"en" : " left the company." ,
"fr" : " avez quitt\u00e9 la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u8131\u9000\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"10" : {
"name" : {
"de" : " bist aus der Gesellschaft geworfen worden." ,
"en" : " were dismissed from the company." ,
"fr" : " avez \u00e9t\u00e9 exclue de la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u8131\u9000\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"11" : {
"name" : {
"de" : "Dein Rang wurde zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " were made ." ,
"fr" : " avez \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"12" : {
"name" : {
"de" : "Dein Rang wurde zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " were elected ." ,
"fr" : " avez \u00e9t\u00e9 promue \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"13" : {
"name" : {
"de" : "Dein Rang wurde zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " were made ." ,
"fr" : " \u00eates devenue \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"14" : {
"name" : {
"de" : "Die Gesellschaft ist nun mit dem Mahlstrom affiliiert." ,
"en" : "Company allegiance pledged to the ." ,
"fr" : "La compagnie pr\u00eate d\u00e9sormais all\u00e9geance ." ,
"ja" : "\u300c\u300d\u306b\u79fb\u7c4d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"15" : {
"name" : {
"de" : "Die Gesellschaft ist nun mit der Bruderschaft der Morgenviper affiliiert." ,
"en" : "Company allegiance pledged to the ." ,
"fr" : "La compagnie pr\u00eate d\u00e9sormais all\u00e9geance ." ,
"ja" : "\u300c\u300d\u306b\u79fb\u7c4d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"16" : {
"name" : {
"de" : "Die Gesellschaft ist nun mit der Legion der Unsterblichen affiliiert." ,
"en" : "Company allegiance pledged to the ." ,
"fr" : "La compagnie pr\u00eate d\u00e9sormais all\u00e9geance ." ,
"ja" : "\u300c\u300d\u306b\u79fb\u7c4d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"17" : {
"name" : {
"de" : " hast den Rang \u201e\u201c bearbeitet." ,
"en" : " changed the settings for the member rank \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 les param\u00e8tres du rang \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u968e\u7d1a\u300c\u300d\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"18" : {
"name" : {
"de" : " hast den Rang \u201e\u201c hinzugef\u00fcgt." ,
"en" : " added the member rank \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez ajout\u00e9 le rang \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u968e\u7d1a\u300c\u300d\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"19" : {
"name" : {
"de" : " hast den Rang \u201e\u201c entfernt." ,
"en" : " deleted the member rank \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez supprim\u00e9 le rang \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u968e\u7d1a\u300c\u300d\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"20" : {
"name" : {
"de" : " hast die Hierarchie umstrukturiert." ,
"en" : " changed member rank hierarchy." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 la hi\u00e9rarchie des rangs." ,
"ja" : "\u304c\u968e\u7d1a\u306e\u5e8f\u5217\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"21" : {
"name" : {
"de" : " hast die Einstellungen der Schatztruhe f\u00fcr \u201e[] \u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed company chest settings for ." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 les param\u00e8tres \u201c[] \u201d du coffre de compagnie." ,
"ja" : ""
}
} ,
"22" : {
"name" : {
"de" : " hast die Gil-Einstellungen der Schatztruhe ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed company chest settings for gil." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 l'onglet \u201cGils\u201d du coffre de compagnie." ,
"ja" : ""
}
} ,
"23" : {
"name" : {
"de" : " hast hat die Kristall-Einstellungen der Schatztruhe ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed company chest settings for crystals." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 l'onglet \u201cCristaux\u201d du coffre de compagnie." ,
"ja" : ""
}
} ,
"24" : {
"name" : {
"de" : " hast das Anschlagbrett der Gesellschaft aktualisiert." ,
"en" : " updated the company board." ,
"fr" : " avez chang\u00e9 l'annonce de la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"25" : {
"name" : {
"de" : " hast das Profil der Gesellschaft aktualisiert." ,
"en" : " updated the company profile." ,
"fr" : " avez mis \u00e0 jour le profil de la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"26" : {
"name" : {
"de" : " hast das Wappen der Gesellschaft ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed the company crest." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 le blason de la compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u30af\u30ec\u30b9\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"27" : {
"name" : {
"de" : " hast das Kommando \u201e\u201c erworben." ,
"en" : " purchased the company action \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez achet\u00e9 le bienfait \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"28" : {
"name" : {
"de" : " hast das Kommando \u201e\u201c benutzt." ,
"en" : " activated the company action \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez activ\u00e9 le bienfait \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"29" : {
"name" : {
"de" : "Diese Aktivit\u00e4t wurde gel\u00f6scht." ,
"en" : "Activity deleted." ,
"fr" : "Cette activit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 effac\u00e9e." ,
"ja" : "\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"30" : {
"name" : {
"de" : " hast einen Rang in \u201e\u201c umbenannt." ,
"en" : " changed the name of a member rank to \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez chang\u00e9 le nom du rang en \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u968e\u7d1a\u306e\u540d\u79f0\u3092\u300c\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"31" : {
"name" : {
"de" : " hast die Anwendung von \u201e\u201c beendet." ,
"en" : " disabled the company action \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez annul\u00e9 le bienfait \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"32" : {
"name" : {
"de" : " hast das Kommando \u201e\u201c entfernt." ,
"en" : " discarded the company action \u201c.\u201d" ,
"fr" : " avez enlev\u00e9 le bienfait \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"33" : {
"name" : {
"de" : "Das K\u00fcrzel der Gesellschaft wurde zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : "The company name abbreviation has been changed to \u201c.\u201d" ,
"fr" : "Le sigle de la compagnie a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306e\u7565\u79f0\u304c\u300c\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"34" : {
"name" : {
"de" : "Der Name der Gesellschaft wurde zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : "The company name has been changed to \u201c.\u201d" ,
"fr" : "Le nom de la compagnie a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u540d\u304c\u300c\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"35" : {
"name" : {
"de" : " hast den Namen des Geb\u00e4udes , . Bezirk - in \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed the name of the estate hall at plot , ward , to ." ,
"fr" : " avez chang\u00e9 le nom de la maison situ\u00e9e \u00e0 (-) en \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u540d\u524d\u3092\u300c\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"36" : {
"name" : {
"de" : " hast das Gru\u00dfwort von \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " updated the greeting for ." ,
"fr" : " avez chang\u00e9 le message d'accueil de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u30b0\u30ea\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"37" : {
"name" : {
"de" : " hast ein Grundst\u00fcck , . Bezirk - erworben." ,
"en" : " purchased the deed to plot , ward , for the company." ,
"fr" : " avez achet\u00e9 le terrain - de ." ,
"ja" : "\u304c\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u571f\u5730\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"38" : {
"name" : {
"de" : " hast das Grundst\u00fcck , . Bezirk - aufgegeben." ,
"en" : " relinquished the deed to plot , ward , for the company." ,
"fr" : " avez c\u00e9d\u00e9 le terrain - de ." ,
"ja" : "\u304c\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u571f\u5730\u3092\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"39" : {
"name" : {
"de" : "Das Grundst\u00fcck , . Bezirk - wurde automatisch zur\u00fcckgegeben." ,
"en" : "Your company's deed to plot , ward , was revoked." ,
"fr" : "Le terrain - de a \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9 automatiquement." ,
"ja" : " \u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u571f\u5730\u304c\u81ea\u52d5\u7834\u68c4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"40" : {
"name" : {
"de" : " hast auf dem Grundst\u00fcck , . Bezirk - ein Geb\u00e4ude vom Typ \u201e\u201c errichtet." ,
"en" : " built an at plot , ward , ." ,
"fr" : " avez construit sur le terrain - de ." ,
"ja" : "\u304c\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306b\u300c\u300d\u3092\u5efa\u7bc9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"41" : {
"name" : {
"de" : " hast \u201e\u201c entfernt." ,
"en" : " removed ." ,
"fr" : " avez d\u00e9moli \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u64a4\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"42" : {
"name" : {
"de" : " hast die Au\u00dfenansicht von \u201e\u201c ver\u00e4ndert." ,
"en" : " remodeled the exterior of ." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 l'ext\u00e9rieur de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u5916\u88c5\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"43" : {
"name" : {
"de" : " hast die Inneneinrichtung von \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " remodeled the interior of ." ,
"fr" : " avez modifi\u00e9 l'int\u00e9rieur de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u5185\u88c5\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"44" : {
"name" : {
"de" : " hast das Mobiliar von \u201e\u201c umgestellt." ,
"en" : " rearranged the furniture of ." ,
"fr" : " avez chang\u00e9 la disposition des meubles de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u8abf\u5ea6\u54c1\u306e\u914d\u7f6e\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"45" : {
"name" : {
"de" : " hast das Au\u00dfenmobiliar von \u201e\u201c umgestellt." ,
"en" : " rearranged the furnishings of ." ,
"fr" : " avez chang\u00e9 la disposition du mobilier de jardin de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u5ead\u5177\u306e\u914d\u7f6e\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"46" : {
"name" : {
"de" : " hast eine Nachricht aus dem G\u00e4stebuch von \u201e\u201c gel\u00f6scht." ,
"en" : " deleted a message from the guestbook." ,
"fr" : " avez effac\u00e9 un ou plusieurs messages du livre d'or de \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u30b2\u30b9\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"47" : {
"name" : {
"de" : " hast ein Beitrittsgesuch gestellt." ,
"en" : "Application received from you." ,
"fr" : " a d\u00e9pos\u00e9 sa candidature." ,
"ja" : "\u304b\u3089\u52a0\u5165\u7533\u8acb\u304c\u5c4a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"48" : {
"name" : {
"de" : " hast das Beitrittsgesuch zur\u00fcckgezogen." ,
"en" : "Application from you withdrawn." ,
"fr" : " a annul\u00e9 sa candidature." ,
"ja" : "\u304b\u3089\u306e\u52a0\u5165\u7533\u8acb\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"49" : {
"name" : {
"de" : "Der Charakter \u201e\u201c wurde gel\u00f6scht." ,
"en" : "The character \u201cyou\u201d no longer exists." ,
"fr" : " a supprim\u00e9 son personnage." ,
"ja" : "\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"50" : {
"name" : {
"de" : "Die Aufnahme von wurde abgelehnt." ,
"en" : "Application from you declined." ,
"fr" : "La candidature de vous a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e." ,
"ja" : "\u306e\u52a0\u5165\u7533\u8acb\u3092\u62d2\u5426\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"51" : {
"name" : {
"de" : "Die maximale Anzahl von Beitrittsgesuchen ist erreicht." ,
"en" : "Unable to accept additional applications at this time." ,
"fr" : "Le nombre limite de candidatures est atteint." ,
"ja" : "\u52a0\u5165\u7533\u8acb\u6570\u304c\u4e0a\u9650\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"
}
} ,
"52" : {
"name" : {
"de" : " hast im Garten von \u201e\u201c gepflanzt. " ,
"en" : " planted in the ." ,
"fr" : " avez plant\u00e9 ()." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306b\u3092\u690d\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"53" : {
"name" : {
"de" : " hast die Pflanzung von \u201e\u201c mit versorgt." ,
"en" : " applied to a plant in the ." ,
"fr" : " avez utilis\u00e9 ()." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u4f5c\u7269\u306b\u3092\u3084\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"54" : {
"name" : {
"de" : " hast die Pflanzen von \u201e\u201c gepflegt." ,
"en" : " tended a plant in the ." ,
"fr" : " avez entretenu une pousse ()." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u4f5c\u7269\u306e\u624b\u5165\u308c\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"55" : {
"name" : {
"de" : " hast im Garten von \u201e\u201c geerntet." ,
"en" : " harvested from the ." ,
"fr" : " avez r\u00e9colt\u00e9 ()." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u4f5c\u7269\u304b\u3089\u3092\u500b\u3001\u53ce\u7a6b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"56" : {
"name" : {
"de" : "Au\u00dferdem konnte durch erfolgreiche Kreuzung geerntet werden." ,
"en" : " was obtained through successful intercrossing." ,
"fr" : "En outre, l'hybridation ayant \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s, 1 a \u00e9t\u00e9 obtenue." ,
"ja" : "\u3055\u3089\u306b\u3001\u4ea4\u96d1\u306b\u6210\u529f\u3057\u3001\u3092\u500b\u3001\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"57" : {
"name" : {
"de" : "Da nicht anwesend bist, wurden die Rechte als \u201e\u201c weitergegeben." ,
"en" : "Due to your absence, the rank of \u201c\u201d was transferred." ,
"fr" : " avez perdu le titre de de la compagnie en raison d'une absence prolong\u00e9e." ,
"ja" : "\u304c\u4e0d\u5728\u306e\u305f\u3081\u300c\u300d\u304c\u79fb\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"58" : {
"name" : {
"de" : " hast Pflanzen im Garten von \u201e\u201c entfernt und untergepfl\u00fcgt." ,
"en" : " removed a crop in the ." ,
"fr" : " avez retir\u00e9 une pousse ()." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u4f5c\u7269\u3092\u51e6\u5206\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"59" : {
"name" : {
"de" : " hast das Geb\u00e4ude um Zimmer Nr. erweitert." ,
"en" : " added room # to the estate." ,
"fr" : " avez am\u00e9nag\u00e9 une chambre individuelle." ,
"ja" : "\u304c\u53f7\u5ba4\u306e\u500b\u5ba4\u3092\u5897\u7bc9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"60" : {
"name" : {
"de" : " hast Zimmer Nr. ger\u00e4umt." ,
"en" : " demolished room #." ,
"fr" : " avez d\u00e9truit une chambre individuelle." ,
"ja" : "\u304c\u53f7\u5ba4\u306e\u500b\u5ba4\u3092\u64a4\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"61" : {
"name" : {
"de" : " hast den Chocobo-Stall ges\u00e4ubert." ,
"en" : " cleaned the chocobo stables." ,
"fr" : " avez nettoy\u00e9 l'\u00e9curie \u00e0 chocobos." ,
"ja" : "\u304c\u53a9\u820e\u306e\u624b\u5165\u308c\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"62" : {
"name" : {
"de" : " hast trainiert." ,
"en" : " trained ." ,
"fr" : " avez entra\u00een\u00e9 ." ,
"ja" : "\u304c\u3092\u8a13\u7df4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"63" : {
"name" : {
"de" : " hast in Einschub des \u00c4therrad-St\u00e4nders angebracht." ,
"en" : " placed in wheel slot ." ,
"fr" : " avez install\u00e9 dans l'emplacement ." ,
"ja" : "\u304c\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30c3\u30c8\u306b\u300c\u300d\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"64" : {
"name" : {
"de" : " hast aus Einschub des \u00c4therrad-St\u00e4nders entfernt." ,
"en" : " removed the unprimed from wheel slot ." ,
"fr" : " avez retir\u00e9 de l'emplacement ." ,
"ja" : "\u304c\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u300c\u300d\u3092\u64a4\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"65" : {
"name" : {
"de" : " hast aus Einschub des \u00c4therrad-St\u00e4nders an dich genommen." ,
"en" : " removed from wheel slot ." ,
"fr" : " avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 de l'emplacement ." ,
"ja" : "\u304c\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u300c\u300d\u3092\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"66" : {
"name" : {
"de" : " hast die Energie verwendet, um das Gesellschaftskommando \u201e\u201c bereitzumachen." ,
"en" : " converted the energy of into the company action \u201c,\u201d readying it for activation." ,
"fr" : " avez converti et obtenu le bienfait inactif \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u5909\u63db\u3057\u300c\u300d\u3092\u30ea\u30b6\u30fc\u30d6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"67" : {
"name" : {
"de" : " hast eine Werkst\u00e4tte im Keller der Unterkunft der Freien Gesellschaft eingerichtet." ,
"en" : " added a workshop beneath the estate." ,
"fr" : " avez am\u00e9nag\u00e9 un atelier de compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u5730\u4e0b\u5de5\u623f\u3092\u5897\u7bc9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"68" : {
"name" : {
"de" : " hast die Werkst\u00e4tte im Keller der Unterkunft der Freien Gesellschaft aufgelassen." ,
"en" : " demolished the workshop beneath the estate." ,
"fr" : " avez d\u00e9truit l'atelier de compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u5730\u4e0b\u5de5\u623f\u3092\u64a4\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"69" : {
"name" : {
"de" : " hast die Herstellung in der Syntheseeinrichtung der Freien Gesellschaft festgelegt." ,
"en" : " set as the company workshop project." ,
"fr" : "La construction d' a commenc\u00e9 \u00e0 l'atelier de compagnie." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u88fd\u4f5c\u8a2d\u5099\u306b\u300c\u300d\u306e\u88fd\u4f5c\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"70" : {
"name" : {
"de" : "Alle Materialien f\u00fcr die Herstellung wurden bereitgestellt." ,
"en" : "All materials required in 's next stage of creation have been readied." ,
"fr" : "Tous les mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires \u00e0 la progression de la construction ont \u00e9t\u00e9 fournis." ,
"ja" : "\u300c\u300d\u306e\u9032\u6357\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7d20\u6750\u304c\u5168\u3066\u7d0d\u54c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"71" : {
"name" : {
"de" : "Die Arbeit an ." ,
"en" : " was made on ." ,
"fr" : "La progression de la construction " ,
"ja" : "\u300c\u300d\u306e"
}
} ,
"72" : {
"name" : {
"de" : " wurde erfolgreich hergestellt!" ,
"en" : " was made in completing ." ,
"fr" : "La construction est termin\u00e9e!" ,
"ja" : "\u3001\u304c\u5b8c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"73" : {
"name" : {
"de" : " hast aus der Produktion der Gesellschafts-Werkst\u00e4tte entgegengenommen." ,
"en" : " removed from the company workshop." ,
"fr" : " avez retir\u00e9 de l'installation de construction de l'atelier." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u88fd\u4f5c\u8a2d\u5099\u304b\u3089\u300c\u300d\u3092\u56de\u53ce\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"74" : {
"name" : {
"de" : " hast das momentane Projekt der Gesellschafts-Werkst\u00e4tte abgebrochen." ,
"en" : " discontinued the company workshop project." ,
"fr" : " avez interrompu le projet de construction." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u88fd\u4f5c\u8a2d\u5099\u306e\u88fd\u4f5c\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"75" : {
"name" : {
"de" : " hast einen erstellt." ,
"en" : " created a new ." ,
"fr" : " avez cr\u00e9\u00e9 un ." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u3092\u88fd\u56f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"76" : {
"name" : {
"de" : " hast das . Luftschiff unter dem Namen \u201e\u201c registriert." ,
"en" : " registered company airship No. - ." ,
"fr" : " avez enregistr\u00e9 l'a\u00e9ronef de compagnie ." ,
"ja" : "\u304c\u6a5f\u76ee\u306e\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"77" : {
"name" : {
"de" : " hast den Namen des . Luftschiffs zu \u201e\u201c ge\u00e4ndert." ,
"en" : " changed the name of company airship No. to ." ,
"fr" : " avez renomm\u00e9 l'a\u00e9ronef de compagnie n\u00b0 \u201c\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u6a5f\u76ee\u306e\u98db\u7a7a\u8247\u540d\u3092\u300c\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"78" : {
"name" : {
"de" : " hast das . Luftschiff (\u201e\u201c) demontiert." ,
"en" : " dismantled company airship No. - ." ,
"fr" : " avez d\u00e9mont\u00e9 l'a\u00e9ronef de compagnie n\u00b0 ()." ,
"ja" : "\u304c\u6a5f\u76ee\u306e\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u3092\u89e3\u4f53\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"79" : {
"name" : {
"de" : " hast das Luftschiff \u201e\u201c auf Erkundung geschickt." ,
"en" : " deployed on an exploratory voyage." ,
"fr" : " avez exp\u00e9di\u00e9 l'a\u00e9ronef de compagnie ." ,
"ja" : "\u304c\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u306e\u63a2\u7d22\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"80" : {
"name" : {
"de" : " hast die Erkundungsreise des Luftschiffs \u201e\u201c abgebrochen." ,
"en" : " recalled from the exploratory voyage." ,
"fr" : " avez rappel\u00e9 l'a\u00e9ronef de compagnie ." ,
"ja" : "\u304c\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u306e\u63a2\u7d22\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"81" : {
"name" : {
"de" : " hast den Abschluss der Erkundungsreise des Luftschiffs \u201e\u201c best\u00e4tigt." ,
"en" : " finalized the exploratory voyage report for ." ,
"fr" : " avez finalis\u00e9 l'exp\u00e9dition d'exploration de ." ,
"ja" : "\u304c\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u306e\u63a2\u7d22\u5b8c\u4e86\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"82" : {
"name" : {
"de" : "Der Rang des Luftschiffs \u201e\u201c ist auf gestiegen!" ,
"en" : " is now rank ." ,
"fr" : " a atteint le rang ." ,
"ja" : "\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u306e\u30e9\u30f3\u30af\u304c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"83" : {
"name" : {
"de" : "Dank der Erkundungsreise des Luftschiffs \u201e\u201c ist nun die Registrierung eines . Luftschiffs m\u00f6glich." ,
"en" : "Company airship No. may now be registered." ,
"fr" : "Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats de , la compagnie libre a le droit d'enregistrer un \u00e8me a\u00e9ronef!" ,
"ja" : "\u98db\u7a7a\u8247\u300c\u300d\u306e\u63a2\u7d22\u306b\u3088\u3063\u3066\u6a5f\u76ee\u306e\u98db\u7a7a\u8247\u304c\u767b\u9332\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"84" : {
"name" : {
"de" : " hast f\u00fcr Staatstaler erworben." ,
"en" : " exchanged company credit for ." ,
"fr" : " avez \u00e9chang\u00e9 cr\u00e9dit de compagnie contre ." ,
"ja" : "\u304c\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u3067\u300c\u300d\u3092\u500b\u3001\u4ea4\u63db\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"85" : {
"name" : {
"de" : " hast mehr als 60 % der f\u00fcr die Herstellung n\u00f6tigen Menge an geliefert." ,
"en" : "In delivery, contributed more than 60% of the required for ." ,
"fr" : " avez fourni en fois plus de 60% n\u00e9cessaires pour ." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u300d\u306e\u7d20\u6750\u300c\u300d\u3092\u5fc5\u8981\u91cf\u306e60%\u4ee5\u4e0a(\u56de)\u7d0d\u54c1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
2015-11-12 02:06:53 +00:00
} ,
"86" : {
"name" : {
"de" : " hast eine Route zum Diadem (schwer) gefunden!" ,
"en" : " charted a new course to the Diadem (Hard)!" ,
"fr" : " avez ouvert la voie a\u00e9rienne vers \u201cle Diad\u00e8me (brutal)\u201d." ,
"ja" : "\u304c\u300c\u96f2\u6d77\u63a2\u7d22 \u30c7\u30a3\u30a2\u30c7\u30e0\u8af8\u5cf6 (Hard)\u300d\u3078\u306e\u822a\u8def\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01"
}
} ,
"87" : {
"name" : {
"de" : "Das Grundst\u00fcck - wurde automatisch zur\u00fcckgegeben, weil es zu lange nicht genutzt wurde. Ein Teil des Mobiliars ist beim Unterkunftsbeamten hinterlegt." ,
"en" : "The company estate was deemed abandoned and the deed to plot , ward , was revoked. Several salvageable possessions were placed in the care of the area's resident caretaker." ,
"fr" : "Aucune activit\u00e9 n'y ayant eu lieu pendant une longue p\u00e9riode, le terrain situ\u00e9 sur la parcelle du secteur de a \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9." ,
"ja" : "\u9577\u671f\u9593\u306e\u5229\u7528\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u571f\u5730\u304c\u64a4\u53bb\u3055\u308c\u3001\u8cc7\u7523\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u5c45\u4f4f\u533a\u62c5\u5f53\u5b98\u306b\u9810\u3051\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"88" : {
"name" : {
"de" : " hast die Unterkunft betreten und damit die automatische R\u00fcckgabe des Grundst\u00fccks verhindert." ,
"en" : " visited the estate, canceling the auto-demolition process." ,
"fr" : "La cession automatique du terrain a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par votre entr\u00e9e dans la maison." ,
"ja" : "\u304c\u30cf\u30a6\u30b9\u306b\u5165\u5ba4\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u81ea\u52d5\u64a4\u53bb\u6e96\u5099\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
} ,
"89" : {
"name" : {
"de" : "Das Mobiliar des automatisch entfernten Grundst\u00fccks - wurde zu lange nicht abgeholt und daher vernichtet." ,
"en" : "Possessions placed into the care of the resident caretaker after the demolition of the estate on plot , ward , were not collected within the allotted time and have been discarded." ,
"fr" : "Le d\u00e9lai de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e9tant pass\u00e9, les objets provenant du terrain sur la parcelle du secteur de ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits." ,
"ja" : "\u8cc7\u7523\u306e\u56de\u53ce\u671f\u9650\u304c\u904e\u304e\u305f\u305f\u3081\u3001\u7b2c\u533a\u756a\u5730\u306e\u571f\u5730\u304b\u3089\u56de\u53ce\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u7523\u304c\u6d88\u6ec5\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
2015-10-30 20:39:57 +00:00
}
}
