ffxiv-datamining/exd-xivdb/raid/BahamutGuideEntranceWild2_de.csv

0,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_ERKENRAD_000_000","Alles ist bereit, ich kann dich und deine Kameraden jetzt runterschicken. "
1,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_Q1_000_010","Was willst du tun?"
2,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A1_000_011","Die Bedingungen f\xc3\xbcr den Zutritt zu den \xe2\x80\x9eVerschlungenen Schatten - Finale\xe2\x80\x9c erfahren."
3,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A1_000_012","\xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x02\x13\x03\xe2\x80\x9c mit Beutegutregel \xe2\x80\x9eStandard\xe2\x80\x9c beginnen"
4,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A1_000_013","Abbrechen."
5,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_00105_Q3_000_015","Hast du noch Fragen?"
6,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_00105_A3_000_016","Was sind die Bedingungen f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eVerschlungene Schatten - Finale\xe2\x80\x9c?"
7,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_00105_A3_000_017","Nein."
8,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_ERKENRAD_000_020","Du hast eine schwere Aufgabe vor dir. Eorzea liegt in deinen H\xc3\xa4nden."
9,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_050","\xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Finale\xe2\x80\x9c besteht aus mehreren Dungeons. In manchen dieser Dungeons kann keine R\xc3\xbcckf\xc3\xbchrung benutzt werden."
10,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_051","Der Spielfortschritt wird in bestimmten Abst\xc3\xa4nden f\xc3\xbcr jeden Spieler einzeln gespeichert, sodass nach einem erneuten Betreten das Spiel an dieser Stelle fortgesetzt werden kann."
11,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_052","Der Fortschritt wird w\xc3\xb6chentlich zu diesem Zeitpunkt (Erdenzeit) wieder zur\xc3\xbcckgesetzt:\x02\x10\x01\x03\x02\x07\x05\xfdL\x98f\x03\x02\t\x1e\xdd\xff\x03So\xff\x03Mo\xff\x03Di\xff\x03Mi\xff\x03Do\xff\x03Fr\xff\x03Sa\x03. um \x02\x08!\xdb\xff\x1d\x02\t\x19\xdb\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x03\x01\x03:00."
12,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_053","Um die Instanz zu beginnen, ist eine Gruppe von 8 Abenteurern auf einer Mindeststufe von 50 in einer Disziplin der Krieger oder Magier erforderlich."
13,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_054","Au\xc3\x9ferdem m\xc3\xbcssen alle Spieler den Auftrag \xe2\x80\x9eAntworten\xe2\x80\x9c abgeschlossen haben."
14,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_055","Der Startpunkt wird nach dem Spielfortschritt des Gruppenanf\xc3\xbchrers bestimmt."
15,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_056","Wenn die Zugangsvoraussetzungen erf\xc3\xbcllt sind, kann ein Gruppenmitglied, das noch nicht den Spielfortschritt des Gruppenanf\xc3\xbchrers erreicht hat, zum Spielabschnitt des Gruppenanf\xc3\xbchrers bef\xc3\xb6rdert werden."
16,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_0561","Dieses Gruppenmitglied kann also die Mission vom selben Dungeon wie der Gruppenanf\xc3\xbchrer aus fortsetzen."
17,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_057","Weiter als der Gruppenanf\xc3\xbchrer fortgeschrittene Gruppenmitglieder m\xc3\xbcssen allerdings warten, bis der Gruppenanf\xc3\xbchrer zu ihnen aufschlie\xc3\x9ft. Erst dann wird ihr Fortschritt aktualisiert."
18,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_100_057","Wenn man dem Gruppenanf\xc3\xbchrer voraus ist, erh\xc3\xa4lt man f\xc3\xbcr die Abschnitte, die man schon abgeschlossen hat, keine Verg\xc3\xbctung. Die Zahl der Schatztruhen \xc3\xa4ndert sich entsprechend."
19,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_058","Die Spielzeit f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Finale\xe2\x80\x9c ist auf 90 Minuten begrenzt. Wenn die Zeit verstrichen ist, endet die Instanz und alle Gruppenmitglieder werden aus dem Dungeon entfernt."
20,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_059","Wenn beim Verlassen der Instanz noch Beutegut \xc3\xbcbrig ist, wird dir alles auf der Beutegutliste automatisch ins Inventar gestellt."
21,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_060","Gegenst\xc3\xa4nde, die nicht aufgenommen werden k\xc3\xb6nnen, gehen verloren."
22,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_Q2_000_100","Die Instanz \xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x02\x13\x03\xe2\x80\x9c betreten?"
23,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A2_000_101","Ja"
24,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A2_000_102","Nein"
25,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_110","Die Instanz \xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x03\x13\x03\xe2\x80\x9c konnte nicht betreten werden, da ihr die Voraussetzungen nicht erf\xc3\xbcllt."
26,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_ERKENRAD_000_200","Bei Dalamuds Klauen st\xc3\xbcrzten bei der Katastrophe Bruchst\xc3\xbccke des unseligen Mondes herab und entstellten die Landschaft. Dabei waren es noch nicht einmal die gr\xc3\xb6\xc3\x9ften Tr\xc3\xbcmmerteile, die hier herunterkamen."
27,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_210","Du hast die Instanz \xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Finale\xe2\x80\x9c bereits absolviert. Du kannst sie erst wieder betreten, wenn dein Spielfortschritt zur\xc3\xbcckgesetzt wurde."
28,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_SYSTEM_000_211","Der Fortschritt wird jede Woche am \x02\x07\x05\xfdL\x98f\x03\x02\tE\xdd\xff\x08Sonntag\xff\x07Montag\xff\tDienstag\xff\tMittwoch\xff\x0bDonnerstag\xff\x08Freitag\xff\x08Samstag\x03 um \x02\x08!\xdb\xff\x1d\x02\t\x19\xdb\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x03\x01\x03:00 (Erdenzeit) wieder zur\xc3\xbcckgesetzt. Bitte warte bis zu diesem Zeitpunkt."
29,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_Q3_000_300","Es wird gepr\xc3\xbcft, ob alle Gruppenmitglieder bereit sind. Wenn du den Inhalt doch nicht betreten willst, w\xc3\xa4hle \xe2\x80\x9eAbbrechen\xe2\x80\x9c."
30,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A3_000_301","Abbrechen"
31,"TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEWILD2_A3_000_350","\x02 \x03\xe8\x03\x03 Gruppenmitglied\x02\x08\x15\xe4\xe8\x03\x02\xff\x05 hat\xff\ter haben\x03 diesen Inhalt bereits abgeschlossen, daher wurde die Zahl der Schatztruhen auf \x02 \x03\xe8\x04\x03 festgelegt. \xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x02\x13\x03\xe2\x80\x9c beginnen?"