Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/048/KinGmb116_04895.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

77 lines
6.1 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_00","Thancred est prêt à repartir."
1,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMB116_04895_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_00","Parler à Wuk Lamat"
25,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_01","Reparler à Wuk Lamat"
26,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMB116_04895_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMB116_04895_WUKLAMAT_000_001","Hé hé... Tu m'excuseras, mais je suis encore sur un petit nuage, là..."
49,"TEXT_KINGMB116_04895_KOANA_000_005","Au-delà de notre victoire personnelle, c'est avant tout une excellente nouvelle pour notre pays et ses habitants, qui n'auront plus jamais à se soucier du spectre de la calamité incarnée."
50,"TEXT_KINGMB116_04895_KRILE_000_010","Alors, comment tu m'as trouvée<Indent/>? J'avais dit que je serais à la hauteur, hé hé<Indent/>!"
51,"TEXT_KINGMB116_04895_ALISAIE_000_015","Zoraal Ja... Certains disent qu'il surpasse son père au combat. Je veux bien le croire après la dé<SoftHyphen/>mon<SoftHyphen/>stra<SoftHyphen/>tion qu'on vient de voir..."
52,"TEXT_KINGMB116_04895_URIANGER_000_020","L'ultime éveil de Valigarmanda aura finalement causé plus de peur que de mal. Voilà un tour du destin dont on ne peut que se féliciter."
53,"TEXT_KINGMB116_04895_ERENVILLE_000_025","Entre nous, je commençais à trouver le temps long en compagnie de Sareel Ja... Ce vieux serpent n'arrête pas de persifler, même quand personne ne l'écoute. J'en venais presque à regretter de ne pas vous avoir accompagnés au casse-pipe..."
54,"TEXT_KINGMB116_04895_THANCRED_000_030","Ça doit encore être la panique chez les Yok Huy à l'heure qu'il est."
55,"TEXT_KINGMB116_04895_THANCRED_000_031","Retournons au village leur annoncer la bonne nouvelle, histoire de les rassurer. Et aussi de retrouver Alphinaud."
56,"TEXT_KINGMB116_04895_WUKLAMAT_000_032","Très bonne idée<Indent/>! En route pour L'Écho de Worlar<Indent/>!"
57,"TEXT_KINGMB116_04895_ERENVILLE_000_040","Honnêtement, je m'attendais à pas mal de choses en acceptant de jouer les guides, mais cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment pas à croiser la route du plus terrifiant des Tural vidraal..."
58,"TEXT_KINGMB116_04895_KOANA_000_045","Ça m'était sorti de l'esprit avec tout ce charivari, mais il devrait en théorie y avoir une seconde épreuve chez les Yok Huy<Indent/>: l'“épreuve du sceau”..."
59,"TEXT_KINGMB116_04895_KRILE_000_050","Le village est étonnamment calme. J'imagine qu'Alphinaud a pris soin d'informer les Yok Huy de notre victoire sur Valigarmanda."
60,"TEXT_KINGMB116_04895_ALPHINAUD_000_055","Je suis rassuré de vous revoir, même si je me doutais bien que vous vous en sortiriez sains et saufs."
61,"TEXT_KINGMB116_04895_ALISAIE_000_060","Entre l'ascension de Worqor Zormor et notre combat contre Valigarmanda, on n'a quasiment pas eu de répit. Je suis vannée..."
62,"TEXT_KINGMB116_04895_THANCRED_000_065","À l'heure qu'il est, Bakool Ja Ja doit être en train de prendre de l'avance dans les épreuves..."
63,"TEXT_KINGMB116_04895_URIANGER_000_070","Nous pouvons remercier Alphinaud, qui s'est visiblement attelé à soigner les derniers Yok Huy blessés durant notre absence."
64,"TEXT_KINGMB116_04895_WUKLAMAT_000_075","J'ai hâte d'annoncer la bonne nouvelle à Gurfurlur<Indent/>!"
65,"TEXT_KINGMB116_04895_ERENVILLE_000_080","Donc, les Yok Huy ont rêvé de la cité d'or à l'époque où ils occupaient la jungle de Yak T'el. Avec un peu de chance, on ne devrait pas tarder à découvrir la vérité..."
66,"TEXT_KINGMB116_04895_KRILE_000_085","“Une cité s'étendant au-dessus des nuages, dont la moindre parcelle scintille comme de l'or”... Intéressant..."
67,"TEXT_KINGMB116_04895_ALPHINAUD_000_090","Plus que deux gemmes à réunir. Et une cité d'or à trouver – cité dont les contours semblent devenir de plus en plus nets..."
68,"TEXT_KINGMB116_04895_ALISAIE_000_095","Alors comme ça, les Yok Huy voulaient qu'on renforce le sceau de Valigarmanda... On peut dire qu'on a dépassé leurs espérances, hé hé."
69,"TEXT_KINGMB116_04895_ZURMURWUR_000_096","Il y avait FORT LONGTEMPS que nous n'avions pas reçu la visite d'un habitant du salin de Chirwagur. Je me demande ce qui nous a valu un tel HONNEUR."
70,"TEXT_KINGMB116_04895_GURFURLUR_000_097","On dirait que cette VIEILLE CARNE de Vorporlor a succombé à l'enthousiasme désarmant de la princesse Wuk Lamat. Ma foi, je serais mal placé pour lui jeter la pierre."
71,"TEXT_KINGMB116_04895_WUKLAMAT_000_100","Je pense pas que Vorporlor et sa bande vont enterrer la hache de guerre. Pas tout de suite, en tout cas."
72,"TEXT_KINGMB116_04895_WUKLAMAT_000_101","Reste que les choses peuvent bouger à l'avenir. Et ça, ça n'a pas de prix<Indent/>! "
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink