Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/014/BanIxa102_01495.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

129 lines
9.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス：レベル1以上、
　バトルクラス：レベル41以上推奨です。
エカトル実験場の職工のヤゼル・アファタンは、冒険者に切実な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
職工のヤゼル・アファタンから「<Sheet(Item,　8092,0)/>」の製作を依頼された。ハーストミルの「アメッタ」に製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_02","製作施設を使う条件として、アメッタから弁当の配達を頼まれた。エ・タッタ監視哨の「ポールモン」に「<Sheet(EventItem,2001377,0)/>」を渡そう。"
3,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_03","ポールモンに無事、弁当を届けた。ハーストミルの「アメッタ」に証拠の品「<Sheet(EventItem,2001378,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001376,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8053,0)/>」をもとに「<Sheet(Item,　8092,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「職工のヤゼル・アファタン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：部材工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8053,0)/>」を失った場合は、再びアメッタに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_05","職工のヤゼル・アファタンに<Sheet(Item,　8092,0)/>を納品した。メトゥリの姐御に臀部の羽毛をむしられずに済んだ彼は、冒険者に心から謝意を表した。熟練の職工の心胆を寒からしめる姐御のお仕置きとは、どれほど苛烈なのだろうか……。"
6,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_00","ハーストミルのアメッタと話す"
25,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_01","エ・タッタ監視哨のポールモンに<Sheet(EventItem,2001377,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_02","ハーストミルのアメッタに<Sheet(EventItem,2001378,0)/>と<Sheet(EventItem,2001376,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv1：<Sheet(Item,　8092,0)/>を製作<Else/>職工のヤゼル・アファタンに<Sheet(Item,　8092,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA102_01495_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_000","<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>、手を貸してくれッェー！
「<Sheet(Item,　8092,0)/>」をそろえんと、
メトゥリの姐御にケツの羽根までむしられるんじゃッァ！"
49,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_010","気嚢の形を保持するための骨組みリング……
あれを作るための軽金属板が足りんのじゃッァ！
材料だけは、どうにかそろえたんだがッァ……！"
50,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_020","気嚢の表面に塗るための塗料……
特に耐水性を高める塗料が必要なんじゃッァ！
材料だけは、どうにかそろえたんだがッァ……！"
51,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_030","気嚢の強度を高めるための部材……
裏張りする生地や木材が足りんのじゃッァ！
材料だけは、どうにかそろえたんだがッァ……！"
52,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_040","アンタならハーストミルって集落にも入れるだろッォ？
あそこに「<Sheet(Item,　8092,0)/>」を作れる丈夫な作業台があるッゥ！
「アメッタ」って女に設備を借りて、製作してきてくれッェ！"
53,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_050","ハーストミルで「<Sheet(Item,　8092,0)/>」を製作してきてくれッェ！
「アメッタ」って女に設備が借りられるッゥ。
このままじゃ、姐御にケツの羽根までむしられちまうッゥ！"
54,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_060","あー、あんた職人さんだね？
はいはい、心得てるよ。
ここの作業台を使って、仕事したいってんだろ？"
55,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_061","こっちはかまわないけど、ひとつお願いがあるんだよね。
鬼哭隊の隊士さんに、差し入れを届けておくれよ。
最近、魔物が多くてねぇ、女ひとりで出歩くのは危険なのさ。"
56,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_062","届け先はエ・タッタ監視哨の「ポールモン」って人だよ。
ちゃんと届けた証拠に、
「<Sheet(EventItem,2001378,0)/>」を受け取ってきてよ！"
57,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_070","おや、あんたヒマなのかい？
じゃあちょっと、話を聞いていくかい？
頼んだ差し入れは、別に急ぎの仕事じゃないからさ。"
58,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_071","ポールモンさんは、ここら一帯の警備をしてる隊士さんでね。
いつもご苦労さんって、ムントゥイ豆乳をおすそわけしたら、
すっかり気に入ってくれたんだよ。"
59,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_072","それから、豆乳だけじゃなく、弁当も差し入れしてるのさ。
ウチの旦那より、よっぽど男前だし……そのうえ…………
…………真面目なもんで………ただねぇ…………"
60,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_073","……本当にオポオポは………………しつこくて……
…………参っちまうよね……だいたいあいつら……
……そう、少しは…………加減ってものを…………"
61,"TEXT_BANIXA102_01495_SYSTEM_100_073","アメッタの話は続いている……。"
62,"TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_080","アメッタさん特製の弁当を待ってるんだが、
なかなか届かないな……。
話好きな人だから、誰かと話し込んで遅くなってるのかな？"
63,"TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_081","おおっ、待っていたよ！
……前回の差し入れの容器も回収してくれるのかい？
じゃあ、この弁当箱をアメッタさんに返却してくれよ！"
64,"TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_090","弁当箱をアメッタさんに返却してくれよ！
よろしくな！"
65,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_100","「<Sheet(EventItem,2001378,0)/>」を回収してきたのかい？
だったら約束どおり、ここを使わせてあげなきゃね。
下準備をするから、持ち込んだ材料と一緒に貸してごらん。"
66,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_101","おやまあ、ずいぶん多めに持ち込んだんだね？
かさばる袋は預かって、材料は製作に必要な分だけ返すよ。
あとはこの場所を、好きに使って製作するんだね！"
67,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_110","材料が足りなくなったり、
またこの場所を使いたくなったら、声をかけてちょうだい。"
68,"TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_100_100","仕事は終わったみたいだから、早く納品に行きなよ！
製作した品をなくしたりして、また作りなおすときは、
声をかけておくれ。"
69,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_130","おっ、<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>！
「<Sheet(Item,　8092,0)/>」は完成したかッァ……？"
70,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_131","これでメトゥリの姐御にッィ、
ケツの羽根までむしられずに済むッゥ！
助かったわッァ！"
71,"TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_132","姐御は冗談なんて言わねえからなッァ！！
やると言ったら、<RubyCharaters>FF07E69CACE6B097FF07E3839EE382B8</RubyCharaters>でやる女なんじゃッァ！
<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>は、ワシのケツの羽根の恩人じゃあッァ！"
72,"TEXT_BANIXA102_01495_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink