Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa204_01507.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

123 lines
9.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス：レベル3以上、
　バトルクラス：レベル43以上推奨です。
エカトル実験場の姐御のメトゥリ・カットランは、取り込み中のようだ。"
1,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
姐御のメトゥリ・カットランから「<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>」の製作を依頼された。製作に必要な材料を受け取るには、中央森林のスプリガンの巣窟付近にいる「空力団の運び屋」に合言葉を言う必要があるそうだ。チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『もっと高く！』と入力し、空力団の運び屋から「<Sheet(EventItem,2001385,0)/>」を受け取ろう。"
2,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_02","空力団の運び屋から、<Sheet(EventItem,2001385,0)/>を受け取った。フォールゴウドの浮かぶコルク亭にいる「ヒルデヤード」に「<Sheet(EventItem,2001385,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
3,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_03","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8059,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「姐御のメトゥリ・カットラン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：難関工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8059,0)/>」を失った場合は、再びヒルデヤードに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_04","姐御のメトゥリ・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>を納品した。メトゥリも仲間の運び屋たちも、「もっと高く！」を合言葉に、懸命に夢を追いつづけている。新しい翼「デズル・クワラン号」が、失われた楽園「アヤトラン」に彼らを運ぶ日まで、その夢を応援しよう。"
5,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA204_01507_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_00","チャットの「Say」モードで『もっと高く！』と入力し
スプリガンの巣窟付近の空力団の運び屋に合言葉を言う"
25,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_01","フォールゴウドのヒルデヤードに<Sheet(EventItem,2001385,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_02","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv3：<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>を製作<Else/>姐御のメトゥリ・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>を納品</If>"
27,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_03",""
28,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA204_01507_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_000","うっせえな、今ちょっと取り込み中なんだよッォ！
それとも何かい、アンタが手伝ってくれるってのかいッィ！？"
49,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_001","いや待てよ……ここはアンタに頼んどくのが得策かッァ？
なに簡単さ、「<Sheet(EventItem,2001385,0)/>」を受け取って、
サクッと製作するだけだからなッァ！"
50,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_010","求めてるのは、青燐機関部を保護する部材さッァ！
運び屋どもが遅れさえしなければッァ、
とっくに組み立てに入れてるってのによッォ！"
51,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_020","求めてるのは、青燐機関部を保護する防錆剤さッァ！
運び屋どもが遅れさえしなければッァ、
とっくに組み立てに入れてるってのによッォ！"
52,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_030","求めてるのは、革張りした木型さッァ！
運び屋どもが遅れさえしなければッァ、
とっくに木型を使って、外装の型どりをしてるのによッォ！"
53,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_040","材料は「空力団の運び屋」のひとりが持ってんだが、
「スプリガンの巣窟」のそばで立ち往生してんだとッォ！
「もっと高く！」と合言葉を言って、受け取るんだよッォ！"
54,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_050","材料は「空力団の運び屋」のひとりが持ってんだが、
「スプリガンの巣窟」のそばで立ち往生してんだとッォ！
「もっと高く！」と合言葉を言って、受け取るんだよッォ！"
55,"TEXT_BANIXA204_01507_IXALGATHERER01597_100_060","……な、何奴ッゥ！？
このあっしに用ですかッァ！"
56,"TEXT_BANIXA204_01507_SYSTEM_100_061","チャットの会話モードを「Say」モードにして、
キーボードやソフトウェアキーボードで
『もっと高く！』と合言葉を入力しましょう。"
57,"TEXT_BANIXA204_01507_SYSTEM_100_062","もっと高く"
58,"TEXT_BANIXA204_01507_IXALGATHERER01507_000_060","その合言葉ッ……メトゥリの姐御の使いかッァ！？
ありがてえ、渡りに<RubyCharaters>FF0AE9A39BE7A9BAE88987FF07E38395E3838D</RubyCharaters>だッァ！
いやァ、鬼哭隊の連中に追いまわされちまってッェ……。"
59,"TEXT_BANIXA204_01507_IXALGATHERER01507_000_061","頼まれていた材料は、こいつでさッァ。
姐御が必要としてる高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>」、
<If(PlayerParameter(4))>姐さん<Else/>旦那</If>が作ってくれるんでッェ？"
60,"TEXT_BANIXA204_01507_IXALGATHERER01507_000_062","それなら「フォールゴウド」の製作施設に向かいなせッェ。
「ヒルデヤード」って女に設備を借りられるって話でさッァ。
乗りかかった<RubyCharaters>FF0AE9A39BE7A9BAE88987FF07E38395E3838D</RubyCharaters>と思って、頼んますッゥ！"
61,"TEXT_BANIXA204_01507_IXALGATHERER01507_000_063","高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8098,0)/>」を仕上げてくだせッェ。
フォールゴウドの「ヒルデヤード」が施設を借してやすッゥ。
乗りかかった<RubyCharaters>FF0AE9A39BE7A9BAE88987FF07E38395E3838D</RubyCharaters>と思って、頼んますッゥ！"
62,"TEXT_BANIXA204_01507_HILDEYERD_000_090","こ～んに～ちは～！
<If(PlayerParameter(4))>お嬢ちゃん<Else/>僕ちゃん</If>、また会いましたね～っ！
ここを使いたいなら～、持ち込んだ材料を貸してごらんっ！"
63,"TEXT_BANIXA204_01507_HILDEYERD_000_091","うんうん、たくさん運んでこれたね！
必要な分だけ返してあげるから、もし失敗しちゃったら、
泣かないで予備の材料を取りにおいでっ！"
64,"TEXT_BANIXA204_01507_HILDEYERD_000_100","失敗しちゃっても、
泣かないでお姉さんのところにまたおいでっ！"
65,"TEXT_BANIXA204_01507_HILDEYERD_100_100","仕事が終わった子は、納品に行かなきゃだめだぞ～！
途中でなくしちゃったりしたら、
お姉さんのところにまた来て、作りなおせばいいからねっ！"
66,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_130","……で、頼んでた材料は受け取れたのかいッィ！？
部材の製作まで、終わってるんだろうねッェ？"
67,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_131","やるじゃないかッァ！
仲間の不始末を、帳消しにする働きっぷりだよッォ！
アンタ、デキるね！　デキる<If(PlayerParameter(4))>女<Else/>漢</If>だねッェ！"
68,"TEXT_BANIXA204_01507_METHULICATTLAN_000_132","イケる、イケるよッォ！
アタイたちの新しい翼……「デズル・クワラン号」でッェ、
いけずのガルーダ様のハナを明かしてやろうじゃないかッァ！"
69,"TEXT_BANIXA204_01507_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
70,"TEXT_BANIXA204_01507_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink