Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa501_01509.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

123 lines
9.3 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル15以上、
 バトルクラス:レベル48以上推奨です。
エカトル実験場の匠人のドゥザル・メイェアンは、冒険者に高度な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
匠人のドゥザル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」の製作を依頼された。モードゥナのレヴナンツトールにある工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に、製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_02","フィルブリダと話して、製作施設を使う条件を聞いた。漁師になった状態で、モードゥナの「タングル湿林」から「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」を2匹釣り上げよう。「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」は「<Sheet(Item, 2586,0)/>」などの淡水用の釣り餌で釣ることができる。"
3,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>を釣り上げた。工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001409,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,8072,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「匠人のドゥザル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8072,0)/>」を失った場合は、再びフィルブリダに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_05","匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を納品した。検品の鬼と恐れられる職人頭のドゥザル・メイェアンは、そこに込められた冒険者の「職人魂」を見てとったようだ。製作施設の使用料としてフィルブリダに奉仕した苦労も、充分に報いられたといえるだろう。"
6,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_00","レヴナンツトールのフィルブリダと話す"
25,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_01","漁師になり、タングル湿林で<Sheet(EventItem,2001410,0)/>を釣る"
26,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_02","レヴナンツトールのフィルブリダに<Sheet(EventItem,2001410,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001409,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv15<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を製作<Else/>匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_000","……おまえさん、どうやらかなりの腕前らしいがッァ。
どうだ、このワシの要求に応えられるかッァ!
入用なのは、高品質な「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」だッァ。"
49,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_010","……具体的には、とびきり上等の伝声管だッァ。
飛行中に、乗組員への指示を正しく伝えるにはッァ、
声がよく反響する金属管が必要だッァ!"
50,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_020","……具体的には、伝声管に塗る防錆剤だッァ。
一度、取りつければ、交換するのが面倒だからなッァ。
長期間、腐食を完璧に防ぐ品質のモノが必要だッァ!"
51,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_030","……具体的には、伝声管のカバーだッァ。
伝声管を使ってねえときに、音を遮断できるッゥ、
遮音性の高いフタが必要なんだッァ!"
52,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_040","……ウチの職人にも試作させたが、
満足いく品質のモノは作れなかったほどの難物だッァ。
材料は用意したから、ヒトの技術とやらを見せてくれッェ!"
53,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_041","……モードゥナのレヴナンツトールにある、
工房「ダイヤモンドフォージ」の設備は、
「フィルブリダ」という女に頼めば自由に使えるらしいッィ!"
54,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_050","……モードゥナのレヴナンツトールにある、
工房「ダイヤモンドフォージ」の設備は、
「フィルブリダ」という女に頼めば自由に使えるらしいッィ!"
55,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_060","いらっしゃい。
この製作施設は、冒険者の方ならどなたでも歓迎よ。
ふふっ……あなたみたいな素敵な<If(PlayerParameter(4))>レディ<Else/>男性</If>はなおさらかしら。"
56,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_061","ここのルールは明快。
施設を利用するたび、冒険者ギルドに奉仕していただくわ。
ふふっ……大丈夫、あなたなら難なくこなせる依頼だから。"
57,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_062","お代は「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」2匹でどうかしら?
このあたりの風土病に効く、生薬の材料なの。
備蓄も少なくなってきたから、補充しておきたいのよ。"
58,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_063","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>は「タングル湿林」で釣れるの。
エサは淡水用……<Sheet(Item, 2586,0)/>とかで充分よ。
ふふっ……簡単なお仕事でしょ?"
59,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_070","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>は「タングル湿林」で釣れるの。
エサは淡水用……<Sheet(Item, 2586,0)/>とかで充分よ。
ふふっ……簡単なお仕事でしょ?"
60,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_090","おかえりなさい、成果はどうだった?"
61,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_091","ありがとう、助かっちゃったわ。
ふふっ……もちろん製作のための準備はできてるわよ。
材料はお返しするから、あとは存分に腕をふるってね。"
62,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_100","ふふっ……材料が足りなくなっちゃった?
それとも施設の使用時間を延長したい?
そんなときには、遠慮なく私に言ってね。"
63,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_100_100","ふふっ……仕事は終わったみたいだから、納品に行ったら?
万が一、製作した品をなくしたりして、
この施設をまた使いたいときには、遠慮なく私に言ってね。"
64,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_130","……どうだッァ?
「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」はできたかッァ?
どれ、見せてみろッォ!"
65,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_131","むうッゥ……!
これほどの精度で要求に応えるとはなッァ!
まさかヒトの持つ技術が、ここまでとはッァ……!"
66,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_132","いや、技術だけではないッィ!
ひとつひとつの工程に、職人の「魂」が込もっているッゥ……
その心意気、たしかに受け取ったぞッォ!"
67,"TEXT_BANIXA501_01509_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
68,"TEXT_BANIXA501_01509_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
69,"TEXT_BANIXA501_01509_SYSTEM_000_900","本クエストでは、「漁師」のクラスが必要となります。
漁師の「主道具」と「釣り餌」を準備して進めましょう!"