mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
xiashtra
@@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Yedjina sieht dich um Hilfe bittend an."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA021_04200_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_00","Der Juwelierin in Yedlihmad den Gilbeutel überreichen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_01","Yedjina den Beutel mit den Glanzsteinen überreichen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA021_04200_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_001","Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>diejenige<Else/>derjenige</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Matsya zu Hilfe gekommen ist? Darf ich dich vielleicht um einen Gefallen bitten?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_002","Es geht um die Tänzerinnen aus Radz-at-Han. Sie planen zur Hebung der allgemeinen Volksstimmung eine Tanzaufführung. Meine Alchemistenkollegen und ich möchten ihnen gerne als Ausdruck unserer Wertschätzung Schmuck schenken."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_003","Wir gedenken, für jede von den Tänzerinnen eine Brosche herzustellen, doch bis zur Aufführung ist es nicht mehr lange hin. Daher möchte ich dich bitten, bei der Juwelierin in Yedlihmad Glanzsteine zu besorgen, die wir dann in die Fassungen einsetzen werden. Wirst du uns helfen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_004","Vielen Dank! Die Juwelierin weiß Bescheid, dass jemand vorbeikommt. Wähle die Steine mit Bedacht aus!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_005","Besorge mir Glanzsteine für die Broschen. Die Juwelierin in Yedlihmad weiß Bescheid."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_006","Kann ich <If(PlayerParameter(4))>der Dame<Else/>dem Herrn</If> irgendwie behilflich sein?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_007","Ach, es geht um die Glanzsteine für die Broschen! Ja, ich bin im Bilde. Dann habt Ihr Euch schon für einen Wunsch entschieden?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_008","Hat man Euch etwa nichts davon erzählt? Hier in Radz-at-Han ist es Brauch, Glanzsteine zusammen mit einem guten Wunsch zu verschenken."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_009","Denkt nicht zu weit. Ihr überlegt Euch einfach, welchen Wunsch Ihr den Tänzerinnen auf den Weg mitgeben möchtet, und ich wähle dann einen passenden Glanzstein aus."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA021_04200_Q1_000_000","Was wünschst du den Tänzerinnen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA021_04200_A1_000_001","Seelenfrieden"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA021_04200_A1_000_002","Schutz vor bösen Geistern"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA021_04200_A1_000_003","Reichtum"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_010","Hm, wie wäre es dann mit einem Smaragd? Sein grünes Funkeln gilt als nervenberuhigend und soll innere Angespanntheit lindern."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_011","Hm, wie wäre es dann mit einem Diamanten? Wegen seiner Härte wird ihm von alters her nachgesagt, böse Kräfte abwehren zu können."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_012","Hm, wie wäre es dann mit einem gelben Saphir? Seinem goldenen Funkeln wird eine reichtumsfördernde Wirkung nachgesagt."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_013","Ich werde Euch die Steine in diesen Beutel legen. Gebt Acht beim Tragen, dass sie nicht zu arg gegeneinander schlagen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDLIHMADJEWELER_000_014","Gebt Acht, dass die Steine beim Transport nicht beschädigt werden."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_015","Lass sehen, was du mir Schönes gebracht hast. Ich bin sehr gespannt auf deine Auswahl!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_016","In der Tat wunderschön<Indent/>... Und welcher Wunsch steckt in den Steinen?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_017","Seelenfrieden<Indent/>... Dann hoffe ich, dass der Stein auch gegen Lampenfieber hilft. Eine gute Auswahl!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_018","Schutz vor bösen Geistern<Indent/>... Dann hoffe ich, dass der Stein auch Schutz vor Neid und Missgunst bietet. Davon kann leider jeder ein Lied singen, der einen gewissen Bekanntheitsgrad erlangt hat. Du bestimmt auch."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_019","Reichtum<Indent/>... Hehe, damit ist wohl der innere Reichtum gemeint. Wer darüber verfügt, dem wird es niemals an etwas mangeln. Aber äußerer Reichtum ist sicherlich auch wünschenswert<Indent/>..."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_020","Dir mag es als Aberglaube erscheinen, Glanzsteine mit Wünschen zu versehen, aber die Edelsteine von Thavnair sind nun mal keine leblosen Gegenstände, auch wenn ich nicht so weit gehen würde, sie als beseelt zu bezeichnen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_021","In ihnen schlummern starke elementare Kräfte, weshalb hier Glanzsteine sehr oft zur Heilung von Krankheiten Verwendung finden."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_022","Die elementaren Kräfte können nämlich den Ätherstrom in unserem Körper beeinflussen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZA021_04200_YEDJINA_000_023","Der Wunsch lenkt diesen Einfluss in die, na ja, <Emphasis>gewünschte</Emphasis> Richtung. Ich bin mir sicher, die Tänzerinnen werden sich freuen. Vielen Dank!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZA021_04200_THOUGHTFULALCHEMIST_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,103 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Nashrifhal sucht einen vertrauenerweckenden Helfer."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA022_04201_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_00","Die Alchemisten in Daemirs Werk grüßen und fragen, was sie benötigen (/salopp)"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_01","Mit Nashrifhal sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_001","Entschuldige, darf ich dich um etwas bitten? Nichts Schwieriges. Du sollst lediglich meine Kollegen fragen, ob sie etwas benötigen."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_002","In diesen unruhigen Zeiten tut jeder gut daran, seine Materialvorräte aufzustocken, doch mir will niemand sagen, wo noch Bedarf herrscht. Wir können uns derzeit alle vor Aufträgen kaum retten, und gerade deswegen zögern die Leute, ihre Wünsche offen zu äußern. Aus Rücksicht. Das ist zwar löblich, aber es hilft der Sache nicht."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_003","<If(PlayerParameter(4))>Einer Fremden<Else/>Einem Fremden</If> gegenüber brauchen sie sich nicht zurückzunehmen. Ich hoffe, sie werden dir erzählen, was sie wirklich brauchen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_004","Vielen Dank! Wenn jemand nicht sofort auf dein Ansprechen reagiert, kannst du ihn mit einem saloppen Gruß auf dich aufmerksam machen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_005","Bitte erkundige dich bei meinen Kollegen, ob sie etwas benötigen. Wenn jemand nicht sofort auf dein Ansprechen reagiert, kannst du ihn mit einem saloppen Gruß auf dich aufmerksam machen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA022_04201_MAHRUVVET_000_006","..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA022_04201_SYSTEM_000_007","Die angesprochene Person reagiert nicht. Mache sie mit einem saloppen Gruß auf dich aufmerksam (Emote: Salopper Gruß)."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA022_04201_MAHRUVVET_000_008","Entschuldigung. Ich war in Gedanken versunken. Wie kann ich dir helfen?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA022_04201_MAHRUVVET_000_009","Ob ich etwas benötige? Hm, ein Sack voll Schlangenholzwurzeln wäre nicht schlecht. Schlangenholz fördert die Wundheilung und ist in zahlreichen Gegengiften enthalten."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA022_04201_MAHRUVVET_000_010","Die Vorratsschränke sind zwar noch gut gefüllt, aber es ist besser, man bereitet sich auf etwaige Notfälle vor."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA022_04201_MAHRUVVET_000_011","Man kann nie genug Schlangenholzwurzeln besitzen. Ereignet sich ein Notfall, ist der Vorrat schnell aufgebraucht."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA022_04201_JALAMUC_000_012","Zuerst muss ich zwei Mikro-Unzen Eisenkraut abmessen und danach<Indent/>..."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA022_04201_SYSTEM_000_013","Die angesprochene Person ist in ihre Arbeit vertieft. Mache sie mit einem saloppen Gruß auf dich aufmerksam (Emote: Salopper Gruß)."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA022_04201_JALAMUC_000_014","Huch! Ich hab dich gar nicht bemerkt. Was willst du denn?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA022_04201_JALAMUC_000_015","Über Teeblätter und Milch würde ich mich sehr freuen. Wenn man die ganze Nacht durchgearbeitet hat, gibt es nichts Entspannenderes als eine heiße Tasse Tee mit einem Schuss Milch."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZA022_04201_JALAMUC_000_016","Ich weiß, dass es wichtig ist, auf sich selbst zu achten. Dennoch fällt es mir schwer, nach Dingen zu verlangen, die ich nicht direkt für meine Arbeit benötige. Danke also, dass du mich gefragt hast."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZA022_04201_JALAMUC_000_017","Teeblätter und Milch ist alles, was ich für mein Wohlbefinden benötige."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZA022_04201_SAJAVAAZ_000_018","<knurr> Ruhe<Indent/>... <grummel> Sei still, sag ich<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZA022_04201_SYSTEM_000_019","Die angesprochene Person hält Zwiesprache mit ihrem Bauch, von dem die Geräusche zu kommen scheinen. Mache sie mit einem saloppen Gruß auf dich aufmerksam (Emote: Salopper Gruß)."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZA022_04201_SAJAVAAZ_000_020","<knurr> Entschuldigung. Bitte ignorier die Geräusche. Was kann ich für dich tun?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZA022_04201_SAJAVAAZ_000_021","Ob ich etwas brauche? An alchemistischen Substanzen fehlt es mir nicht. Aber ich weiß nicht, wann ich zuletzt etwas im Magen hatte<Indent/>... Ein kleiner Imbiss könnte da Abhilfe schaffen."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZA022_04201_SAJAVAAZ_000_022","Vor lauter Arbeit vergesse ich oft, etwas zu mir zu nehmen. Da ich keine Zeit habe, um mir eine anständige Mahlzeit zu kochen, bin ich froh, wenn etwas verfügbar ist, das nahrhaft ist und sich außerdem mit einer Hand essen lässt."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZA022_04201_SAJAVAAZ_000_023","Etwas zum Knabbern könnte ich gut gebrauchen. Mein Magen scheint mir zuzustimmen<Indent/>... <knurr>"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_024","Konntest du etwas in Erfahrung bringen?"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_025","Ich bin froh, dass sie sich dir gegenüber geöffnet haben. Die Antworten überraschen mich nicht. Ich selbst vergesse oft über der Arbeit das Essen."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_026","Wir Alchemisten neigen ja dazu, den Vitaminbedarf mit Pillen und Pülverchen zu decken, statt uns ausgewogen zu ernähren. Was die Nah<SoftHyphen/>rungs<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>nahme anbelangt, gleichen wir ein wenig den Sharlayanern: Die Kalorienzufuhr steht im Vordergrund, nicht der Genuss."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_027","Apropos - ich frage mich, was die Wissenschaftler in Sharlayan täglich essen. Ich sollte mich mal bei meinen sharlayanischen Freunden danach erkundigen. Jedenfalls warst du mir eine große Hilfe. Vielen Dank!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTAA_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTAA_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTAA_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTAA_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTAA_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTBB_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTBB_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTBB_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTBB_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTBB_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
90,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTCC_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
91,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTCC_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
92,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTCC_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
93,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTCC_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
94,"TEXT_AKTKZA022_04201_ALCHEMISTCC_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
95,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
96,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
97,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_026","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
98,"TEXT_AKTKZA022_04201_AURAALCHEMIST_000_027","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der muskulöse Alchemist mustert dich unverhohlen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA023_04202_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_00","Mit dem muskulösen Alchemisten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_01","Den muskulösen Alchemisten mit dem süßlich riechenden Öl einschmieren"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_02","Am Zielort warten und den Vajralangula erlegen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_03","Dem muskulösen Alchemisten die Amrafrucht übergeben"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_04","Mit dem muskulösen Alchemisten sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_05","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_06","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA023_04202_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_001","Verzeihung. Würdest du vielleicht einem Verzweifelten Gehör schenken? Ich verspreche, mich kurz zu fassen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_002","Danke! Vor ein paar Tagen hat mich jemand aus der Stadt beauftragt, Wandfarben für die Außenwände seines Hauses zu<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>mi<SoftHyphen/>schen. Ich habe den Auftrag angenommen, ohne mich vorher zu informieren, aus welchen Zutaten die Farben bestehen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_003","Jetzt weiß ich es. Für die Farben benötigt man eine Amrafrucht von einem Vajralangula! Doch es kommt noch schlimmer."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_004","Es muss eine Amrafrucht von einem jungen, gesunden, männlichen, vor Kraft strotzenden Vajralangula sein! Siehst du meine dünnen Ärmchen? Wie soll ich damit einen Vajralangula erlegen können? Nein, nur jemand, der jung und gesund ist und vor Kraft nur so strotzt, kann es mit einer solchen Bestie aufnehmen. Wo finde ich bloß so jemanden<Indent/>..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA023_04202_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA023_04202_A1_000_001","Hört sich wie eine exakte Beschreibung von mir an."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA023_04202_A1_000_002","Für Gil mache ich alles."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_005","Natürlich! Du bist wie geschaffen für diese Aufgabe. Dass ich darauf nicht früher gekommen bin! Dann lass uns nach Südosten aufbrechen, wo wir auf jede Menge Vajralangula treffen sollten."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_006","Da bist du ja! Dann lass uns gleich anfangen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_007","Bitte schmier mich von oben bis unten mit diesem süßlich riechenden Öl ein. Es muss triefen, also nur nicht zu sparsam sein!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_008","Das Öl dient natürlich dazu, ein Vajralangula-Männchen anzulocken. Damit rieche ich nämlich exakt wie ein brünstiges Vajralangula-Weibchen. Na los, nur keine Zurückhaltung!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_009","Exzellent! So glibberig-glatt hat sich meine Haut noch nie angefühlt!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_010","Jetzt muss ich nur noch die typischen Balzbewegungen ausführen, um den Duft zu verbreiten. Und dann heißt es warten, bis sich das erste Männchen auf mich stürzt. Oder besser gesagt: Das sollst du natürlich verhindern, also entferne dich bitte nicht zu weit von mir!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_100_010","Jetzt muss ich nur noch die typischen Balzbewegungen ausführen, um den Duft zu verbreiten. Und dann heißt es abwarten."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_011","Du strotzt wirklich vor Kraft!<Indent/>... Darf ich um die Amrafrucht bitten?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_012","Sehr schön. Die Frucht besitzt genau den richtigen Reifegrad für die Wandfarbe."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_013","Ich sollte mich nun aber besser vom Acker machen, bevor noch mehr Vajralangula-Männchen aufkreuzen. Wir sehen uns in Daemirs Werk!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_014","Vielen Dank für deine Hilfe! Vielleicht wunderst du dich, weshalb das Vajralangula-Männchen eine Amrafrucht bei sich trug."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_015","Während der Balz werben die Vajralangula-Männchen um die Gunst der Weibchen, indem sie ihnen eine reife große Amrafrucht darbringen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_016","Auf der Insel Thavnair wird die Amrafrucht auch als heilige Frucht bezeichnet, da ihr nachgesagt wird, böse Geister zu vertreiben und Fruchtbarkeit zu fördern. Die gleiche Wirkung erhofft man sich von Wänden, die mit Farbe aus dem Saft der Amrafrucht bestrichen wurden."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_017","Du magst das als Aberglaube abtun, doch die keimtötende Wirkung des Amrasaftes ist unumstritten. Und was sind gefährliche Keime anderes als kleine böse Biester, die in unseren Körpern großen Schaden anrichten?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZA023_04202_MACHOALCHEMIST_000_018","Ich fand die Zusammenarbeit mit dir jedenfalls sehr erquicklich. Alles lief wie geschmiert, hehe. Ich freue mich schon auf das nächste Mal!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Jalamuc wundert sich, wo seine Kollegin bleibt."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA024_04203_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_00","Mit der schwarzhaarigen Hyuran bei Kadjayas Bühne sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_01","Den Zielort untersuchen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_02","Mit der schwarzhaarigen Hyuran sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_03","Mit Jalamuc sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA024_04203_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_001","Du kommst wie gerufen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich sorge mich um meine Kollegin. Sie wollte zu Kadjayas Bühne gehen, um „ein wenig Dampf abzulassen“, wie sie sich ausdrückte. Doch das ist jetzt schon eine ganze Weile her."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_002","Dabei soll sie mich doch bald vom Ofendienst ablösen. Ich würde sie ja selbst suchen gehen, aber ich kann das Feuer schlecht unbeaufsichtigt lassen. Würdest du an meiner Stelle hingehen?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_003","Vielen Dank. Da fällt mir ein, dass meine Kollegin dich schon bei deinem ersten Besuch, als du mit den anderen Unterstützern von Baldesions Gelehrten hier warst, knapp verpasst hat."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_004","Sie hätte dich so gerne kennengelernt. Die wird Augen machen, wenn du plötzlich vor ihr auftauchst! Meine Kollegin ist übrigens eine Hyuran mit glänzenden schwarzen Haaren. Du wirst sie schon erkennen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_005","Meine Kollegin wollte zu Kadjayas Bühne gehen. Sie ist eine Hyuran mit glänzenden schwarzen Haaren."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_006","Huch, schon so spät ist es? Ich wollte doch eigentlich auch noch die Bühne inspizieren."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_007","Würdest du mir dabei helfen? Auf diese Weise bin ich schneller fertig und schaffe es rechtzeitig zurück, um meinen Kollegen abzulösen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_008","Vielen Dank! Ich werde mir die beiden Säulengänge vornehmen und du überprüfst bitte, ob die Bühnenumgebung in Ordnung ist."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_009","Sag mir Bescheid, wenn du irgendwelche Makel entdeckst."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA024_04203_SYSTEM_000_010","An einigen Stellen der Säule ist die alte Farbe abgeblättert."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA024_04203_SYSTEM_000_011","Du findest ein kleines Loch im Boden, das ausgebessert werden sollte."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA024_04203_SYSTEM_000_012","Das Stoffbanner bewegt sich sachte im Wind. Es scheint nicht beschädigt zu sein."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_013","Das Loch muss geflickt und die Stelle mit der abgeblätterten Farbe neu gestrichen werden. Alles klar, ist notiert. Vielen Dank!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_014","Sag mal, du kommst doch nicht von hier, oder? Moment, du bist doch nicht etwa<Indent/>... <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> zu den Unterstützern von Baldesions Gelehrten gehört?!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_015","Ich fass es nicht! Ah, und ich Dummkopf muss meinem Idol Inspektionsarbeiten aufs Auge drücken!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_016","Du wunderst dich vielleicht, weshalb ich mich um solche Dinge kümmere, doch bevor ich Alchemistin wurde, habe ich bei Meisterin Nashmeira Tanz studiert. Es war schon immer mein Traum gewesen, in ferne Länder zu reisen und auf den Bühnen der Welt zu tanzen. Am Ende ist alles anders gekommen, aber meine Tanzleidenschaft ist mir geblieben."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_017","Und meine Sehnsucht nach fremden Ländern. Eines Tages möchte ich wie du die ganze Welt bereisen, nur eben als Alchemistin."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZA024_04203_BLACKHAIRHYURAN_000_018","Entschuldigung, das interessiert dich vermutlich alles herzlich wenig! Ich sollte mich lieber beeilen, nach Daemirs Werk zurückzukehren."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_019","Meine Kollegin hat mir berichtet, dass du ihr bei der Bühneninspektion geholfen hast. Das ist wirklich nett von dir!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_020","Hat sie dir erzählt, dass sie ursprünglich Tänzerin werden wollte? Nach einer Verletzung musste sie ihren Traum aufgeben, doch sie ist keine, die sich wegen so etwas unterkriegen lässt. Ihr neuer Wunsch ist es, als Alchemistin Verletzten zu helfen. Wie du möchte sie dabei die Welt bereisen, um möglichst vielen Leuten ihre Dienste anzubieten."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZA024_04203_JALAMUC_000_021","Meine Kollegin hat richtig von dir geschwärmt. Nochmals vielen Dank!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZA024_04203_WORRIERALCHEMIST_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der ängstliche Arkasodara sucht einen starken Begleiter."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA025_04204_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_00","Mit dem ängstlichen Arkasodara sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_01","Erneut mit dem ängstlichen Arkasodara sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_02","An den Zielorten Ausschau halten und die wilde Bestie beseitigen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_03","Mit dem ängstlichen Arkasodara sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_04","Erneut mit dem ängstlichen Arkasodara sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA025_04204_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_001","Ist es wahr, was man von dir sagt? Dass du unglaublich stark bist?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_002","Ich suche nämlich jemanden, der mich beim Kräutersammeln begleitet<Indent/>... Ja, du hörst richtig. Ich will Agni-Kräuter sammeln und dabei benötige ich jemanden, der mich vor Gefahren schützt."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_003","Wir Arkasodara verlassen uns bei der Suche nach Kräutern auf unser hochempfindliches Riechorgan, aber der Geruch des Agni-Krauts ist so schwach, dass ich meine ganze Konzentration aufbieten muss, um es erschnüffeln zu können. In einem solchen Zustand schalte ich alle anderen Sinne aus, was mich schon in sehr gefährliche Situationen gebracht hat."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_004","Einmal bemerkte ich eine wilde Bestie erst, als ihr Speichel auf meinen Kopf tropfte und ich aufsah<Indent/>... Nein, so etwas will ich <Emphasis>nie</Emphasis> wieder erleben! Bitte beschütze mich, während ich nach dem Kraut suche."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_005","Vielen Dank! Dann lass uns zu dem Ort gehen, wo die Pflanze wächst."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_006","<schnüffel> <schnupper>"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_007","Ich rieche etwas<Indent/>... <schnüffel> Ja, es kommt von dort drüben!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_008","Agni-Kraut, ich wusste es! Ich werde ein paar Büschel pflücken. Bitte pass auf, dass mir keine wilde Bestie zu nahe kommt."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_009","Agni-Kraut! So riecht keine andere Pflanze. Ich werde ein paar Büschel pflücken. Bitte pass auf, dass mir keine wilde Bestie zu nahe kommt."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_010","Ich habe jede Menge Agni-Kräuter und noch weitere Pflanzen sammeln können!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_011","Das konnte ich nur, weil du ein wachsames Auge auf mich hattest. Lass uns nach Daemirs Werk zurückkehren, damit ich dir deine Belohnung übergeben kann."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_012","Vielen Dank für deine Hilfe. Ich bin hochzufrieden mit meiner Kräuterausbeute!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_013","Wir Arkasodara sind stolz auf unsere Nasen. Laut einer Studie können wir um das Fünffache besser Gerüche wahrnehmen als der durchschnittliche Wiesländer."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_014","Das hat aber nicht nur Vorteile. Hier in der Alchemistensiedlung Daemirs Werk schwindelt mir stets der Kopf wegen der zahlreichen qualmenden Schmelzöfen<Indent/>..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA025_04204_WEAKARKASODARA_000_015","Jedenfalls vielen Dank noch einmal für deine Hilfe!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,71 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die redliche Alchemistin sucht ihren Kollegen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZA026_04205_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_00","Mit der redlichen Alchemistin sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_01","Erneut mit der redlichen Alchemistin sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_02","Die ins Meer gefallenen Waren einsammeln"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_03","Mit der redlichen Alchemistin sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZA026_04205_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_001","Guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If> <If(PlayerParameter(4))>werte Abenteurerin<Else/>werter Abenteurer</If>. Würdest du mir helfen, meinen Kollegen zu finden? Er wollte einige Waren am Hafen in Yedlihmad abholen und sollte schon längst zurück sein."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_002","Ich danke dir. Am Hafen treibt sich allerlei Diebesgesindel herum, daher mache ich mir Sorgen. Ich werde vorausgehen und treffe dich dann später in Yedlihmad in der Nähe des Ätheryten!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_003","Ich habe mich ein wenig umgehört und jemand will gesehen haben, wie mein Kollege mit einem Kahn aufs Meer hinausgefahren ist."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_004","Vermutlich um die Güter nach Daemirs Werk zu transportieren. Es sind nämlich nicht wenige. Ich muss meinen Kollegen knapp verpasst haben, denn ich konnte keinen Kahn entdecken."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_005","Ich hoffe, er ist heil angekommen. Lass uns der Küste entlang zurück nach Daemirs Werk gehen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZA026_04205_COLLEAGUEALCHEMIST_000_006","<hust> Uhh ..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_007","Ah, da bist du ja! Stell dir nur vor, der Kahn meines Kollegen ist gekentert!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZA026_04205_COLLEAGUEALCHEMIST_000_008","<hust> Ich muss ihn überladen haben<Indent/>... Ich kam nämlich nicht weit, als der Kahn ins Wanken geriet."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZA026_04205_COLLEAGUEALCHEMIST_000_009","Ich selbst konnte mich zwar ans Ufer retten, doch die Ware<Indent/>... Ich befürchte, sie ist verloren. Es tut mir unendlich leid! In den Kisten und Säcken befand sich äußerst wertvolles Gut."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_010","Wenigstens ist dir nichts zugestoßen. Die Fracht wird bereits auf den Grund des Meeres gesunken sein. Da ist wohl nichts mehr zu machen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZA026_04205_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZA026_04205_A1_000_001","Ich kann sie für euch holen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZA026_04205_A1_000_002","Ich beherrsche die Atemtechnik, die fernöstliche Taucher anwenden<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_011","Du willst nach den Waren tauchen?!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZA026_04205_COLLEAGUEALCHEMIST_000_012","Wie kann ich dir nur jemals dafür danken? Es sind insgesamt fünf Gepäckstücke. Vielleicht sind ja noch nicht alle auf den Grund gesunken."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_013","Auch von meiner Seite herzlichen Dank. Ich werde mich mit meinem Kollegen auf den Heimweg machen. Wenn du die Ware nach Daemirs Werk bringen könntest, wäre ich dir sehr dankbar."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_014","Meinem Kollegen geht es schon viel besser. Er hat zwar ordentlich Meerwasser geschluckt und wirkte recht angeschlagen, aber nach einer Tasse heißem Tee ist er eingeschlafen. Doch sag mir lieber, was aus den Gütern geworden ist."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_015","Du hast sie tatsächlich alle retten können! Die Kisten und Säcke enthalten importierte Waffen aus Vylbrand. Hier in Daemirs Werk sollten wir sie mit einer alchemistischen Substanz behandeln, um ihnen den letzten Schliff zu geben."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZA026_04205_HONESTALCHEMIST_000_016","Mit solchen Waffen braucht sich keiner mehr Sorgen um die Sicherheit in Radz-at-Han zu machen. Vielen Dank also!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,79 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Reensarudh von Daemirs Werk ist verzweifelt auf der Suche nach einem verschwundenen Hamsa. "
|
||||
1,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZB001_04206_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_00","Den verschwundenen Hamsa finden und Feinde abwehren"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_01","Dem Hamsa zu Hilfe eilen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_02","Hanni an Reensarudh übergeben "
|
||||
27,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZB001_04206_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_001","Herrje, ich hätte besser auf sie Acht geben sollen<Indent/>... Hanni, wohin bist du nur verschwunden<Indent/>...?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_002","Verzeiht, <If(PlayerParameter(4))>werte Abenteurerin<Else/>werter Abenteurer</If>! Habt Ihr vielleicht meine liebe Hanni gesehen? Sie ist einfach verschwunden! Ich vermisse ihr herrlich duftendes Federkleid so sehr<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_003","Oh, mit Hanni meine ich einen Hamsa. In Eorzea bezeichnet man diese Vogelart als Dodo. Der flauschige Bauch dieser treuherzigen Dinger hat es mir einfach angetan<Indent/>..."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_004","Eigentlich sind das sehr gemächliche Vögel, da hätte ich nie gedacht, dass mir mal einer davonlaufen könnte<Indent/>... Doch siehe da, weg ist die Hanni! Was, wenn sie Hunger leidet, oder von wilden Bestien angegriffen wurde?!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_005","Ich bitte Euch inständig, könnt Ihr mir bei der Suche helfen? Ich drehe hier noch einmal jeden Stein nach ihr um. Vielleicht findet Ihr indessen Richtung Norden in der Nähe der Hamsa-Weide eine Spur?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_006","Vielen Dank! Ich suche hier nach ihr. Aber nördlich von hier an der Hamsa-Weide war ich noch nicht. Wärt Ihr so gut, dort nachzusehen? Hoffentlich geht es Hanni gut<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZB001_04206_SYSTEM_000_007","Zwischen den Steinen verläuft die Spur eines Hamsa. Die Fußabdrücke zeigen in westliche Richtung<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZB001_04206_SYSTEM_000_008","Im Gras liegt jede Menge Federflaum verstreut. Er sieht aus wie gerade erst gerupft."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZB001_04206_SYSTEM_000_009","Du hast Hanni vor den wilden Chamrosh gerettet. Sie ist unverletzt und zupft aufgedreht an dir herum. Geleite den Hamsa sicher zurück zu Reensarudh!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_010","Bitte, lass der armen Hanni nichts geschehen sein<Indent/>..."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_011","Ha-Hanni, da bist du ja! Oh, was machst du nur für Sachen! Spuren im Gras, sagt <If(PlayerParameter(4))>die Frau Abenteurerin<Else/>der Herr Abenteurer</If>? Hast du etwa versucht, allein nach Hause zu finden?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_012","Wisst Ihr, dort oben in der Gegend stand einmal eine sehr traditionsreiche Hamsa-Farm. Doch vor Kurzem wurde die Farm von grässlichen Kreaturen angegriffen und den Besitzern blieb keine andere Wahl, als sie aufzugeben."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_013","Einen Teil der Hamsa konnten sie in die Ställe von Radz-at-Han retten, aber die meisten von ihnen haben sich vor Schreck in alle Richtungen zerstreut. Wenigstens diese hier möchte ich zu ihren Besitzern zurückbringen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_014","Auch für uns Alchemisten sind die Hamsa nicht ganz unwichtig. Sie haben nämlich eine besondere Giftdrüse, deren Sekret wir als alchemistische Zutat benötigen. Ich kann nur hoffen, dass sich die Situation für Daemirs Werk und die Bauern bald wieder einpendelt<Indent/>..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZB001_04206_REENSARUDH_000_015","Hier, ein kleines Dankeschön für Euer überragendes Suchgespür! Ich würde mich freuen, Euch wiederzusehen, sobald die Hamsa-Farm den Betrieb wiederaufgenommen hat."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZB001_04206_DODOLOVEALCHEMIST_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der junge Arkasodara benötigt einen tüchtigen Helfer zum Aufräumen der Hamsa-Weide."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZB002_04207_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_00","An der Hamsa-Weide mit dem jungen Arkasodara sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_01","Hamsa-Nester mit <SheetDe(EventItem,5,2003199,1,3,1)/> beträufeln"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_02","Das <SheetDe(EventItem,5,2003201,4,1)/> dem jungen Arkasodara geben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_03","In Daemirs Werk mit dem jungen Arkasodara sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZB002_04207_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_000","Ihr seid <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> auf der Suche nach Arbeit? Das trifft sich gut. Ich brauche jemanden, der beim Aufräumen der Farmruinen mit anpackt. Könntet Ihr mir zur Hand gehen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_001","Prima, endlich habe ich jemanden gefunden! Ihr wisst, welche Ruinen ich meine, nicht wahr? Die Hamsa-Weide liegt nördlich von hier. Ich gehe voraus und warte dort auf Euch!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_002","Danke, dass Ihr mir helfen wollt. Seht Euch nur diesen Trümmerhaufen an<Indent/>... Plötzlich sind diese scheußlichen Kreaturen aus dem Turm gekommen und haben den Hof völlig verwüstet!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_003","Ich wünschte, Ihr hättet sehen können, wie belebt dieser Ort vorher war. Thavnair ist nämlich berühmt für seine Dodo-Erzeugnisse und selbst Händler aus fernen Ländern zog es oft hierher<Indent/>..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_004","Sei's drum! Vom Jammern fegt sich der Schutt nicht zusammen, also lasst uns lieber mit dem Aufräumen anfangen. Vorher müssen wir allerdings verhindern, dass diese Ungeheuer erneut angreifen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_005","Könntet Ihr die umliegenden Hamsa-Nester mit dieser <SheetDe(EventItem,5,2003199,1,4,1)/> beträufeln? Der Geruch wird sämtliches Übel fern<SoftHyphen/>halten. Mir ist natürlich klar, dass das die beschädigten Nester nicht retten kann, aber<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_006","<Indent/>... falls noch verirrte Hamsa in der Nähe sein sollten, wird der vertraute Anblick ihrer Nester sie hoffentlich eines Tages hierher zurücklocken. Bitte kümmert Euch um die Nester! Ich räume inzwischen ein paar Trümmer beiseite."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_007","Habt Ihr die <SheetDe(EventItem,5,2003199,1,4,1)/> auf den Nestern verteilt?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZB002_04207_SYSTEM_000_010","Nanu? In dem Hamsa-Nest scheint ein frisches Ei zu liegen! Es hierzulassen wäre auch mit der besten Schutztinktur keine kluge Idee. Nimm das <SheetDe(EventItem,5,2003201,4,1)/> und übergib es dem jungen Arkasodara!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_011","Ihr seid fertig? Gute Arbeit! Huch, was Ihr da in der Hand haltet, sieht doch aus wie ein<Indent/>...?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_012","Wie bitte, in einem Nest war ein Ei? Das kann nur bedeuten, dass sich wirklich noch geflohene Hamsa in der Nähe aufhalten. Vielleicht ist eines der Weibchen zurückgekehrt, um das Ei zu legen!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_013","Die Frage ist nur<Indent/>... wo steckt es <Emphasis>jetzt</Emphasis>? Ich bringe das Ei besser sofort in Daemirs Werk in Sicherheit, bevor ihm etwas zustößt. Das Aufräumen muss warten. Kommt, folgt mir!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_015","Da seid Ihr ja, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Hatte ich eigentlich erwähnt, dass ich auf der Farm als Hamsa-Züchter gearbeitet habe? Seit dem Angriff assistiere ich den Alchemisten hier in Daemirs Werk."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_016","Mein ursprünglicher Plan war es, die traurigen Überreste unserer Farm zumindest ein wenig aufzuräumen. Aber Euer Fund hat mir neue Hoffnung gegeben!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZB002_04207_RESIDENTS04207_000_017","Ich werde das Ei ausbrüten und großziehen, und wer weiß, vielleicht kann ich die Hamsa-Weide eines Tages wiedereröffnen! Ich stehe tief in Eurer Schuld. Nehmt dies als Zeichen meiner Dankbarkeit!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,73 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Alchemist Apasa sucht <If(PlayerParameter(4))>eine zuverlässige Dienstbotin<Else/>einen zuverlässigen Dienstboten</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> etwas für ihn ausliefern kann."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/>)/> am Gallenerz-Feld abliefern"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01","Apasa in Daemirs Werk Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000","He, hast du gerade nichts zu tun? Meine Kunden warten auf ihre Lieferung, aber ich stecke bis zum Hals in Arbeit und kann mich hier keinen Schritt wegbewegen. "
|
||||
49,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001","Wär nett, wenn du dieses <SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/> bei den Steinhauern am Gallenerz-Feld abliefern könntest. Natürlich nicht ohne Entlohnung. Tust du mir den Gefallen?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002","Bitte bring das <SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/> zu den Steinhauern am Gallenerz-Feld. Ich bezahle dich später dafür."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005","Hm. Auf der Durchreise, was?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006","Ach so, du bringst das Härtungsmittel für unsere Werkzeuge! Danke, hab mich schon gefragt, wo es bleibt. Ohne fügt man dem Gestein hier ja keinen Kratzer zu."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007","Das liegt nicht nur an seinem hohen Härtegrad, sondern auch an seiner Äther-Leitfähigkeit. Falls du mal Bedarf an guten Felsplatten haben solltest - hier steht dein Mann!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008","Seid gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009","Eine Lieferung aus Daemirs Werk? Na sowas, dass mir <If(PlayerParameter(4))>eine hilfsbereite Fremde<Else/>ein hilfsbereiter Fremder</If> meine Arbeitsmaterialien bringt, erlebe ich nicht gerade täglich! Sind die Alchemisten heute besonders ausgelastet?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010","In diesem Fall sollte ich ihnen bald eine kleine Stärkung vorbeibringen. Es ist jedenfalls sehr nett von Euch, ihnen auszuhelfen!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011","Gibt's hier irgendwas Interessantes zu sehen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012","Oh, na wenn das nicht meine Bestellung ist! Nett von dir, als <If(PlayerParameter(4))>Dienstbotin<Else/>Laufbursche</If> einzuspringen. Wenn uns das Härtungsmittel ausgeht, rührt sich hier nämlich kein Meißel mehr, weißt du."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013","Das Gallenerz, das wir schürfen, ist die wichtigste Handelsware der Insel, und ohne Ware kein Handel. Aber nun sollte es mit der Arbeit wieder vorangehen. Also dann, Hals und Steinbruch, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015","He, bist du nicht eben erst zum Tor raus<Indent/>...? Danke für das schnelle Austragen der Ware. Du hast mir damit eine Menge Ärger erspart."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016","Pünktliche Lieferungen sind hier unentbehrlich, denn Daemirs Werk und die Steinhauer pflegen schon lange enge geschäftliche Beziehungen. Schön, dass auch diesmal alles gutgegangen ist."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017","Hoffentlich habe ich bald wieder Luft, um mit den Jungs und Mädels einen trinken zu gehen. <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, das hier ist für deine Hilfe. Keine falsche Zurückhaltung!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Kusuma braucht Hilfe beim Sammeln alchemistischer Zutaten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZB004_04209_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_00","Mit <SheetDe(EventItem,2,2003186,1,3,1)/> <SheetDe(EventItem,5,2003187,1,4,1)/> ernten"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_01","Kusuma <SheetDe(EventItem,5,2003186,1,4,1)/> und <SheetDe(EventItem,5,2003187,1,4,1)/> bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZB004_04209_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_000","Welch Zufall, <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>! Ich habe mich gerade gefragt, wo ich eine helfende Hand auftreiben könnte. Normalerweise kümmert sich das Himmelsheer um meine Gesuche, doch die dürften zur Zeit andere Sorgen haben<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_001","Es gibt da eine Zutat, die ich für die Entwicklung neuen Räucherwerks brauche. Leider lauert dort, wo sie wächst, allerlei gefährliches Getier, und ich bin nicht gerade eine Kämpfernatur."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_002","Hast du auf dem Weg hierher den einsamen Mutterbaum auf der Anhöhe gesehen? Es wäre sehr nett, wenn du mir ein paar Stücke seiner Borke bringen könntest. Mit diesem <SheetDe(EventItem,5,2003186,1,3,1)/> hier sollte das kein Problem sein. Viel Glück!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_003","Ich brauche nur ein paar Stückchen von der Borke des Baums auf dem Hügel. Erledigst du das für mich?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_005","Da bist du ja wieder! Hast du die Baumrinde dabei?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_006","Herrlich, die duftet ja wunderbar! Perfekt für die Herstellung meiner neuen Räucherstäbchen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_007","Weißt du, ich bin stets auf der Suche nach Zutaten, die die Wirkung meiner Düfte vervielfältigen. Der Rauch dieser Borke hier zum Beispiel, hat einen sehr beruhigenden Effekt."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_008","In Zeiten wie diesen, wo alle so viel Schreckliches durchmachen, kann man jede Form der Entspannung gebrauchen, meinst du nicht auch?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZB004_04209_KUSUMA_100_009","Vielleicht kann ich mit meiner Arbeit dazu beitragen, die Leute von den Strapazen des Alltags abzulenken. Hier, deine Belohnung für die Baumrinde!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZB004_04209_ALCHEMIST04209_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_00","Passemerrant benötigt deine Hilfe bei einem Experiment."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC001_04210_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_00","Mit dem bulligen Studenten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_01","Die felsenartige Versuchsapparatur mit der Handgranate zerstören"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_02","Mit dem bulligen Studenten sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_03","Mit Passemerrant sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC001_04210_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_001","Sag mal, du bist nicht von hier, stimmt's? Dann bist du nämlich genau <If(PlayerParameter(4))>die Richtige<Else/>der Richtige</If>, um mir zu helfen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_002","Es geht um ein Experiment, das im Rahmen des ätherologischen Freilandunterrichts für Kinder durchgeführt werden soll. Keine Angst, es werden keine Fachkenntnisse vorausgesetzt. Im Gegenteil, wir möchten, dass jemand möglichst Unvoreingenommenes am Experiment teilnimmt und uns dann eine ehrliche Meinung mitteilt."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_003","Damit wir die Kinder für unsere Wissenschaft begeistern können, sollte das Experiment möglichst <Emphasis>brisant</Emphasis> sein<Indent/>.... Mir als Forscher fällt es schwer zu beurteilen, was Kinder spannend finden könnten. Alles, was mit Wissenschaft zu tun hat, interessiert mich brennend. Du als <If(PlayerParameter(4))>Außenstehende<Else/>Außenstehender</If> und <If(PlayerParameter(4))>Laiin<Else/>Laie</If> bist daher für diese Aufgabe viel eher geeignet. Bist du dabei?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_004","Danke! Dann wende dich bitte an den bulligen Roegadyn-Studenten im Hain der Einkehr. Er bereitet das Experiment vor und wird dir alles Weitere erklären."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_005","Wende dich bitte an meinen Kollegen im Hain der Einkehr. Er bereitet das Experiment vor und wird dir alles Weitere erklären."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_006","Ah, du musst <If(PlayerParameter(4))>die Helferin<Else/>der Helfer</If> sein, von <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> mein Kollege an der Kontaktperle gesprochen hat."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_007","Siehst du den Felsen dort drüben? Sieht aus wie ein natürlicher Felsen, der von Ätheradern durchzogen ist, nicht wahr? Das ist in Wahrheit eine Versuchsapparatur, die wir für unser Experiment gebaut haben, um die Entstehung von Kristallen zu veranschaulichen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_008","Ich möchte, dass du mit dieser selbst gebastelten Handgranate die Versuchsapparatur zerstörst. Keine Sorge, sie enthält nur wenig Sprengstoff, die Verletzungsgefahr ist also minimal. "
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_009","Deine Aufgabe ist es, mit der Handgranate die Versuchsapparatur zu zerstören. Keine Sorge, sie enthält nur wenig Sprengstoff, daher ist keine große Explosion zu erwarten. "
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_010","Ausgezeichnet! Es hat geklappt! Ich will dir erklären, was du gerade gesehen hast: Bei Ätheradern handelt es sich um Äther, der in die Erde eingedrungen ist und sich zu reißenden Strömen gesammelt hat."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_011","Wenn eine solche Verdichtung von Äther durch eine Explosion molekular gespalten wird, tritt jede Menge Äther in die Atmosphäre, wobei ein Teil nicht in die Ätherwelt zurückfließt, sondern in der materiellen Welt verbleibt."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_012","Auf diese Weise entstehen Kristalle. Um es simpel auszudrücken: Kristalle sind nichts anderes als kristallisierter Äther! Das war doch kinderleicht zu verstehen, oder etwa nicht?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC001_04210_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC001_04210_A1_000_001","Ätherwelt? Materielle Welt? Ich versteh nur Kohlenstaub-Bahnhof."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC001_04210_A1_000_002","Es war auf jeden Fall ein sehr erlebnisorientiertes Experiment."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_013","Uff, ich sehe, ich muss bei dir wirklich bei Null ansetzen<Indent/>... Jedes Kind in Sharlayan hat schon einmal von diesen beiden Begriffen gehört, aber na gut."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_014","Man könnte sagen, du verfügst über den Wissensstand eines Kleinkindes. Das heißt, wenn ich möchte, dass das Experiment auch von den Allerkleinsten verstanden wird, sollte ich noch ein wenig an der Erklärung feilen<Indent/>... Diese Einsicht hätte ich niemals gewinnen können, wenn ich jemanden aus Sharlayan um Hilfe gebeten hätte!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_015","Oh, vielen Dank! Das beruhigt mich sehr zu hören."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_016","Dass es sich bei Kristallen um kristallisierten Äther handelt, ist unumstritten, doch über den Prozess, wie das genau geschieht, ist man sich in der Fachwelt nicht einig."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_017","Daher möchte ich im Anschluss an das Experiment mit den Kindern eine Diskussionsrunde veranstalten. Es ist wichtig, dass sie lernen, selbst über das Wie und Warum nachzudenken."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC001_04210_BIGSTUDENT_000_018","Jedenfalls vielen Dank! Für deine Mühen sollst du natürlich vergütet werden. Ah, Verzeihung, dazu musst du zurück zu Passemerrant gehen, er wird dir die Belohnung überreichen."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_019","Na, wie lief das Experiment? Du siehst zumindest so aus, als hättest du Stoff zum Nachdenken bekommen."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC001_04210_PASSEMERRANT_000_020","Vielen Dank für deine Hilfe. Wir werden deine Meinung bei der Verbesserung des Unterrichts berücksichtigen."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC001_04210_COLLEGESTUDENT_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_00","Ein mit Ruß verschmierter Briefumschlag liegt vor dir auf dem Boden."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC002_04211_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_00","Dem Miqo'te-Studenten in der Konfluenz den mit Ruß verschmierten Briefumschlag überreichen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_01","Mit Toffwyb in der Agora sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_02","Dem Miqo'te-Studenten die altmodische Kerze übergeben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC002_04211_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC002_04211_SYSTEM_000_001","Du findest einen mit Ruß verschmierten Briefumschlag, auf dessen Vorderseite in großen Buchstaben eine Nachricht geschrieben steht."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC002_04211_SECRETLETTER_000_002","<Emphasis>Wer auch immer diesen Brief findet und kein Herz aus Stein hat, möge ihn dem Miqo'te-Studenten in der Konfluenz übergeben.</Emphasis>"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_003","Ob ich mich hier häufig aufhalte? Ja, ich komme oft hierher, wenn ich mich nach Ruhe sehne. Aber warum fragst du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_004","Was ist<Indent/>...? Wo hast du den Brief gefunden?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_005","<seufz> Das hätte ich mir ja denken können<Indent/>..."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_006","Dieser Brief wurde vermutlich aus einem Fenster des Studentenkerkers geworfen. Das ist der Ort, wo Studenten mit schlechtem Benehmen landen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_007","Der Absender des Briefes ist ein Freund von mir. Erst vor wenigen Tagen ging einer seiner Streiche kräftig daneben, als er versuchte, ein alchemistisches Sprengmittel zu mischen, um unserem Professor einen Schrecken einzujagen. Auch mein Freund erschrak ziemlich, als er sah, dass er den halben Garten des Professors in Schutt und Asche gelegt hatte<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_008","Im Brief schreibt er, ich solle doch bitte „was zu futtern und eine Kerze in den Bau schmuggeln“."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_009","<seufz> Immer bringt er mich in Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_010","Aber er ist nun einmal mein Freund und ich kann ihn nicht einfach im Stich lassen. Nachdem ich dich nun in alles eingeweiht habe, hängst du ebenfalls mit drin, ob du es willst oder nicht."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_011","Keine Sorge, du wirst für den Aufwand entschädigt. Ich möchte dich bitten, zu Toffwyb in der Agora zu gehen und eine Kerze zu besorgen. Eine von den altmodischen, die viel rußen. Ich werde mich inzwischen um das Essen kümmern. Wir treffen uns dann am Studentenkerker wieder."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC002_04211_TOFFWYB_000_012","Eine altmodische Kerze? Verstehe<Indent/>... Hier hast du eine. Hast du dir schon einmal überlegt, ob du dich mit den richtigen Leuten umgibst? Was soll‘s - über die Bezahlung brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Sag deinem Kumpel, dass er mir die Gil bringen soll, sobald er raus ist."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC002_04211_TOFFWYB_000_013","Die Gil für die Kerze kann mir dein Freund später vorbeibringen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_014","Hast du die Kerze besorgen können?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_015","Ich kann mir vorstellen, dass du schon spannendere Aufträge erfüllt hast, aber du hast mir sehr geholfen. Vielen Dank."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_016","Du scheinst aus der Fremde zu kommen. Dann wirst du wohl die Geschichte zu der Kerze nicht kennen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_017","Vor vielen Jahren gab es einen Studenten, der wegen schlechten Betragens eingekerkert wurde. Aus purer Langeweile fing er an, mit dem Ruß einer Kerze mathematische Formeln an die Wände zu kritzeln."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_018","Es gelang ihm, ein verzwicktes mathematisches Problem zu lösen, das selbst den klügsten Köpfen der Akademie Kopfzerbrechen bereitet hatte. Er wurde von den Professoren mit Lob geradezu überhäuft."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_019","Seither versuchen viele Insassen, ihrem berühmten Vorgänger nachzueifern, und verlangen ebenfalls nach einer Kerze. Die Wände des Studentenkerkers sind daher voller Ruß, doch die Professoren drücken ein Auge zu in der Hoffnung, auf ein weiteres Wunderkind zu stoßen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC002_04211_CORNERSTUDENT_000_020","Ich bezweifle, dass mein Freund das nächste Mathematikwunder wird, aber wie heißt es so schön? Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn<Indent/>... Nochmals vielen Dank für deine Hilfe und hier hast du deine Belohnung."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZC002_04211_LALAFELLSTUDENT_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZC002_04211_AGORANPC_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZC002_04211_AGORANPC_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_00","Fraisoinne sieht sich suchend im Phänomenon um."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_00","In der Nähe der Letzten Bastion nach der stolzen magischen Marionette suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_01","Fraisoinne die stolze magische Marionette übergeben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_001","Ach, mein geliebtes Fräulein, wo bleibst du bloß? <seufz>"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_002","Verzeihung. Ich bin Ätherologiestudentin an der Magieakademie von Sharlayan und beschäftige mich mit magischen Marionetten. Als Teil meiner Forschung habe ich mein „Fräulein“, meine geliebte magische Marionette, auf einen einfachen Botengang geschickt."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_003","Sie sollte schon längst zurück sein. Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen? Es ist schließlich das erste Mal, dass sie allein unterwegs ist. Würdest du sie für mich suchen gehen? Bitte! Sie ist zwar nur eine Marionette, aber sie bedeutet mir sehr viel."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_004","Herzlichen Dank! Mein Fräulein ist von einem vornehmen und stolzen Charakter und besitzt ein liebenswürdiges Äußeres. Sie sollte mir etwas aus der Letzten Bastion besorgen, daher bitte ich dich, in der Nähe von dort zu suchen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_005","Bitte such nach meinem Fräulein in der Nähe der Letzten Bastion. Ich werde hierbleiben, falls sie doch noch auftauchen sollte."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC003_04212_SYSTEM_000_006","Eine magische Marionette, die auf die Beschreibung des Fräuleins passt, starrt trotzig das Café an. Gib die Marionette an Fraisoinne zurück."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_007","Mein Fräulein ist noch immer nicht zurückgekehrt. Wo mag sie bloß sein?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_008","Du hast sie gefunden! Mein liebes Fräulein, wo hast du bloß gesteckt? Sie wird doch nicht beschädigt sein?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_009","Den Göttern sei Dank, dass ihr nichts zugestoßen ist! Du musst wissen, diese Marionette ist der Tochter aus einer berühmten Adelsfamilie nachgebildet, die ich sehr verehre. Ein Klauber hat die Teile für mich gefunden, aus denen sie besteht. Ich habe ihr einen autonomen Kontrollmechanismus eingebaut, eine Art eigener Willen, mit dem sie wie du und ich eigenständig denken und fühlen kann."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_010","Viellleicht hat sie über meine Bitte nachgedacht und es für unter ihrer Würde befunden, für jemanden Kaffee zu holen. Denn darum habe ich sie gebeten. Oder aber sie hat sich aus Sorge um meine Gesundheit geweigert, den Auftrag auszuführen. Schließlich weiß jeder, dass zu viel Kaffee dem Körper schadet<Indent/>... Bestimmt ist Letzteres der Fall! Ach mein herzensgutes Fräulein, sie muss mich so sehr lieben!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_011","Ich danke dir vielmals! Ich werde mich jetzt wieder meiner Forschung widmen. Dass eine magische Marionette zu solch hohen Gefühlen wie Liebe und Sorge um eine geliebte Person fähig ist, ist eine wissenschaftliche Sensation!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der unsichere Student scheint sich über etwas den Kopf zu zerbrechen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_00","Das unbekannte Lebewesen suchen und zurückführen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_01","In Begleitung des unbekannten Lebewesens mit dem unsicheren Studenten der Magieakademie sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_000","Hallo ... Du siehst wie <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> aus, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> schon weit herumgekommen ist. Ist dir auf deinen Reisen schon einmal ein Lebewesen wie dieses hier begegnet?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_001","<flöt> <quietsch> <knabber>!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_002","E-Es ist weggerannt! Ich hatte keine Ahnung, dass es zu solch schnellen Bewegungen fähig ist. Bis eben hat es sich kaum gerührt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_003","Entschuldige, ich habe ja noch gar nicht erklärt, was es mit dem Lebewesen auf sich hat. Diese Kreatur wurde meinem Professor von einem Klauber zugeschickt, mit der Bitte, eine Artbestimmung vorzunehmen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_004","Das erwies sich jedoch als ziemlich schwierig. Weder mein Professor noch wir Studenten haben auch nur die geringste Ahnung, worum es sich handeln könnte."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC004_04213_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_001","Das Vieh ist gefährlich."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_002","Das ist ein Riesenbiber."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_003","Mir ist so etwas noch nie untergekommen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_005","G-Gefährlich? Wenn jemand, der so stark ist wie du, es als gefährlich einstuft, dann muss es sich um eine wirklich tückische Kreatur handeln! Und ich Dummkopf habe sie entkommen lassen!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_006","R-Riesenbiber? Den Namen höre ich zum ersten Mal. Es muss sich um eine neue Tierart handeln. Und ich habe sie entkommen lassen!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_007","Wenn du das als weit <If(PlayerParameter(4))>gereiste Abenteurerin<Else/>gereister Abenteurer</If> sagst, dann muss es sich um eine äußerst seltene Tierart handeln. Und ich Dummkopf habe es entkommen lassen!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_008","Wenn mein Professor davon erfährt, kriege ich bestimmt eine schlechte Note und dann bleibe ich schon <Emphasis>wieder</Emphasis> sitzen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_009","Bitte, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, fange für mich das Lebewesen ein, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkt!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_010","Vielen Dank! Es ist in Richtung Garten der Exegeten gerannt. Am besten, du fängst dort mit der Suche an."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_020","Ich werde mich ebenfalls ganz unauffällig etwas umsehen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_021","Bitte suche in der Nähe vom Garten der Exegeten nach dem Ausreißer!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_025","Ein dicht behaartes Lebewesen starrt den unsicheren Studenten an."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_026","Das Tier kommt dir irgendwie bekannt vor<Indent/>..."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_030","<quiek> <quiek>"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_031","Du hast das entflohene Lebewesen entdeckt. Es scheint zu groß und schwer zu sein, als dass du es tragen könntest<Indent/>... Vielleicht läuft es dir ja nach, wenn du vorausgehst."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_032","Das unbekannte Lebewesen begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_033","Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder das unbekannte Lebewesen ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_034","Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du das unbekannte Lebewesen ansprechen, um sie erneut zu starten."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_039","Hast du den Ausreißer finden können?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_040","Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung vom unbekannten Lebewesen befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_041","Du hast dich zu weit vom unbekannten Lebewesen entfernt. Gehe ihm entgegen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC004_04213_Q2_000_000","Was möchtest du machen?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_001","Reden"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_002","Begleitung beenden"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_003","Nichts"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_042","<quiek> <flöt>"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_043","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_044","<quiek> <flöt>"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_100_044","Das unbekannte Lebewesen scheint zum Garten der Exegeten zurückkehren zu wollen<Indent/>..."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_045","<quiek> <flöt> <quiek>"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_050","W-Wie ist das möglich? Das Kerlchen ist doch vorhin ganz von alleine zu mir zurückgekehrt. Aber jetzt sehe ich auf einmal doppelt<Indent/>..."
|
||||
85,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_051","Ich dachte, es wurde uns nur <Emphasis>ein</Emphasis> Lebewesen zugeschickt, aber ich muss mich wohl geirrt haben."
|
||||
86,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_052","Na ja, es ist immer noch besser, ich tauche mit zwei Exemplaren auf als mit leeren Händen. Ich werde sie beide dem Professor überbringen!"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_053","Das bewahrt mich hoffentlich davor, ein weiteres Mal sitzenzubleiben! Vielen Dank also!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,98 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die Lalafell-Studentin sieht dich auffordernd an."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC005_04214_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_00","Mit der Lalafell-Studentin sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_01","Elastizität der angezogenen Uniform testen (/aufwärmen)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_02","Mit der angezogenen Uniform die Kiste mit Kristallen aufheben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_03","Mit der angezogenen Uniform die Kiste mit Kristallen Kekemo übergeben"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_04","Mit der Lalafell-Studentin sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_05","Erneut mit der Lalafell-Studentin sprechen"
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC005_04214_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_000","He, du da! Du bist jemand, der sich gerne und viel bewegt, stimmt's? Ich habe ein Auge für so was. Du hast eine sportliche Ausstrahlung."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_001","Vielleicht hast du schon mal etwas vom Modewettbewerb des Rates der Philosophen gehört."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_002","Das ist ein Wettbewerb um die Gestaltung der Ratsmitgliederuniform, die einmal pro Jahr erneuert wird. Für Studenten ist das <Emphasis>die</Emphasis> Gelegenheit, um auf einen Schlag berühmt zu werden. Klar, dass ich da mitmachen muss, hehe."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_003","Mein Konzept, das ich mir für die Uniform überlegt habe, lautet: Kluge Kleidung für kluge Köpfe! Die Uniform soll funktional und in möglichst vielen verschiedenen Situationen angenehm tragbar sein. Zum Beispiel soll sie sich auch für Aktivitäten im Freien eignen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_004","Du siehst aus wie jemand, der sich gerne und häufig draußen aufhält. Würdest du für mich die Uniform testen?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC005_04214_Q1_000_000","Wirst du ihr helfen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_005","Vielen Dank! Dann sehen wir uns später im Hain der Einkehr!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_006","Das ist schade. Lass es mich wissen, falls du es dir anders überlegst."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_010","Dieser Ort dürfte genau richtig sein<Indent/>... Zuerst sollst du die Elastizität der Uniform testen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_011","Darf ich dich bitten, die Uniform anzuziehen und ein paar ausholende Armbewegungen zu machen? Stell dir einfach vor, du würdest dich für einen Kampf aufwärmen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_012","Du ziehst dich nun um. Um mit dem Auftrag fortzufahren, musst du die Uniform angezogen haben und die Auftragsziele erfüllen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_013","Wenn du die Verkleidung aus Versehen ausgezogen hast, musst du erneut mit der Lalafell-Studentin sprechen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_020","Die Kleidung sitzt noch nicht richtig? Warte, ich helfe dir."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_025","Warum trägst du meine Uniform nicht? Du sollst sie doch testen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_028","Du musst die Uniform angezogen haben, um mit diesem Auftrag fortzufahren."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_029","Die Lalafell-Studentin möchte, dass du die Elastizität der Uniform testest.
|
||||
※ Führe am Zielort das Emote „Aufwärmen“ aus."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_030","Keine Nähte gerissen<Indent/>... Es scheint alles in Ordnung zu sein. Elastizitätstest bestanden, würde ich sagen!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_031","Als Nächstes muss ich dich ein wenig zum Schwitzen bringen, um<Indent/>... äh<Indent/>... die Luftdurchlässigkeit der Uniform zu prüfen."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_032","Darf ich dich daher bitten, mit dieser Kiste mit Kristallen zur Konfluenz zu eilen? Übergib sie dort bitte Kekemo. Ich weiß, das ist keine kurze Strecke, aber das ist ja gerade der Sinn der Sache."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_040","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_045","Überreiche die Kiste mit Kristallen Kekemo innerhalb der vorgegebenen Zeit."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_046","Du hast 190 Sekunden Zeit für den Transport. Der Transport gilt als fehlgeschlagen, sobald die Zeit abgelaufen ist. In diesem Fall musst du es erneut vom Startpunkt aus versuchen."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC005_04214_KEKEMO_000_050","Wie kann ich dir helfen?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC005_04214_SYSTEM_000_055","Du musst die Uniform angezogen haben und die Kiste mit Kristallen tragen, um mit diesem Auftrag fortzufahren."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC005_04214_KEKEMO_000_060","Was?! Sie lässt dich Laufbursche spielen, nur weil sie selbst zu faul dazu ist, mir die Kiste zu überbringen?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC005_04214_KEKEMO_000_061","Verstehe. Es geht also <Emphasis>auch</Emphasis> um den Modewettbewerb."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC005_04214_KEKEMO_000_062","Richte der Schlawinerin aus, ich heiße es nicht gut, wenn sie auf diese Weise ihre Arbeit auf andere abwälzt. "
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC005_04214_KEKEMO_000_070","Richte der Schlawinerin aus, ich heiße es nicht gut, wenn sie auf diese Weise ihre Arbeit auf andere abwälzt. "
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_080","Da bist du ja wieder. Ordentlich ins Schwitzen geraten, hoffe ich doch, hehe. Hast du die Kiste abgegeben?"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_081","Ach, der olle Meckerfritze. Ich bin dabei, etwas Großes zu schaffen, und er kommt mir mit solchen kleinlichen Einwänden. "
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_082","Aber zurück zu dem, was mich <Emphasis>wirklich</Emphasis> interessiert: die Uniform. Soweit ich sehen kann, ist sie nicht durchgeschwitzt. Würdest du sie bitte ausziehen, damit ich sie genauer untersuchen kann?"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC005_04214_Q2_000_000","Wie reagierst du?"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC005_04214_A2_000_001","Du zögerst."
|
||||
81,"TEXT_AKTKZC005_04214_A2_000_002","Du willigst ein."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_083","Willst dich wohl nicht mehr von dem guten Stück trennen, was? Hehe, das freut mich zwar, aber es muss leider sein."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_084","Danke. Dann zieh dich jetzt bitte um."
|
||||
84,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_085","Hm, genügend luftdurchlässig scheint die Uniform zu sein. Jetzt muss ich mir nur noch ein Design überlegen, das den ästhetischen Ansprüchen der Wettbewerbsjury genügt."
|
||||
85,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_086","Ich danke dir jedenfalls für deine Hilfe. Deine Belohnung werde ich dir in der Magieakademie überreichen. Also bis später!"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_090","Viel kann ich dir als arme Studentin leider nicht geben, aber hier nimm das bitte."
|
||||
87,"TEXT_AKTKZC005_04214_COLLEGESTUDENT04214_000_091","Wenn ich den Wettbewerb gewinne, bekommst du einen Teil des Preisgeldes, versprochen!"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZC005_04214_RESEARCHER04214_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZC005_04214_RESEARCHER04214_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
90,"TEXT_AKTKZC005_04214_RESEARCHER04214_000_061","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
91,"TEXT_AKTKZC005_04214_RESEARCHER04214_000_062","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
92,"TEXT_AKTKZC005_04214_RESEARCHER04214_000_070","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Isilswys scheint verärgert zu sein."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_00","Das wütende Buch mit dem Betäubungspulver ruhigstellen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_01","Isilswys die ausgerissenen Bücher übergeben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_000","Hallo. Du bist doch <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>, nicht wahr? Du bist mir aufgefallen, weil du ziemlich häufig hier bist. Darf ich dich um einen Gefallen bitten? "
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_001","Es geht um einige verbotene Bücher, die neulich von der Großen Gubal-Bibliothek beschlagnahmt wurden. Ein Schüler hat sie versehentlich angefasst, was den Diebstahlschutzzauber ausgelöst hat und die Bücher<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_002","Nun, sie sind total ausgerastet und einfach aus der Bibliothek gestürmt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_003","Wir Bibliothekare sind es zwar gewohnt, uns mit schwieriger Literatur herumzuschlagen, aber wortwörtlich <Emphasis>schlagen</Emphasis> tun wir uns mit den Büchern normalerweise nicht. Daher wollte ich dich um Hilfe bitten."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_004","Würdest du die fünf Bücher mit diesem Pulver besänftigen und sie mir zurückbringen?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_005","Sei bitte vorsichtig, die Bücher sind gefährlich."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_008","Bitte besänftige die Bücher mit dem Pulver und bring mir die Ausreißer zurück."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_010","Dieses Buch sieht nicht gerade handzahm aus<Indent/>... Besänftige es mit dem Pulver."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_011","Du hast das Buch erfolgreich besänftigt!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_012","Es scheint eine Schrift über eine Bangaa-Dienerin und ihre Lanze zu sein. Auf dem Umschlag steht in großen Buchstaben „Verboten!“."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_020","Konntest du die Bücher einfangen? Ich hoffe doch, du hast dich nicht verletzt dabei."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_021","Du hast mir alle zurückgebracht! Vielen Dank!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_022","So etwas darf nie wieder passieren! Ich werde dem Studenten, der den Aufruhr verursacht hat, nochmals ordentlich die Leviten lesen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_023","Er hätte wissen sollen, dass man Bücher, die mit einem Diebstahlschutzzauber gesichert sind, niemals mit bloßen Händen anfassen darf. Man muss spezielle Handschuhe tragen, die mit einem Betäubungspulver gepudert wurden."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_024","Überhaupt sollte man bei alten Büchern äußerst vorsichtig sein, da sie sehr empfindlich sind. Ein wirklich unverzeihliches Vergehen!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eine blonde Soldatin der Nachschubtruppe bittet dich um Geleitschutz."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC007_04216_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_00","Mit der blonden Soldatin der Nachschubtruppe reden und sie begleiten"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_01","Die blonde Soldatin der Nachschubtruppe bis zum Zielort begleiten und dort mit ihr reden"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_02","Mit der blonden Soldatin der Nachschubtruppe in der Zapferhöhle reden"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC007_04216_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_000","Oh! Wenn das mal nicht <If(PlayerParameter(4))>die ehrenwerte Frau Befreierin<Else/>der ehrenwerte Herr Befreier</If> ist! Es ist mir eine Ehre, Eure Bekanntschaft zu machen."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_001","Um ehrlich zu sein, hätte ich auch gleich eine Bitte an Euch. Ich habe einige Waren, die ich zur Zapferhöhle transportieren soll. Es wäre mir eine große Hilfe, wenn Ihr mich dabei begleiten würdet."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_002","Da ich mit dem Tragen der Waren beide Hände voll zu tun habe, möchte ich Euch bitten, eventuell angreifende Ungetüme zu vertreiben."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_003","Ich warte außerhalb des Camps auf Euch. Bitte sprecht mich an, sobald Ihr bereit seid."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_011","Danke, dass Ihr mir helfen möchtet. Machen wir uns sogleich auf den Weg zur Zapferhöhle."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_012","Die blonde Soldatin der Nachschubtruppe begleitet dich jetzt. Erfülle die Auftragsziele, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_013","Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder die Soldatin ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_014","Falls die Begleitung beendet wurde, kannst du die blonde Soldatin am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC007_04216_Q1_000_000","Was möchtest du machen?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC007_04216_A1_000_001","<UIForeground>F20224</UIForeground>Über Magna Glacies, das Schneefeld hinter der Bergkette, reden<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC007_04216_A1_000_002","<UIForeground>F20224</UIForeground>Über Eisscherben aus Erdseim reden<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC007_04216_A1_000_003","Plaudern"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC007_04216_A1_000_004","Die Begleitung beenden"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC007_04216_A1_000_005","Nichts"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_020","Magna Glacies, das weite Eisfeld, das unser Korps durchqueren musste. Es heißt, dass es sich bis in den äußersten Norden erstreckt und seine dicke Eisdecke so gut wie keine eisfreien Flächen zulässt."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_021","In dieser rauen Umwelt haben die Garlear das Garleische Kaiserreich errichtet. Erst wenn man selbst in dieser Eiswüste gestrandet ist, erfährt man am eigenen Leib, was das für eine Leistung war."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_030","Nach allem was ich gehört habe, steigt Erdseim vom Grund des Sees auf, verbindet sich mit dem Seewasser und kristallisiert zu diesen bläulichen Eisscheiben."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_031","Weil ihr Erdseimgehalt allerdings so gering ist, dass sie auch dann nicht anfangen zu brennen wenn sie in direkten Kontakt mit Feuer kommen, müssen sie erst raffiniert werden, um als Brennstoffquelle verwendet werden zu können. Doch selbst dann sind sie nicht sonderlich ergiebig."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_032","Aber mit dieser Bohrinsel, die schon von Weitem zu sehen ist, wird Erdseim mit hohem Reinheitsgrad vom Grund des Sees gefördert."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_040","Hach, ich hätte nie zu träumen gewagt, einmal mit Euch zusammen auf Reisen zu gehen! Ein Traum wird wahr! Da wird so manch einer in der Zapferhöhle neidisch gucken!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC007_04216_Q2_000_000","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_100_040","Ich verstehe. Jemand wie Ihr ist natürlich sehr beschäftigt. Ich werde zum Camp Splitterglas zurückkehren und dort auf Euch warten. Sprecht mich dort gerne an, sobald Ihr die Zeit findet, den Weg erneut zurückzulegen."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_100_045","Willkommen zurück, <If(PlayerParameter(4))>ehrenwerte Frau Befreierin<Else/>ehrenwerter Herr Befreier</If>. Machen wir uns erneut auf den Weg zur Zapferhöhle!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_070","Vielen Dank für Euren Geleitschutz. Nur dank Euch habe ich es unversehrt bis hierher geschafft."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_071","Die Zapferhöhle ist gleich hier vorne. Dort geben wir die Sachen ab."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC007_04216_JARECK_100_071","Ohne euch vom Korps wären wir echt aufgeschmissen! Ist mir ja fast schon peinlich, dich für unsere Belange einzuspannen. Fast. Der Blondschopf wird dich in alle Einzelheiten einweisen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_080","Da seid Ihr ja, <If(PlayerParameter(4))>ehrenwerte Frau Befreierin<Else/>ehrenwerter Herr Befreier</If>. Ich habe die Waren bei Jareck hier abgeliefert. Allerdings gibt es da noch etwas, um das ich Euch bitten müsste."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_081","Eigentlich ist es eine Sache, die ich alleine bewältigen muss. Aber ich fürchte, dass ich ohne Eure Hilfe das Problem nicht lösen kann. Wärt Ihr bereit, mir erneut zu helfen?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC007_04216_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_082","Falls ja, dann sprecht mich einfach an. Ich werde so lange hier auf Euch warten."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC007_04216_SYSTEM_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die blonde Soldatin der Nachschubtruppe bittet dich erneut um deine Hilfe."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC008_04217_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_00","Mit der blonden Soldatin reden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_01","Eine Magitek-Kampfmaschine besteigen und Magitek-Waffen im Umkreis des Sees Cerulea Ingens unschädlich machen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_02","Mit der blonden Soldatin reden"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC008_04217_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC008_04217_JARECK_100_000","Ohne euch vom Korps wären wir echt aufgeschmissen! Ist mir ja fast schon peinlich, dich für unsere Belange einzuspannen. Fast. Der Blondschopf wird dich in alle Einzelheiten einweisen."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_000","Ihr seid also willens, mir erneut zu helfen? Dann lasst mich gleich erklären, worum es geht."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_001","Die Leute hier haben das Problem, dass es in letzter Zeit in dieser Gegend an unbemannten Magitek-Waffen nur so wimmelt, die alles und jeden angreifen. Das kann so nicht weitergehen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_002","Sie haben versucht, sich mit einer in der Nähe abgestellten Magitek-Kampfmaschine zur Wehr zu setzen. Allerdings hat das nur noch weitere Magitek-Waffen angelockt, die die Kampfmaschine als Zielobjekt identifiziert haben. Dadurch ist die Situation unbeherrschbar geworden."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_003","Mit Müh und Not konnten sie entkommen, mussten dafür aber die Magitek-Kampfmaschine zurücklassen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_004","Was sich im Nachhinein als Glücksfall für uns herausstellt. Wenn wir die Kampfmaschine besteigen, lockt das die Magitek-Waffen in der gesamten Umgebung an und wir können die alle in einem Abwasch erledigen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_005","Leider habe ich noch nie in einer solchen Kampfmaschine gesessen, aber Ihr habt doch sicherlich Erfahrung damit. Deswegen möchte ich Euch bitten, die Operation durchzuführen. "
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_006","Die Kampfmaschine steht außerhalb der Höhle. Ich werde vorausgehen und sie für den Kampfeinsatz vorbereiten."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC008_04217_JARECK_100_006","Bei solchen Tötungsmaschinen sehen wir kein Land<Indent/>... Da braucht es schon <If(PlayerParameter(4))>eine Draufgängerin<Else/>einen Haudegen</If> wie dich, um mit denen fertig zu werden."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_010","Die Kampfmaschine ist bereit. Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, damit keine Magitek-Waffen der Höhle zu nahe kommen, Ihr braucht Euch deswegen also keine Sorgen zu machen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_011","Die Kampfmaschine ist wieder hergerichtet und steht bereit. Wärt Ihr so gütig und versucht es erneut?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC008_04217_JARECK_100_011","Sieht so aus, als hättest du mit den Dingern den Boden aufgewischt! So muss das sein, besten Dank! Hast uns den ein oder anderen Toten erspart!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_020","Ihr habt die Magitek-Waffen unschädlich machen können? Ich danke Euch von ganzem Herzen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_021","Diese unbemannten Magitek-Waffen wurden während des Bürgerkriegs eingeführt. Vermutlich wurden sie darauf programmiert, ausnahmslos alles anzugreifen was in ihre Reichweite kommt, damit auch abtrünnige Fraktionen der eigenen Streitkräfte attackiert werden."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_022","Es ist sehr bedenklich, dass diese Dinger schon bis zum Schneefeld vorgedrungen sind. Ich muss unbedingt im Camp Bericht erstatten."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC008_04217_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_023","Bevor ich zurückkehren kann, gibt es aber noch eine letzte Sache, um die ich Euch bitten muss. Bitte sucht mich in der Höhle auf, falls Ihr einverstanden seid, mir erneut zu helfen."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die blonde Soldatin der Nachschubtruppe will in der Zapferhöhle Befragungen durchführen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC009_04218_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_00","Mit dem blonden Flüchtling beim entgleisten Zug sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_01","Dem Toten am Steinhaufen gedenken (/beten)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_02","Mit der blonden Soldatin der Nachschubtruppe reden"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_03","Mit der blonden Soldatin der Nachschubtruppe im Camp Splitterglas reden"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC009_04218_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC009_04218_JARECK_100_000","Sieht so aus, als hättest du mit den Dingern den Boden aufgewischt! So muss das sein, besten Dank! Hast uns den ein oder anderen Toten erspart!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_000","Die letzte Sache, um die ich Euch bitten möchte, sind Befragungen der Leute hier, wie es mit ihrem Rückkehrwunsch in ihre Heimat bestellt ist. Das würde unsere Planung der nächsten Hilfs<SoftHyphen/>maß<SoftHyphen/>nahmen erheblich vereinfachen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_100_000","Ich weiß natürlich, dass viele nicht mehr in ihre Herkunftsgebiete zurückkehren wollen. Allerdings hat jeder seine ganz eigenen Ansichten und ich möchte mit dieser Befragung genauer erfahren, wie es in jedem Einzelnen innerlich aussieht."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_001","Die meisten Zapfer befinden sich in der Höhle, die werde ich befragen. Allerdings gibt es einen, der gerade auswärts zu tun hat. Wenn Ihr ihn befragen könntet, würdet Ihr mir enorm helfen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_002","Wenn ich warten würde, bis er zurückkommt, würde sich meine Rückkehr ins Camp zu sehr verzögern. Er ist zum entgleisten Zug aufgebrochen, dort werdet Ihr ihn sicher noch antreffen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_100_002","Seid mir gegrüßt. Ich komme vom Ilsabard-Korps und möchte gerne eine Umfrage vornehmen, wie es um eure Rückkehrwünsche in die Heimat bestellt ist."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC009_04218_JARECK_200_002","Der Blondschopf kann hier meinetwegen so viele Umfragen starten, wie sie will. Die Gute will uns ja nur helfen und wir wären ja bekloppt, wenn wir uns darüber noch beschweren würden."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_010","Ein Mitglied des Korps? Ich vermute mal, du kommst nicht zufällig hier vorbei?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC009_04218_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC009_04218_A1_000_001","Ich möchte dich zu eventuellen Rückkehrwünschen in deine Heimat befragen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC009_04218_A1_000_002","Ich möchte dich zu eventuellen Wünschen, Garlemald zu verlassen, befragen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_011","Das hatte mich auch Jareck bereits gefragt, allerdings hatte ich mir noch Bedenkzeit erbeten<Indent/>... Gut, ich werde dir antworten. Vorher habe ich aber selbst noch eine Bitte an dich."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_012","Hier an dieser Stelle ruht ein Freund von mir. Als der Krieg immer heftiger wurde, wollte er sich Proviant aus dem Güterzug holen, jedoch hat ihn dabei die Druckwelle einer Explosion erfasst<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_013","Bestimmt langweilt ihn es bereits, dass es immer nur ich bin, der hier für ihn betet. Diese Steine hier markieren die Stelle seines Todes. Wende dich ihnen zu und bete für meinen Freund, dann werde ich dir deine Frage beantworten."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_014","Wende dich bitte den Steinen hier zu und bete für meinen Freund. Dann werde ich dir deine Fragen beantworten."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC009_04218_SYSTEM_000_020","Als Ersatz für ein Grab wurden diese Steine aufgehäuft. Wende dich ihnen zu und bete. (Emote: Beten)"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_030","Ich danke dir. Ich bin mir sicher, er freut sich darüber."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_031","Um auf deine Frage von vorhin zurückzukommen, ich stamme aus Ala Mhigo. Ich wurde in die kaiserliche Armee einberufen und musste Frau und Kinder zurücklassen, als ich hier nach Garlemald versetzt wurde."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_032","Zehn lange Jahre habe ich auf Befehl des Kaiserreichs meine Hände in Blut getaucht. Ich habe die Zähne zusammengebissen und alles ertragen, bis mein Militärdienst endlich vorbei war."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_033","Nun frage ich mich, lebt meine Familie überhaupt noch? Und falls ja, werden sie mich, der ich mich mit Blut und Schuld besudelt habe, wieder bei sich aufnehmen? "
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDEPROVINCIAPEOPLE04218_000_034","Über all das muss ich in Ruhe nachdenken, bevor ich deine Frage beantworten kann. Wenn du mich also bitte entschuldigst, ich wäre jetzt gern allein."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC009_04218_JARECK_100_034","Ach, du bist es wieder. Ich glaube, Blondschopf wartet schon auf dich."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_040","Willkommen zurück! Gerade habe ich meine Befragungen hier abgeschlossen. Wie ist es bei Euch gelaufen?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_041","Verstehe<Indent/>... Manchmal gibt es auf einfache Fragen keine einfachen Antworten<Indent/>..."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_042","Damit habe ich hier alles auf meiner Zu-Erledigen-Liste abgehakt und muss ins Camp Splitterglas zurück, meinen Bericht abliefern. Treffen wir uns wieder dort? Ganz unbelohnt sollen Eure Mühen natürlich nicht bleiben."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_050","So, Bericht ist abgeliefert, damit ist das Tageswerk vollbracht. Ich werde Euch auch nicht weiter mit Bitten behelligen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_051","Ihr müsst wissen, mein Vater wurde damals zur kaiserlichen Armee eingezogen. Als ich hörte, dass in der Zapferhöhle sich Leute aus den Kolonien befänden, musste ich unbedingt zu ihnen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_052","Daher hatte ich mich für diese Aufgaben freiwillig gemeldet, in der Hoffnung, in der Höhle auf meinen Vater zu stoßen. Leider vergebens<Indent/>..."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_053","Aber ich gebe die Hoffnung nicht auf. Egal, in welchem Zustand ich ihn antreffen werde, Hauptsache, er lebt und wir können wieder zusammen sein."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_054","Was die Rückkehrwünsche betrifft, meinte Jareck zwar: „Auf mich wartet garantiert niemand!“, aber bei den anderen gibt es nicht wenige, die wieder zu ihren Familien zurückkehren wollen. Ich habe in meinem Bericht daher die Notwendigkeit hervorgehoben, den Leuten bei der Rückkehr in ihre Heimat zu helfen. "
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_055","Ihr aber sollt jetzt natürlich Eure wohlverdiente Belohnung bekommen. Vielen Dank für alles, was Ihr für mich getan habt!"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC009_04218_BLONDESUPPLYMEMBER04216_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Versorgungsoffizier des Ilsabard-Korps will eine Inventarliste erstellen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC010_04219_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_00","Mit den Soldaten reden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_01","Dem Versorgungsoffizier berichten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC010_04219_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_000","Du kommst genau richtig, du darfst mir kurz bei etwas helfen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_001","Ich arbeite gerade an der Aktualisierung unserer Inventarliste. Die obligatorischen Waffen und der Proviant sind bereits abgehakt, daneben will ich aber auch eine Liste mit Dingen erstellen, die die Soldaten der unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>lichen Fraktionen mitgebracht haben, um besser gegen die Kälte gewappnet zu sein."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_002","Du bist jedem hier gut bekannt und darum genau <If(PlayerParameter(4))>die richtige Frau<Else/>der richtige Mann</If>, um die Soldaten diesbezüglich ein wenig auszuquetschen. Eine Übersicht zu haben, mit welchen Geheimtipps sich die Leute aus den unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>lichsten Regionen die Kälte vom Leib halten, wäre vielleicht ganz lehrreich. Was meinst du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_003","Sehr gut! Die Soldaten vom Mahlstrom, der mhigischen Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee und die Tempelritter werde ich später selbst befragen, höre du dich bei den anderen um."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_004","Konkret denke ich da an die Leute von der Bruderschaft der Morgenviper, der Legion der Unsterblichen und die Verbündeten aus dem Fernen Osten. Hier im Camp findest du Soldaten aus jeder Fraktion, die du befragen kannst. Besten Dank im Voraus! "
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_005","Hier im Camp lungern sicherlich genug Soldaten rum, die gerade nichts zu tun haben. Die kannst du ausfragen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC010_04219_JUNE_000_010","Was wir gegen die Kälte dabei haben? Eine große Ladung Teeblätter, freund<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>cher<SoftHyphen/>wei<SoftHyphen/>se zur Verfügung gestellt von Miounnes Hexenstübchen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC010_04219_JUNE_000_011","Nichts wärmt besser, als ein heißer Pott Kräutertee, nicht wahr? Miounne und Fufucha wissen ganz genau, worauf man achten muss, um sich in solch eisiger Umgebung nicht den Tod zu holen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC010_04219_MENUKI_000_012","Natürlich haben wir etwas gegen die Kälte dabei, und zwar einige Lagen Wollfilz. Die Au Ra der Azim-Steppe haben sie uns mitgegeben."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC010_04219_MENUKI_000_013","Filz hält die Kälte besonders gut ab. Ob in der Winterkleidung, als Wärmedämmung für die Zelte, oder als Wundverband. In einer solch unwirtlichen Gegend wie hier finden sich viele Verwendungszwecke. "
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC010_04219_MENUKI_000_014","Die Ostaldenard-Handelsgesellschaft hat uns außerdem noch mit Wärmesteinen versorgt. So brauchen wir die Kälte nicht mehr zu fürchten. "
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC010_04219_KOCHACHA_000_015","Was wir neben der obligatorischen Ausrüstung gegen die Kälte mitgebracht haben? Nun, da wären wohl die Zelte zu nennen, die Lolorito uns zur Verfügung gestellt hat."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC010_04219_KOCHACHA_000_016","Ein paar von ihnen haben wir bereits aufgestellt. Sie wurden übrigens von mhigischen Flüchtlingen angefertigt, als Teil eines Maßnahmenpakets, das ihnen bei der Rückkehr helfen sollte."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC010_04219_KOCHACHA_000_017","Da sie aus windundurchlässigen und strapazierfähigen Stoffen aus Ala Mhigo gefertigt wurden, können sie selbst bei diesen eisigen Winden hier als provisorische und schnell aufstellbare Schlafstätte dienen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC010_04219_JUNE_000_018","Ich glaube, ich setze gleich mal eine Kanne Tee auf. Wenn ich mich nur nicht immer so schwer für eine Sorte entscheiden könnte<Indent/>..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC010_04219_MENUKI_000_019","Mit dem Wollfilz und den Wärmesteinen kommt man selbst im ärgsten Schneesturm ins Schwitzen."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC010_04219_KOCHACHA_000_020","Diese Zelte sind so praktisch! Wenn ich das nächste Mal in den Urlaub fahre, nehme ich mir auch so eines mit."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERD04219_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERD04219_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERD04219_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERD04219_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERB04219_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERB04219_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC010_04219_SOLDIERB04219_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_030","Nun? Was kam bei deiner kleinen Umfrage heraus?"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_031","Verstehe, da sind tatsächlich einige praktische Sachen dabei, um die Kälte erträglich zu machen. Die Leute vom Mahlstrom, der mhigischen Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee und die Tempelritter werden sicher auch alle ihre eigenen kleinen Hilfsmittel dabei haben, das wird eine längere Liste als erwartet."
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_032","Wenn ich sehe, wie gut vorbereitet die Leute hierher gekommen sind, bin ich wieder etwas optimistischer, dass wir unsere Aufgabe erfüllen können. Ehrlich gesagt hatte ich meine Bedenken, was den Schutz und die Versorgung der Garlear angeht. Besonders so kurz nach solch heftigen Kämpfen<Indent/>..."
|
||||
81,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_033","Doch aller Feindschaft zum Trotz, das ganze Elend hier führt einem vor Augen, dass unsere Hilfe bitter nötig ist<Indent/>... "
|
||||
82,"TEXT_AKTKZC010_04219_OFFICER04219_000_034","Aber genug geschwafelt, ich habe eine Liste zu erstellen! Auf meiner Liste der hilfsbereiten Leute bist du übrigens ein paar Plätze nach oben gerückt. Hier, das ist für deine Mühen!"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZC010_04219_BERTHELLMY_000_034","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Menuki schaut etwas besorgt drein."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC011_04220_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_00","Am Beobachtungspunkt bereithalten und Horrea Campi observieren"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_01","Mit dem Jungen reden"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_02","Menuki berichten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC011_04220_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_000","Darf ich dich mal etwas fragen? Findest du, dass ich besonders bedrohlich wirke?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_001","Ich ja eigentlich auch nicht. Allerdings bin ich auf meinem Rundgang vorhin einem Jungen begegnet, der sich an einem Lagerhaus zu schaffen machte. Ich habe ihm zugerufen, dass wir ihm helfen können, aber er ist wie der Blitz davongerannt."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_002","Das Lagerhaus wird als Getreidespeicher genutzt. Ich nehme an, dass der Junge auf der Suche nach etwas Essbarem war, als er sich dort hineinschleichen wollte."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_003","Daher mache ich mir etwas Sorgen um ihn. Nicht, dass er meinetwegen jetzt hungern muss<Indent/>..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_004","Vermutlich wird er erneut versuchen, sich ins Lagerhaus zu schleichen. Würdest du dich in etwas Entfernung auf die Lauer legen und das Lagerhaus überwachen? Ich gebe dir dafür diesen Feldstecher mit. Falls der Junge tatsächlich auftaucht, überzeuge ihn bitte, dass wir ihm nur helfen wollen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_005","Es ist übrigens das Lagerhaus namens Horrea Campi. Der Junge wird sicher erneut versuchen, sich hinein<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>schlei<SoftHyphen/>chen. Bitte sage ihm, dass wir ihm nur helfen wollen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC011_04220_SYSTEM_000_010","Du hast den Jungen entdeckt, wie er eine Holzkiste aus dem Lagerhaus herausschleppt. Er läuft in Richtung Exostation IV. Folge ihm!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC011_04220_BOY04220_000_020","Puh, ist das kalt<Indent/>... Hoffentlich hat sich die Aktion auch gelohnt."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC011_04220_BOY04220_000_021","Du hast alles gesehen? Und wenn schon! Die Kiste gehört jetzt mir und meinen Freunden! Das Lagerhaus ist eh verlassen und euch gehören die Sachen schon mal gar nicht!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC011_04220_BOY04220_000_022","Wir wollen auch eure Hilfe nicht! Wir kommen sehr gut alleine zurecht!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC011_04220_BOY04220_000_023","Kannst das auch dem Typen aus Fernost sagen, der mich letztes Mal überrascht hat! Seine gönnerhafte Fürsorge kann der sich in die Haare schmieren!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC011_04220_BOY04220_000_024","Nochmal zum Mitschreiben: Wir brauchen eure Hilfe nicht! Und die Kiste bekomme ich auch alleine getragen, also Finger weg!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_030","Konntest du ihn finden?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_031","Verstehe<Indent/>... Er will also keine Hilfe von uns."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_032","Mag ja sein, dass er Freunde hat, die sich gegenseitig unterstützen. Aber die jetztige Situation ist keine, in der man Kinder sich selbst überlassen kann. Allerdings habe ich nicht bedacht, dass diese Hilfe nicht immer nur auf Gegenliebe stößt."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC011_04220_MENUKI_000_033","Am besten wird es wohl sein, wenn wir dafür sorgen, dass die Gegend um die Lagerräume herum nicht mehr so gefährlich ist. Dann können sie sich leichter Nahrungsmittel daraus besorgen, ohne das Gefühl zu haben, auf unsere Hilfe angewiesen zu sein. Danke, dass du dir die Zeit für diese Angelegenheit genommen hast."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die Zweite Novizin June hat eine dringende Bitte an dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_00","Den Heilern <SheetDe(EventItem,5,2003201,2,4,1)/> bringen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_01","Der Zweiten Novizin June berichten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_000","Hättest du einen Moment Zeit, mir bei einer Sache zu helfen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_001","Die Heiler, welche die garleischen Soldaten auf dem Schneefeld von ihrer Besessenheit befreien, sind am Ende ihrer Kräfte und benötigen dringend Erholung."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_002","Ihre Arbeit ist auch psychisch sehr belastend. Sicher würde es ihnen guttun, ein paar anerkennende Worte aus dem Munde <If(PlayerParameter(4))>der Heldin<Else/>des Helden</If> Eorzeas zu hören."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_003","Wie wäre es, wenn du ihnen auch ein paar <SheetDe(EventItem,6,2003201,2,2,1)/> vorbeibringst? Das flößt den Heilern sicher neue Lebensenergie ein. Du findest sie bei dem Zelt dort drüben."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_004","Ein Schluck wärmender Äther wird ihnen sicher neue Lebensenergie einflößen. Du findest sie bei dem Zelt dort drüben."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_010","Dich kenne ich doch! Du warst doch beim Großen Kampf Naadam dabei, oder? Ist das für mich?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_011","Tja<Indent/>... Ich hatte ja schon jede Menge Gerüchte über die Besessenen gehört, aber steht man erstmal direkt vor einem und sieht, wie sehr seine Seele verunreinigt wurde<Indent/>... Das ist wirklich nur schwer zu ertragen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_012","Aber wir müssen und können ihnen helfen! Deswegen werde ich auch gleich wieder zurück an die Arbeit. Nachdem ich die Flasche geleert habe, versteht sich<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_013","Oh, was verschafft mir die Ehre, <If(PlayerParameter(4))>große Heldin<Else/>großer Held</If> Eorzeas?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_014","Vielen Dank für deine warmen Worte! Es ist in der Tat so, dass die Aufgabe sehr an einem zehrt."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_015","Ich habe viele Freunde im Kampf verloren. Jedesmal, wenn ich jemanden von seiner Besessenheit erlösen kann, muss ich an die denken, die nicht gerettet werden konnten."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_016","Aber davon darf ich mich nicht entmutigen lassen! Dank dem Bund der Morgenröte haben wir nun eine Heilmöglichkeit. Auch ich werde mein Bestes tun, so viele Leben wie nur möglich zu retten!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_017","Hm? Oh, tut mir leid, ich habe dich gar nicht bemerkt<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_018","Ich bin immer noch etwas mitgenommen von dem, was ich während der Behandlungen der Besessenen mitansehen muss. Wie sie lautstark Kaiser Varis huldigen und Kriegslieder anstimmen. Das wird mich noch im Schlaf verfolgen<Indent/>..."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_019","Aber das darf mich nicht davon abhalten, meinen Aufgaben nachzukommen. Austrinken, Mund abputzen, weitermachen!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_020","Gleich nachdem ich die Flasche geleert habe, werde ich wieder zurück zu jenen gehen, die Heilung bedürfen, und meine Arbeit fortsetzen!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_021","Dank des Bunds der Morgenröte haben wir nun eine Heilmöglichkeit. Auch ich werde mein Bestes tun, so viele Leben wie nur möglich zu retten!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_022","Nichts darf mich davon abhalten, meinen Aufgaben nachzukommen. Austrinken, Mund abputzen, weitermachen!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_030","Danke für deine Hilfe! Wie war denn die Stimmung bei den Heilern?"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_031","Ja, das kann man gut verstehen, dass diese Arbeit einen sehr mitnimmt."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_032","Allein schon diese große Anzahl der Besessenen, mit der man es hier zu tun hat<Indent/>... Bleibt nur zu hoffen, dass wir so etwas nie wieder erleben müssen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_033","Umso wichtiger war es, dass du die Moral unter den Heilern gehoben hast. Als Dank dafür möchte ich dir das hier überlassen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Zweiter Legionsfähnrich Talon ist wegen irgendetwas beunruhigt."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC013_04222_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_00","Am Zielort nach der Späherin des Korps suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_01","Mit der Späherin reden"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_02","Dem verwundeten Einwohner Garlemalds helfen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_03","Talon berichten"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC013_04222_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_000","Hättest du kurz Zeit? Es gibt da etwas, um das ich dich bitten möchte."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_001","Eine unserer Späherinnen müsste eigentlich schon längst wieder von ihrem Rundgang zurück sein. Ich kann sie auch nicht via Kontaktperle erreichen. Langsam mache ich mir Sorgen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_002","Sicher ist irgendetwas vorgefallen. Würdest du bei der Suche nach ihr helfen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_003","Ich danke dir! Ich werde die Umgebung des Camps absuchen. Dich möchte ich bitten, in Eblans Reif Ausschau zu halten."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_004","Schau dich bitte in Eblans Reif um, ob du sie dort irgendwo entdecken kannst."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDSOLDIER04222_000_010","Du bist unsere Rettung! Mir geht es gut, ich habe nur leichte Schrammen abbekommen. Kümmere dich lieber um den Mann neben mir, er braucht deine Hilfe dringender!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDCITIZEN04222_100_020","Hnng<Indent/>..."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDCITIZEN04222_000_020","Ich habe ihn hier am Seeufer entdeckt und dachte, er würde Hilfe benötigen. Doch als ich ihn ansprechen wollte, ist er sofort davongerannt. Ich wollte hinterher, aber da wurde er auch schon von einer Bestie attackiert."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDSOLDIER04222_000_021","Ich versuchte zu helfen, aber es kam eine weitere Bestie hinzu und die Situation wurde kreuz<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>fähr<SoftHyphen/>lich."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDSOLDIER04222_000_022","Ich wollte das Camp kontaktieren, aber während des Kampfes ergab sich dafür keine Gelegenheit, da ich ja auch den verletzten Bürger vor den Bestien abschirmen musste. Zum Glück bist du vorbeigekommen, das hätte sonst böse enden können!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDSOLDIER04222_000_023","Leider wurde meine Kontaktperle während des Kampfes beschädigt. Könntest du im Camp Bericht erstatten? Ich werde bei ihm bleiben, bis Hilfe kommt."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDSOLDIER04222_000_024","Könntest du im Camp Bericht erstatten? Ich werde bei ihm bleiben, bis Hilfe kommt."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC013_04222_WOUNDEDCITIZEN04222_000_025","Aahrg<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_030","Wusste ich es doch, dass etwas passiert ist!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_031","Danke für deinen Bericht, ich habe sofort ein paar Leute hingeschickt. Ich frage mich, was der Mann am Seeufer wollte<Indent/>..."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_032","Vielleicht ist ihm in seinem Versteck das Heizmaterial ausgegangen und er hat dort nach ans Ufer geschwemmtem Erdseim gesucht, den er zum Heizen verwenden kann?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_033","Allerdings kann man Erdseim aus dem See nicht so ohne Weiteres als Brennstoff verwenden. Da muss die Not schon groß gewesen sein, dass er sich dennoch dieser Gefahr ausgesetzt hat."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC013_04222_TALON_000_034","Jedenfalls war es gut, dass du die Situation entschärfen konntest. Wir müssen weiterhin alles tun, um den Bürgern das Leben zu erleichtern!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC013_04222_SOLDIER04222_000_034","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Iliette hat die Jagdlust gepackt."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC014_04223_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_00","Am Zielort <SheetDe(EventItem,5,2003195,2,4,1)/> auslegen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_01","Iliette berichten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC014_04223_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_000","Du stolperst mir gerade genau richtig über den Weg! Hast du nicht Lust, auf die Jagd zu gehen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_001","Ich will meinen Beitrag zur Nahrungsmittelversorgung im Camp leisten und einen der Bären erlegen, die hier in der Gegend herumstromern. Da du ja <If(PlayerParameter(4))>eine so vortreffliche Jägerin<Else/>ein so vortrefflicher Jäger</If> bist, bist du doch sicher gerne mit von der Partie, oder?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_002","Wir machen es auf die pfiffige Art! Wir stellen Fallen auf und benutzen <SheetDe(EventItem,5,2003195,2,4,1)/>, um die Bären anzulocken. Sobald sie eingeschlafen sind, können wir sie ganz einfach erlegen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_003","Dein Job ist es, <SheetDe(EventItem,2,2003195,2,4,1)/> auszulegen. Drei Stück an strategisch günstigen Orten verteilt sollten genügen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_004","Wir opfern drei Koteletts, um dreißig Koteletts zu ergattern! Ein genialer Plan!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_010","Puh, wie ich sehe, bist du unverletzt! Ich hatte so ein durchdringendes Brummen gehört und schon befürchtet, so ein Riesenbär hätte dich beim Auslegen der Fallen hinterrücks angefallen<Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_011","D-Du hast so ein Riesenvieh ganz alleine erlegt<Indent/>...?!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_012","Da habe ich mir wohl ganz umsonst Sorgen gemacht<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_013","Übrigens, das Schlafmittel wurde uns von Emmanellain Fortemps zur Verfügung gestellt. Diese feinen Adelsschnösel lieben es ja, auf die Jagd zu gehen. Um die Beute einfach und bequem erlegen zu können, hatte er sich diese Falle ausgedacht."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_014","Wie er mir selbst stolz erzählt hat, hat er damit im Hause Fortemps ziemliches Missfallen erregt. Schließlich wird dort die Jagd als eine Art militärische Übung angesehen und dass er sich solcher Abkürzungen bedient, empfand so manch einer als wenig ehrenhaft."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC014_04223_ILIETTE_000_015","Aber <If(PlayerParameter(4))>eine Heldin<Else/>ein Held</If> wie du hat solch billige Tricks ganz offensichtlich nicht nötig. Hier, nimm dies bitte als kleines Dankeschön an."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC014_04223_SOLDIER04223_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,95 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ambaghai sucht jemanden, der I und I zusammenzählen kann."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00","Mit dem ratlos dreinschauenden Angehörigen des Mahlstroms reden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01","Hinweise sammeln und erneut mit dem Angehörigen des Mahlstroms reden"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02","Ambaghai berichten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Große Heldin<Else/>Großer Held</If>, an dich habe ich gerade gedacht! Du bist doch nicht nur unfassbar stark, sondern auch überdurchschnittlich intelligent, richtig?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001","Jemand vom Mahlstrom meinte, er brauche Hilfe bei einer etwas kniffligen Angelegenheit. Leider bin ich bei allem, was nicht mit der Kampfkunst zusammen<SoftHyphen/>hängt, nicht so wirklich schlagfertig<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002","Er steht hier gleich um die Ecke. Du erkennst ihn daran, dass er ratlos auf einen verschlossenen Behälter starrt. Wäre großartig, wenn du ihm aus der Klemme helfen könntest. "
|
||||
51,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003","Der Mann vom Mahlstrom steht gleich hier um die Ecke. Du erkennst ihn daran, dass er ratlos auf einen verschlossenen Behälter starrt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010","Nicht zu glauben, da schickt mir Ambaghai doch tatsächlich wie versprochen <If(PlayerParameter(4))>die Beste<Else/>den Besten</If> der Besten der Besten vorbei! Danke, dass du dir für mein Anliegen Zeit nehmen willst."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011","Es geht um Folgendes: Wir haben in Magna Glacies diesen Behälter hier gefunden, der dort in den feindlichen Stellungen zurückgelassen wurde. Da er sich von allen anderen unterscheidet, platze ich schon vor Neugier, was wohl in ihm enthalten sein mag. Allerdings ist das ein ziemlich stabiler Kasten, der meine Panzerknackerfähigkeiten übersteigt."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012","Wir müssen aber auch prüfen, ob sich kein Gefahrgut in ihm verbirgt. Zum Öffnen braucht man offensichtlich ein Passwort mit vier Buchstaben. Nein, nicht <Emphasis>diese</Emphasis> vier Buchstaben, die habe ich schon ausprobiert<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013","Hier im Camp halten sich mehrere Personen auf, die aus Garlemald stammen. Wir sollten sie fragen, ob sie etwas über den Behälter wissen und Hinweise zum Passwort geben können."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020","Das Passwort für den Behälter? Das kenne ich leider auch nicht. Ich weiß nur, dass der Behälter zur III. Legion gehörte. "
|
||||
58,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021","Das Passwort des Behälters? Keine Ahnung. Ich könnte mir aber gut vorstellen, dass es eine Zahl von besonderer Bedeutung ist. Ein spezielles Datum, die Jahreszahl eines bedeutenden Ereignisses oder dergleichen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022","Tut mir leid, ich weiß nichts über diesen Behälter oder sein Passwort."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023","Und außerdem bin ich gerade mitten in einem Vortrag über die III. Legion. Wenn dich deren ruhmreiche Geschichte interessiert, bist du gerne eingeladen, mir zu lauschen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024","Zusammengestellt wurde die III. Legion im Gründungsjahr des garleischen Kaiserreichs, also im Jahr 1 des garleischen Kalenders. Sie spielte eine entscheidende Rolle während der Einigungskriege der nördlichen Gebiete."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025","Dank ihrer militärischen Schlagkraft wurde sie im Jahr 42 mit einer besonders prestigeträchtigen Aufgabe betraut: Fortan war sie hauptverantwortlich für den Schutz Garlemalds. Ich hoffe, ich konnte die ein oder andere Bildungslücke schließen?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025","Wie das Passwort lautet weiß ich leider auch nicht. Nur, dass der Behälter zur III. Legion gehörte."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026","Also ich nehme immer eine leicht zu merkende Zahl als Passwort. Ein besonderes geschichtliches Datum, Jahreszahlen und dergleichen."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027","Sag bloß, du hast bereits wieder vergessen, was ich erzählt habe? Also, zum Mitschreiben: Zusammengestellt wurde die III. Legion im Gründungsjahr des garleischen Kaiserreichs, also im Jahr 1 des garleischen Kalenders."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028","Dank ihrer militärischen Schlagkraft wurde sie im Jahr 42 mit einer besonders prestigeträchtigen Aufgabe betraut: Fortan war sie hauptverantwortlich für den Schutz Garlemalds."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000","Was möchtest du ihm mitteilen?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000","Was Hawisia dir erzählt hat"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001","Was Willelm dir erzählt hat"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002","Was der weibliche Decurio der III. Legion dir erzählt hat"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003","Abbrechen"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030","Wenn wir doch nur einen Hinweis bekommen könnten, was das Passwort sein könnte<Indent/>..."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031","Der Behälter gehörte zur III. Legion? Vielleicht hilft es ja, wenn wir einen Angehörigen der III. Legion dazu befragen?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032","Eine besondere Jahreszahl? Allerdings muss das Passwort doch aus Buchstaben bestehen<Indent/>..."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033","Das ist ja alles hochinteressant, aber wie hilft uns das jetzt bei unserer Suche nach dem Passwort weiter? "
|
||||
78,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033","Also, fassen wir mal zusammen: Der Behälter gehörte zur III. Legion. Das Passwort könnte eine besondere Jahreszahl sein."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033","Und die Dame von der III. Legion hat dir ja in ihrem Vortrag einige Jahreszahlen genannt. Allerdings muss es doch ein vierstelliges Passwort sein<Indent/>...?"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034","Ach, na klar! Im garleischen Kaiserreich werden Zahlen doch in einer speziellen Schreibweise dargestellt! Aus „3“ wird beispielsweise „III“."
|
||||
81,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035","Von den Jahreszahlen, die sie im Vortrag genannt hatte, lässt sich nur eine mit vier Buchstaben schreiben: Die „42“. Jetzt nur noch die ganzen „X“, „L“ und „I“ in die richtige Reihenfolge bringen<Indent/>..."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036","Es hat funktioniert, der Behälter ist offen! „XLII“ ist wahrlich die Antwort auf alles! Schauen wir doch gleich mal nach, was drin ist."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037","Eine<Indent/>... Flagge? Der ganze Aufwand mit passwortgeschütztem Behälter nur für eine Flagge?"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038","Ich vermute mal, dass die Flagge von hohem moralischem Wert für die III. Legion war. Warum sonst sollte man sie so sorgsam verstauen?"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039","Könntest du noch Ambaghai Bescheid geben, was wir im Behälter gefunden haben? Und besten Dank für deine Hilfe!"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040","Könntest du noch Ambaghai Bescheid geben, was wir im Behälter gefunden haben?"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050","Wie ist es gelaufen? Konntet ihr das Rätsel lösen?"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051","In dem Behälter war eine Flagge? Soviel ich weiß, ist die Flagge des garleischen Kaiserreiches für die Garlear das Symbol ihrer nationalen Einheit."
|
||||
89,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052","Das stolze Symbol des Landes<Indent/>... Auch nach so vielen Opfern konnte es nicht gehisst werden und wurde stattdessen auf dem Schlachtfeld weggeschlossen und zurückgelassen<Indent/>..."
|
||||
90,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053","Nun, zumindest ist das Rätsel des Behälters nun gelöst. Vielen Dank für deine Mitarbeit!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Amanieu will Buchweizengrütze für seine Tochter zubereiten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD001_04225_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_00","Die Behälter nach Buchweizenkörnern durchsuchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_01","Amanieu die Buchweizenkörner bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD001_04225_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Werte Dame<Else/>Werter Herr</If>, hättet Ihr die Güte, mir einen Gefallen zu tun? Meine Tochter ist erkrankt und sehr schwach. Ich möchte Buchweizengrütze zubereiten, damit sie wieder zu Kräften kommt."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_001","Doch dafür benötige ich Buchweizenkörner. Ich glaube, dass in manchen Behältern, die in den Überresten des Marktes noch zu finden sind, welche enthalten sind. "
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_002","Allerdings kann ich meine kranke Tochter unmöglich alleine lassen. Würdet Ihr für mich nachschauen gehen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_003","Ihr seid einverstanden? Ich seid eine herzensgute Seele! Ich zeichne Euch einige Standorte auf der Karte ein, wo sich solche Behälter befinden könnten."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_004","Ich habe Euch einige mögliche Standorte auf der Karte eingezeichnet. Ihr seid zu gütig, dass Ihr uns helft!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD001_04225_SYSTEM_000_010","Du findest einen Beutel mit Buchweizenkörnern."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD001_04225_SYSTEM_000_020","Der Behälter enthält zwar keine Buchweizenkörner, doch dafür findest du einen Erste-Hilfe-Kasten."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD001_04225_Q1_000_000","Den Erste-Hilfe-Kasten an dich nehmen?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD001_04225_SYSTEM_000_030","Der Behälter enthält zwar keine Buchweizenkörner, doch dafür findest du einen Stoffbären."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD001_04225_Q2_000_000","Den Stoffbären an dich nehmen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_040","Oh, da seid Ihr ja wieder! Habt Ihr Buchweizenkörner finden können?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_050","Tatsächlich? Wunderbar! Meine Tochter liebt Buchweizengrütze, damit wird sie sicher schnell wieder zu Kräften kommen!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_060","Was sind das? Ein Stoffbär und ein Verbandskasten? Si-Sind die auch für uns?! Ich<Indent/>... Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_061","Meine Tochter ist alles, was mir noch geblieben ist. Sie zu beschützen ist mein einziger Lebenszweck. Das ist das erste Mal seit langer Zeit, dass uns jemand etwas Gutes tut! Ich<Indent/>... Ich danke Euch von ganzem Herzen!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_070","Ist das ein Verbandskasten? Sogar verschiedene Arzneien sind enthalten, mit denen ich meiner Tochter helfen kann! Ihr seid ein Segen!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_080","Ist das ein Stoffbär? Darüber wird sich meine Tochter bestimmt freuen! Lachen ist bekanntlich die beste Medizin! Wir stehen tief in Eurer Schuld!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_090","Meine Tochter und ich halten uns hier versteckt und es grenzt an ein Wunder, dass wir so lange überleben konnten. Die Zeiten sind nicht einfach."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD001_04225_AMANIEU_000_091","Aber seit ihr vom Korps hier seid, bessert sich die Situation mit jedem Tag. Nun habe ich wieder Hoffnung, dass meine Tochter wieder ganz gesunden wird! Bitte, nehmt dies als Zeichen meiner Dankbarkeit!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_040","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_061","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_070","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_080","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_090","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD001_04225_SITTINGMAN04225_000_091","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein ehemaliger Magitek-Ingenieur hat fesselnde Ideen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD002_04226_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_00","Eine geschwächte <SheetDe(BNpcName,5,10652,1,4,1)/> mit der Cermet-Kette einfangen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,10652,1,4,1)/>)/> zum Magitek-Ingenieur im Unruhestand bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD002_04226_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_000","He, <If(PlayerParameter(4))>junge Dame<Else/>junger Herr</If>, du scheinst mir recht tüchtig und kampferfahren zu sein. Willst du einem alten Bastler nicht einen Gefallen tun?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_001","Es geht um Folgendes: Hier in der Gegend rollen ja einige Magitek-Maschinen herum, die wahllos alles angreifen, was sich bewegt. Da dachte ich mir, die könnte man doch ein wenig modifizieren. Damit die auch einen Nutzen haben, anstatt nur Angst und Schrecken zu verbreiten."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_002","Ich bräuchte nur jemanden, der mir zu diesem edlen Zwecke <SheetDe(BNpcName,1,10652,1,4,1)/> fängt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_003","Du musst <SheetDe(BNpcName,2,10652,1,4,1)/> zunächst ein wenig weichklopfen, dann kannst du sie einfach mit dieser robusten Cermet-Kette fesseln und herbringen. Viel Glück!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_005","Fange mit der Cermet-Kette <SheetDe(BNpcName,1,10652,1,4,1)/> und bringe sie zu mir. Aber hau dem Ding vorher eine Delle in die Karosserie, ja?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_010","Bist wohl von der schnellen Sorte, was? Sag bloß, du hast mir <SheetDe(BNpcName,1,10652,1,4,1)/> mitgebracht?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_011","Ausgezeichnet, genau die habe ich gemeint! Diese Bauart wurde in Gyr Abania entwickelt und ahmt die Bewegungen von Lebewesen sehr genau nach. "
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_012","Rate mal, wer nicht unmaßgeblich an ihrer Entwicklung beteiligt war! Nach den Kämpfen in Ala Mhigo bin ich nach Garlemald zurückgekehrt und hatte eigentlich vor, mich aufs Altenteil zurückzuziehen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_014","Aber neulich hat mir so ein blonder Jungspund einiges über alte allagische Technologien erzählt. Er meinte, damit könne man Maschinen konstruieren, die ein Bewusstsein entwickeln."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_015","Ha, man denke nur an die Möglichkeiten! Und so wie es im Reich aussieht, wird es eh nichts mit einem gemütlichen Lebensabend. Zeit habe ich jedenfalls zur Genüge, mir ein ganz vorzügliches Maschinenwesen zu basteln."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD002_04226_ENGINEER04226_000_016","Aber seht euch vor! Es wird furchtlos und deshalb mächtig!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Spurius will Licht ins Dunkel bringen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD003_04227_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_00","Glasflaschen besorgen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_01","Die Glasflaschen zu Spurius bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD003_04227_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_000","Puh, hier in diesem Halbdunkel kommt man noch auf ganz finstere Gedanken, meinst du nicht auch? Ich verstehe ja, dass hier Brennmaterial zuerst fürs Heizen verwendet wird und die Beleuchtung hintenansteht, aber die Stimmung aufhellen tut das nicht gerade."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_001","Darum will ich eine Laterne bauen und die Umgebung hier ein wenig ausleuchten. Für mich als ehemaligen Maschinisten wäre das ein Klacks, wenn ich nur das nötige Ausgangsmaterial dafür hätte."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_002","Ich wüsste sogar, wo ich die Sachen dafür bekäme. Aber dafür muss man an den Magitek-Waffen vorbei, von denen es in dieser Gegend nur so wimmelt. Hier kommst du Lichtgestalt ins Spiel!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_003","Etwas nordwestlich vom Bahnhof gab es einen Schnapsladen und eine Parfümerie. Dort liegen sicher noch alte Flaschen oder Flakons herum, die sich zu Laternen ummodellieren lassen. Sei so gut und bringe mir ein paar davon, ja?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_007","Nordwestlich vom Bahnhof gab es einen Schnapsladen und eine Parfümerie. Dort liegen sicher noch Schnapsflaschen oder Flakons herum, die sich zu Laternen ummodellieren lassen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_010","Schau an, <If(PlayerParameter(4))>unsere Altstoffsammlerin<Else/>unser Altstoffsammler</If> ist zurück. Hast du Glasflaschen gefunden, die sich zu einer Laterne ummodellieren lassen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_011","Oho, eine Schnapsflasche! Leider schon leer<Indent/>... Aber die Größe passt, die lässt sich gut zu einer Laterne umfunktionieren."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_012","Und hier<Indent/>...? <schnüffel> <schnupper> Na, dem Geruch nach war das Flakon wertvoller als dessen Inhalt, will mir scheinen. Das soll uns aber gar nicht weiter stören, auch darin wird ein hübsches Flämmchen flackern."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_013","Für uns Garlear ist das Feuer sehr wichtig. Als unsere Vorfahren damals vor langer Zeit hier in dieses Schneefeld kamen, konnten sie keine Magie wirken, um es hell werden zu lassen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_014","Bevor man herausgefunden hatte, dass man dafür den Erdseim aus Cerulea Ingens verwenden kann, hatte man tierische und pflanzliche Öle in Laternen angezündet, um Licht zu erzeugen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD003_04227_SPURIUS_000_015","Aus den Glasflaschen, die du mir gebracht hast, werde ich Laternen anfertigen und in kalten dunklen Nächten ganz nach dem Vorbild unserer Vorfahren ein heimeliges Licht der Hoffnung entzünden. Nochmals vielen Dank für deine Hilfe!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD003_04227_ENGINEER04227_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Delegationsmitglied des Mahlstrom-Flotten<SoftHyphen/>kommandos sucht nach dem Adressaten eines Briefes."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD004_04228_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_00","Leuten im Bahnhof den Brief zeigen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_01","A'telihgo berichten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD004_04228_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABOR04228_000_000","Oh! <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dich muss Llymlaen geschickt haben! Vielleicht vermagst du es ja, dieses Rätsel zu lösen."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABOR04228_000_001","Ich habe vorhin am Rande einer Beisetzung einen Brief ohne Adressaten gefunden. Vermutlich ist er aus der Tasche eines der Verstorbenen gefallen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABOR04228_000_002","Gerne würde ich die Abschiedsworte des Verstorbenen demjenigen überbringen, an den sie gerichtet sind. Doch leider hat mich bereits der nächste Einsatzbefehl erreicht und ich kann nicht länger hierbleiben."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABOR04228_000_003","Würdest du dich daher an meiner statt auf die Suche nach dem Adressaten machen? Es mag mit etwas Aufwand verbunden sein, aber wenn du die Leute unten im Bahnhof ansprichst und ihnen den Brief zeigst, müsste er relativ schnell zu finden sein."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABOR04228_000_004","Solltest du ihn gefunden haben, dann berichte A'telihgo davon. Ich werde sie darüber in Kenntnis setzen, dass sie dich für deine Mühen entschädigen soll! Danke im Voraus für deine Hilfe!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD004_04228_ATELIHGO_000_006","Man hat mir wegen der Sache mit dem Brief Bescheid gesagt. Komm zu mir, sobald du den Adressaten gefunden hast."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZENA04228_000_010","Ein Brief ohne Adressat? Doch nicht etwa von meiner Schwester<Indent/>...?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZENA04228_000_011","Nein, das ist nicht ihre Handschrift. Dabei hatte ich so gehofft, dass sie mir noch ein paar letzte Zeilen hinterlassen hätte<Indent/>..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZENA04228_000_012","Die Handschrift des Briefes ist nicht die meiner Schwester. Es tut mir leid, aber der Brief ist nicht an mich gerichtet."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD004_04228_DOSSENNUS_000_020","Ein Brief ohne Adressat? Darf ich mal einen Blick darauf werfen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD004_04228_DOSSENNUS_000_021","Bedaure, aber der Inhalt des Briefes sagt mir nichts. Den hat keiner meiner Verwandten oder Bekannten geschrieben. Tut mir leid, dass ich dir bei deiner Suche nicht weiterhelfen kann."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD004_04228_DOSSENNUS_000_022","Der Verfasser des Briefes ist mir nicht bekannt. Tut mir leid, dass ich dir bei deiner Suche nicht weiterhelfen kann."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_030","Ein Brief ohne Adressat? Ob er wohl<Indent/>...? Darf ich mal sehen?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_031","Ja, seine Handschrift würde ich unter Tausenden wiedererkennen!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_032","„Es ist einfach, in Vergangenem zu schwelgen, der bitteren Wahrheit zu entfliehen. Doch bleiben unsere Taten dann leer, unsere Schritte stockend.“"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_033","„Fasst neuen Mut und blickt nach vorn. Fasst den Mut, neu zu lieben.“"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_034","Ach, deine Worte vernehme ich wohl<Indent/>... Doch wollten wir diesen Weg nicht gemeinsam beschreiten?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD004_04228_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD004_04228_A1_000_001","Richte deinen Blick nach vorn."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD004_04228_A1_000_002","Denn von dort scheint ein Licht."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_035","Den Blick nach vorn<Indent/>... zum Licht<Indent/>... Ja, frohen Mutes will ich der Zukunft entgegensehen!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD004_04228_CITIZEN04228_000_036","Danke, dass du mir den Brief gebracht hast. Und richte bitte auch dem Finder des Briefes meine Verbundenheit aus."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD004_04228_ATELIHGO_000_040","Du hast diejenige gefunden, für die der Brief bestimmt war? Ein Glück!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD004_04228_ATELIHGO_000_041","Äußere Verletzungen können durch Magie geheilt werden, doch bei den Wunden der Seelen, die un<SoftHyphen/>beschreib<SoftHyphen/>liches Leid erfahren mussten, sind wir machtlos."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD004_04228_ATELIHGO_000_042","Wir müssen alles tun, was in unserer Macht steht, um den Bürgern das Leben ein wenig erträglicher zu machen. Wir sind dir für deine Hilfe wirklich sehr dankbar!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABORB04228_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABORB04228_000_040","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABORB04228_000_041","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD004_04228_DISPATCHEDLABORB04228_000_042","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSA04228_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSA04228_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSA04228_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSB04228_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSB04228_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZD004_04228_RESIDENTSB04228_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Dossennus möchte, dass du ihm etwas Erdseim besorgst."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD005_04229_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_00","Deaktivierte Magitek-Waffen überprüfen und <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003207,2,4,1)/>)/> ausbauen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003207,1,4,1)/>)/> zu Dossennus bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD005_04229_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_000","Du scheinst mir recht geschickt zu sein, könnte ich dich um einen Gefallen bitten?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_001","Vielleicht hast du mitbekommen, dass ich aus den Überresten einiger Magitek-Waffen Erdseim geborgen habe. Dafür habe ich bereits fast die gesamte Umgebung des Bahnhofs abgesucht."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_002","Allerdings kam gerade die Meldung herein, dass weitere Magitek-Waffen gesichtet wurden, deren Steuerungssystem vermutlich ausgefallen ist. Die würde ich gerne ebenfalls untersuchen, aber ich weiß nicht, ob sie wirklich vollständig deaktiviert sind."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_003","Die Gefahr ist mir einfach zu groß. Aber für jemand mit deiner Kampf<SoftHyphen/>erfahrung ist das sicherlich kein Problem. Könntest du nordwestlich vom Bahnhof nach deaktivierten Magitek-Waffen Ausschau halten, <SheetDe(EventItem,2,2003207,2,4,1)/> ausbauen und zu mir bringen?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_005","Suche nordwestlich vom Bahnhof nach deaktivierten Magitek-Waffen, baue <SheetDe(EventItem,2,2003207,2,4,1)/> aus und bringe sie zu mir."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD005_04229_SYSTEM_006","Der Tank ist vollständig leer."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD005_04229_SYSTEM_007","Du baust den Tank aus, der noch eine kleine Menge Erdseim enthält."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD005_04229_SYSTEM_008","Diese Magitek-Waffe wurde bereits von dir untersucht."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_010","Da bist du ja wieder. Warst du erfolgreich?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_011","Ausgezeichnet! Es ist zwar nicht viel, aber auch mit dieser kleinen Menge an Erdseim können wir uns für eine Weile aufwärmen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_012","Natürlich ist das nur eine Notlösung für den Moment. Diese Stadt ist leider viel zu abhängig vom Erdseim."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_013","Wenn doch bloß jemand wie dereinst Kaiser Solus auftauchen würde, der uns aus dieser Situation herausführt. Der mithilfe der Magitek-Technologie die nördlichen Gebiete vereint aus Ruinen wiederauferstehen lässt."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_014","Nein! Es wäre falsch, auf einen starken Mann zu hoffen. Ein jeder von uns muss jetzt seinen Beitrag leisten, diese in Trümmern liegende Stadt Stein für Stein wieder aufzubauen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD005_04229_DOSSENNUS_000_015","Und so lange es Leute wie dich gibt, die uns ihre helfende Hand entgegenstrecken, ist auch nicht alles verloren. Nimm dies bitte als kleines Zeichen meiner Dankbarkeit an."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD005_04229_GARLEANSOLDIER04229_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eine Mol, die sich dem Ilsabard-Korps angeschlossen hat, sorgt sich um einen verbündeten Soldaten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_00","Den verwundeten Soldaten suchen, den Angreifer außer Gefecht setzen und <SheetDe(EventItem,2,2003208,1,1,1)/> auf ihn anwenden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_01","Den verwundeten Soldaten retten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_02","Der Mol berichten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich brauche dringend deine Hilfe! Soeben erreichte mich via Kontaktperle ein Hilferuf eines verbündeten Soldaten."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_001","Offensichtlich wurde er attackiert und verwundet. Leider konnte ich wegen des Kampfgetöses seinen gegenwärtigen Aufenthaltsort nicht heraushören. Es wurde bereits ein Suchtrupp losgeschickt, aber wir verfügen über zu wenig Leute. Könntest du uns bei dieser Sache helfen?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_002","Vielen Dank! Ich möchte dich bitten, an der Suche in der Nähe des Senaculum Imperialis teilzunehmen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_003","Sollte es sich bei den Angreifern um besessene garleische Soldaten handeln, dann verschone bitte ihr Leben und mache sie stattdessen mit <SheetDe(EventItem,6,2003208,1,3,1)/> be<SoftHyphen/>we<SoftHyphen/>gungs<SoftHyphen/>un<SoftHyphen/>fäh<SoftHyphen/>ig."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_005","Bitte verschone das Leben eventuell besessener garleischer Angreifer und mache sie stattdessen mit <SheetDe(EventItem,6,2003208,1,3,1)/> be<SoftHyphen/>we<SoftHyphen/>gungs<SoftHyphen/>un<SoftHyphen/>fäh<SoftHyphen/>ig."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_010","Fast wäre es um mich geschehen gewesen! Danke, dass du mich gerettet hast!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_011","Ich hörte Hilferufe, und als ich ihnen nachgehen wollte, griff dieser garleische Soldat mich plötzlich hinterrücks an. Wahrscheinlich waren die Hilferufe auch nur Teil der Falle."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_012","Da der Mann den Namen Nerva in den Mund nahm, vermute ich versprengte Reste der III. Legion hinter den Angreifern, die Proviant und Ausrüstung erbeuten wollten. "
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_013","Ich fordere Verstärkung an, damit der Angreifer in Gewahrsam genommen wird. Kehren wir zum Bahnhof zurück und erstatten Bericht."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_015","Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich habe bereits Meldung erhalten, dass der Kamerad unversehrt geblieben ist. Du hast ihm das Leben gerettet!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_016","Die Kameraden, die den Angreifer abführten, haben übrigens berichtet, dass er nicht besessen war. Anscheinend stecken dahinter radikale Kräfte, die das Korps bis zum bitteren Ende bekämpfen wollen. "
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_017","Meine Sympathien für die kaiserlichen Truppen halten sich ja auch in Grenzen. Doch in dieser Situation wäre es einfach das Beste, wenn alle die Waffen niederlegen und vernünftig an einer Lösung arbeiten."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_018","Dir jedenfalls vielen Dank für deine Unterstützung. Der gerettete Kamerad möchte, dass ich dir das hier als Zeichen des Dankes überreiche."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Tempelritter will, dass andere seine heiße Suppe auslöffeln."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD007_04231_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003209,2,4,1)/>)/> austeilen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003209,1,1,1)/>)/> zum Tempelritter zurückbringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD007_04231_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_000","Suppe! Heiße Suppe! Ach, <If(PlayerParameter(4))>die Frau<Else/>der Herr</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Na, willst wohl auch einen Teller, was?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_001","Angesichts des Elends hier habe ich mir überlegt, wie die frierenden Leute wieder etwas Wärme im Herzen spüren können! Nichts eignet sich dafür besser, als meine mit Liebe zubereitete Hausmannssuppe nach Ishgarder Spezialrezept: Korn, Speck und Käse. Aus Rationalisierungsgründen zusammengekocht."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_002","Die wird den Leuten sicher munden! Sag, wo du schon mal hier bist, könntest du mir doch beim Austeilen der Suppe helfen!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD007_04231_Q1_000_000","Wie schmeckt dir dieser Vorschlag?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD007_04231_A1_000_001","Mjam mjam!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD007_04231_A1_000_002","Würg!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_006","Banause! Aber auch dich wird der Hunger schon wieder hertreiben. Ich kann warten!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_003","Ich wusste, du bist ein Connaisseur! Hier hast du drei Teller <SheetDe(EventItem,5,2003209,1,1,1)/>. Verteile sie bitte an Leute hier im Bahnhof. Die werden sich die Finger abschlecken!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_005","Die Teller mit <SheetDe(EventItem,2,2003209,1,3,1)/> verteilst du bitte hier im Bahnhof. Und sag mir danach Bescheid, wie begeistert die Leute waren, ja?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_000_010","Das soll eine Suppe sein? Die sieht ja aus wie schon mal gegessen! Nenne mir einen Grund, warum ich die hinunterwürgen sollte!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD007_04231_Q2_000_100","Was sagst du?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD007_04231_A2_000_101","Doppelt gemoppelt schmeckt besser!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD007_04231_A2_000_102","Es wird gegessen, was auf den Tisch kommt!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_000_011","Also schön, dann reich mal rüber. Ich probiere genau einen Löffel!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_000_012","Heiß! Heiß! Heiß! <pust>"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_000_013","<schlürf> Bäh! Da wurden doch die Küchenreste zusammengefegt und alles in einen Topf geworfen! Gibt vier von zehn Punkten! Den Teller kannst du hier lassen, den bringe ich später selbst zurück!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_100_013","<schmatz> Hm! Im Nachgeschmack entfaltet sie ein dezent in der Nase kitzelndes Aroma. Vielleicht gebe ich der Suppe doch sieben von zehn Punkten."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_000_014","Eine Suppe? Danke, die probiere ich gerne."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_000_015","Hach, wie lange ist es schon her, dass ich etwas Warmes gegessen habe<Indent/>...?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_000_016","Ist das ein Ishgarder Rezept? Erstaunlich, schmeckt nämlich wie bei Muttern, die hatte früher häufig eine ganz ähnliche Suppe zubereitet. Anscheinend gibt es mehr Verbindendes als Trennendes in den Küchen Ishgards und Garlemalds."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_000_017","Ich würde gerne das Rezept erfahren und sie später einmal selbst zubereiten. Hoffen wir, dass bald wieder Tage kommen, an denen die Frage nach der richtigen Mittagssuppe das größte Problem darstellt."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_100_017","Ich hätte gerne Nachschlag. Die Suppe war lecker."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENC04231_000_018","Du verlangst von mir, diesen Ishgarder Rotz zu essen?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENC04231_000_019","Hier! <spuck> Kannst du selber auslöffeln!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD007_04231_MALLIUS_200_013","Jetzt rumort es so komisch im Magen. Was zum Geier war in der Suppe von vorhin bloß drin?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD007_04231_POPPAEA_200_017","Wir haben einen Suppenkoch hier im Bahnhof? Vielleicht sollte ich ihm helfen gehen?"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_020","Na? Alle Suppen verteilt?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_021","Was?! Ein Teller wurde nicht aufgegessen? Hat man Töne!"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_022","Da steht man sich den ganzen Tag die Beine in den Bauch, um den Hungerleidern hier die schmackhafteste Suppe aller Zeiten zu kredenzen und dann wird noch herumgemäkelt?"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_023","Das verstehe ich nicht! Das Rezept wurde mir vom Stallmeister der Heiligen Ställe höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich zugesteckt! Dort sei nie auch nur ein Napf übriggeblieben, hat er mir versichert! "
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD007_04231_ISHGARDIANSOLDIER04231_000_024","Aber so leicht gebe ich mich nicht geschlagen! Das wollen wir doch mal sehen! Ich werde denen eine so köstliche Suppe auftischen, dass die vor meinen Augen die Teller sauberlecken! Ran an den Speck!"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENA04231_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENA04231_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENA04231_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENA04231_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENB04231_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENB04231_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENB04231_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZD007_04231_CITIZENB04231_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eine blauhaarige Frau sucht ihren blauäugigen Sohn."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_00","Den blauhaarigen Jungen suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_01","Am Zielort Ausschau halten und dem blauhaarigen Jungen unauffällig folgen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_02","Den blauhaarigen Jungen erneut finden und vor eventueller Gefahr beschützen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_03","Dem blauhaarigen Jungen helfen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_04","Der blauhaarigen Frau berichten"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_05","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_23","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_000","Entschuldige bitte, hast du vielleicht einen Jungen mit derselben Haarfarbe wie ich gesehen? Er ist mein Sohn und ich kann ihn nirgends finden."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_001","Ich hatte überlegt, in das Camp zu fliehen, von dem ihr gesprochen habt, damit der Junge in Sicherheit ist. Doch als ich ihm davon erzählt habe, fing er an zu weinen und ist fortgelaufen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_002","Nicht auszudenken, wenn er den Bahnhof verlassen haben sollte! Bitte, jemand muss sich auf die Suche nach ihm machen!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_003","Vielen, vielen Dank! Er ist in Richtung Palatium Novum gelaufen. Sicher sucht er nach unserem früheren Zuhause. Ein blauhaariger Junge. Bitte, du musst ihn finden!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_005","Ich werde weiter den Bahnhof absuchen. Such du bitte im nördlichen Teil von Palatium Novum nach ihm. Hoffentlich ist ihm nichts passiert<Indent/>..."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_007","Hier geht es auch nicht weiter? Überall nur Sackgassen<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_008","W-Wer bist du? Was willst du von mir?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_009","Mama sucht nach mir? Mir egal! Ich gehe nach Hause! Ich will nicht in das Camp unserer Feinde!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_011","Der blauhaarige Junge rennt davon. Suche die Umgebung nach ihm ab."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_012","Komm mir nicht hinterher! Geh einfach weg!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_013","Wieder läuft der blauhaarige Junge davon. Dir bleibt nichts anders übrig, als ihm unauffällig zu folgen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_100_013","Achte beim Beschatten darauf, stets den richtigen Abstand einzuhalten! Sollte der Junge deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_200_013","Im Falle eines Fehlschlags kannst du am Ausgangspunkt der Beschattungsmission erneut Ausschau halten und die Verfolgung auf ein Neues beginnen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_Q1_000_001","Willst du die Verfolgung des blauhaarigen Jungen erneut aufnehmen?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_014","Wo ist denn<Indent/>...? Hier war unser Haus gewesen, ich bin mir sicher!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_015","Du schon wieder? Lass mich endlich in Ruhe! Wenn unser Haus zerstört wurde, dann baue ich es eben wieder auf! Auf keinen Fall gehe ich in dieses Camp!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_016","Und wieder rennt er davon. Es bleibt dir nichts anderes übrig, als ihn erneut zu finden."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_020","Aber<Indent/>...? Wa-Warum hast du mich gerettet?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_021","Du bist doch ein Feind? Was hast du davon, einen Feind zu retten?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD008_04232_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD008_04232_A1_000_001","Jemanden in Not muss man retten. Die Herkunft spielt keine Rolle."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD008_04232_A1_000_002","Wie würde sich wohl deine Mutter fühlen, wenn dir etwas zustoßen sollte?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_022","<schluchz> A-Aber ich bin doch ein Feind<Indent/>...? <schluchz>"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_023","<schnief> I-Ich gehe zurück zum Bahnhof. Ich darf meine Mama nicht alleine lassen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_025","Da bist du ja! Ich hatte gehofft, dass du zurückkommst! Mein Junge ist zurückgekehrt. Weinend, aber wohlauf!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_026","Und stell dir vor, er ist sogar einverstanden, mit ins Camp zu kommen! Woher wohl sein Sinneswandel kommt?"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_027","Er wurde angegriffen?! Verstehe, das muss natürlich ein großer Schock für ihn gewesen sein<Indent/>... Tausendmal danke, dass du ihn gerettet hast!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_028","Besonders froh bin ich, dass er dich nicht mehr als Feind ansieht. Sondern als jemand, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> ihm in der Not die Hand gereicht hat. Es ist nicht viel, aber ich möchte, dass du das hier als Zeichen meines Dankes annimmst."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_00","Sturmmaat Makago Nokago ist mit seiner Weisheit am Ende."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD009_04233_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_00","Das Mädchen aus Garlemald trösten (/ruhig)"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_01","Dem Mädchen folgen und der eingeklemmten Frau helfen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_02","Mit Makago Nokago sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD009_04233_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dich schickt der Himmel! Du musst mir helfen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_001","Das kleine Mädchen hier hat den ganzen Weg von Garlemald bis hierher allein zurückgelegt. Allerdings weint sie in einem fort und ich bekomme nicht aus ihr heraus, was los ist."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_002","Was auch daran liegen mag, dass ich den Umgang mit kleinen Kindern nicht gewohnt bin und keine Ahnung habe, was ich tun soll. Kannst du sie nicht irgendwie beruhigen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_010","Wir müssen herausfinden, warum das kleine Mädchen so sehr weint. Kannst du sie nicht irgendwie beruhigen?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_015","Buhuuu<Indent/>... Mama<Indent/>... Meine Mama<Indent/>... "
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_020","<schnief> Ka-Kannst du mir helfen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_021","Meine Mama hat gesagt, hier im Camp bekommen wir was Warmes zu essen. Darum wollten wir vom Bahnhof hierherkommen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_022","Aber dann ist ein Gebäude über uns eingestürzt. Meine Mama ist eingeklemmt und kommt nicht mehr raus. Kannst du helfen?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_023","Das ist ja furchtbar! Wir müssen auf der Stelle hin und sie befreien!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_024","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du lässt dich von ihr zu dem Ort führen, an dem ihre Mutter eingeklemmt ist. Ich hole Unterstützung und schweres Gerät, damit wir sie herausholen können."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_025","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du lässt dich von ihr zu dem Ort führen, an dem ihre Mutter eingeklemmt ist. Ich hole Unterstützung und schweres Gerät, damit wir sie herausholen können."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_030","Ich zeige dir, wo sie liegt. Hier entlang!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_031","Das Mädchen läuft nun voraus. Verliere sie nicht aus den Augen und bleibe ihr dicht auf den Fersen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_032","Solltest du vor der Ankunft am Zielort von dem Mädchen getrennt werden, kannst du es beim Camp erneut ansprechen, damit es dich erneut zur Mutter führt."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_035","Bitte rette meine Mama!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_040","Danke für deine rasche Hilfe. Ich glaube, ich bin unverletzt und kann alleine gehen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_041","Du musst ja unglaublich stark sein, dass du diese schweren Trümmerteile alleine zur Seite schieben konntest! Oder war da etwa Magie im Spiel?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_042","Bist du etwa alleine bis zum Camp gelaufen, um Hilfe zu rufen? Hattest du gar keine Angst gehabt?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANGIRL04233_000_043","Nein, ein Soldat, der noch kleiner als ich war, und <If(PlayerParameter(4))>die Frau<Else/>der Mann</If> hier waren sehr nett, darum habe ich mich gar nicht gefürchtet."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_044","So war das also. Das war trotzdem sehr mutig von dir!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_045","Wir haben im Bahnhof vom Ende der Kampf<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lun<SoftHyphen/>gen gehört und sind sehr dankbar, dass man uns helfen will und Schutz anbietet, obwohl wir doch erbitterte Feinde waren."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_046","Mein einziger Wunsch ist es, dass meine Tochter ein Leben in Frieden führen kann."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD009_04233_GARLEANMOTHER04233_000_047","Wir werden uns nun auf den Weg zu eurem Camp machen. Vielen Dank für die Rettung und richte bitte auch dem kleinen Soldaten unsere Dankbarkeit aus."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, der Bergungstrupp, den ich losgeschickt hatte, ist auf halbem Wege auf die Mutter und ihr Kind gestoßen. Sie sind nun wohlbehalten im Camp angekommen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_051","Sie haben gesagt, dass du ganz alleine die schweren Trümmer weggeräumt und sie gerettet hast! Du bist und bleibst halt <If(PlayerParameter(4))>die Größte<Else/>der Größte</If>!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD009_04233_MAKAGONAKAGO_000_052","Nun sind sie jedenfalls in Sicherheit und wir werden dafür sorgen, dass das auch so bleibt. Besten Dank für deine Hilfe!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_051","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZD009_04233_ILSABARD04233_000_052","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Legionär im Camp Splitterglas ist auf der Suche nach dir."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD010_04234_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_00","Mit dem Legionär in der Nähe des Bahnhofs sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_01","Am <SheetDe(EObj,5,2011849,1,4,1)/> Stellung beziehen und die Magitek-Colossi mit Plasmageschossen funktionsuntüchtig schießen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_02","Mit dem Legionär sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_03","Ambaghai Bericht erstatten"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD010_04234_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, ein Glück, dass ich Euch treffe!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_001","Um die Bürger Garlemalds sicher aus dem Tertium eskortieren zu können, ist es notwendig, einige Magitek-Colossi, die sich in der Nähe des Bahnhofs aufhalten, funktionsuntüchtig zu machen. Allerdings steht zu befürchten, dass Unbeteiligte zu Schaden kommen, wenn wir sie auf herkömmliche Art bekämpfen würden."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_002","Es gibt jedoch eine Möglichkeit, sie schnell und effizient auszuschalten: Mit Plasmageschossen der Gar<SoftHyphen/>lond-Me<SoftHyphen/>tall<SoftHyphen/>wer<SoftHyphen/>ke! Beschießt man damit Magitek-Waffen, werden diese augenblicklich außer Funktion gesetzt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_003","Die Sache hat nur einen Haken: Diese Dinger sind extrem teuer in der Entwicklung<Indent/>... Deshalb hat Cid Garlond uns nachdrücklich empfohlen, nur jemand absolut Vertrauenswürdiges damit zu beauftragen. Da habe ich gleich an Euch gedacht."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_004","Würdet Ihr diese Aufgabe über<SoftHyphen/>nehmen? Ich warte dann südlich des Bahnhofs auf Euch."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_010","Ich habe mir das folgendermaßen gedacht: Ich fungiere als Lockvogel für die Magitek-Colossi, während Ihr sie mit den Plasmageschossen beschießt."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_012","Wenn alles gemäß der Beschreibung in der Betriebsanleitung funktioniert, werden die Elektroschocks Kurzschlüsse in den Stromkreisen der Magitek-Colossi verursachen und sie so zum Stillstand bringen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_020","Ich werde die Magitek-Colossi anlocken. Ihr beschießt sie bitte mit den Plasmageschossen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD010_04234_SYSTEM_000_030","Die Operation zum außer Gefecht setzen der Magitek-Colossi beginnt. Du kannst den Zoom verwenden, um die Magitek-Colossi ins Visier zu nehmen. Mit <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground> der linken Maustaste<UIForeground>01</UIForeground><Else/>der <CommandIcon(15)/>-Taste oder <CommandIcon(8)/>-Taste</If> feuerst du die Plasmageschosse ab."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD010_04234_SYSTEM_000_031","Das Unterfangen schlägt fehl, sobald die Magitek-Colossi zu nah herankommen und der Legionär sich zurückziehen muss."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD010_04234_SYSTEM_000_032","Setze drei Colossi außer Gefecht, um die Operation erfolgreich abzuschließen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_040","Hervorragend geschossen, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Damit können wir die Bürger sicher von hier eskortieren."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD010_04234_FLAMESOLDIER04234_000_041","Ich gehe zum Bahnhof, damit der Geleitzug sich in Bewegung setzen kann. Mein Vorgesetzter im Camp Splitterglas wurde bereits informiert, bitte wendet Euch an Ambaghai, damit Euch Eure Belohnung überreicht werden kann."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD010_04234_AMBAGHAI_000_050","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Man hat mir bereits Bericht erstattet. Besten Dank für deinen Einsatz!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD010_04234_AMBAGHAI_000_052","Die Plasmageschosse haben ja ganze Arbeit geleistet. Die Gar<SoftHyphen/>lond-Me<SoftHyphen/>tall<SoftHyphen/>wer<SoftHyphen/>ke stehen halt für Qualität! Ein Jammer, dass wir nicht mehr davon geliefert bekommen haben."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD010_04234_AMBAGHAI_000_053","Dem beigefügten Schreiben zufolge wurden sie von einem etwas zu eifrigen Mitarbeiter der Metallwerke angefertigt, der die Firmenbilanz damit ziemlich durcheinandergebracht hat. Es erscheint unwahrscheinlich, dass sie je in Massenproduktion gehen werden."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD010_04234_AMBAGHAI_000_054","Aber wie es sich für <If(PlayerParameter(4))>eine Heldin<Else/>einen Helden</If> wie dich geziemt, hast du deren Handhabung auf Anhieb ausgezeichnet gemeistert. Bitte nimm dies hier als Zeichen unseres Dankes an dich."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD010_04234_ILSABARD04234_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD010_04234_ILSABARD04234_000_051","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD010_04234_ILSABARD04234_000_052","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD010_04234_ILSABARD04234_000_053","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD010_04234_ILSABARD04234_000_054","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Iliette hat eine ziemlich explosive Aufgabe für dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD011_04235_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_00","Mit dem Magitek-Techniker der I. Legion sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_01","Erneut mit dem Magitek-Techniker der I. Legion sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_02","Die Trümmer mit dem Sprengstoff zerstören"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_03","Mit dem Magitek-Techniker der I. Legion sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_04","Mit Iliette sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD011_04235_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_000","Aha! Du hast wahrlich ein Talent dafür, immer im richtigen Moment aufzutauchen. Ich dachte gerade erst, „Wenn doch nur <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hier wäre ...“. Also dann, an die Arbeit!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_001","Angesichts unserer Unterstützung für die Bewohner von Garlemald hat die I. Legion uns ein Angebot unterbreitet: Ihre Maschine gehört uns, wenn wir sie wollen. Doch wie wir kürzlich gelernt haben, ist nichts jemals so einfach, da die fragliche Magitek sich noch immer in den Grenzen der Stadt befindet."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_002","Der Techniker, der uns mit diesen Informationen versorgt hat, hat angeboten, dich zu ihrem Standort zu begleiten. Du hast richtig gehört, er hat dich sogar beim Namen erwähnt. Ich würde dich niemals zwingen, eine solch gefährliche Aufgabe zu über<SoftHyphen/>nehmen, doch es wäre ein Segen für uns, wenn wir diese Maschinen für unsere Zwecke einsetzen könnten."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_003","In dem fraglichen Gebiet liegen leider allerlei Trümmer herum, was die Erkundung erschwert, aber nicht unmöglich macht. Das hier sollte dir helfen. Damit kannst du jede Barriere, die sich zwischen <If(PlayerParameter(4))>unsere Heldin<Else/>unseren Helden</If> und <If(PlayerParameter(4))>ihr<Else/>sein</If> Ziel stellt, einfach in die Luft jagen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_004","Der Techniker wartet vor dem Camp auf dich. Suche ihn auf, wenn du bereit bist, dich den Gefahren der Stadt zu stellen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_010","Der Techniker wartet vor dem Camp auf dich. Suche ihn auf, wenn du bereit bist, dich den Gefahren der Stadt zu stellen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_020","Du bist gekommen! Ich hatte schon befürchtet, dass du angesichts der Gefahren kneifen würdest. Allerdings bist du Eorzeas Champion und <If(PlayerParameter(4))>welch eine Heldin<Else/>welch ein Held</If> würde schon vor solch einer Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung zurück<SoftHyphen/>schrecken, hm? Bitte verzeih meinen Enthusiasmus. Ich wollte schon immer mal deine Bekanntschaft machen!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_021","Also nun, wie dem auch sei ... Sollen wir dann mal los? Du findest mich bei Regio Urbanissima, von dort aus werde ich dich begleiten. Das ist wesentlich einfacher so, vertrau mir."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_030","Nun, das ist ein Problem. Die Magitek, die ich im Auge habe, ist nicht so leicht zugänglich, wie ich gehofft hatte. Da liegen so viele Trümmer im Weg, dass wir sie nicht einfach so rausziehen können ... Hmm, in der Tat eine verzwickte Lage. Ich frage ja nur ungern, aber hast du vielleicht ein Ass im Ärmel?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_031","Du hast Sprengstoff dabei? Damit wird es sicherlich funktionieren. Leider bin ich nicht besonders geschickt im Umgang mit eorzäischen Technologien und würde mir vermutlich nur selbst die Hände wegsprengen. Deshalb sollte ich die Sprengung der Trümmer lieber dir überlassen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_032","In der Zwischenzeit werde ich meine eigenen Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Aktivierung der Kriegsmaschine treffen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_040","Ich werde mich um die Magitek kümmern, sobald du die Trümmer weggeräumt hast. Du bist sicherlich wesentlich geschickter im Umgang mit diesem Sprengstoff, als ich es jemals sein könnte. "
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_050","Ah, du hast uns einen Weg freigesprengt. Sehr gut. Nun kann meine Maschine endlich glänzen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_051","Dieses arme Mädchen sollte eigentlich Tod und Verderben über die III. Legion bringen. Doch ich log meinen vorgesetzten Offizier an und erzählte ihm, dass diese Maschine sich nicht mehr so weit reparieren ließ, um noch von militärischem Nutzen zu sein."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_052","Nun erhält sie ein zweites, friedlicheres Leben ... und mir bleibt der Kummer erspart, zu wissen, dass das Blut meiner Landsleute an meinen Händen klebt. Als ich hörte, wozu sie eingesetzt werden sollte, traute ich meinen Ohren kaum. Dies war nicht das Kaiserreich, das ich kannte<Indent/>- das Kaiserreich, an das ich geglaubt hatte."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_053","Mir wurde beigebracht, dass der Grundpfeiler unseres Landes Frieden sei<Indent/>- ein Frieden, der durch Wissenschaft und Maschinen geschaffen wurde. Wie können wir so etwas behaupten, wenn ein mörderischer Konflikt unser Land verwüstet und unsere Leute tötet?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_054","Du magst <If(PlayerParameter(4))>eine Eorzäerin<Else/>ein Eorzäer</If> sein, doch ich kann sehen, dass du ein reines Herz hast. Daher weiß ich, dass du mir aufrichtig antworten wirst, wenn ich dich frage ... Hältst du das Kaiserreich für grausam und barbarisch?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD011_04235_Q1_000_000","Was möchtest du sagen?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD011_04235_A1_000_001","Die Leute, die ihr überfallen habt, werden das zweifelsohne so sehen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD011_04235_A1_000_002","Alles, was uns voneinander trennt, ist der Glaube."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD011_04235_A1_000_003","..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_055","Ja ... Ja, natürlich."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_056","Es ist nett von dir, das zu sagen."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_057","Nein, es war eine seltsame Frage. Verzeih mir. Du musst nicht darauf antworten."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_058","Es sind die Sieger, die die Geschichte schreiben, und ich fürchte, Garlemald wird dabei nicht gut wegkommen. Dafür haben wir selbst gesorgt. Dennoch glaube ich von ganzem Herzen an unser Gründungsprinzip: Einheit unter dem Banner des Friedens."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_059","Darum möchte ich diese Kriegsmaschine einer besseren Verwendung zuführen<Indent/>- wie dem Wieder<SoftHyphen/>aufbau unserer Stadt zum Beispiel. Ihre Tage auf dem Schlachtfeld werden Geschichte sein, sobald meine Werkzeuge ihre Arbeit verrichtet haben."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_060","Vielen Dank, dass du mir gestattet hast, so offen zu sprechen. Und all das Feuerwerk war auch nicht von schlechten Eltern."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD011_04235_GARLEANSOLDIER04235_000_061","Also dann, sollen wir uns auf den Rückweg machen? Deine Kameradin Iliette erwartet sicher schon einen Bericht von dir."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_070","Da bist du ja, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe bereits von unserem befreundeten Techniker gehört. Er war voll des Lobes über dich. Du bist uns wahrlich eine große Hilfe."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_071","Er hatte eine gewisse Leichtigkeit an sich, die ich bei unserem ersten Treffen nicht verspürt habe. Als wäre ihm eine große Last von den Schultern genommen worden."
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILIETTE_000_072","Als Angehöriger der garleischen Truppen hat er sicherlich gemischte Gefühle in der aktuellen Lage. Vielleicht hat die Unterredung mit dir ihm dabei geholfen, eine andere Perspektive auf die Dinge zu erlangen. Wer weiß? Auf jeden Fall danke ich dir für deine Arbeit heute. Ohne dich hätten wir es nicht geschafft."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_070","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_071","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZD011_04235_ILSABARD04235_000_072","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Berthellemy im Camp Splitterglas hat größte Probleme, seinen Laden frei von Ungeziefer zu halten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD012_04236_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_00","Mit dem garleischen Jäger sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_01","Erneut mit dem garleischen Jäger sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_02","Am Zielort auf den Alma warten, den Alkohol auf ihn anwenden, ihn besiegen und Fleisch von ihm besorgen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_03","Das Fleisch bei dem garleischen Jäger abliefern"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_04","Berthellemy Bericht erstatten"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD012_04236_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_000","Verdammt. Dieser Bastard ist schon wieder entkommen<Indent/>... Wenn es doch nur jemanden gäbe, der mir helfen würde, aber wer?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_001","Oh, Verzeihung. Ich habe dich gar nicht bemerkt. Entschuldige mein Gemurmel<Indent/>... Moment mal. Lass dich mal ansehen. Diese Augen, das stramme Kinn<Indent/>... Ja, du bist von der kräftigen Sorte, oder? Perfekt. Du bist genau <If(PlayerParameter(4))>die Frau<Else/>der Mann</If> nach <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> ich gesucht habe!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_002","Die Lager unseres Camps werden geplündert und besudelt, was äußerst lästig ist, wenn man bedenkt, wie wenig Vorräte wir ohnehin schon haben. Zum Glück haben die Diebe Spuren hinterlassen, die einem garleischen Jäger aus der Gegend hier zufolge zu einer Yeti-Art namens Almas gehören."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_003","Diese Schurken sind so verschlagen, dass sie in Scharen einfallen, sobald sie eine Futterquelle gefunden haben! Somit bleibt uns nur ein Gegenmittel: eine schnelle und blutige Vergeltung."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_004","Mir wurde aufgetragen einen meisterhaften Jäger um Hilfe zu bitten, aber die finden sich hier gerade nicht zuhauf. Ich habe mir den Kopf darüber zerbrochen, wen ich fragen könnte, als du aufgetaucht bist. Und du scheinst mir doch <If(PlayerParameter(4))>eine gute Jägerin<Else/>ein guter Jäger</If> zu sein, nicht wahr?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_005","Wenn du uns unterstützen möchtest, dann sprich mit dem garleischen Jäger draußen vor dem Camp. Er wird dir den richtigen Weg weisen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_010","Wenn du uns dabei helfen willst, unseren Schwund an Vorräten zu stoppen und diesen elenden Almas eine Lektion zu erteilen, dann sprich mit dem garleischen Jäger draußen vor dem Camp."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_020","Warte mal ... Dich kenne ich doch. Ja, du warst unter den Eorzäern, die zum Bahnhof gebracht wurden, nicht wahr?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_021","Uns wurde gesagt, dass wir Unterstützung von jemandem erhalten würden, der in die Entscheidungsprozesse des Korps eingebunden ist, aber ich muss schon sagen<Indent/>... dich hier zu sehen, ist ein kleiner Schock. Du scheinst mir nicht gerade die Person zu sein, die ihre Zeit mit dem Jagen von Ungeziefer vergeudet. Bist du sicher, dass du so eine niedere Tätigkeit über<SoftHyphen/>nehmen willst?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_022","Na schön. Ich werde nicht länger darauf herumreiten. Deine Unterstützung wird sich sicherlich als unbezahlbar erweisen. Also dann, wir sollten keine Zeit verschwenden. Wir treffen uns in Eblans Reif<Indent/>- dem Territorium der Almas<Indent/>-, wo wir die Falle aufstellen werden."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_030","Dies hier ist das Land der Almas, und wenn man bedenkt, wie fruchtbar sie sind, sollten wir nicht allzu lange warten müssen, bis einer vorbeitapst."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_031","Ah, fast hätte ich's vergessen. Bevor wir auf die Jagd gehen<Indent/>... Hier, ein besonderer Tropfen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_032","Nicht für dich, natürlich. Für sie<Indent/>- die Almas. Überschütte sie mit dem Zeug und sie werden im Nu sternhagelvoll sein. Es gibt keine leichtere Beute als einen betrunkenen Dummkopf, nicht wahr? Und noch was: Wenn du einen von ihnen erlegt hast, vergiss nicht, ein blutiges Stück Fleisch von ihm zu sammeln."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_034","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_035","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_038","Überschütte die Almas mit dem Alkohol und sie werden im Nu betrunken sein. Wenn du einen von ihnen erlegt hast, vergiss nicht, ein blutiges Stück Fleisch von ihm zu sammeln."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_040","Hast du das Fleisch, um das ich gebeten habe?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_041","Gute Arbeit. Ich muss sagen, du hast ziemlich Mut, dich ohne mit der Wimper zu zucken derlei Bestien gegenüberzustellen. Jedoch war es dumm von mir, etwas anderes von <If(PlayerParameter(4))>der gleichen Frau<Else/>dem gleichen Mann</If> zu erwarten, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> das Tertium betreten hat, wohl wissend, dass es eine Falle war."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_042","Du musst dich fragen, was wir mit dem blutigen Fleisch wollen. Nun, die Almas sind clevere Kreaturen. Sie wandern nicht blindlings in gefährliche Lande, besonders dann nicht, wenn sie den Geruch des Todes verströmen. Wenn wir also die Überreste eines der ihren im Camp verteilen, sollte das sicherstellen, dass sie in Zukunft einen großen Bogen darum machen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD012_04236_GARLEANHUNTER04236_000_043","Lass uns zum Camp Splitterglas zurückkehren. Dort kannst du dem Soldaten, der dich zu uns geschickt hat, berichten, dass er <If(PlayerParameter(4))>die richtige Frau<Else/>den richtigen Mann</If> für diese Aufgabe ausgewählt hat."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_050","Die Jäger haben mir bereits von ihren Plänen zum Umgang mit der Yeti-Plage berichtet. Welch eine clevere Strategie. Wenn nur die Methode nicht ganz so<Indent/>... makaber wäre, hm?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_051","Beinahe surreal, dass unsere einstigen Feinde uns nun bei unserem Kampf ums Überleben unterstützen."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD012_04236_BERTHELLEMY_000_052","Der heutige Tag hat mir bewiesen, dass wir die Kluft, die uns einst getrennt hat, wahrhaft überbrücken können. Und dazu müssen wir ihnen lediglich eine Hand in Freund<SoftHyphen/>schaft ausstrecken. Ich würde mich sehr freuen, wenn wir diese neue Partnerschaft fortführen könnten."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_051","/"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZD012_04236_ILSABARD04236_000_052","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Viele Soldaten des Korps beschweren sich darüber, dass Garlear überall in der Stadt vollkommen einwandfreie Waffen niedergelegt haben."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD013_04237_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_00","Die niedergelegten Waffen bergen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_01","Die niedergelegten Waffen bei Kochacha abliefern"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD013_04237_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Dürfte ich dich einen Moment stören? Ich vermute, du hast bereits von der Wiedergewinnung der niedergelegten Waffen gehört."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_001","Nein? Ernsthaft? Dann ist es gut, dass du mich gefunden hast. Wie du sicherlich weißt hat die I. Legion im Rahmen des Endes der Kampf<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lun<SoftHyphen/>gen ihre Waffen niedergelegt. Leider haben die Soldaten sie jedoch einfach überall in der Stadt verstreut liegen gelassen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_002","Solltest du auf einige der bereits erwähnten garleischen Waffen stoßen<Indent/>- oder vermutlich eher darüber <Emphasis>stolpern</Emphasis> -, wären wir dir sehr dankbar, wenn du sie umgehend auflesen und zu uns bringen würdest."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_004","Bitte sammle alles, was auch nur halbwegs brauchbar aussieht, es sei denn, es handelt sich lediglich um „ein Brett mit einem Nagel drin“. Davon haben wir schon genug."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_008","Bitte sammle alles, was auch nur halbwegs brauchbar aussieht<Indent/>- es sei denn, es handelt sich lediglich um „ein Brett mit einem Nagel drin“. Davon haben wir schon genug."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_010","Hast du irgendwelche niedergelegten Waffen dabei?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_011","Ja, das ist genau das, wonach wir suchen. Vielen Dank, dass du sie uns bringst."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_012","Angeblich hat jede Legion ihre ganz eigenen Waffen, doch zumindest für mich sehen die alle ziemlich gleich aus. Ich vermute, ihre Ähnlichkeit rührt daher, dass sie im Enceladeum in Massen produziert wurden."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_013","Vielleicht dachten die Garlear zu Zeiten, als sie Garlemald noch für eine Republik hielten und damit begannen, Roegadyn-Söldner anzuheuern, dass sie ihre Waffen in gleicher Weise diversifizieren sollten wie ihre Truppen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD013_04237_KOCHACHA_000_014","Natürlich haben es spätere technologische Fortschritte ermöglicht, Unmengen aller Arten von Waffen zu produzieren. Ich frage mich<Indent/>... Wenn sie niemals Magitek-Waffen entdeckt hätten, wie würde das Kaiserreich wohl heute aussehen? Das bringt einen zum Nachdenken, oder?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD013_04237_ILSABARD04237_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Talon hat von einem Kameraden in Not irgendwo in der Stadt gehört."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00","Die Tinktur auf den verwundeten Soldaten anwenden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01","Mit Talon sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Uns hat vor wenigen Augenblicken ein recht dringender Hilferuf erreicht. Einer unserer besten Kameraden hat einen Zivilisten ausfindig gemacht und wollte ihn in Sicherheit bringen, doch ihm wurde aufgelauert."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001","Sie kamen unter Magitek-Beschuss und unser Kamerad wurde in dem Sperrfeuer verwundet."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002","Doch genug der Worte. Er benötigt verzweifelt unsere Hilfe. Die Straßen der Stadt können sich für unerfahrene Soldaten als tückisch erweisen, weshalb ich dich gerne mit dieser Mission beauftragen würde. Können wir auf deine Unterstützung zählen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000","Können sie auf deine Unterstützung zählen?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003","Ausgezeichnet. Suche unseren Mann in Regio Urbanissima auf und versorge ihn mit dieser Tinktur hier. Die sollte ihn wieder auf die Beine bringen und ihm mit etwas Glück genug Kraft geben, um es zusammen mit dem Zivilisten hierhin zurück zu schaffen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004","Natürlich. Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine beschäftigte Frau<Else/>ein beschäftigter Mann</If>. Das hätte ich mir denken sollen. Dann werde ich mich anderweitig nach Unterstützung umsehen müssen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010","Beeil dich. Er schwebt vermutlich in größter Gefahr."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011","Verzeih mir. Das ist alles meine Schuld. Wenn ich sie doch nur eher bemerkt hätte<Indent/>...!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020","Ich kann dir gar nicht genug danken ... Ich wäre sicherlich meinen Verwundungen erlegen, wenn du nicht gekommen wärst. Eine Kriegsmaschine hat uns aus heiterem Himmel überfallen und meine medizinischen Vorräte sind bei der ersten Salve zerstört worden."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021","Ich habe auch ordentlich was abbekommen, doch es hätte noch viel schlimmer geendet, wenn diese nette Dame den Gegner nicht bemerkt hätte. Ich verdanke ihr mein Leben."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022","Das ist nichts im Vergleich zu Eurem Mut, den Ihr bei meiner Rettung bewiesen habt. Wenn Ihr nicht gewesen wärt, dann<Indent/>... Nein, ich mag gar nicht daran denken."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023","Nun habt Ihr nichts mehr zu befürchten, das versichere ich Euch. Bitte erlaubt mir, Euch nach Camp Splitterglas zu eskortieren. Dort werdet Ihr Essen und Beistand erhalten."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024","Wirst du uns begleiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Der Soldat, der dich geschickt hat, kann es sicher kaum erwarten, deinen Bericht zu erhalten."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027","Ich kann dir gar nicht genug danken. Ohne dich hätten wir es nicht zurück<SoftHyphen/>geschafft."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028","Wir verdanken dir wahrlich unser Leben."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030","Es ist schön, dass du wieder bei uns bist. Du bist zwar ein wenig mitgenommen von dem Vorfall, aber du scheinst in besserer Verfassung zu sein, als ich erwartet hatte. Als ich von deinem Hilferuf hörte, befürchtete ich bereits, wir hätten dich verloren."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031","Und das hättest du auch, wenn diese mutige Dame und ihre scharfen Augen nicht gewesen wären. Sie warnte mich vor dem Angriff, was mir genug Zeit verschaffte, um tödliche Verwundungen zu vermeiden."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032","Ich habe kaum etwas getan. Ich habe lediglich etwas Großes bemerkt, dass sich in den Schatten einiger Trümmer bewegte. Das muss an meinem dritten Auge liegen<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033","Dann ist es also wahr, was man sich erzählt<Indent/>- die Garlear haben wirklich ein gesteigertes Bewusstsein!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034","Aber wo bleiben denn meine Manieren? Bitte, komm hier entlang und ruh dich aus. Du hast einen harten Tag hinter dir."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035","Ah, bevor du gehst. Ich möchte auch dir gegenüber meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Dein zügiges Handeln hat diesen beiden das Leben gerettet."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Mitglied des Spähtrupps des Korps ist auf der Suche nach einer furchtlosen Seele, die bereit ist, sich in eine Magitek-Kampfmaschine zu setzen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZD015_04239_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_00","Mit dem Magitek-Piloten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_01","Erneut mit dem Magitek-Piloten sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_02","Mit dem Späher des Korps sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZD015_04239_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_000","Ich grüße dich, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Verzeih meine plötzliche Frage, aber<Indent/>... hast du schon mal in einer Magitek-Kampfmaschine gesessen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_001","Ausgezeichnet. Wenn jemand diese Erfahrung gemacht haben sollte, dann war ich mir sicher, dass du das sein würdest. Der Grund für meine Frage ist einfach: Wir möchten uns aus der Luft ein Bild von dem Ausmaß der Schäden in der Stadt machen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_002","Ein Magitek-Pilot der I. Legion war so freundlich, uns eine ihrer fliegenden Einheiten zur Durchführung dieser Besichtigung anzubieten."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_003","Leider hat sich die ursprünglich für diese Aufgabe vorgesehene Person verletzt und kann die Kampfmaschine nicht länger bedienen. Zum Glück habe ich dich gefunden! Oder besser gesagt, du mich."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_004","Der Magitek-Pilot, von dem ich geredet habe, erwartet dich an der Exostation IV. Er führt gerade eine Wartung der Kriegsmaschine durch, die du benutzen wirst. Er wird dir alles weitere erzählen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_010","Ich bin ein wenig neidisch, dass du solch eine Erfahrung machen kannst. Immerhin spaziert man nicht alle Tage in feindlichem Gebiet über den Wolken. Wie dem auch sei, wenn du bereit bist, findest du den Piloten bei der Wartung der Kampfmaschine an der Exostation IV."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_020","Sieh an, sieh an ... Eorzeas <If(PlayerParameter(4))>Heldin<Else/>Held</If> höchstselbst wird <If(PlayerParameter(4))>unsere Pilotin<Else/>unser Pilot</If> sein? Allerdings sind erfahrene Piloten wie du äußerst rar dieser Tage. Da lag deine Wahl wohl nahe."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_021","Ich habe ein paar faszinierende Geschichten über dich gehört, weißt du? Ist es wahr, dass du eine antike allagische Kriegsmaschine in die Schlacht gegen die VII. Legion geführt hast? Es schien mir weit hergeholt, doch nun, da ich einen guten Blick auf dich werfen konnte, könnte an dieser Erzählung wohl etwas Wahres dran sein."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_022","Aber wenden wir uns wieder dringenderen An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten zu<Indent/>... Das Ilsabard-Korps hat darum gebeten, dass wir das Ausmaß der Schäden in der Stadt begutachten. Und der einzige Weg, ein vernünftiges Bild von der Lage zu bekommen, ist aus der Luft."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_023","Allerdings treiben sich noch immer eine Reihe automatischer Maschinen in den Straßen herum, und sie werden nicht zögern, ein unidentifiziertes Flugobjekt abzuschießen. An dieser Stelle kommt die Magitek der I. Legion ins Spiel. Solange wir in der Kampfmaschine verbleiben, müssen wir uns über Angriffe vom Boden keine Sorgen machen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_024","Wenn du bereit für deinen Ritt über den Wolken bist, gib mir einfach Bescheid."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_030","Ich will dir ja keine Angst machen, da diese Mission von äußerster Wichtigkeit für uns ist, aber ich hoffe, du hast eine ungefähre Idee davon, was du dir da antust. Du kreist ja quasi in einem metallenen Eimer durch die Lüfte. Wenn das kein flaues Gefühl im Magen bei dir verursacht, können wir jederzeit loslegen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZD015_04239_Q1_000_000","Bist du bereit, die fliegende Magitek-Kampfmaschine zu besteigen?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_100_030","Dann sollten wir uns auf den Weg machen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_110_030","Ich werde hier sein, wenn du so weit bist."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_031","Wir werden unsere Begutachtung im Norden beginnen. Eine Warnung vorweg: Von oben wird das Ausmaß der Schäden viel größer erscheinen, als du es womöglich erwartest. Es könnte ein kleiner Schock sein."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_032","Siehst du diese Überführung dort drüben? Sie sieht aus, als könnte sie jeden Moment einstürzen. Schon eine Chocobo-Feder könnte ausreichen, um sie in Schutt und Asche zu legen. Wir sollten sie absperren, damit niemand von uns auf die Idee kommt, dieses Gebiet zu betreten."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_033","Dies hier ist das Palatium Novum. Es befindet sich derzeit in einem traurigen Zustand, doch seine Türme waren einst Symbole unseres Kaiserreichs<Indent/>- Symbole des Fortschritts, den wir durch die Anwendung unserer Wissenschaften erzielen konnten."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_034","Ich bin versucht, das Gebäude zu betreten, um das Ausmaß der Verwüstung im Inneren unter die Lupe zu nehmen. Leider sind wir immer noch zu wenige für solch ein Unterfangen. Es wird warten müssen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_035","Sieh mal. Das Senaculum Imperialis sieht größtenteils intakt aus, was an ein Wunder grenzt. Das Gebäude wurde zu Zeiten der Republik errichtet und soll aus Materialien bestehen, die angeblich alle Arten von Angriffsmagie abwehren kann."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_036","Offensichtlich folgten nicht alle unserer Gebäude dieser Designphilosophie. Wir hatten leichtsinnigerweise angenommen, dass die Kriegsmaschinen, die uns verteidigen, eine nicht ganz optimale strukturelle Integrität wettmachen würden. Das Ergebnis dieser Abstriche siehst du ja."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_037","Damit hätten wir alle wichtigen Bereiche der Stadt einmal gesehen. Lass uns nach Camp Splitterglas zurückkehren, ja?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_040","Vielen Dank für deine Begleitung über den Wolken, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_041","Ich muss zugeben, dass ich mich bei euch Eorzäern immer noch etwas vorsehe. Mir ist eingeimpft worden, dass ihr der Feind seid<Indent/>- und immer sein werdet. Die Zeit, die wir heute zusammen verbracht haben, hat mir jedoch klargemacht, dass ihr wirklich hier seid, um zu helfen<Indent/>- und nicht, um zu schaden."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_042","Ehrlich gesagt ist die Unterstützung durch euer Korps ein Lichtblick in diesem Grauen. Es ist leicht, in Hoffnungs<SoftHyphen/>losig<SoftHyphen/>keit zu verfallen, doch wir haben eine Verpflichtung, weiter zu kämpfen, nicht wahr? Wir alle leben auf diesem Planeten, und wer sonst soll ihn vor dem Ruin bewahren?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_043","Viele von uns haben Familie und Freunde verloren. Die Trauer, die über dem Kaiserreich liegt, ist deutlich spürbar. Wir brauchen Zeit, um unsere Wunden zu lecken, doch das heißt nicht, dass es uns an Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit mangeln würde. Wir möchten unsere Heimat wieder in ihrem alten Glanz strahlen sehen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_044","Das ist auch ein Teil des Grundes, warum ich diese Aufgabe übernommen habe. Ich wollte nicht nur ein besseres Verständnis dafür gewinnen, wo die Reise für das Kaiserreich hingeht, sondern auch selbst sehen, woraus ihr Eorzäer gemacht seid."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_045","Doch genug der Sentimentalitäten. Es gibt noch immer einiges zu tun, und diese Kampfmaschine repariert sich nicht von allein. Könntest du bitte dem Offizier der Späher Bericht erstatten und ihm mitteilen, was wir gesehen haben?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZD015_04239_GARLEANCAVALRY04239_000_048","Ich werde hierbleiben, um mich um die Wartung der Maschine zu kümmern. Wir wollen doch nicht, dass sie rostet, oder?"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_050","Du bist tatsächlich durch die Lüfte über Garlemald geflogen und lebend zurückgekehrt!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_051","Wie war dieser garleische Pilot? Ich vermag mir kaum vorzustellen, wie schwierig es sein muss, auf diese Trümmer herabzuschauen, die einst die eigene Heimat waren. Doch ich bin mir sicher, deine Anwesenheit war ein gewisser Trost für ihn."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_052","Es wird einer Menge harter Arbeit bedürfen, diese Stadt wie<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>her<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>stel<SoftHyphen/>len, doch ich habe vollstes Vertrauen, dass uns das gelingen wird. Ich hoffe nur, dass unsere Bemühungen hier zu einem Bündnis unserer Nationen führen werden."
|
||||
80,"TEXT_AKTKZD015_04239_ILSABARDSCOUT04239_000_053","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Watchingway sucht <If(PlayerParameter(4))>eine scharfsinnige Abenteurerin<Else/>einen scharfsinnigen Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> für ihn auf Spurensuche geht."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE001_04240_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_00","Nach dem Kraftkarottendieb suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_01","Watchingway Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE001_04240_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_000","Zu Hilfe! Ihr müsst mir helfen! Jemand hat unsere Kraftkarotten gestohlen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_001","Seid Ihr nicht <If(PlayerParameter(4))>eine dieser<Else/>einer dieser</If> spurensuchbewanderten, wie nennt man es im Handbuch noch gleich<Indent/>... <Emphasis>Abenteurer</Emphasis>? Bitte fangt den Dieb und haut ihm eins über die Rübe!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_002","Vielen Dank! Kraftkarotten sind sehr nahrhaft, wisst Ihr! Ein Bissen und man fühlt sich tagelang gestärkt. Wer das Essen unserer Gäste klaut, dem gehört das Fell über die Löffel gezogen, jawohl!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_003","Weit kann der Halunke nicht gekommen sein. Und bei vier so riesigen Kraftkarotten fällt doch bestimmt eine auf den Boden. Vielleicht findet Ihr ja eine Spur, die direkt zum Dieb führt!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_004","Kein Loporrit kann vier so große Kraftkarotten tragen. Ich wette, dem Dieb ist irgendwo was he<SoftHyphen/>run<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>fal<SoftHyphen/>len. So findet Ihr ihn bestimmt!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE001_04240_SYSTEM_100_010","Auf dem Boden liegt eine Kraftkarotte."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE001_04240_SUPPORTER04240_000_010","PIEP. KRAFTKAROTTENVORRAT HAT KRITISCHES LEVEL ERREICHT. BENÖTIGE KRAFTKAROTTEN. PIEP."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE001_04240_SYSTEM_000_020","Auf dem Boden liegt eine blaue Karotte. Das scheint nicht die Sorte zu sein, die Watchingway gestohlen wurde<Indent/>..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE001_04240_LOPORRITS04240_000_030","<mümmel><Indent/>... <knurps><Indent/>... Mjam, es gibt nichts besseres als Knobelkarotten. Ich könnte Berge davon verputzen!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE001_04240_LOPORRITS04240_000_031","Huch, was schaust du denn so? Es ist nicht so wie es aussieht, ich nasche sonst nie während der Arbeit! Aber wenn man Hunger hat, wird man ja wohl mal abbeißen dürfen<Indent/>..."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE001_04240_SYSTEM_000_032","Der mümmelnde Loporrit ist auf und davon. Anscheinend war dies nicht der gesuchte Kraftkarottendieb."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_040","Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine Karottensucherin<Else/>mein Karottensucher</If>! Habt Ihr den Übeltäter erwischt?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_042","Nein, wirklich?! Der Karotten-Support war der Dieb? So etwas darf eigentlich nicht passieren<Indent/>... Diese Roboter sind dazu da, beim Karottenanbau zu helfen, nicht, um sich selbst dran zu bedienen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_043","Moment! Ich ahne, woran es liegt! Ein Loporrit der Wartungsabteilung sagte etwas von einem neuen <Emphasis>Möhren<SoftHyphen/>motivations<SoftHyphen/>programm</Emphasis>, das die Effizienz der Roboter verbessern soll<Indent/>..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_044","Hmpf! Effiziente Erntehilfe sieht anders aus. Die schönen Karotten! Aber ich danke Euch trotzdem für die Hilfe. So <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>einen Abenteurer</If> in der Nähe zu haben, ist wirklich praktisch!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE001_04240_WATCHINGWAY_000_041","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,73 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Yawningway aus dem Carrotorium möchte seine Schichtpause nicht allein verbringen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE002_04241_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_00","Im Chat-Modus „Sagen“ das Wort „Glückskarotte“
|
||||
eingeben, um die Loporrit anzusprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_01","Mit Yawningway sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE002_04241_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_000","So was, wo stecken die denn alle? Dabei wollten wir heute zusammen essen<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_001","Hallihallo! Du hast nicht zufällig gerade was im Carrotorium zu tun? Falls ja, könntest du meinen Kollegen ausrichten, dass ich auf sie warte<Indent/>...?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_002","Sehr nett von dir! Die drei sind ein bisschen schüchtern, aber wenn du ihnen das Wort „Glückskarotte“ zuflüsterst, fassen sie bestimmt Vertrauen!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_004","Die anderen drei sind zwar schüchtern, aber beim Wort „Glückskarotte“ spitzt jeder Loporrit die Ohren!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE002_04241_SYSTEM_000_010","Glückskarotte"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE002_04241_SYSTEM_000_011","Gib im Chat-Modus „Sagen“ entweder über die Tastatur oder die virtuelle Tastatur das Wort „Glückskarotte“ ein, um einen Loporrit anzusprechen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSA04241_000_020","Puuuh, so viel zu tun! Ich bin zu spät, viel zu spät! <hetz>"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSA04241_000_021","Glückskar...? He, hast du das gesagt?! Potzrüben! Es ist ja schon Essenszeit!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSA04241_000_022","Ich mache Überstunden, weil die Karottenbeete viel zu wenig Ertrag für alle Bewohner von Ætheris abwerfen. Einer muss sich ja drum kümmern! Zugegeben, langsam knurrt mir selbst der Magen<Indent/>... Hmja! Ich geh in die Pause!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSB04241_000_030","W-Wo kommt Ihr denn her<Indent/>...? Tut<Indent/>... tut mir leid, ich habe noch nie mit einem Nicht-Loporrit gesprochen<Indent/>..."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSB04241_000_031","W-Wie aufregend! Es ist das erste Mal, dass ich mit <If(PlayerParameter(4))>einer echten Bewohnerin des blauen Planeten<Else/>einem echten Bewohner des blauen Planeten</If> rede! "
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSB04241_000_032","Ihr sagtet, heute gibt es Glückskarotten? Juchu! Von denen wird's einem so luftig leicht ums Herz, darum hab ich sie von allen Karotten am liebsten. Ich mach mich gleich auf den Weg! "
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSC04241_000_040","Was haben die Leute von Ætheris mit Karotten gemeinsam? Wisst Ihr nicht? Beide sind zum Anbeißen niedlich! Hihi!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSC04241_000_041","Ach du Schreck! Heute ist Glückskarottentag! Schande über meine Langohren, wie konnte ich das vergessen!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE002_04241_LOPORRITSC04241_000_042","Keine andere Karotte im Universum ist so prächtig rot, so knackig knusprig, so zauberhaft zart! Ich komme geflogen, wartet auf mich, meine allerliebsten Schmausemöhren<Indent/>...!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_050","Hab ich's nicht gesagt? Die Glückskarotten haben alle meine Kollegen zurückgelockt. Liebe geht eben durch den Kragen<Indent/>... den Wagen? Wie sagt man das noch mal auf Ætheris?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_051","Jedenfalls sind alle ganz verrückt danach! Das will ich auch hoffen, denn die Perfektionierung der neuesten Glückskarotten-Geschmacksformel hat eine halbe Ewigkeit gedauert."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_052","Jetzt müssen wir nur noch einen Weg finden, genug Karotten zu produzieren, dass sämtliche Gäste aus Ætheris davon leben können. Hmmm<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_053","Dafür müssten wir die Leistung des Karotten-Supports gewaltig anschrauben! Das erfordert einiges an Tüftelei, vielleicht sollte ich Warringway um Hilfe bitten."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE002_04241_YAWNINGWAY_000_054","Aber erst nach dem Essen! Keine Bange, wir sorgen dafür, dass Euresgleichen mit den besten der besten Karotten versorgt sein wird!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Recordingway murmelt zähneknirschend etwas von wichtigen, fehlenden Daten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE003_04242_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_00","Fungusprobe von einem Denker entnehmen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_01","Recordingway <SheetDe(EventItem,2,2003366,1,4,1)/> geben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE003_04242_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_000","<murmel><Indent/>... Verflixte Rübe, das reicht doch nicht. Ich brauche mehr Daten, um<Indent/>... UAH!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_001","Hast du mich erschreckt! He, warte! Du bist <If(PlayerParameter(4))>dieses Ætheris-Abenteurerin<Else/>dieser Ætheris-Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>von der<Else/>von dem</If> Livingway gesprochen hat! Dann muss ich dich um einen Gefallen bitten!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_002","Sicher ist dir bekannt, dass wir Loporrit aus einem langen Schlaf erwacht sind. Während wir nichtsahnend geschlummert haben, hat sich die Mondfauna stark verändert, und ich bin für die Erfassung dieser Veränderungen zuständig. "
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_003","Die größte Sorge macht mir eine Spezies wandelnder Fungi, Pilze auf Beinen, wenn du so willst! Der Absturz des allagischen Raumschiffs hat Fungi aus unterirdischen Kulturen nach draußen geschleudert und mit der Zeit haben sich daraus neue Spezies entwickelt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_004","Ich dachte, ich hätte bereits alle neuen Arten erfasst, aber da lag ich falsch! Es fehlt noch <SheetDe(EventItem,2,2003366,1,1,1)/> vom Rücken eines Denkers. Erledigst du einen und kratzt eine Probe für mich ab?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_005","Da, wo du herkommst, wird man für solche Gefallen bezahlt, richtig? Ich informiere mich über die passende Form der Belohnung, wenn du mir die Probe besorgst!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_006","Für die fehlende Probe musst du <SheetDe(BNpcName,1,10463,1,4,1)/> erlegen. Keine angenehme Aufgabe, aber notwendig!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_010","Ist das klebrige Ding, was du da hast, meine Fungusprobe?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_011","Urgh, schleimig<Indent/>... Ich geh sie sofort unter die Lupe nehmen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_012","Du liebe Möhre! Das ist ja eine völlig andere Zellstruktur als die der unterirdisch wachsenden Kulturen!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_013","Irgendetwas aus dem Wrack des Raumschiffs muss den Fungi als Nährboden gedient haben oder damit verschmolzen sein<Indent/>... Eins ist klar, diese Hybridspezies gefährdet das Gleichgewicht der ursprünglichen Fauna des Mondes!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE003_04242_RECORDINGWAY_000_014","Ich muss eine Methode finden, um die Weiterverbreitung dieser Fungi zu stoppen! Aber vorher deine Bezahlung<Indent/>... Hier! Ich hoffe, ich habe mich nicht verzählt. "
|
||||
|
@@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Loporrit mustert dich mit neugierigen Blicken."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_00","Am <SheetDe(EObj,5,2012591,1,3,1)/> warten"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_01","Mit dem wissensdurstigen Loporrit sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_000","He, Ihr! So wartet doch! Ich würde Euch gerne etwas fragen<Indent/>...!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_001","Meine Arbeitsgruppe studiert die Gebräuche von Ætheris, aber direkten Kontakt mit den Bewohnern haben wir selten. Dabei gibt es so vieles, was wir gern wüssten! Ob es wahr ist, dass alle Vertreter eurer Art <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>so kurze Ohren haben</Case><Case(2)>so riesengroß sind</Case><Case(3)>so klein wie wir sind</Case><Case(4)>so pelzige Schwänze haben</Case><Case(5)>so kräftig gebaut sind</Case><Case(6)>so spitze Hörner haben</Case><Case(7)>so scharfe Zähne haben</Case><Case(8)>wie riesengroße Loporrit aussehen</Case></Switch>, zum Beispiel!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_002","Könnt Ihr uns vielleicht ein paar Antworten geben?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_003","Wunderbar, vielen Dank! Meine Kameraden wollen sicher zuhören! Bitte wartet hier, ich geh sie holen!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE004_04243_SYSTEM_000_005","Die Befragung kann nicht übersprungen werden. Es wird empfohlen, laufende Suchen in der Inhaltssuche abzubrechen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_010","Verzeiht, dass Ihr warten musstet!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_100_010","Wir wollen Euch auch gar nicht lange aufhalten, also beginnen wir mit der Fragerunde."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_011","Erlaubt mir die erste Frage!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_100_011","Im Handbuch unserer Unterstützer auf Ætheris habe ich etwas Beunruhigendes gelesen<Indent/>... nämlich, dass Euresgleichen ganz angespannt und unruhig werden kann, wenn sich eure Umgebung plötzlich ändert. "
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_200_011","Wir tun wirklich alles, was wir können, um es unseren Gästen so angenehm wie möglich zu machen! Aber es wäre schade, wenn wir etwas vergessen, was nicht im Handbuch steht. Könnt Ihr mir sagen, was Ihr am liebsten gegen Anspannung und Unruhe tut? "
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE004_04243_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_001","Bewegung."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_002","Viel Schlaf."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_003","Kämpfen!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_012","Oooh! In diesem Fall müssen wir mehr Geräte zur körperlichen Ertüchtigung bereitstellen. Das werd ich gleich in die Wege leiten!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_013","Oooh! In diesem Fall sollten wir einen noch größeren Vorrat Gutschlummertees bereitlegen. Das werd ich gleich in die Wege leiten!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_014","Oh<Indent/>... wie brachial<Indent/>... Aber ich habe gehört, so was dient der Freisetzung angestauter Energie. Vielleicht sollten wir dafür neue Trainingsroboter bauen? "
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_015","Das war alles. Danke, ich werde Eure Antwort berücksichtigen!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_016","Die nächste Frage kommt von mir!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_100_016","Im Handbuch unserer Unterstützer stand zwar jede Menge dazu geschrieben, was die Leute auf Ætheris unter „Vergnügen“ verstehen, aber irgendwie verstehen wir es nicht so recht."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_200_016","Es wäre ganz schrecklich, wenn unsere Gäste hier ankommen und überhaupt kein schönes „Vergnügen“ finden! Darum sagt Ihr es mir bitte: Womit vergnügt Ihr Euch am liebsten?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE004_04243_Q2_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_001","Mit Essen."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_002","Mit Reisen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_003","Kämpfen!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_017","Ha, das versteh ich gut! Seid unbesorgt, es wird bergeweise leckere Karotten für jedermann geben."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_018","Verständlich, bei einem so schönen Heimatplaneten! Zum Glück gibt es auch außerhalb Mare Lamentorums viel zu sehen, zum Beispiel Sand, Krater und<Indent/>... und<Indent/>... Steine!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_019","Auf dem blauen Stern geht es ja viel ruppiger zu, als ich dachte! Sicher finden wir einen Platz, an dem ihr dieser, ähm<Indent/>... <Emphasis>Aktivität</Emphasis> ungestört nachgehen könnt."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_020","Danke, das war genau das, was ich noch wissen musste!"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_021","Eine letzte Frage!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_100_021","Uns kam zu Löffeln, dass einigen von euch der Geschmack von Karotten nicht mundet. Das mag ich gar nicht glauben! Hasst Ihr Karotten etwa?"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZE004_04243_Q3_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_001","Abgrundtief!"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_002","Man kann sie essen, wenn es sein muss."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_003","Nicht doch, ich liebe Karotten!"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_022","Herrjemine, das ist gar nicht gut<Indent/>... Dann bleibt uns keine andere Wahl, als die Unwiderstehlichkeit unserer neuesten Züchtung zu erhöhen!"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_023","Das ist ein guter Anfang. Wartet's ab, sobald Ihr euch an drei Karotten-Mahlzeiten am Tag gewöhnt habt, werdet Ihr sie lieben lernen!"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_024","Das freut mein Loporritherz! Aber esst uns die Beete nicht leer, hört Ihr?"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_025","Das war auch schon alles! "
|
||||
87,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_030","Natürlich wollen wir noch viel mehr Fragen stellen, aber Zeit ist Rübengold. Allerbesten Dank für diesen spannenden Einblick!"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_031","Wir werden unsere Notizen mit den anderen Loporrit teilen und alle nötigen Vorkehrungen treffen. Bei weiteren Fragen wenden wir uns wieder an Euch. Bis bald!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Loporrit mit wolkenweißem Fell möchte dich in die Funktionen des Zentralkristalls einweihen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE005_04244_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_00","Einen synthetischen Blitzkristall holen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_01","Einen synthetischen Windkristall holen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_02","Dem schneeweißen Loporrit den Blitzkristall bringen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_03","Hoppingway den Windkristall bringen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_04","Mit dem wolkenweißen Loporrit sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE005_04244_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_000","Diesen Blick kenne ich! So gucken Leute, die unbedingt mehr über den Zentralkristall da oben über der Treppe erfahren möchten! Wie gut, dass du <Emphasis>mich</Emphasis> gefunden hast, denn ich kann dir alles erklären!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_001","Dem Zentralkristall hast du es zu verdanken, überhaupt hier stehen und wie gewohnt atmen zu können, wusstest du das? Seine Kräfte regulieren Dinge wie die Schwerkraft und die Sauerstoffzufuhr und machen das Mare Lamentorum bewohnbar!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_002","Solche Kräfte kommen nicht von ungefähr, sondern müssen regelmäßig aufgeladen werden. Ich schlage vor, du überzeugst dich selbst von der Unentbehrlichkeit des Kristalls und packst ein bisschen mit an!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_003","Die Feinarbeit erledigen wir! Aber beim Schleppen der zur Aufladung bestimmten Kristalle kannst du dich nützlich machen! Na, was ist, möchtest du helfen?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_004","Fabelprächtig! Wir stellen verschiedenfarbige Kristalle her, die alle etwas anderes regulieren."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_005","Geh einfach aus der Blitzkristallanlage einen Blitzkristall und aus der Windkristallanlage einen Windkristall holen!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_006","Den Blitzkristall bringst du meinem Kollegen im nördlichen Teil dieser Halle. Er hat schneeweißes Fell und wartet schon auf die Lieferung."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_007","Der Windkristall geht an Hoppingway, der gerade an seinem Posten im Eingangsbereich arbeitet. Das war's auch schon, danach kommst du wieder zu mir!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_008","Ich kümmere mich um die anderen Kristalle. Zusammen sind wir schneller fertig, also hoppel, hoppel!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSB04244_000_010","Sehr erfreut! Mir wurde bereits mitgeteilt, dass heute <If(PlayerParameter(4))>eine Freiwillige<Else/>ein Freiwilliger</If> den Blitzkristall liefert!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSB04244_000_011","Vielen Dank! Die habitablen Lebensbedingungen aufrechtzuerhalten, ist eine sehr wichtige Sache, da ist jede helfende Pfote willkommen!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSB04244_000_012","Es ist alles bereit für den Aufladeprozess!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE005_04244_HOPPINGWAY_000_020","Hoho! Du bist <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>den</If> mein Kollege heute Kristalle holen scheucht? Lass mal sehen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE005_04244_HOPPINGWAY_000_021","Ohne Zweifel, ein Windkristall! Gut gemacht, <If(PlayerParameter(4))>Frau Besucherin<Else/>Herr Besucher</If>!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE005_04244_HOPPINGWAY_000_022","Und wieder ist eine pünktliche Aufladung vollbracht!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_030","Fällt dir am Zentralkristall irgendetwas auf? Nein? Mir auch nicht, das heißt, die Aufladung verlief ohne Komplikationen!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_031","Sicherheit ist natürlich wichtig, aber manchmal fehlt dem Mare Lamentorum noch, wie sagt ihr bei euch<Indent/>... das gewisse Etwas? Regen, meine ich!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_032","Ach, wie ich mir wünschte, der Kristall könnte einen so frischen Nieselregen erzeugen, wie er in den Schriften über Ætheris beschrieben wird!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_033","Irgendwann gelingt es mir, es hier regnen zu lassen! Bringst du mir dann einen eurer ulkigen „Regenschirme“ vorbei? Hihi!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE005_04244_LOPORRITSA04244_000_034","Aber bis dahin muss ich noch jede Menge Tests durchführen. Immerhin weißt du jetzt über den Zentralkristall Bescheid. Danke für deine Hilfe!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE005_04244_CLYSTALLOPORRITS04244_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE005_04244_CLYSTALLOPORRITS04244_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE005_04244_CLYSTALLOPORRITS04244_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der vergnügte Loporrit sucht einen Freiwilligen für sein neues Spiel."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_00","Mit dem vergnügten Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_01","Am <SheetDe(EObj,5,2012595,1,3,1)/> Loporrit zählen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_02","Dem vergnügten Loporrit Bericht erstatten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_03","Mit dem vergnügten Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_000","Wer wird denn so missmutig dreinblicken? Vielleicht kann ein kleines Spiel dich erheitern! Ich bin für die Entwicklung von Kinderspielgeräten zuständig, aber das Material dafür zu bekommen ist hier schwierig."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_001","Darum hab ich mir ein Spiel ausgedacht, für das man nur seine Augen braucht! Ich nenne es <Emphasis>Wo läuft das Langohr?</Emphasis>! Da es für unsere Gäste bestimmt ist, wäre es hilfreich, wenn <If(PlayerParameter(4))>eine von euch<Else/>einer von euch</If> es testet! Willst du's versuchen?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_002","Wusst ich's doch! Pass auf, es ist ganz leicht: Man muss nur innerhalb eines bestimmten Zeitraums so viele Loporrit wie möglich zählen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_003","Der Spielplatz dafür wird das Carrotorium, weil da die meisten Loporrit ein- und ausgehen. Komm, wir gehen hin! "
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_010","Siehst du die Karotten-Hochbeete? Zähle die Loporrit, die da vorbeikommen, und sag mir, wie viele es waren. Ha, ich bin gespannt!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_011","Untersuche den Zielort, um die Loporrit an den Karotten-Hochbeeten zu zählen. Du hast 30 Sekunden Zeit!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_012","Zähle innerhalb des vorgegebenen Zeitraums so viele Loporrit wie möglich."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_013","Bei den Beeten auf der Westseite kommen die meisten Loporrit vorbei. Viel Spaß beim Zählen!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_014","Möchtest du noch einmal zählen?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_020","Na, wie viele hast du erwischt?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE006_04245_Q1_000_000","Wie lautet deine Antwort?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_001","3 Loporrit!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_002","4 Loporrit!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_003","5 Loporrit!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_021","Daneeeben! Versuch's noch mal, ich warte hier!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_022","Ding ding ding! Richtige Antwort! Hmm, das ging schneller als erwartet<Indent/>... Vielleicht sollte ich den Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>grad erhöhen? Was meinst du?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_023","Uh, Moment! Meine Nutzungsgenehmigung fürs Carrotorium läuft gleich ab. Wir sprechen uns am Treffpunkt von vorhin!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_030","Da wären wir. Also, wie hat dir <Emphasis>Wo läuft das Langohr</Emphasis> gefallen? Deine Meinung ist mir sehr wichtig! So eine Gelegenheit, ein richtig echtes Kind zu fragen, bekommt man nicht alle Tage!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_031","Waaas, du bist gar kein Kind?! A-Ach du liebe Möhre! Das ist mir jetzt aber unangenehm, Verzeihung, <If(PlayerParameter(4))>Fräulein<Else/>Herr</If> Lalafell!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_032","Da wären wir! Und, wie hat dir <Emphasis>Wo läuft das Langohr</Emphasis> gefallen? Ich habe mir viel Mühe dabei gegeben, ein Spiel zu entwickeln, was euren kleinen Kindern gefällt!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_033","Aber die Gelegenheit, <If(PlayerParameter(4))>eine echte Bewohnerin von Ætheris<Else/>einen echten Bewohner von Ætheris</If> zu fragen, bekomme ich nicht alle Tage. Deine Meinung zählt! "
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE006_04245_Q2_000_000","Wie lautet deine Antwort?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_001","Es hat Spaß gemacht!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_002","Ich fand's langweilig."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_003","Das Carrotorium ist kein guter Ort für Kinder."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_034","Das hör ich gern! Nur noch hier und da etwas Abwechslung eingebaut, und die kleinen <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>s können kommen!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_035","Wie schade, dabei habe ich so lange getüftelt! <seufz> Aber lieber ein ehrliches Urteil, als gelangweilte Kinder. Ich werd mir was Besseres ausdenken!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_036","Ist es nicht?! Dabei war ich mir sicher, dass euer Nachwuchs das Carrotorium lieben würde! Ich werde wohl einen noch spannenderen Ort finden müssen<Indent/>..."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_037","Danke, jetzt weiß ich endlich, was ich an meinem Spiel verändern muss! Nächstes Mal frage ich dich zuerst!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der aufgewühlte Loporrit möchte unbedingt mit <If(PlayerParameter(4))>einer Bewohnerin von Ætheris<Else/>einem Bewohner von Ætheris</If> sprechen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE007_04246_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_00","Mit dem schneidernden Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_01","Vor dem schneidernden Loporrit posieren (/pose)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_02","Vor dem schneidernden Loporrit Kampfbewegungen machen (/aufwärmen)"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_03","Mit dem aufgewühlten Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE007_04246_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_000","D-Dürfte ich Euch kurz stören? I-Ich suche nach jemandem von Ætheris, der uns einen Rat geben kann!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_001","Ich glaube, dass uns beim Schneidern der Kleidung für unsere Gäste ein furchtbarer Fehler unterlaufen ist! Livingways Berichte über Ætheris passen ganz und gar nicht zu dem Schnittmuster, das wir uns ausgedacht hatten<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_002","Ihr seid <If(PlayerParameter(4))>die Einzige<Else/>der Einzige</If> weit und breit, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> uns vor einem riesigen Fauxpas bewahren kann! Würdet Ihr mit zu meinem Kollegen kommen? Dann erkläre ich Euch den Rest!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_003","Da bin ich aber erleichtert! Ich geh ihm Bescheid sagen!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_004","Wenn ich es dir doch sage, wir haben einen völlig verkehrten Stil gewählt! Wir müssen das in Ordnung bringen, und zwar flott! "
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_010","Nun mal langsam mit den aufgewühlten Hasen<Indent/>... Wie soll ich ohne Vorlage den gesamten Bestand umschneidern? Deine angebliche neue Bekanntschaft lässt sich ja nicht blicken!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_011","Oh<Indent/>... Oho! Sieh einer an! Ist unser Anschauungsobjekt doch noch aufgekreuzt? <muster> Hmm<Indent/>... das ist in der Tat ein eigenartiger Kleidungstil<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_012","So ein Glück, ich dachte schon, Ihr kommt nicht mehr! Verzeiht, es ist gerade alles etwas durcheinander. Ich hätte gleich sagen sollen, dass wir Euch als Modell für ein neues Schnittmuster brauchen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_013","Unser Gedanke war, dass man sich als Mitglied eines so großen Volkes mit einer multifunktionalen Robe samt dazu passender Maske sicher am wohlsten fühlt!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_100_013","Dann hat Livingway uns von all den farbenfrohen Gewändern auf Ætheris erzählt<Indent/>..."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_014","Es ist jedenfalls klar wie Karottenbrühe: Was du da trägst, ist nicht der Schnitt, den wir im Sinn hatten. Mit schnöden weißen Roben werden die Leute nicht zufrieden sein! "
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_015","Wenn du nichts dagegen hast, würd ich dich gern einen Moment dabehalten und dein Gewand unter die Lupe nehmen!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_016","Sehr schön. Fangen wir mal mit einer anderen Körperhaltung an, damit ich sehen kann, wie die Nähte fließen. Wärst du so gut, ein bisschen zu posieren?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_016","Was bin ich froh, Euch gefunden zu haben! Habt Ihr gehört, was er gesagt hat? Ich glaube, er möchte, dass ihr vor ihm posiert!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_020","Hm? Für <If(PlayerParameter(4))>eine von Ætheris<Else/>einen von Ætheris</If> bist du aber ziemlich schüchtern. Es schaut doch niemand außer uns zu. Nimm einfach deine Lieblingspose ein!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE007_04246_SYSTEM_000_021","Der schneidernde Loporrit blinzelt dich voller Erwartung an. Zeig ihm deine beeindruckendste Pose (Emote: Posieren)."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_022","Hui! Sehr eindrucksvoll! Diese filigrane Machart ist wirklich interessant. Sag, dient dein Gewand auch irgendeinem Zweck?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE007_04246_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE007_04246_A1_000_001","Ja, es soll gut aussehen!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE007_04246_A1_000_002","Es ist funktional, das genügt."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE007_04246_A1_000_003","Nicht wirklich."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_023","Ich verstehe. Ausgefallen muss es also sein! Mal sehen, wie ich das in die Gestaltung des neuen Schnittmusters einfließen lasse."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_024","Ich verstehe. Eure Mode muss also nicht auffallen, sondern im Kampf einen praktischen Nutzen bringen!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_025","Nicht wirklich? Das bedeutet ja, diese vielen, winzigen Details müssen für euch ganz selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich sein<Indent/>... uff, das wird viel Arbeit!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_027","Ihr Blauplanetler fasziniert mich immer wieder aufs Neue! Als Nächstes möchte ich das Material in Aktion sehen. Vollführe doch mal ein paar Kampfbewegungen! Ohne uns umzuhauen, wenn es geht."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_028","Wie aufregend! Ich habe noch nie <If(PlayerParameter(4))>eine kämpfende Nicht-Loporrit<Else/>einen kämpfenden Nicht-Loporrit</If> gesehen, oder gar selbst gekämpft. Ich bekäme doch sofort auf die Löffel!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_030","Nanu? Ich dachte, du seist des Kämpfens mächtig? Tu mir den Gefallen und beweg dich, als würdest du dich mit jemandem anlegen wollen. "
|
||||
75,"TEXT_AKTKZE007_04246_SYSTEM_000_031","Der schneidernde Loporrit beobachtet dich aufmerksam. Versuche, mit ein paar gezielten Aufwärmübungen bei ihm Eindruck zu schinden (Emote: Aufwärmen)."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_032","Hoho, ich sehe schon! So funktioniert das also<Indent/>..."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_033","Das war sehr imposant! Jetzt verstehe ich, warum eine einfache Robe Euch niemals gerecht werden könnte!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_034","Dem kann ich nur zustimmen. Deine Kleidung unterstreicht deine Talente mit einer ganz individuellen Note!"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_035","Ich glaube, ich habe nun einen guten Eindruck vom Prinzip eurer Mode. Ein so ausdrucksstarkes Volk in unsere schnöde Kluft zu stecken, wäre ein großer Fehler gewesen!"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSB04246_000_036","Ich kann es kaum abwarten, neue Entwürfe zu skizzieren! Nein, wisst ihr was? Ich gehe es sofort an, bevor ich alles wieder vergesse. Entschuldigt mich!"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_037","Da ist er einfach davongerannt! Bitte verzeiht, aber so ist er immer, sobald ihm eine neue Idee in den Kopf schießt. Kommt Ihr mit zu dem Ort, an dem wir uns vorhin begegnet sind, damit ich Euch eine kleine Belohnung geben kann?"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_040","Puh, ich bin um eine Sorge leichter! Wir haben nun alles, was wir brauchen, um das Schnittmuster zu verbessern. "
|
||||
83,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_041","Ich versichere Euch, wir werden alles daran setzen, mit den nächsten Modellen Euren Geschmack zu treffen. Und den all unserer lieben Gäste natürlich."
|
||||
84,"TEXT_AKTKZE007_04246_LOPORRITSA04246_000_042","Vielleicht gehe ich meinem Kollegen jetzt besser zur Hand, bevor er etwas <Emphasis>zu</Emphasis> Ausgefallenes kreiert! Meinen aufrichtigsten Dank für Eure Hilfe!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der kraftstrotzende Loporrit möchte die Funktionen seiner Überwachungsroboter per<SoftHyphen/>fek<SoftHyphen/>tio<SoftHyphen/>nie<SoftHyphen/>ren."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE008_04247_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_00","Den kraftstrotzenden Loporrit ansprechen und <SheetDe(BNpcName,2,11009,1,4,1)/> bezwingen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_01","Dem kraftstrotzenden Loporrit Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_02","Mit dem kraftstrotzenden Loporrit sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_03","Erneut mit dem kraftstrotzenden Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE008_04247_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_000","Ah, wenn das kein Nicht-Loporrit ist. Wenn du schon mal hier bist, kannst du mir auch eben schnell zur Hand gehen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_001","Man hat mir einen Batzen Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen zu Statur und Größe eurer Völker vorgelegt, die sich völlig von den alten Daten unterscheiden! Darum müssen jetzt alle Gerätschaften neu kalibriert werden, unter anderem die Sicherheitsroboter."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_002","Leichter gesagt als getan! Daten über eure Statur nützen meinen Robotern rein gar nichts, wenn sie eure eigentliche Körperkraft nicht kennen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_003","Für ein friedliches Miteinander kann nur gesorgt werden, wenn ich Daten über eure physischen Kapazitäten in sie einspeise! Kannst du mir eine kleine Kostprobe geben?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_004","Hervorragend! Dann sehen wir uns am schönsten Wald. Dort stehen meine Maschinen bereit!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_010","Du siehst kampfbereit aus! Ich schlage vor, wir fangen sofort an. Hier kommt Testeinheit Nr. 1<Indent/>... Beginne mit der Messung in 3, 2, 1<Indent/>... Start!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_020","Hm, nicht übel! Dich kämpfen zu sehen liefert eindeutig bessere Daten als jedes Handbuch! Kannst du die gleiche Technik noch einmal gegen ein anderes Modell anwenden?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_021","Sehr gut! Ich bin gespannt, wie du mit Testeinheit Nr. 2 klarkommst! Bereit? Beginne mit der Messung in 3, 2, 1<Indent/>... Start!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_030","Unglaublich, diese Durchschlagskraft! Meine Einheiten hatten dir nichts entgegenzusetzen! Aber jetzt habe ich alle Daten, die ich brauche."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_031","Da hilft nur die Schrottpresse, was<Indent/>...? Kleiner Scherz! Mir ist natürlich klar, dass nicht alle deine Artgenossen sich so gut verteidigen können wie du."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_032","Danke, ich habe genug gesehen! Lass uns zurückgehen, damit ich dir eine kleine Belohnung geben kann."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_040","Mit den neuen Daten kann ich endlich die nötigen Kalibrierungen an den Wachrobotern vornehmen! "
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_041","Aber ob das ausreicht? Mir sind Gerüchte von eigenartigen Tränken zu Ohren gekommen, die deinesgleichen herumtorkeln und aggressiv werden lassen<Indent/>...! Für solche Fälle baue ich besser spezielle Schutzmechanismen ein."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE008_04247_LOPORRITSA04247_000_042","Trotzdem war deine Hilfe unentbehrlich! Hier, die Belohnung. Ich gehe jetzt meine Einheiten vom Boden aufsammeln. Auf Wieder<SoftHyphen/>sehen!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Learningway möchte einen verdächtigen Loporrit von der Wasserstelle vertreiben."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE009_04248_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_00","Die Wasserstelle untersuchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003369,1,4,1)/>)/> mit Wasser befüllen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_02","Wasser über den spirituellen Loporrit gießen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_03","Learningway Bericht erstatten"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE009_04248_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_000","Seid Ihr einer der Besucher von Ætheris? Bitte hört mich an!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_001","Mir wurde soeben gemeldet, dass ein verdächtig aussehender Loporrit an der nördlichen Wasserstelle irgendwelchen Unfug treibt<Indent/>...!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_002","Es hat uns viel Arbeit gekostet, die Wasserstellen für unsere Gäste einzurichten. Wenn wir nicht schnell herausfinden, was er vorhat, war vielleicht alles umsonst!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_003","Helft Ihr mir, diesen Strolch zu vertreiben? Sicher wird der Anblick <If(PlayerParameter(4))>einer Gästin<Else/>eines Gasts</If> vom blauen Planet ihm Respekt einflößen! "
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_004","Dann schnell zur Wasserstelle nördlich von hier! Findet heraus, was er vorhat!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_005","Die Wasserstelle liegt in Richtung Norden!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_010","Uaaah! Wo kommst du denn plötzlich her?!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_011","W-W-Wie bitteee? Aber ich habe doch gar nichts Schlimmes getan<Indent/>...!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_012","Ich bin hier, weil ich die Kunst der Wahrsagung lernen möchte, von der mir ein bewanderter Loporrit erzählt hat! Es klang so spannend, dass ich es unbedingt ausprobieren musste!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_013","Ich habe sogar eine Methode zum Karottenlesen entwickelt! Doch als ich das Karotten-Orakel befragte, ob es unseren Gästen auf dem Mond gefällt, kam immer und immer wieder ein <Emphasis>Nein</Emphasis> als Antwort<Indent/>..."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_014","Ich bin mir sicher, das muss an meiner negativen Aura liegen! Klares Quellwasser soll einen doch davon reinigen können, oder? So stand's in irgendwelchen meiner Notizen, also dachte ich mir, ich suche das klarste Nass in ganz Mare Lamentorum auf, und hier bin ich nun!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_100_014","Wenn ich mich mit diesem Wasser übergieße, wird das Karotten-Orakel die Wahrheit sprechen! Es <Emphasis>muss</Emphasis> einfach wirken!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_015","Da kommt mir eine Idee<Indent/>... Wenn <Emphasis>du</Emphasis> mich mit dem Wasser reinigst, <Emphasis>kann</Emphasis> die Weissagung überhaupt nicht schiefgehen!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_016","Oh, ich bitte dich, lass es uns versuchen! Ich habe <SheetDe(EventItem,6,2003369,1,4,1)/> mitgebracht. Füll es mit Quellwasser auf und begieß mich damit!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_017","Füll <SheetDe(EventItem,2,2003369,1,4,1)/> mit Quellwasser und gieß es mir über die Ohren! Keine Bange, ich erkälte mich schon nicht!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_020","Brrr, kalt. Jetzt bin ich von allen schlechten Einflüssen befreit!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE009_04248_FLUTTERINGLOPORRIT04248_000_021","Das Orakel der Karotten ist mir wieder hold, ich kann es spüren! Ich muss meine nächste Weissagung vorbereiten, bevor sich die Wirkung verflüchtigt<Indent/>...!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_030","Hast du herausgefunden, was der Loporrit an der Wasserstelle getrieben hat?"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_031","Er wollte das Wahrsagen lernen? Herrjemine, dann habe ich ihn zu Unrecht verdächtigt. Jeder Loporrit sollte sich ausgiebig mit der Kultur des blauen Planeten befassen!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_032","Ich frage mich nur, wie viel Sinn es macht, wenn er die Vorhersage bis zum gewünschten Ergebnis wiederholt<Indent/>..."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_033","Ob ich ihm mal erklären sollte, was echte Wahrsagerei ist? Es wäre schade, wenn der Arme seine Zeit damit verplempert. "
|
||||
75,"TEXT_AKTKZE009_04248_LEARNINGWAY_000_034","Ich werd mal sehen, was sich tun lässt. Erst mal bin ich froh, dass Ihr den Fall klären konntet. Danke!"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZE009_04248_PUBNPC04248_000_034","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der pflichtbewusste Loporrit benötigt einen Begleitschutz."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_00","Dem Loporrit zu Hilfe eilen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_01","Nach den anderen Loporrit suchen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_02","Mit dem beduselten Loporrit sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_03","Dem pflichtbewussten Loporrit Bericht erstatten"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_000","Entschuldigung, dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_001","Vier meiner Kameraden sind zur Minenarbeit rausgefahren und bisher nicht zurückgekehrt. Ich mache mir Sorgen, dass ihnen etwas passiert sein könnte!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_002","Ich wollte sie suchen gehen, aber da draußen wimmelt es von diesen unheimlichen Pilzmonstern<Indent/>... Mit einer starken Begleitung an meiner Seite wäre mir viel sicherer zumute!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_004","Du begleitest mich?! Vielen Dank! Soweit ich weiß, sind meine Kameraden zur Chlorophos-Grotte gegangen. Da müssen wir hin!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_005","Hilfe! Zu Hilfeee!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE010_04249_DIZZYLOPORRIT04249_000_010","...<Indent/>Na-Nanu? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Was machst du denn hier<Indent/>...?!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE010_04249_DIZZYLOPORRIT04249_000_011","Es ist nicht so, wie es aussieht! Ich faulenze nicht, ich<Indent/>... Ah! Genau! Da war dieser gemeingefährliche Schluchzer, der mich während der Pause hinterhältig bewusstlos gehauen hat<Indent/>...!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE010_04249_DIZZYLOPORRIT04249_000_012","Die anderen arbeiten in der Höhle hier und an der Wiege der Dunkelheit<Indent/>... Hui, mir ist immer noch ganz schwummrig! Könnt ihr zwei mal schauen, wo die alle bleiben?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE010_04249_DIZZYLOPORRIT04249_000_013","In diesem Zustand kann ich nicht viel ausrichten<Indent/>... Schaut ihr, wo die anderen stecken? Einige sind in die Höhlen und andere zur Wiege der Dunkelheit gegangen<Indent/>... "
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_014","Sehr ominös! Findest du, er sah aus, als wäre er angegriffen worden? Ich nicht. Wahrscheinlich ist er eingenickt und will es vor dir bloß nicht zugeben!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_020","Faszinierend, wie tief es da runter geht<Indent/>... Der Stein, den ich reingeworfen hab, fällt bestimmt immer noch. Kein Ton vom Aufprall zu hören<Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_021","Oh? Trügen mich meine Augen? Was macht Ihr denn hier unten?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_022","Ihr habt mich gesucht? Entschuldigt, ich war ganz in Gedanken. Dieser glühende Abgrund zieht einen schon mal in seinen Bann<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_023","...<Indent/>Nur noch ein<Indent/>... Steinchen. Muss weitermachen<Indent/>... nicht einschlafen<Indent/>... "
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_024","Hmmm<Indent/>...? F-Feierabend? Dabei hab ich heute kaum etwas geschafft. Na gut, dann soll es wohl so sein<Indent/>... <gähn> "
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE010_04249_NUMBLOPORRIT04249_000_025","Seltsam! Ich könnte schwören, diese Pflanze hier zum ersten Mal zu sehen. Sie kribbelt, wenn man sie anfasst. Ob die wohl noch irgendeine Wirkung hat?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE010_04249_NUMBLOPORRIT04249_000_026","Potzrüben, habt Ihr mich erschreckt! Müssen wir etwa schon zurück? Ich habe überhaupt nicht auf die Zeit geachtet. Bin unterwegs!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_026","Was wohl am Grund des Lochs lauert<Indent/>...?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE010_04249_PLUMPLOPORRIT04249_000_027","Das monotone Hacken macht mich immer so schrecklich müde. <streck>"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE010_04249_NUMBLOPORRIT04249_000_028","Faszinierend, was hier alles wächst!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE010_04249_DIZZYLOPORRIT04249_000_030","Puh! Das kleine Päuschen war dringend nötig, aber ich fühle mich schon viel besser! Alle bereit für den Rückweg? Ich bin gespannt, was wir heute alles ausgegraben haben!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_031","Hmpf! Diese Faulhasen bilden sich wohl ein, dich mit ihrer schwächlichen Arbeitsmoral beeindrucken zu können. Wenn wir zurück sind, werd ich jedem einzelnen die Ohren langziehen!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_040","Wenigstens sind alle unversehrt. Wer weiß, was passiert wäre, hätten sie weiter vor sich hin geträumt. "
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_041","In Höhlen wie dieser finden wir zwar jede Menge wertvolles Gestein, aber seit die Fungi aufgetaucht sind, ist es draußen gefährlich geworden. "
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE010_04249_BRISKLYLOPORRIT04249_000_042","Wir werden sehen, ob man das Risiko irgendwie umgehen kann. Hoffentlich brauchen wir nächstes Mal keine Eskorte!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Guidingway brennt eine dringende Frage an dich auf der Zunge."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE011_04250_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_00","Eine Daphnia erlegen und ihre Überreste mitnehmen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003371,1,4,1)/>)/> Guidingway bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE011_04250_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, leiht Ihr mir kurz Euer Ohr? In meinen Unterlagen steht etwas geschrieben, worüber ich gern mehr erfahren möchte!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_001","Ist es wahr, dass Euresgleichen sich darauf versteht, Rohstoffe aus anderen Lebewesen zu gewinnen, ohne auch nur einen Hauch von Magie anzuwenden?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_002","Unglaublich! Das muss ich auch ausprobieren! Aber dafür brauche ich erst einmal irgendein Material, bei dem es sich lohnt!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_003","Die Leute von Ætheris lieben doch schillernde, bunte Dinge, oder? Ich kenne da eine Spezies, aus der man was Tolles machen könnte. Sie nennt sich „Daphnia“!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_004","Leider bin ich ein lausiger Jäger<Indent/>... Außerdem sind Daphnia gefährlicher als sie aussehen. Könnt Ihr mir nicht eine erlegen und sie hierher bringen?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_005","Danke! Auf euch Nicht-Loporrit scheint Verlass zu sein. In der Nähe von Lovingways Schatz ist die Chance am größten, auf Daphnias zu treffen. Passt auf Euch auf!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_006","Der Lebensraum der Daphnias ist in der Nähe von Lovingways Schatz!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_010","Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Daphnia-Jägerin<Else/>der Daphnia-Jäger</If>! Habt Ihr mir eine mitgebracht?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_011","S-So sehen die also wirklich aus? Aus der Ferne betrachtet habe ich sie mir ganz anders vorgestellt!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_012","Hm, die Haut ist schön warm und elastisch<Indent/>...!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_013","Was meint Ihr? Wäre das nicht ein perfekter Mantel für unsere Gäste?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE011_04250_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE011_04250_A1_000_001","Ich würde ein Gewand daraus tragen!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE011_04250_A1_000_002","Ist das nicht ein wenig zu<Indent/>... durchsichtig?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE011_04250_A1_000_003","Du willst, dass wir uns eine tote Daphnia überwerfen?!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_014","Haha, offenbar habe ich Euren Geschmack getroffen! Sicher gefällt das Material dann auch den anderen Gästen."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_015","Jetzt, wo Ihr es sagt<Indent/>... Vielleicht findet sich ein Färbemittel, um das Leder blickdicht zu machen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_016","Aber warum denn nicht? Als Kleidung wäre sie nicht nur praktisch, sondern auch bequem!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZE011_04250_GUIDINGWAY_000_017","Vielen Dank für die Hilfe. Ich werde dieses Exemplar erst einmal zu meinem schneidernden Kollegen bringen und hoffe, Ihr probiert das Ergebnis an, wenn es fertig ist!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZE011_04250_PUBNPC04250_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der sorglose Loporrit möchte deine Meinung zur Verschönerung der Anlage hören."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE012_04251_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_00","Mit dem sorglosen Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_01","Eine Pflanzenart auswählen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_02","Mit dem sorglosen Loporrit sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE012_04251_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_000","Huhuuu! Wie gut, dass du vorbeikommst! Deine Meinung ist genau das, was ich gerade brauche!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_001","Schau dich mal um. Ist dieser Platz nicht ein wenig zu eintönig für die Gäste des blauen Sterns? Darum möchte ich hier jede Menge Pflänzchen hinstellen!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_002","Es stehen verschiedene Sorten zur Auswahl, aber ich kann mich für keine entscheiden! Hilfst du mir, die richtige zu finden?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_003","Hurraaa! Komm, ich zeige dir, wo die Pflänzchen wachsen!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_010","Ist es nicht schön hier? Ich habe mir große Mühe bei der Suche nach geeigneten Pflanzen gegeben, damit unser Schiff den Gärten von Ætheris in nichts nachsteht!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_011","Momentan schwanke ich zwischen drei Sorten: <SheetDe(EventItem,5,2003372,1,1,1)/>, <SheetDe(EventItem,5,2003373,1,1,1)/> und <SheetDe(EventItem,5,2003374,1,1,1)/>! Letzteres ist zwar ein Pilz und keine Blume, aber dennoch sehr hübsch anzusehen!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_012","Die Sorte, die dir am besten gefällt, möchte ich später in den vielen leeren Ecken aufstellen!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_013","Bestimmt gäbe jede von ihnen ein herrliches Bild ab, aber ich möchte, dass es <Emphasis>deine</Emphasis> Lieblingssorte wird!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_020","Eine gute Wahl! Ist es nicht irgendwie ulkig, wie diese eiförmigen Blüten zusammen im Wind wackeln?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_021","Der sieht toll aus, nicht wahr? Das strahlende Rot bildet einen schönen Kontrast zur sonst so grauen Umgebung des Mondes."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_022","Du bist ebenfalls <If(PlayerParameter(4))>eine Pilzfreundin<Else/>ein Pilzfreund</If>? Das leuchtende Lila steht der Schönheit von Blumen in nichts nach!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE012_04251_SYSTEM_100_022","Diese Pflanze auswählen?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_100_022","Lass dir ruhig Zeit, ich lauf nicht weg!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_023","Dieses Pflänzchen soll es also sein! Trägst du es für mich zurück? Aber gib Acht, es ist sehr empfindlich."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_030","Dann will ich den Neuankömmling mal entgegennehmen!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_031","Alle Loporrit wissen, dass die Natur eine große Rolle im Leben unserer Gäste spielt. Umso wichtiger war es mir, auf dem Mond einen Ort zu schaffen, der euch ein wenig an Zuhause erinnert."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE012_04251_HAPPYLOPORRIT04251_000_032","Nun muss ich deine Lieblingssorte nur noch züchten und im ganzen Schiff hübsche Blumenkübel aufstellen. Freu dich schon mal darauf!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der mysteriöse Loporrit winkt dich mit einer geheimnistuerischen Geste zu sich heran."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE013_04252_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_00","Mit dem mysteriösen Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_01","Im Chat-Modus „Sagen“ einen beliebigen
|
||||
Satz mit „going my way“ eingeben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_02","Mit Goingmyway sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_03","Mit dem mysteriösen Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE013_04252_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_000","He, du. Pssst! Hast du gerade etwas Zeit? Ich würde dich gerne unter vier Augen sprechen<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_001","Wenn du wissen willst, worum es geht, findest du mich im nördlichen Teil des Mare Lamentorum. Das hier ist nicht der richtige Ort für solche Unterhaltungen<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_010","Entschuldige bitte. Sicher fragst du dich, was die ganze Geheimnistuerei soll. Nun, es ist so<Indent/>... Es gibt da jemanden, den ich dir vorstellen möchte."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_011","Dieser Jemand zeigt sich normalerweise nicht in der Öffentlichkeit und lebt abseits aller anderen Loporrit."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_012","Der einzige Weg ihn herauszulocken ist, ihn mit seinem geheimen Passwort anzusprechen. Versuch es einmal, indem du ihm „going my way“ zurufst!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_013","Wenn du das Passwort „going my way“ benutzt, wird er sich bestimmt zu erkennen geben!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE013_04252_SYSTEM_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE013_04252_SAYTODO_000_020","going my way"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE013_04252_SYSTEM_000_021","Gib im Chat-Modus „Sagen“ entweder über die Tastatur oder die virtuelle Tastatur einen beliebigen Satz ein, der „going my way“ enthält, um den Loporrit anzusprechen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_022","(-???-)Nanu? Solch schwere Schritte wie Eure finden selten den Weg hierher. Aber Ihr kennt mein Passwort<Indent/>... Bedeutet das, Ihr kommt in friedlicher Absicht?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_023","Mein teurer Freund, ich bin es! Bitte lass uns eintreten. Ich habe jemanden mitgebracht, der dich kennenlernen will!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_024","(-???-)Mich kennenlernen? Na so was<Indent/>... Aber bitte sehr, kommt doch herein."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_025","Nur zu, sprich ihn an. Er beißt nicht!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_030","Seid willkommen, <If(PlayerParameter(4))>Fremde<Else/>Fremder</If>. Goingmyway zu Euren Diensten."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_031","Ein seltsamer Name, nicht wahr? Doch zu einem wie mir passt er gut, will ich meinen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_032","Seit dem 1241. Wartungszyklus habe ich mich entschlossen, frei zu sein und meinen eigenen Weg zu gehen. Niemand weiß, dass ich mein Schlafquartier hierher verlagert habe."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_033","Ich bin beim Materialsammeln zufällig auf sein Versteck gestoßen. So haben wir uns angefreundet!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_034","Ich wollte euch unbedingt einander vorstellen, weil Goingmyway sich für außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche Dinge interessiert. Außergewöhnlich wie<Indent/>... na wie <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> eben!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_035","Oh, Ihr seid <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> aus Ætheris? Dafür habt Ihr meinen aufrichtigsten Respekt. Auch in mir schlummert das Herz eines Abenteurers, müsst Ihr wissen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_036","Ich habe mir fest vorgenommen, eines Tages die andere Seite des Mondes zu erkunden. An dem Fluggefährt dafür arbeite ich bereits Tag und Nacht. Ich werde nicht ruhen, ehe ich es vollendet habe!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_037","Richtig<Indent/>... davon träumst du schon lange, oder? Nur weiter so, ich glaube an dich! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> und ich wollen dich auch gar nicht weiter von der Arbeit abhalten. Wir sollten uns auf den Rückweg machen<Indent/>..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE013_04252_GOINGMYWAY_000_038","Schade, dass Ihr schon gehen müsst. Euer Besuch war eine schöne Abwechslung. Falls Ihr ebenso neugierig auf die andere Seite des Mondes seid, nehme ich Euch gern mit auf die Reise, sobald das Fluggefährt fertig ist."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_040","Danke, dass du mitgekommen bist! Goingmyway hat sich sichtlich gefreut. Er spricht oft von Dingen, die ich nicht richtig nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen kann, aber gerade das macht ihn zu einem ganz besonderen Loporrit!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE013_04252_FIDGETLOPORRIT04252_000_041","Bitte verrate niemandem, wo sich sein Versteck befindet! Das bleibt unser Geheimnis, in Ordnung? "
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der abenteuerlustige Loporrit möchte das allagische Raumschiffwrack erkunden."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE014_04253_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_00","Mit dem abenteuerlustigen Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_01","Das allagische Wrack untersuchen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_02","Zum abenteuerlustigen Loporrit zurückkehren und Feinde abwehren"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_03","Mit dem abenteuerlustigen Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_04","Dem abenteuerlustigen Loporrit <SheetDe(EventItem,2,2003261,1,4,1)/> übergeben"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE014_04253_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_000","Wenn du bist, wer ich vermute<Indent/>... dann schreckst du vor gefährlichen Abenteuern nicht zurück! <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, richtig?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_001","Hast du schon einmal von der Kultur der Allager gehört?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE014_04253_Q1_000_000","Was antwortest du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE014_04253_A1_000_001","Ja, damit kenne ich mich aus."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE014_04253_A1_000_002","Bei all dem Chaos, das sie angerichtet haben, kommt man kaum drum herum."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_002","Verzeihung, natürlich weißt du darüber Bescheid! Etwas anderes habe ich gar nicht erwartet."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_003","Ich wende mich an dich, weil ich das Wrack des allagischen Raumschiffs erkunden möchte. Nicht so einfach bei all den todbringenden Überwachungsrobotern, die da lauern<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_004","Doch die wären kein Hindernis mehr, wenn du mich während der Erkundung beschützen könntest! Was hältst du davon? Hast du Lust auf ein kleines Abenteuer?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_005","Perfekt! Lass uns keine Zeit verlieren, ich warte schon lange auf diese Gelegenheit!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_010","Da vorne ist das Raumschiff abgestürzt. Wie aufregend, endlich näher heranzukommen! Ich will alles genau absuchen!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_011","Solltest du über irgendwelche interessanten Maschinenteile stolpern, nimm sie einfach mit, ja? Genau so etwas suche ich!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_013","Diese allagischen Raumschiffe waren größer, als ich dachte<Indent/>...!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE014_04253_SYSTEM_000_020","Ein interessantes Fundstück, doch leider zu schwer, um es mitzuschleppen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE014_04253_SYSTEM_000_021","Ein allagisches Kontrollmodul ohne Energie. Es sieht tragbar aus."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_030","Du liebe Rübe, das war knapp! Hättest du die Biester nicht ausgeschaltet, wären wir jetzt von Wacheinheiten umzingelt! "
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_031","Wie war die Suche? Bist du auf etwas gestoßen?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_032","Wirklich?! Wo ist es denn?!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_033","Halt, warte! Hier ist es zu gefährlich. Wir gehen zurück zu Bestways Rast und werfen dort einen Blick darauf!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_040","Geschafft! Also, was hast du Spannendes im Wrack entdeckt?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_041","Da-Das ist ja<Indent/>... ein allagisches Kontrollmodul! Mit so einem Modul lassen sich allagische Steine lesen!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_042","Was für ein unglaublicher Fund! Stell dir vor, was wir alles über die Kultur der Allager lernen können, wenn wir die Steine lesen! Nicht, dass sich einer in meinem Besitz befände<Indent/>..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE014_04253_LOPORRIT04253_000_043","...<Indent/>aber das lässt sich ändern. Ich werde versuchen, einen aufzutreiben! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, vielen Dank für alles. Das war ein lohnenswertes Abenteuer!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der zerzauste Loporrit versucht mit großen Augen, deine Aufmerksamkeit zu gewinnen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE015_04254_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_00","Mit dem zerzausten Loporrit sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_01","Einen Lunatender erlegen und seine <SheetDe(EventItem,5,2003375,1,4,1)/> mitnehmen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_02","Dem zerzausten Loporrit <SheetDe(EventItem,2,2003375,1,4,1)/> geben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_03","Mit dem zerzausten Loporrit sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE015_04254_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_000","Hallo, entschuldige bitte! Darf ich kurz stören<Indent/>...?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_001","Mein Freund und ich waren gerade auf dem Weg zur Arbeit im Palast, als die Kunde über eure Ankunft hereinkam. Da sind ihm urplötzlich die Leitungen durchgebrannt! Der Ärmste ist Kopf voraus in eine Wand gerannt und umgefallen<Indent/>...!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_002","Und das, obwohl er schon so lange davon spricht, euch unbedingt treffen zu wollen, am allermeisten dich! Darum habe ich mir etwas für ihn überlegt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_003","Hilfst du mir dabei, ihn zu überraschen? Dafür müssten wir uns im südlichen Mare Lamentorum treffen, wenn es dir recht ist."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_004","Er wird sich riesig freuen! Ich geh voraus, ja? Bis gleich!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_010","In dieser Gegend leben viele Lunatender. Mein Freund ist ganz verrückt nach den kristallenen Blumen auf ihrem Kopf, hat aber noch nie eine aus der Nähe gesehen. Wäre es nicht eine schöne Idee, ihm eine zu schenken?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_011","Noch besser wäre es aber, wenn <Emphasis>du</Emphasis> ihm die Blume persönlich überreichst! Er kann schließlich nichts dafür, dass er vor lauter Aufregung deine Ankunft verpasst hat<Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_012","Tust du mir den Gefallen und holst ihm eine Lunatender-Blume? Ich muss einen Stapel Mondsegel-Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen beim Mondwächter abliefern gehen. Es wird auch nicht lange dauern!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_013","Danke, das ist nett von dir! Sobald du eine Blume hast, bringe ich dich zu meinem Freund. Ich warte im nördlichen Mare Lamentorum auf dich!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_020","Hast du es geschafft, eine Blume zu bekommen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_021","Oh, die ist wirklich hübsch! Mein Freund weiß, dass die Bewohner von Ætheris Blumen lieben, deswegen träumt er davon, eine eigene zu besitzen. "
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_022","Hmmm. Ob er sich wieder vor Aufregung wehtut, wenn er dich sieht? Ich glaube, ich bringe ihm die Blume lieber selbst. Sicher ist sicher!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_024","Wenn ich fertig bin, treffen wir uns in Bestways Rast. Also dann, bis später!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_030","Puh, das hätte schiefgehen können! Es war besser so, meinem Freund die Blume allein zu bringen. Er hat nur deinen Namen gehört und schon wieder vor Aufregung Nasenbluten bekommen! "
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE015_04254_LOPORRIT04254_000_031","Gefreut hat er sich trotzdem, da bin ich mir sicher! Danke, dass du ihm die Blume geholt hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich hoffe, das hier wird deinen Mühen gerecht."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Mopingway steht die Sorge ins Gesicht geschrieben."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZE016_04255_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_00","Die Wasserstandsregler prüfen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_01","Mopingway Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZE016_04255_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_000","Oh, es ist schrecklich! Was mach ich nur, was mach ich nur<Indent/>...? "
|
||||
49,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_001","D-Du! Du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder? Oh, Bestway sei Dank! Ich höre ständig dieses seltsame Geräusch zwischen den Wasserstandsreglern im Kanal und weiß einfach nicht, woher es kommt! Meine Befürchtung ist, dass einer defekt sein könnte<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_002","Weißt du, was alles passieren kann, wenn ein Regler defekt ist? Überschwemmungen und wahrscheinlich noch Schlimmeres! Du musst mir unbedingt helfen, den defekten Regler zu finden! Bitte, es sind zu viele für mich allein!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_003","Du bist meine Rettung! Jede Sekunde zählt, daher teilen wir uns auf. Ich überprüfe die Wasserstandsregler im Süden!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_004","Du überprüfst die anderen im Norden der Halle! Danach treffen wir uns wieder hier. Los, uns läuft die Zeit davon!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_005","Bitte überprüfe die drei Wasserstandsregler Richtung Norden, schnell!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZE016_04255_SYSTEM_000_010","Es sind keine ungewöhnlichen Geräusche zu hören."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZE016_04255_SYSTEM_000_011","Die Apparatur gibt ein dumpfes Glucksen von sich. Sie scheint defekt zu sein."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_020","Ich habe alle Regler auf meiner Seite geprüft, aber nichts gefunden. Hattest du mehr Glück?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_021","Ein dumpfes Glucksen<Indent/>...? Hmm. Wenn das mal nicht<Indent/>... Ja, ich glaube, jetzt weiß ich, woher das Geräusch kommt!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_022","Da steckt etwas im Inneren des Reglers fest! Eigentlich können das nur die Fische sein, die wir in den Kanal entlassen haben, damit unsere Gäste darin angeln können. Scheinbar fühlen sie sich von der Wärme der Maschinen angezogen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_023","Aber da drin können sie nicht bleiben! Sei unbesorgt, das ist nichts weiter als ein kleiner Zwischenfall. Wenn wir das System erst einmal perfektioniert haben, wird so etwas nicht mehr vorkommen!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZE016_04255_MOPINGWAY_000_024","Hier ist eine Entschädigung für die unnötige Panik. Bis bald, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZE016_04255_PUBNPC04255_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Viraban sieht traurig aus."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF001_04256_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,1,2003214,1,4,1)/>)/> von <SheetDe(BNpcName,1,10708,1,3,1)/> erbeuten"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_01","Viraban <SheetDe(EventItem,2,2003214,1,4,1)/> bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF001_04256_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_000","Autsch<Indent/>... Früher hätte mir das nichts ausgemacht<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_001","Ah, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Bei der Flucht durch den Wald bin ich gestolpert und habe mir mein Knie aufgeschlagen. Noch schlimmer wiegt der Verlust meines Amuletts, das dabei zu Boden fiel."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_002","Ehe ich es aufheben konnte, schnappte <SheetDe(BNpcName,1,10708,1,1,1)/> sich das Schmuckstück und rannte davon! Was für ein Pech!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_003","Früher zu meiner Zeit als Tempelwächterin hätte ich meinen Speer zur Hand genommen und mit dem Dieb kurzen Prozess gemacht, aber jetzt im Alter bin ich nicht mehr flink genug."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF001_04256_Q1_000_004","Was sagst du?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF001_04256_A1_000_001","Ich hole dein Amulett zurück."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF001_04256_A1_000_002","Du musst deine Verletzung auskurieren."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_005","Wirklich? Wie lieb von dir!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_006","Ja, das wird einige Zeit dauern. Mein Körper heilt nicht mehr so schnell wie früher. Aber was geschieht mit meinem Amulett? Wirst du es zurückholen?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_007","Ich glaube, <SheetDe(BNpcName,2,10708,1,1,1)/> lebt am Mayaquell. Wenn du ihn findest und ihm mein <SheetDe(EventItem,5,2003214,1,4,1)/> abjagen könntest, wäre ich dir sehr verbunden."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_008","Ich glaube, <SheetDe(BNpcName,2,10708,1,1,1)/> lebt beim Mayaquell. Wenn du ihn findest und ihm mein <SheetDe(EventItem,5,2003214,1,4,1)/> abjagen könntest, wäre ich dir sehr verbunden."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_010","Oh, wie schön, dich zu sehen. Sag, hast du mein Amulett gefunden?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_011","Ja, das ist es! Oh, wie bin ich froh! Ich danke dir von Herzen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_012","Meine Lehrerin schenkte mir das Amulett, als ich mich als Wächterin bewährt hatte. Es bedeutet mir viel."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_013","Nun bin ich alt und kann nicht mehr kämpfen, aber vielleicht kann ich mein Wissen an junge Wächter weitergeben, so wie einst meine Lehrerin an mich."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF001_04256_VIRABAN_000_014","Wenn ich einen Schüler finde, werde ich ihm auch von dir erzählen. Du hast mir heute einen großen Dienst erwiesen!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF001_04256_RESIDENTS04256_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die erschöpfte Kriegerin des Himmelsheers möchte dich bitten, nach Überlebenden zu suchen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF002_04257_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_00","Nach Überlebenden suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_01","Den Überlebenden in Sicherheit bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_02","Der erschöpften Kriegerin des Himmelsheers berichten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF002_04257_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_000","Ah, du bist es! Das trifft sich gut. Wir versuchen, möglichst viele Leute zu retten, die sich noch auf der Flucht befinden."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_001","Kannst du bitte am Agama-Tempel nachsehen, ob du dort jemanden findest? Dort hatte ich mich zusammen mit einigen anderen versteckt. Als das Chaos ausbrach und wir von einer Bestie angegriffen wurden, rannten alle blindlings davon."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_002","Ich möchte sicherstellen, dass niemand dort zurückgeblieben ist, aber ich kann hier nicht weg, solange Palakas Ruh in Gefahr schwebt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_003","Der Agama-Tempel liegt westlich von hier. Wenn du dort jemanden findest, der Hilfe braucht, dann bringe ihn bitte hierher in Sicherheit."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_004","Der Agama-Tempel liegt westlich von hier. Wenn du dort jemanden findest, der Hilfe braucht, dann bringe ihn bitte hierher in Sicherheit."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_010","B-Bist du hier, um mich zu retten?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_011","Ah, was für ein Glück, dass die Kriegerin an mich gedacht hat. Als die Bestie angriff, lief ich in Panik davon, aber ich kam nicht weit. Allein traue ich mich nicht durch die Wildnis."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_012","Deshalb habe ich mich hier versteckt und auf Rettung gehofft. Kannst du mich nach Palakas Ruh geleiten?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_013","Vielen Dank! In deiner Nähe fühle ich mich sicher."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF002_04257_SYSTEM_000_014","Begleite den Überlebenden sicher zum Ziel! Falls du dich zu weit von ihm entfernst, kehrt er zum Ausgangspunkt zurück. Dort kannst du ihn wieder abholen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF002_04257_BALLOON_000_015","Was war das<Indent/>...?!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF002_04257_BALLOON_000_016","Arrrgh<Indent/>..."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_100_016","Bitte begleite mich nach Palakas Ruh!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF002_04257_SYSTEM_000_017","Der Überlebende wurde von dir getrennt und ist zum Ausgangspunkt zurückgegangen. Hol ihn dort ab und beschütze ihn auf dem Weg zum Ziel."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF002_04257_SYSTEM_100_017","Der Überlebende ist noch nicht eingetroffen. Hole ihn ab und begleite ihn dann hierher."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_018","Du hast mich gerettet! Ich weiß gar nicht, wie ich dir danken soll."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_019","Bitte richte auch der Kriegerin des Himmelsheeres meinen Dank aus."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_020","Danke, dass du den Überlebenden hierher geführt hast. Er war bei uns, als wir uns am Tempel versteckt hatten, und ich bin froh, dass er nun in Sicherheit ist."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_021","Mit deinem Heldenmut und deiner Hilfs<SoftHyphen/>bereit<SoftHyphen/>schaft machst du Agama alle Ehre!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_022","Agama war ein Arkasodara-Priester. Als die Hyuran auf die Insel kamen und gegen die Arkasodara kämpften, rettete Agama viele Verwundete und Verfolgte beider Völker."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_024","Ohne zu zögern brachte er sich selbst in Gefahr, um anderen zu helfen. Du wirkst auf mich wie ein Agama unserer Zeit!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_025","Bitte nimm dies als Zeichen unserer Dankbarkeit. Sobald meine Wachschicht beendet ist, werde ich in der Umgebung nach weiteren Überlebenden suchen."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Utpala hält nach <If(PlayerParameter(4))>einer hilfsbereiten Reisenden<Else/>einem hilfsbereiten Reisenden</If> Ausschau."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF003_04258_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_00","Mit der Dorfheilerin sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_01","Dich mit der Assistentin der Dorfheilerin treffen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2012256,1,4,1)/>)/> aufheben "
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_03","Der Dorfheilerin in Palakas Ruh <SheetDe(EObj,2,2012256,1,4,1)/> bringen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_04","Utpala berichten"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF003_04258_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_000","Schenkst du mir einen Augenblick deiner kostbaren Zeit? Unsere vielbeschäftigte Dorfheilerin könnte eine helfende Hand gebrauchen."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_001","Zu ihren Aufgaben gehört auch das Sammeln von Heilkräutern. Ich bin kein Kämpfer und traue mich nicht allein in den Wald. Du hingegen hast nichts zu befürchten, oder?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_002","Unsere Dorfheilerin versorgt gerade die Verwundeten hier in Palakas Ruh. Sie freut sich sicher, wenn du ihr deine Hilfe anbietest."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_003","Unsere Dorfheilerin versorgt gerade die Verwundeten hier in Palakas Ruh. Sie freut sich sicher, wenn du ihr deine Hilfe anbietest."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_005","Du willst mir helfen? Da sage ich nicht nein."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_006","Aufgrund der Notlage, in der wir uns befinden, gehen die Heiltränke zur Neige. Meine Assistentin ist unterwegs, um Nachschub aus Daemirs Werk zu besorgen. Gerade eben hat sie sich per Kontaktperle gemeldet."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_007","Auf dem Rückweg wurde sie wohl aufgehalten. Ich würde sie gerne abholen, aber ich muss mich um die Kranken kümmern und kann hier nicht weg."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_100_007","Sie ist gerade am Wächter-Torana. Kannst du bitte dafür sorgen, dass sie heil ankommt?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_008","Meine Assistentin steckt am Wächter-Torana fest. Kannst du bitte nach ihr sehen?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF003_04258_ASSISTANT04258_000_010","Uhhh<Indent/>... Verzeih, ich habe mich etwas überanstrengt und plötzlich ist mir schlecht geworden."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF003_04258_ASSISTANT04258_000_011","Meine Meisterin hat dich über die Kontaktperle angekündigt. Könntest du den Transport über<SoftHyphen/>nehmen? Wenn ich mich etwas ausruhe, komme ich bestimmt wieder zu Kräften."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF003_04258_ASSISTANT04258_000_012","Bitte bringe <SheetDe(EObj,2,2012256,1,4,1)/> zur Dorfheilerin in Palakas Ruh. Die Heiltränke werden dringend zur Behandlung der Verwundeten benötigt."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF003_04258_SYSTEM_000_013","Bring <SheetDe(EObj,2,2012256,1,4,1)/> innerhalb des Zeitlimits zur Dorfheilerin in Palakas Ruh!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF003_04258_SYSTEM_000_014","Du hast 90 Sekunden Zeit für den Transport. Der Transport gilt als fehlgeschlagen, sobald die Zeit abgelaufen ist. In diesem Fall musst du es erneut vom Startpunkt aus versuchen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF003_04258_SYSTEM_000_015","Wirst du angegriffen, verkürzt sich das Zeitlimit. Versuche, den Transport möglichst unbeschadet abzuschließen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF003_04258_ASSISTANT04258_000_016","Bitte bringe <SheetDe(EObj,2,2012256,1,4,1)/> zur Dorfheilerin in Palakas Ruh. Die Heiltränke werden dringend zur Behandlung der Verwundeten benötigt."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_017","Hm? Meine Assistentin hat mir gemeldet, dass du die Lieferung bringst. Ist das wahr?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_020","Meine Assistentin hat mir gemeldet, dass du die Lieferung bringst. Vielen Dank!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_000_021","Ich werde die Heiltränke umgehend an die Verwundeten verteilen. Bitte richte Utpala ebenfalls meinen Dank aus. Ihr beide habt mir sehr geholfen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF003_04258_DOCTOR04258_100_021","Ich werde die Heiltränke umgehend an die Verwundeten verteilen. Bitte richte Utpala ebenfalls meinen Dank aus. Ihr beide habt mir sehr geholfen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_022","Gut gemacht! Ich habe gesehen, wie du die Lieferung zu unserer Dorfheilerin gebracht hast. Sie hat sich offensichtlich sehr darüber gefreut."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_023","Oh, sie bedankt sich auch bei mir? Na, ich habe ja nur den Stein ins Rollen gebracht."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF003_04258_UTPALA_100_024","Seit dem Vorfall kommen die Dorfheilerin und ihre Assistentin kaum zur Ruhe. Wir müssen sie entlasten, so gut wir können. Hier, deine Belohnung!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF003_04258_RESIDENTS04258_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die Offizierin des Himmelsheers braucht deine Hilfe."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF004_04259_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_00","Mit der Offizierin des Himmelsheers sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_01","An den Zielorten Ausschau halten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_02","Der Offizierin des Himmelsheers berichten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_03","Der Offizierin des Himmelsheeres <SheetDe(EventItem,2,2003248,1,4,1)/> geben"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF004_04259_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_000","Verzeih, du bist bestimmt selbst erschöpft von den vielen Kämpfen, aber ich brauche dringend deine Hilfe. Ich befürchte, Geflüchtete aus Yedlihmad könnten sich im Wald verlaufen haben."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_001","Eigentlich ist es die Aufgabe des Himmelsheeres, sich um solche Vorkommnisse zu kümmern, aber bei dem Kampf vorhin wurden viele unserer Soldaten verletzt. Momentan sind wir vollkommen damit ausgelastet, die Sicherheit des Dorfes zu garantieren."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_002","Vielen Dank! Dann begleite mich bitte auf die Suche."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_003","Ich bin wirklich sehr erleichtert, dass du mir hilfst. Geflüchtete aus Yedlihmad müssten das Gebiet südlich von hier passieren. Lass uns nachsehen, ob dort jemand in Not geraten ist."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_004","Wir teilen uns auf. Hilf bitte allen, die du findest, und sammle auch Fundstücke auf, die du entdeckst."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_005","Falls du unterwegs von Wesen angegriffen wirst, vertraue ich darauf, dass du dich zur Wehr setzen kannst. Sobald die Patrouille beendet ist, treffen wir uns wieder hier."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF004_04259_SYSTEM_000_010","Du entdeckst eine seltsame Skulptur, die eine Göttin mit einer Tiermaske darstellt."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF004_04259_SYSTEM_000_011","Du schaust dich um, entdeckst aber nichts Ungewöhnliches."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF004_04259_RESIDENTS04259_000_012","Oh, vielen Dank, dass du mich gerettet hast! Wer bist du?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF004_04259_RESIDENTS04259_000_013","Oh, auf das Himmelsheer ist Verlass! Der Weg zum Dorf, den du gegangen bist, müsste also sicher sein. Jetzt habe ich keine Angst mehr."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF004_04259_RESIDENTS04259_000_014","Solange das Himmelsheer über uns wacht, wird uns nichts geschehen<Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_015","Sei gegrüßt! Ich habe schon von deiner Rettungsaktion gehört. Vielen Dank!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF004_04259_RESIDENTS04259_000_016","Ja, ich verdanke dir mein Leben."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_017","Lass uns nach Palakas Ruh zurückkehren. Ich möchte mich gerne bei dir erkenntlich zeigen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_020","Hast du abgesehen von dem Geflüchteten, den du gerettet hast, sonst noch etwas entdeckt?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_021","Hm<Indent/>... Eine Manusya-Skulptur<Indent/>... Sie stellt eine Göttin mit einer Tiermaske dar."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_022","Die Darstellung geht auf eine Legende zurück, der zufolge eine Manusya-Göttin ihren eigenen Kopf abnahm und gegen den Tierkopf eines Mrga-Gottes tauschte, um seine Kraft zu erlangen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_023","Daraufhin nahm ein Mrga-Gott den Kopf einer Manusya an, um sich ihre Weisheit einzuverleiben. So entstand eine neue Generation von Göttern, die der Welt Frieden brachten."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_024","Zweifelsohne ist die Skulptur bei der überstürzten Flucht verloren gegangen. Dass du sie nun gefunden hast, kommt mir beinahe wie ein Zeichen der Götter selbst vor<Indent/>... Es erinnert uns daran, dass Zusammenhalt und Standhaftigkeit uns auch dieses Leid überdauern lassen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF004_04259_CAPTAIN04259_000_025","Ich werde versuchen, den Besitzer der Skulptur ausfindig zu machen, und sie ihm zurückzugeben. Vielen Dank für deine Hilfe!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der aurische Tänzer steht vor einem Rätsel."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF005_04260_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_00","Mit dem aurischen Tänzer sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_01","Den versteckten Gegenstand finden (Hinweis auf <SheetDe(EventItem,2,2003243,1,3,1)/>)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_02","Mit dem aurischen Tänzer sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_03","Erneut mit dem aurischen Tänzer sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF005_04260_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_000","Hallo, bist du gut im Rätsellösen? Ich bin neugierig, was auf diesem Zettel geschrieben steht. Hast du Lust, es mit mir zusammen herauszufinden?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_001","Den Zettel habe ich von einem alten Arkasodara bekommen, den ich nach der Schlacht im Wald gefunden habe. Ich wollte ihm helfen, aber er erlag seinen schweren Verletzungen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_002","Leider konnte er mir nicht mehr verraten, was die Notiz zu bedeuten hat."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_003","(-Geheimnisvolle Notiz-)„Das Antlitz eines Elefanten in der Abend<SoftHyphen/>dämmerung,
|
||||
ein Schatz unter den wachsamen Augen dreier Schwestern,
|
||||
der Schlüssel umklammert von einem kräftigen Finger.“"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_004","Was glaubst du, könnte mit dem „Antlitz eines Elefanten“ gemeint sein?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF005_04260_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF005_04260_A1_000_001","Ein Matanga?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF005_04260_A1_000_002","Eine Götterstatue mit einem Elefantenkopf?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF005_04260_A1_000_003","Keine Ahnung<Indent/>..."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_005","Hm, das könnte gut sein<Indent/>... Am Mayaquell steht eine Steinstatue, die einen Matanga darstellt!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_006","Hm, es ist bestimmt nichts hier aus dem Dorf. Bestimmt ist die Steinstatue am Mayaquell gemeint!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_007","Lass uns gleich nachsehen, ob wir dort etwas finden! Ich bin ja sooo neugierig! Kommst du mit?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_008","Fein, ich freue mich über deine Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft! Wir treffen uns dann gleich am Mayaquell."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_010","Also, dann wollen wir mal sehen, ob wir das Rätsel lüften können. Wir suchen nach zwei Dingen, also können wir uns aufteilen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_011","Hm<Indent/>... ein Schatz unter den wachsamen Augen dreier Schwestern<Indent/>... und ein Schlüssel umklammert von einem kräftigen Finger<Indent/>..."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_100_011","Ich vermute, zu dem Versteck des Schlüssels gelangt man nur mit einem Reittier, das fliegen kann. Welches Versteck möchtest du suchen?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF005_04260_Q1_001_000","Was sagst du?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF005_04260_A1_001_001","Ich suche <SheetDe(EventItem,2,2003241,1,4,1)/>."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF005_04260_A1_001_002","Ich suche <SheetDe(EventItem,2,2003242,1,4,1)/>."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_0012","Einverstanden! Nimm ruhig den Zettel mit. Ich habe ihn so oft gelesen, dass ich den Text in- und auswendig kenne."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_013","Vielleicht hilft er dir, die richtige Stelle zu finden."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF005_04260_SYSTEM_100_013","(-Geheimnisvolle Notiz-)„Das Antlitz eines Elefanten in der Abend<SoftHyphen/>dämmerung,
|
||||
ein Schatz unter den wachsamen Augen dreier Schwestern,
|
||||
der Schlüssel umklammert von einem kräftigen Finger.“"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF005_04260_SYSTEM_100_014","Suche den Schatz unter den wachsamen Augen dreier Schwestern."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF005_04260_SYSTEM_100_015","Suche den Schlüssel umklammert von einem kräftigen Finger."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_015","Ich habe etwas Interessantes entdeckt. Und du?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_016","Prima! Am liebsten würde ich sofort nachsehen, was sich in der Kiste befindet, aber es ist sicherer, zuerst nach Palakas Ruh zurückzukehren."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_020","Na endlich! Gemeinsam können wir die Kiste mit dem Schlüssel öffnen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_021","Oh, das sind sehr alte Juwelen. Das Wappen darauf deutet darauf hin, dass sie einem Arkasodara-Magier gehörten."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_022","Ich habe gehört, dass die Ruinen früher ein Ort waren, an dem Arkasodara-Magier ihre magischen Kräfte übten."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_023","Mittlerweile haben sie sich wohl weiter in den Wald zurückgezogen, aber der alte Mann wusste bestimmt Bescheid. Ich glaube, er wollte mir die Juwelen vermachen, um sich für meine Hilfe zu bedanken. "
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF005_04260_DANCER04260_000_024","Ich werde sie dafür einsetzen, um die Geflüchteten beim Aufbau eines neuen Lebens zu unterstützen. Vielen Dank für deine Hilfe! "
|
||||
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Jubkhal hat Essen für die Wachen vorbereitet."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF006_04261_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_00","Den Wächtern <SheetDe(EventItem,2,2003383,2,4,1)/> geben"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_01","Mit Jubkhal sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF006_04261_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_000","Hm<Indent/>...? Oh, du bist doch <If(PlayerParameter(4))>die Retterin<Else/>der Retter</If> der Tochter von Qerasaf und Mehvan, oder? Kannst du mir helfen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_001","Eine Gruppe von Freiwilligen aus dem Dorf hat sich zusammengetan, um oben auf der Klippe Wache zu halten. Sie wollen dadurch das Himmelsheer entlasten."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_002","Ich würde die Wachen gerne mit Essen versorgen, aber ohne Flugtier kommt man dort nicht hinauf. Und unsere Flugtiere werden gerade alle anderweitig gebraucht."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_003","Falls du über ein Reittier verfügst, dann bring doch bitte diese <SheetDe(EventItem,5,2003383,2,4,1)/> zu den beiden Wächtern auf der Klippe. Ich gebe dir gerne eine kleine Belohnung dafür."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_004","Falls du über ein Flugtier verfügst, dann bring doch bitte diese <SheetDe(EventItem,5,2003383,2,4,1)/> zu den beiden Wächtern auf der Klippe. Ich gebe dir gerne eine kleine Belohnung dafür."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTA04261_000_010","Hmmm<Indent/>... das riecht aber gut! Bringst du mir etwas zu essen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTA04261_000_011","Danke! Das ist bestimmt scharfes Curry. Der Geruch ist unverkennbar."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTA04261_000_012","Die Proviantbox ist praktisch, nicht wahr? Sie ist stabil und dicht. Da geht nichts verloren, selbst wenn man sie durch die Luft transportiert. Und das Beste ist: Das Essen kommt warm hier oben an!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTA04261_000_013","Es geht doch nichts über eine ordentliche Portion scharfes Curry!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTB04261_000_020","Uh, ich hab ja solchen Kohldampf<Indent/>... Hast du nicht zufällig etwas Essen für mich?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTB04261_000_021","Oh, eine Proviantbox aus dem Dorf! Da ist sogar Tee drin. Der wird mich wachhalten, bis ich abgelöst werde."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF006_04261_LOOKOUTB04261_000_022","Damit halte ich meine Wachschicht durch. Vielen Dank!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_030","Du hast unsere Wächter mit Essen versorgt, ja? Vielen Dank!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_031","Früher waren da oben auf der Klippe Wachen stationiert, die nach Invasoren aus Übersee Ausschau hielten. In dem jetzigen Zustand ist der Ort eigentlich nicht mehr geeignet<Indent/>..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF006_04261_JUBKHAL_000_032","Aber es ist wohl notwendig, um die Sicherheit des Dorfes zu gewährleisten. Also vielen Dank für deine Hilfe!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF006_04261_RESIDENT04261_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der junge Arkasodara macht sich Sorgen um einen Freund."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF007_04262_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_00","Am Zielort im „Sagen“-Chatmodus „Sushena“ eingeben"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_01","Sushena suchen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_02","Sushena mit <SheetDe(EventItem,5,2003384,1,3,1)/> behandeln"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_03","Mit dem jungen Arkasodara sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF007_04262_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_000","Verzeih, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, kannst du mir helfen, meinen Freund zu finden? Aber bitte erzähl niemandem im Dorf davon, ja?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_001","Danke! Mein Freund ist etwas ungewöhnlich und lebt allein im Wald. Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen und mache mir Sorgen, ob er die Katastrophe überlebt hat."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_002","Die Leute im Dorf kann ich nicht bitten und für mich allein wäre die Suche zu gefährlich. Du siehst stark aus und reist viel herum. Du findest ihn bestimmt!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_003","Wir haben uns oft im Wald nordwestlich von hier getroffen. Ich markiere die Stelle auf deiner Karte. Wenn du ihn dort rufst, hört er dich vielleicht. Sein Name ist Sushena."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_004","Für den Fall, dass er verletzt ist, gebe ich dir <SheetDe(EventItem,1,2003384,1,4,1)/> mit. Damit kannst du ihn behandeln. Bitte, bitte, du musst ihn finden!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_005","Bitte rufe im Wald nordwestlich von hier nach meinem Freund Sushena. Falls er dort ist, wird er dir bestimmt antworten."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF007_04262_SYSTEM_000_010","Sushena"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF007_04262_SYSTEM_000_011","Gib im Chat-Modus „Sagen“ entweder über die Tastatur oder die virtuelle Tastatur „Sushena“ ein, um nach ihm zu rufen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF007_04262_SYSTEM_000_012","Du hörst eine schwächliche Stimme aus südwestlicher Richtung. Suche dort nach Sushena."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF007_04262_SYSTEM_000_020","Sushena scheint verletzt zu sein. Behandle ihn mit <SheetDe(EventItem,5,2003384,1,3,1)/>."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF007_04262_FRIEND04262_000_030","Rooah<Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF007_04262_SYSTEM_000_031","Es scheint ihm wieder besser zu gehen. Kehre zum jungen Arkasodara zurück."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_040","Sag schon, hast du meinen Freund gefunden?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_041","Sushena ist ein guter Freund! Er hat mich gerettet, als ich im Wald von einem Pisaca überfallen wurde."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_100_041","Seitdem haben wir viel Zeit zusammen im Wald verbracht. Jetzt hat mir meine Familie verboten, in den Wald zu gehen, weil es dort zu gefährlich ist. Was soll ich jetzt machen?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF007_04262_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF007_04262_A1_000_001","Du solltest offen mit deiner Familie darüber sprechen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF007_04262_A1_000_002","Du kannst deinen Freund doch nicht allein lassen."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_042","Du hast Recht. Ich werde meinen Eltern die Wahrheit sagen und sie um Hilfe bitten."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF007_04262_YOUTH04262_000_043","Tausend Dank, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Du hast unsere Freund<SoftHyphen/>schaft gerettet!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der besorgte Vater vermisst seine Tochter."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF008_04263_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_00","Das vermisste Mädchen finden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_01","Das vermisste Mädchen begleiten und die gewünschten Blumen pflücken"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_02","Das vermisste Mädchen zurück zu ihrem Vater bei Purusa begleiten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_03","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003377,1,4,1)/>)/> am Zielort ablegen "
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_04","Mit dem besorgten Vater sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF008_04263_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_000","Du hast doch Mehvans Kind gerettet! Kannst du auch mir helfen, meine Tochter zu finden?! Sie ist allein in den Wald gegangen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_001","Ich habe schon im Dorf herumgefragt und einige helfen mir bei der Suche, aber in Richtung Purusa hat noch niemand nachgeschaut."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_002","Sie trägt ein rotes Kleid. Ich werde mich in die gleiche Richtung aufmachen, vier Augen sehen mehr als zwei. Treffen wir uns nach der Suche direkt bei Purusa. Oh Götter, lasst mein Mädchen sicher sein<Indent/>..."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_010","Hm, wer bist du denn?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_011","Mein Vater sucht schon nach mir? Oh, das wollte ich nicht<Indent/>... Aber ich muss unbedingt noch die Blumen finden!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_012","Ich brauche ganz dringend <SheetDe(EventItem,1,2003376,1,4,1)/> und <SheetDe(EventItem,1,2003377,1,4,1)/>. Kannst du mir helfen, sie zu pflücken?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_000_013","Das vermisste Mädchen begleitet dich jetzt. Erfülle die Auftragsziele, während sich deine Begleiterin in der Nähe befindet."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_000_015","Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder das Mädchen ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_000_016","Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du das vermisste Mädchen ansprechen, um die Begleitung erneut zu starten."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF008_04263_Q1_000_000","Was möchtest du tun?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF008_04263_A1_000_001","Unterhalten."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF008_04263_A1_000_002","Die Begleitung beenden."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF008_04263_A1_000_003","Nichts."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_020","Ich brauche unbedingt <SheetDe(EventItem,1,2003376,1,4,1)/> und <SheetDe(EventItem,1,2003377,1,4,1)/>. Kannst du mir helfen, sie zu pflücken?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF008_04263_Q2_000_000","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_030","Hast du gerade keine Zeit für mich? Na schön, dann warte ich an der Stelle, an der wir uns getroffen haben."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_040","Da bist du ja wieder! Dann können wir ja weitergehen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_100_060","Das könnte eine der gesuchten Blumen sein, aber du bist dir nicht sicher."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_000_060","Um den Auftrag fortzuführen, musst du dich in Begleitung des vermissten Mädchens befinden und darfst dich nicht zu weit von ihr entfernen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_070","Die Manusya-Götter lieben diese rote Blume."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_071","Die blutrote Farbe der Blüten symbolisiert das Leben. Für die Manusya-Götter ist das Blut der Quell ihrer Kraft. Das hat mir meine Mutter erzählt."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_100_070","Diese orangefarbenen Blumen werden von den Mrga-Göttern geliebt."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_100_071","Meine Mutter sagte, die Farbe symbolisiert das Licht der Sonne, das den Mrga Kraft verleiht."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_200_071","Du hast dich zu weit von dem vermissten Mädchen entfernt. Gehe ihr entgegen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_100_060","Ich hatte kein Glück. Ach, mein Mädchen<Indent/>... Konntest du sie finden?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_200_060","Du hast dich zu weit von dem vermissten Mädchen entfernt. Gehe ihr entgegen."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_080","Ah, was für eine Erleichterung! Du lebst!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_081","Es tut mir leid, dass ich allein losgegangen bin. Aber ich wollte unbedingt Mama sehen. Deshalb habe ich Blumen gepflückt und bin hier nach Purusa gekommen."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_082","Wenn die Götter ihre Lieblingsblumen sehen, werden sie Mama doch zu uns zurückschicken, oder? "
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_083","<If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, willst du mit mir zusammen beten? Ich lege <SheetDe(EventItem,2,2003376,1,4,1)/> hin und du bitte <SheetDe(EventItem,2,2003377,1,4,1)/>."
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_085","Ich lege <SheetDe(EventItem,2,2003376,1,4,1)/> hin und du bitte <SheetDe(EventItem,2,2003377,1,4,1)/>."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_086","Meine Frau, sie<Indent/>... Eine der Bestien hat sie<Indent/>..."
|
||||
80,"TEXT_AKTKZF008_04263_DAUGHTER04263_000_090","Danke, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Jetzt kommt meine Mutter bestimmt zu uns zurück!"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_091","Ja, hoffentlich<Indent/>... Komm, wir gehen zurück und kochen Mamas Lieblingssuppe. Sie wird sich freuen, wenn sie zurückkommt."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_092","Vielen Dank für deine Hilfe! Im Dorf möchte ich dir gerne eine Belohnung geben."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_100","Hallo! Meine Tochter ist wieder zu Hause und viel fröhlicher als zuvor."
|
||||
84,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_101","Wir glauben daran, dass wir in Purusa den Seelen unserer verstorbenen Verwandten und Vorfahren treffen können. Meine Tochter hat gehofft, ihre Mutter dort sehen zu können."
|
||||
85,"TEXT_AKTKZF008_04263_FATHER04263_000_102","Das kann ich gut verstehen, aber ich werde ihr einbläuen, nicht mehr allein aus dem Dorf zu gehen. Wer weiß, was geschieht, wenn du mal nicht in der Nähe bist. Hier, eine wohlverdiente Belohnung für deine Hilfe."
|
||||
86,"TEXT_AKTKZF008_04263_SYSTEM_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Das Arkasodara-Mädchen macht sich Sorgen um ihren Vater."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF009_04264_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_00","Den Arkasodara-Vater suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_01","Mit dem Arkasodara-Vater sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003215,2,4,1)/>)/> einsammeln"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_03","Dem Arkasodara-Vater <SheetDe(EventItem,2,2003215,2,4,1)/> geben"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_04","Dem Arkasodara-Mädchen Bescheid sagen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF009_04264_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_000","Ich habe schon von deinen guten Taten gehört. Bitte, hilf mir, meinen Vater zu finden!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_001","Ich hab schon überall herumgefragt. Jemand meinte, mein Vater hätte allein das Dorf nach Norden hinaus verlassen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_002","Bitte suche ihn am Wächter-Torana und bring ihn zurück!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_003","Bitte suche meinen Vater am Wächter-Torana und bring ihn zurück!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_005","Hallo! Bin ich froh, dich zu sehen!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_006","Ah, ich wollte mich unbemerkt hinaus schleichen, aber da wurde ich wohl entdeckt. Es tut mir leid, dass ich meiner Tochter Angst gemacht habe."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_007","In letzter Zeit kommen viele Geflüchtete nach Palakas Ruh, die alle irgendwie versorgt werden müssen. Ich wollte einen Beitrag leisten, indem ich ein paar Fische fange."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_008","Unter den Geflüchteten sind auch einige Kinder, die unbedingt gesundes Essen brauchen. Kannst du mir ein wenig zur Hand gehen?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_009","Vielen Dank! Dann bring mir doch bitte die Fangnetze, die ich im Bach ausgelegt habe."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_010","Ich habe Fangnetze im Bach ausgelegt. Ich wäre dir sehr verbunden, wenn du sie mir bringen könntest."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_015","Vielen Dank für deine Hilfe. Hast du <SheetDe(EventItem,2,2003215,2,4,1)/> gefunden?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_016","Wunderbar! Da sind einige Fische in die Netze gegangen. Damit können wir uns bestimmt einen Tag lang versorgen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSB04264_000_017","Ich bin froh, dass ich so etwas zur Bewältigung der Not im Dorf beitragen kann. Jetzt muss ich aber schnell zurück zu meiner Tochter. Die Arme macht sich bestimmt schreckliche Sorgen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_020","Willkommen zurück! Mein Vater hat mir erzählt, wie du ihm beim Fischfang geholfen hast. Vielen Dank!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_021","In Palakas Ruh leben einige Wächter, die sich um die Tempel und Gräber in der Umgebung kümmern. Allerdings mangelt es unserem Dorf an Vorräten."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_022","Da kann ich gut verstehen, dass mein Vater Essen beschaffen wollte, aber es war trotzdem gefährlich."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF009_04264_RESIDENTSA04264_000_023","Na ja, dank dir ist es gut gegangen. Bitte nimm das als Zeichen unserer Dankbarkeit!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Qeryde braucht dringend ein seltenes Material."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,1,2003216,1,4,1)/>)/> erbeuten"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003216,1,4,1)/>)/> am Zielort ablegen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_02","Am Zielort warten und <SheetDe(EventItem,1,2003217,1,4,1)/> von <SheetDe(BNpcName,1,10961,1,3,1)/> erbeuten"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_03","Qeryde <SheetDe(EventItem,2,2003217,1,4,1)/> bringen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_000","Oh, du hast uns doch unser Dorf gerettet! Darf ich dich um einen Gefallen bitten? Ich bezahle auch gerne dafür."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_001","Ich bin Weberin und möchte Rüstungen für die Soldaten des Himmelsheeres herstellen, aber dafür fehlt mir noch <SheetDe(EventItem,1,2003217,1,4,1)/>."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_002","Die kommen nur bei alten Pisaca vor, aber die Biester werden mit jedem Jahr verschlagener. Das Material ist also alles andere als leicht zu beschaffen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_003","Mit <SheetDe(BNpcName,1,10702,1,3,1)/> als Köder kannst du den Pisaca gewiss anlocken. Es ist zwar nicht ungefährlich, aber du schaffst das schon."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_004","Mit <SheetDe(BNpcName,1,10702,1,3,1)/> als Köder kannst du den Pisaca aber bestimmt anlocken."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_010","Na, ist es dir gelungen, <SheetDe(EventItem,1,2003217,1,4,1)/> zu erbeuten?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_011","Unglaublich, was für ein Prachtexemplar! Das war bestimmt ein harter Kampf!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_012","Pisaca kommen auch in einigen Legenden vor. Sie werden als blutrünstige Monster beschrieben, deren Schuppenpanzer kaum zu durchdringen ist. Ein Gott soll einen Pisaca erlegt haben, indem er ihm in ein Auge stach."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_013","Über die Jahre hinweg hat sich in <SheetDe(EventItem,2,2003217,1,3,1)/> Metall angesammelt. Wenn man sie zu Fäden verarbeitet und in Stoffe einwebt, werden sie so widerstandsfähig, dass sie Klingen standhalten."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_014","Wenn ich daraus Rüstungen herstelle, werden die Soldaten des Himmelsheeres gut geschützt sein. Ich selbst kann nicht kämpfen, aber so kann ich wenigstens einen Beitrag leisten."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_015","Vielen Dank für deine Hilfe! Bitte sehr, hier ist deine Belohnung."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_012","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_013","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_014","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Mihsaja möchte dir die Zukunft vorhersagen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF011_04266_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_00","Chai-Gewürze besorgen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_01","Mit Mihsaja sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF011_04266_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_000","Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Nach allem, was du für unser Dorf getan hast, musst du doch erschöpft sein. Darf ich dir zur Entspannung ein Chai-Orakel anbieten?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_001","Auf Thavnair ist es Brauch, in den Gewürzen und Teeblättern einer Tasse Chai zu lesen, um die Zukunft vorherzusagen. Hast du Lust, es auszuprobieren?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_002","Wunderbar! Dann besorge bitte die Gewürze für den Chai. Das Orakel funktioniert am besten, wenn du die Gewürze eigenhändig erntest."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_003","Ich markiere dir einen Ort, an dem drei Kräuterarten wachsen. Wähle zwei davon aus und ernte sie für den Chai. Deine Wahl hat Einfluss auf das Orakel!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF011_04266_SYSTEM_000_010","Auf der Karte ist der Hinweis notiert: „<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003218,1,1,1)/>)/> hilft gegen Magenbeschwerden.“"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF011_04266_Q1_000_000","Möchtest du <SheetDe(EventItem,1,2003218,1,4,1)/> ernten?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF011_04266_SYSTEM_000_020","Auf der Karte ist der Hinweis notiert: „<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003219,1,1,1)/>)/> wärmt den Körper und reinigt ihn von Giften.“"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF011_04266_Q2_000_000","Möchtest du <SheetDe(EventItem,1,2003219,1,4,1)/> ernten?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF011_04266_SYSTEM_000_030","Auf der Karte ist der Hinweis notiert: „<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003220,1,1,1)/>)/> reinigt den Geist und schützt vor bösen Einflüssen.“"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF011_04266_Q3_000_000","Möchtest du <SheetDe(EventItem,1,2003220,1,4,1)/> ernten?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_040","Sehr gut! Aus den Gewürzen werde ich dir einen leckeren Chai aufbrühen. Einen Moment bitte!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_041","Hier, bitte sehr, ein Chai aus deinen Kräutern. Lass ihn dir schmecken!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_042","Na, lecker, nicht wahr? Dann zeig mal die Reste in der Tasse. Daraus lese ich deine Zukunft."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_043","Mal sehen, was das Schicksal für dich bereithält<Indent/>..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_050","Ich sehe<Indent/>... Du wirst ein Geheimnis lüften. Nicht irgendein Geheimnis, sondern ein Geheimnis der Götter. Was kann das bloß sein?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_060","Oh, du wirst einer Person begegnen, die eine besondere Rolle in deinem Leben spielen wird<Indent/>... Vielleicht <If(PlayerParameter(4))>ein Geliebter<Else/>eine Geliebte</If>, ein Freund, ein Kampfgefährte oder ein Lehrer<Indent/>... Die genaue Art der Beziehung kann ich nicht vorhersagen, aber es wird ein Wendepunkt in deinem Leben sein."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_070","Ah, das sieht nach großem Wohlstand aus! Das kann bedeuten, dass du als <If(PlayerParameter(4))>Handwerkerin<Else/>Handwerker</If> erfolgreich sein wirst oder vielleicht einen wertvollen Schatz findest. In jedem Fall wirst du reich!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF011_04266_MIHSAJA_000_080","Na, freust du dich auf deine Zukunft? Mir hat das Chai-Orakel mit dir jedenfalls Freude bereitet und ich wünsche dir alles Gute! "
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_040","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_041","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_042","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_043","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_070","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF011_04266_FORTUNETELLER04266_000_080","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der erfahrene Jäger möchte mit dir auf die Pirsch gehen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF012_04267_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_00","Mit dem erfahrenen Jäger sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_01","Die eingeschläferten Bhujamga mit <SheetDe(EventItem,2,2003222,2,3,1)/> fangen und Gegner besiegen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_02","Dem erfahrenen Jäger <SheetDe(EventItem,2,2003223,2,4,1)/> und <SheetDe(EventItem,2,2003224,1,4,1)/> geben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_03","Mit dem erfahrenen Jäger sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF012_04267_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_000","Nach allem, was ich über dich gehört habe, bist du stark und mutig. Hast du Interesse an der Jagd?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_001","Die Dorfheilerin hat mich gebeten, Giftschlangen und Giftspinnen zu fangen. Sie können sehr gefährlich sein, aber dir traue ich es ohne Weiteres zu. Bist du dabei?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_002","Vielen Dank! Das Jagdgebiet liegt nördlich des Dorfes. Ich erwarte dich dort."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_010","Danke, dass du gekommen bist. Ich habe schon alles für die Jagd vorbereitet."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_011","Ich habe drei Köder mit Schlafgift präpariert und in der Nähe ausgelegt. Mit etwas Glück haben die Bhujamga davon gegessen. Wenn sie schlafen, kannst du die Riesenschlangen mit diesen <SheetDe(EventItem,5,2003222,2,3,1)/> fangen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_012","Falls du dabei von einer anderen Bestie angegriffen wirst, erlege sie und bring sie auch mit. Jede Beute ist für uns wertvoll!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_100_012","Also dann, viel Glück! Ich fange solange die Giftspinnen. Hinterher treffen wir uns wieder hier."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_020","Ich habe die Giftspinnen. Wie lief es bei dir?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_021","Oje, die ist ja wirklich riesig! Hast du sie ganz allein getötet? Das ist ja unglaublich!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_022","Ich werde die Beute gleich bei unserer Heilerin abliefern. Wir sehen uns dann nachher im Dorf!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_030","Die Heilerin hat sich sehr über die Gifttiere gefreut."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF012_04267_HUNTER04267_000_031","Aus ihrem Gift wird sie ein Betäubungsmittel herstellen, um damit die Schmerzen der Verwundeten zu lindern. Vielen Dank für deine Hilfe bei der Jagd!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der seltsame Hanuman-Langur möchte dir etwas zeigen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF013_04268_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_00","Mit dem seltsamen Hanuman-Languren sprechen und ihm folgen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_01","Dich um die erschöpfte Au Ra kümmern"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_02","Mit der erschöpften Au Ra sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF013_04268_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_000","Ugh, ugh, uuugh!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_001","Ugh, ugh!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF013_04268_SYSTEM_000_001","Anscheinend möchte er, dass du ihm folgst. Finde heraus, was er dir zeigen möchte."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_010","Ugh, ugh!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF013_04268_SYSTEM_000_011","Offensichtlich seid ihr noch nicht am Ziel. Der Hanuman-Langur möchte, dass du ihm weiter folgst."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF013_04268_SYSTEM_000_012","Der seltsame Hanuman-Langur läuft nun voraus. Verliere ihn nicht aus den Augen und bleibe ihm dicht auf den Fersen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_021","Ugh, ugh!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF013_04268_SYSTEM_000_022","Der Hanuman-Langur wollte dich wohl zu der erschöpften Au Ra führen. Kümmer dich um sie."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF013_04268_SYSTEM_000_023","Die Au Ra ist erschöpft und atmet schwer. Kümmere dich um sie."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_030","Vielen Dank! Es geht mir schon viel besser<Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_031","Ich wurde von einer wilden Bestie angegriffen, konnte zum Glück fliehen und irrte durch den Wald. Da tauchte der Hanuman-Langur auf und führte mich hierher."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_032","Die Flucht kommt mir irgendwie unwirklich vor. Ich kann gar nicht sagen, ob sie nur wenige Augenblicke oder mehrere Tage gedauert hat."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_033","Ugh, ugh! Uuuugh!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_034","Ja, vielen Dank, dass du Hilfe geholt hast!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_035","Ugh!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_035","Lass uns nach Palakas Ruh zurückkehren, ehe noch mehr hungrige Bestien auf der Suche nach Beute auftauchen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_040","Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine Retterin<Else/>mein Retter</If>! Ich stehe tief in deiner Schuld."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_041","Der Hanuman-Langur verschwand übrigens ebenso plötzlich, wie er erschienen war."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_042","Die Legenden erzählen von schwarzen Languren als Boten der Götter. Ob dieser wohl auch von einem Gott geschickt wurde?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_043","Sobald ich mich erholt habe, werde ich den Göttern ein Opfer darbringen. Und bei dir möchte ich mich auch gerne erkenntlich zeigen."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF013_04268_HANUMAN04268_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF013_04268_WOMAN_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Die Schankwirtin von Mehrydes Meyhane sucht nach dem Eigentümer eines verwaisten Gegenstands."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF014_04269_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_00","Beim Tiegel vom Al-Kimiya nach der Besitzerin des Knotenarmbands suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_01","Zu Mehryde zurückkehren"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF014_04269_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_001","Ich war mir so sicher, dass es sofort jemand abholen kommt<Indent/>... Wenn ich mit dem Laden nicht alle Hände voll zu tun hätte, würde ich mich ja selbst auf die Suche machen<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_002","Oh, verzeiht. Ihr seid doch <If(PlayerParameter(4))>jene Abenteurerin<Else/>jener Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> unsere Stadt so tapfer verteidigt hat. Sagt<Indent/>... Ihr hättet nicht zufällig einen Moment Zeit?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_003","Beim Aufräumen habe ich dieses Knotenarmband unter meinem Tresen gefunden. Vermutlich gehört es dem Paar, das während des ganzen Chaos Zuflucht in meiner Gaststätte gesucht hat."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_004","So ein Stück hat großen emotionalen Wert, wisst Ihr. Gerade für ein Pärchen. Aber ich habe sie seither nicht mehr gesehen<Indent/>... Das macht mir doch große Sorgen. Ich kann hier nicht weg, es ist wahrlich zu viel zu tun, aber wenn Ihr Euch auf die Suche machen würdet<Indent/>..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_005","Ich weiß, dass die Frau eine Alchemistin ist und im Tiegel von Al-Kimiya arbeitet. Man erkennt sie sofort an ihrem langen, roten Haar. Allerdings vermag ich mehr nicht über sie zu sagen. Viel Erfolg, und<Indent/>... habt Dank."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_006","Wie gesagt<Indent/>... Die Frau hat lange, rote Haare und ist eine Alchemistin, die im Tiegel von Al-Kimiya arbeitet. Dort würde ich es als Erstes versuchen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00203_000_007","Ein Knotenarmband? Nein, das ist nicht meines. Aber ich hoffe von Herzen, dass Ihr die Frau findet. Auch ich habe seit der ganzen Tragödie nichts mehr von einer meiner besten Freundinnen gehört und ich denke mit jedem Herzschlag an sie. Hoffentlich geht es ihr gut<Indent/>... Und Eurer Dame auch."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00203_000_008","Bitte entschuldigt, aber ich muss nun wirklich weitermachen. Wir haben so viele Verletzte, um die sich gekümmert werden muss, und wir kommen mit dem Brauen von Tinkturen und Tränken kaum hinterher."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF014_04269_NUHASHIR_000_009","Hm? Oh, nein. Dieses Knotenarmband kann nicht meines sein. Ich war Zuhause verschanzt, während der ganzen grausigen Zeit."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF014_04269_NUHASHIR_000_010","Wir hatten Glück<Indent/>... Meiner Familie ist nichts geschehen. Auch meine ganze Nachbarschaft blieb unversehrt, den Göttinnen sei Dank. So bete ich, dass die von Euch gesuchte Dame ebenfalls wohlauf ist."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF014_04269_NUHASHIR_000_011","Kopf hoch. In Zeiten wie diesen muss man optimistisch bleiben."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_012","Ob ich mich in einer Meyhane versteckt habe<Indent/>...? J-ja, das habe ich."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_013","Das<Indent/>... Mein Knotenarmband! Ich<Indent/>... wollte schon danach suchen. Mein Herz blutete so sehr, als ich feststellen musste, dass es mir wohl vom Handgelenk gerutscht ist."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_014","Er hat die Bestien auf sich aufmerksam gemacht, damit ich weglaufen konnte<Indent/>... Nun. Später hat mir ein Soldat des Himmelsheers Nachricht von seinem Tod gebracht. Seine Leiche habe man nicht gefunden, hieß es."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_015","Ich habe keine Ahnung, wie es jetzt weitergeht<Indent/>... Gibt es eine Zukunft? Ich kann mir keine vorstellen. Ich kann gerade überhaupt nicht denken<Indent/>..."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_016","Aber<Indent/>... Immerhin habe ich sein Armband wieder. Es lässt mich an sein Lächeln denken, als er es mir geschenkt hat. Er würde nicht wollen, dass ich nun einfach aufgebe."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00208_000_017","Danke, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Ich<Indent/>... Dieses Andenken bedeutet mir mehr, als Ihr Euch vorstellen könnt. <seufz> Irgendwie wird es schon weitergehen. Es muss. Und ich bin immer noch eine Alchemistin, meine Künste sind gerade gefragter denn je. Darauf kann ich mich konzentrieren. Alles andere<Indent/>... wird sich fügen, so die Götter wollen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_018","Ah, willkommen zurück. Seid Ihr fündig geworden?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_019","Der Mann hat es also nicht geschafft<Indent/>... Das tut mir leid. Umso wichtiger, dass das Armband zu seiner Besitzerin zurückgefunden hat. Vielleicht kann es ihr etwas Trost spenden."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_020","Man sagt, ein Knotenarmband ist eine direkte Verbindung zwischen den Göttern und uns Sterblichen. Sie sollen vor Unheil und Schicksalsschlägen schützen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_021","In Radz-at-Han ist es Tradition, ein solches Armband einer Person zu geben, die einem besonders am Herzen liegt. So wünscht man Ausgeglichenheit und innere Ruhe. Umso wichtiger, dass sie es nun wieder hat."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF014_04269_MEHRYDE_000_022","Hoffentlich besucht sie meine Meyhane irgendwann wieder, wenn der erste Schmerz dumpfer geworden ist. Ich würde gern ein gutes Glas mit ihr teilen, zu Ehren ihres Gemahls."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZF014_04269_LAZAHANPUBMASTER_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00309_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00309_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZF014_04269_ALKIMIYAALCHEMIST00309_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,106 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Mihreen scheint dich sofort zu erkennen<Indent/>- du sie auch?"
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_00","Mit dem halbstarken Au Ra sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_01","Blumen aussuchen und mit dem halbstarken Au Ra sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_02","Zu Mihreen zurückkehren"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_03","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_001","Ihr<Indent/>... Seid Ihr nicht<Indent/>... Ja! <If(PlayerParameter(4))>Die Abenteurerin<Else/>Der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sich so tapfer gegen die Bestien gestellt hat! Was für ein Zufall, Euch nun gerade hier über den Weg zu laufen!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_002","Ihr erinnert Euch bestimmt nicht an mich, aber ich mich an Euch! Eine Bestie hatte mir nachgestellt und ich dachte schon, mit mir wäre es zu Ende. Aber dann seid Ihr aufgetaucht und habt mich gerettet. Wie schön, dass ich mich jetzt nochmals für die Hilfe bedanken kann!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_003","Ihr habt viele Leben gerettet, in diesen schweren Stunden. Darunter auch die einiger Kinder, die Euch und Eurer Gruppe gerade Blumenkränze flechten, als Dankeschön! Sie beratschlagen auf Paksas Pfad über die passenden Blüten. Warum geht Ihr nicht hallo sagen? Sicherlich würden sie sich ungemein freuen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_004","Die Kinder würden tagelang von nichts anderem mehr sprechen, wenn Ihr ihnen einen spontanen Besuch abstattet. Paksas Pfad ist auch gleich um's Eck!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_005","Was ist los? Hast du dich verlaufen oder so?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_006","Was? Wer bist du denn?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_007","Aber dann<Indent/>...! Dann bist du aber doch <If(PlayerParameter(4))>die Freundin<Else/>der Freund</If> der Hexe, die mich gerettet hat!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_008","M-Mich hat ein furchtbar starker Mann mit einem weißen Mantel gerettet! Hat mich einfach hochgenommen, so auf die Schultern, und ist mit mir vor den bösen Tieren weggerannt, zurück zu meiner Mama!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_009","Genau! Deswegen flechten wir jetzt Blumenkränze für die Hexe und den Mann im Mantel, die so tapfer gekämpft haben! Gesammelt haben wir schon ganz viel, aber jetzt wissen wir nicht, welche Blüten ihnen am meisten gefallen<Indent/>..."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_010","Wenn du mit der Hexe befreundet bist, weißt du doch bestimmt, was sie am liebsten hat! Hier, komm, such mal was aus!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_011","Die Blume, die am besten zu ihr passt! Komm, hilf uns! Bitte bitte bitte!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_012","Und für den Mann im weißen Mantel!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q1_000_000","Wie entscheidest du dich?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_001","Lodernd wie das Feuer. Da kommt nur unsere Hexe in Frage."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_002","Rot wie die Liebe. Die ist für unseren einstigen Schwerenöter."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_003","Abbrechen"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_013","Du hast eine Blume für Y'shtola ausgesucht."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_014","Du hast eine Blume für Thancred ausgesucht."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_015","Für diese Farbe hast du dich bereits entschieden. Möchtest du nicht auch die anderen Blumen betrachten?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q4_000_000","Willst du dich nun lieber für diese Blume entscheiden?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_019","Hast du eine Blume für den Mann im Mantel ausgesucht, ja?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_020","Bist du fertig? Zeig mal! Welche ist für die Hexe?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_020","Deine Auswahl scheint noch nicht beendet. Betrachte die drei Arten von Blumen und wähle eine für Y'shtola, sowie eine für Thancred."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_021","Oh, die rote hat mir auch am besten gefallen! Weil die Farbe so schön kräftig ist! Und wie das Zauberfeuer der Hexe sieht sie auch aus. Mit dem hat sie die Ungeheuer in die Luft gejagt!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_022","Gut, dass ich dich gefragt habe. Auf die wär ich nie im Leben gekommen! Aber stimmt, das Lila macht sich gut mit ihrem Kleid!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_023","Die Blume duftet aber gut! So wie die Zauber der Hexe, irgendwie<Indent/>..."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_024","Hast du wirklich gut ausgesucht! Und welche ist für den Mann im Mantel?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_025","Rot! Sein Pengschwert hat auch ganz oft rot geleuchtet! Bäm bäm bäm, wie ein Feuerwerk!"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_026","Die passt aber toll zu seinem Mantel, mit dem schönen Lila! Gefällt mir!"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_027","Mmmh, die duftet aber gut! Damit riecht man den Schweiß im Mantel vielleicht nicht mehr ganz so sehr<Indent/>..."
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_028","Danke, dass du uns geholfen hast! Dann machen wir uns jetzt an die Arbeit und flechten Kränze draus."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_029","Mach's gut, <If(PlayerParameter(4))>Frau Abenteurerin<Else/>Herr Abenteurer</If>! Sag den netten Leuten hallo von uns!"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_030","Oje, sie haben Euch prompt eingespannt?"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_031","Lieb von Euch, dass Ihr mitgemacht habt. Wir sind Euch wirklich dankbar, wisst Ihr<Indent/>... Ohne Euch wäre weitaus Schlimmeres geschehen. Auch den Kindern ist das bewusst, auf die eine oder andere Art."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_032","Da die Kinder für Euch gerade keinen Kranz flechten<Indent/>... Bitte, eine kleine Aufmerksamkeit von mir. Als Dank für die Rettung <Emphasis>und</Emphasis> die Blumenberatung."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
90,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q2_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
91,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
92,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
93,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
94,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_015","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
95,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_016","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
96,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q3_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
97,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
98,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
99,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
100,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_017","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
101,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,78 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eine sichtlich überforderte Abenteurerin wedelt mit zwei Briefen vor deiner Nase herum."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF016_04271_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_00","Die Briefe zustellen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_01","Zu der überforderten Abenteurerin zurückkehren"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF016_04271_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_001","He, du! Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurer-Kollegin<Else/>ein Abenteurer-Kollege</If>, oder nicht? Hör mal, ich kenn mich in dieser Stadt so überhaupt nicht aus und bräuchte etwas Unterstützung."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_002","Ich hab einen Auftrag angenommen. Eine ganz simple Lieferung, dachte ich! Dann ist mir aber aufgefallen, dass das Ziel Radz-at-Han ist und<Indent/>... nun ja. Ich habe es zwar irgendwie <Emphasis>in</Emphasis> die Stadt geschafft, aber wer soll sich in diesem Labyrinth aus Farben und Gemäuern denn bitte zurechtfinden?!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_003","Du hilfst mir doch aus der Patsche, oder? So als <If(PlayerParameter(4))>Kollegin<Else/>Kollege</If><Indent/>... Wenn nicht, verpasse ich das Lieferdatum. Und wir wissen beide, was mit armen Abenteurern passiert, die ihre Aufträge nicht fristgerecht erfüllen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_004","Schau, wenn du mir die zwei Briefe hier abnehmen könntest<Indent/>... Einer zum Tiegel von Al-Kimiya, der andere zu einer gewissen Familie Balyk. Die übrigen Paketchen bekomm ich selbst hin, das geht schon irgendwie, aber gerade diese beiden Briefe würde ich <Emphasis>niemals</Emphasis> pünktlich schaffen. Treffen wir uns wieder hier, wenn wir beide fertig sind! Ich dank dir, ehrlich!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_005","Ah, guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>! Was darf man für Euch tun?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_006","Ein Brief? Oh, von Meister Jalzahn, verstehe. Das macht Sinn, er reist ja gerade forschungsbedingt quer durch Eorzea<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_007","Ach du liebe<Indent/>...! Er hat von dem Unglück gehört, das über Thavnair gekommen ist, und lässt uns eine gigantische Menge Hilfsgüter zukommen, steht hier! Über<Indent/>... „das Haus der Wunder“ einer gewissen Rowena."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_008","Da geht einem richtig das Herz auf, dass der Meister selbst in der Ferne an seine Heimat denkt. Ich muss sofort jemanden nach Yedlihmad schicken, um seine Lieferung in Empfang zu nehmen!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_009","Meister Jalzahn<Indent/>... Was für eine Tat. Und Euch sind wir selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich ebenso dankbar, uns diese wunderbare Nachricht überbracht zu haben."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_010","Hm? Oh, guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>. Ja, das hier ist das Haus der Familie Balyk. Wieso fragt Ihr?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_011","Ah, ein Brief! Wie nett. Und von Ardashir! Endlich ein Lebenszeichen!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_012","Unser jüngster Bruder, müsst Ihr wissen. Unserem Handelsunternehmen hat er schon vor einer ganzen Weile den Rücken gekehrt, um seinen Träumen in Übersee nachzujagen. Könnt Ihr Euch vorstellen<Indent/>- das ist der erste Brief, den er uns seither geschickt hat!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_013","Die furchtbarsten Sorgen haben wir uns gemacht! Was schreibt er denn<Indent/>... Jetzt, wo es schlecht um Thavnair steht<Indent/>... neue Ge<SoftHyphen/>schäfts<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>zie<SoftHyphen/>hungen<Indent/>... mit dem „Haus der Wunder“? Seltsamer Name."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_014","Wo ihn das Geschäft doch sonst nie interessiert hat<Indent/>... Am Ende hat er in der Ferne gar einen Sinneswandel durchlebt!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_015","In jedem Fall ist es ganz fantastisch, endlich etwas von ihm zu hören! Schon allein das lässt uns aufatmen und neuen Mut fassen, ganz gleich, wie schlimm es um unsere Heimat gerade stehen mag."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_016","Den Brief muss ich schnellstens meinen Schwestern zeigen! Vielen Dank fürs Zustellen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_017","Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine beste Freundin<Else/>mein bester Freund</If>! Hast du die Briefe zugestellt? Ausgezeichnet! Ich bin mein Zeugs auch irgendwie losgeworden."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_018","Ich will mir gar nicht <Emphasis>ausmalen</Emphasis>, was Rowena mit mir gemacht hätte, wenn nicht alles pünktlich angekommen wäre<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_019","Als ich gerade erst mit dem Abenteuern angefangen hatte, gab mir Rowena ein komplettes Rüstungsset. Hochwertig, stabil und wirklich schön gearbeitet! Wie nett, dachte ich damals. Inzwischen weiß ich aber, <Emphasis>warum</Emphasis> sie das getan hat<Indent/>... Damit ich für immer den Laufburschen spielen darf."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_020","Allen möglichen Unsinn erledige ich für sie, und nein zu sagen traue ich mich auch nicht recht. Rowena ist eine gute Seele, die durchaus hilft, wo sie nur kann, aber jede nette Geste lässt sie sich irgendwann auch vergelten."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_021","Danke nochmal herzlichst für deine Hilfe, das hat mir wirklich die Haut gerettet. Hier, die Hälfte meines Lohns. Die bin ich dir mehr als schuldig."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF016_04271_ALKIMIYAALCHEMIST00308_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF016_04271_ALKIMIYAALCHEMIST00308_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF016_04271_ALKIMIYAALCHEMIST00308_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF016_04271_ALKIMIYAALCHEMIST00308_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF016_04271_ALKIMIYAALCHEMIST00308_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Magen des Arkasodaras knurrt vernehmlich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF017_04272_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_00","Mehryde von Mehrydes Meyhane die Gilbörse übergeben"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_01","Die Kiste voller Äpfel inspizieren"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_02","Die Kiste voller Äpfel zum Zielort schleppen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_03","Mit dem Arkasodara-Schlemmer sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_04","Khufiye die Gilbörse überreichen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_05","Den Lederbeutel voller Eier zum Arkasodara-Schlemmer bringen"
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF017_04272_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_001","Ihr da<Indent/>... Ver... Verzeiht<Indent/>... <ächz> Nehmt diese Gilbörse. Und kauft damit so viel Essen, wie Ihr tragen könnt."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_002","Ich<Indent/>... <gurgel> Ich bin so <Emphasis>hungrig</Emphasis>! Bitte<Indent/>... geht zu Mehrydes Meyhane. Mein Leben<Indent/>... <rumor> liegt in Eurer Hand<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_003","Schnell<Indent/>... Geht! <gurgel> Zu Mehrydes Meyhane<Indent/>..."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_004","Herzlich willkommen in Mehyres Meyhane! Setzt Euch, Setzt Eu... Oh? Ein Notfall?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_005","Verstehe. Hier, nehmt diese Äpfel. Eine riesige Lieferung, die eben erst ankam. Es ist mehr als genug für alle da und hungern werden wir ganz sicher niemanden lassen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_006","In diesem Beutel ist aber ordentlich Gil<Indent/>... Viel zu viel für ein paar Äpfel. Hier, ich berechne Euch eine Kiste und gebe Euch die restlichen Münzen zurück. Eine ganze Kiste ist zwar ordentlich schwer, aber Ihr seht wie ein <If(PlayerParameter(4))>kräftiges Mädel<Else/>kräftiger Bursche</If> aus."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_007","Na los, kümmert Euch um den armen hungernden Kerl! Die eine Kiste werdet Ihr doch wohl getragen bekommen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF017_04272_SYSTEM_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF017_04272_SYSTEM_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF017_04272_SYSTEM_000_011","Du hast die Äpfel erfolgreich ans Ziel gebracht! Versorge nun den armen Arkasodara."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF017_04272_SYSTEM_000_012","Die Kiste war wohl zu schwer für dich<Indent/>... Kehre zu Mehrydes Meyhane zurück und besorge dir eine neue."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_013","Ihr seid wieder da! <grummel>"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_014","Danke, vielen Dank<Indent/>... Das ist wirklich nett von Euch. Die ganze Stadt ist schrecklich nett."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_015","Ich liebe Äpfel<Indent/>... Sehr sogar. Aber<Indent/>... <gurgel> Ich hab immer noch so Hunger."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_016","Es sind noch Gil übrig, ja? Geht bitte<Indent/>... Zu Nilopalas Vielfalt. Dort gibt es die köstlichsten Eier<Indent/>..."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_017","Mmmh<Indent/>... <rumor> Eier, bitte! Von Nilopalas Vielfalt<Indent/>..."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF017_04272_MEHRYDE_000_018","Bitte? Die <Emphasis>ganze Kiste Äpfel</Emphasis> war nicht genug? Damit hätte man eine ganze Familie durch die Woche bringen können<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF017_04272_KHUFIYE_000_019","Guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If> und willkommen bei Nilopalas Vielfalt! Was darf ich für Euch tun?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF017_04272_KHUFIYE_000_020","Eier? Für all diese Gil? Das trifft sich hervorragend. Wir hatten heute eine besonders großzügige Lieferung und ich hätte gar nicht gewusst, wohin damit."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF017_04272_KHUFIYE_000_021","Bitte sehr! Ihr bekommt dennoch etwas zurück, so viele Eier habe ich nun auch wieder nicht, um <Emphasis>alle</Emphasis> Münzen dafür zu verlangen."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF017_04272_KHUFIYE_100_021","Wir schlagen uns dieser Tage schon mit genug Leid herum, ein knurrender Magen muss da nicht auch noch sein."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_022","Willkommen zurück! Habt Ihr die Eier?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_023","Mmmh! Ich liebe kaum etwas so sehr wie frische Eier aus Radz-at-Han! Das und diese knackigen Äpfel<Indent/>... Ach, habt Dank! Ihr seid <If(PlayerParameter(4))>eine wahre Lebensretterin<Else/>ein wahrer Lebensretter</If>!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_024","In den Bergen wurde ich von einem ganz grauenerregenden Biest angegriffen, wisst Ihr<Indent/>... In meiner Panik bin ich bis in die Stadt gelaufen."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_025","Mir war gar nicht klar, dass ich <Emphasis>so</Emphasis> schnell laufen kann. Meinem Körper hat es scheinbar nicht gutgetan, denn als ich in Radz-at-Han ankam, übermannte mich der Hunger und ich brach zusammen<Indent/>... Glücklicherweise kamt Ihr vorbei!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_026","Ich weiß, dass mein Appetit unersättlich ist<Indent/>... Aber dafür bin ich auch stark wie drei! Und ganz sicher kann ich mich damit gerade jetzt nützlich machen und mich so erkenntlich zeigen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF017_04272_OOGUIZOU_000_027","Bitte, behaltet die restlichen Gil aus der Börse. Das ist das Mindeste, was ich für <If(PlayerParameter(4))>eine herzensgute Fremde<Else/>einen herzensguten Fremden</If> wie Euch tun kann."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZF017_04272_LAZAHANPUBMASTER_000_018","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZF017_04272_HAMSAFARMWOMEN00420_000_019","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZF017_04272_HAMSAFARMWOMEN00420_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZF017_04272_HAMSAFARMWOMEN00420_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der junge Arkasodara sucht <If(PlayerParameter(4))>eine Expertin<Else/>einen Experten</If> auf dem Gebiet der<Indent/>... Kinderbekleidung?"
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_00","Mit dem jungen Arkasodara sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_01","Eine der drei Seidenfarben auswählen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_02","Noch einmal mit dem jungen Arkasodara sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_001","Ah! Verzeiht, aber<Indent/>... Ihr seid doch <If(PlayerParameter(4))>die Gefährtin<Else/>der Gefährte</If> des rothaarigen Miqo'te, nicht wahr? Ich sah Euch kämpfen, als das Chaos über unsere Stadt hereinbrach. In dem Fall seid Ihr genau <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Richtige! Ihr müsst mir <Emphasis>unbedingt</Emphasis> helfen, ich bitte Euch!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_002","Tausend Dank! Also, die Sache ist folgende<Indent/>... Meine Frau und ich, wir erwarten ein Kind."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_003","Wisst Ihr, in Thavnair ist es Brauch, ein neugeborenes Kind mit einem Seidengewand auf der Welt willkommen zu heißen. Es wäre uns eine ganz besondere Ehre, wenn Ihr den Stoff für unser Kind aussuchen könntet."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_004","Bitte, folgt mir doch zu Ruveydahs Zwirn!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_005","Danke, dass Ihr Euch für diese Sache Zeit nehmt. Wir haben drei verschiedene Stoffe in der engeren Auswahl, die alle wunderbar passen. Aber genau deswegen fällt mir eine Entscheidung nun so entsetzlich schwer."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_006","Hier, seht Euch nur diesen herrlichen grünen Stoff an. Grün ist die Farbe von Dug, der Göttin des Reichtums und des Wohlstands. So wünscht man dem Kind ein erfülltes Leben voller Glück."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_007","Doch werft auch einen Blick auf den gelben Stoff und seht wie schön er strahlt! Gelb ist mit Mug assoziiert, die Göttin der Weisheit. Wählt Ihr diese Farbe, so soll mein Kind mit einem klugen Kopf gesegnet sein."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_008","Und dann hätten wir da noch den roten Stoff. Eine kräftige Farbe, die der Göttin der Kunst und Finesse zugeschrieben wird - Rug. Diese Gabe soll meinem Kind zahlreiche Talente mit auf den Weg geben."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_009","Hach, nein. Ich kann mich <Emphasis>wirklich</Emphasis> nicht entscheiden. Beim besten Willen nicht. Bitte, seht Euch die Stoffe an<Indent/>... und wählt einen aus. Falsche Entscheidungen gibt es hierbei nicht, seid unbesorgt."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_010","Nur zu. Ich vertraue gänzlich auf Eure Weisheit und Intuition!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF018_04273_Q1_000_000","Welchen Stoff wählst du für das Kind?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_001","Den grünen, für Dug und den Wohlstand!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_002","Den gelben! Soll Mug es mit Weisheit segnen!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_003","Es kommt nur rot in Frage. Rug und ihre Künste!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_011","Grün! Eine gute Wahl! Sicherlich wird mein Spross zu einem erstklassigen Händler heranwachsen!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_012","Gelb, wie wunderbar! So wird aus meinem Spross gar noch ein berühmter Alchemist!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_013","Rot wie Rug! Die Kunst und die Finesse<Indent/>... Ah, ob mein Spross ein Tänzer wird? Nichts würde mich stolzer machen!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_014","Ich danke Euch von Herzen, <If(PlayerParameter(4))>ehrenwerte Abenteurerin<Else/>ehrenwerter Abenteurer</If>! Das muss ich sofort meiner Frau erzählen, sie wird außer sich sein vor Freude."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_015","Und bitte, erlaubt mir, Euch eine Kleinigkeit für Eure Mühen zu überreichen. Trefft mich doch auf Paksas Pfad wenn Ihr so viel Zeit noch entbehren könnt."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_017","Meiner Frau hat der von Euch ausgewählte Stoff auch ganz wunderbar gefallen. Es ist uns wirklich eine große Ehre, dass gerade Ihr das letzte Wort hattet. Ihr, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Ihr so tapfer für unsere Stadt und unsere Leute gekämpft habt<Indent/>..."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_018","Inmitten des ganzen Chaos wurde ich von meiner Frau getrennt. Nur für wenige Momente, doch es waren die schlimmsten meines Lebens. Euer Miqo'te-Freund hat sich ihrer angenommen und ihr mit bewegenden Worten neuen Mut eingeflößt, als sie sich vor Angst kaum rühren konnte."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_019","Er erzählte ihr von <If(PlayerParameter(4))>einer Heldin<Else/>einem Helden</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> nicht nur sein großes Vorbild ist, sondern auch <If(PlayerParameter(4))>eine sehr gute Freundin<Else/>ein sehr guter Freund</If>. Und er erzählte von <If(PlayerParameter(4))>ihrer<Else/>seiner</If> Gabe, selbst in dunkelster Nacht nach einem Licht der Hoffnung zu suchen."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_020","<If(PlayerParameter(4))>Diese Heldin<Else/>Dieser Held</If> seid Ihr, nicht wahr? Deswegen lag es uns auch beiden so sehr am Herzen, dass gerade Ihr den Stoff für unser Kind auswählt. Ich danke Euch."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Vishrahd sieht sich mürrisch nach seiner Hilfskraft um."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF019_04274_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_00","Die Hamsas mit dem korrekten Futter füttern"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_01","Mit Vishrahd sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF019_04274_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_001","Ah, da bist du ja endlich. Du bist spät dran. Ein Hamsa-Pfleger hat immer pünktlich zu sein, selbst eine Aushilfe wie du. Na komm, verlieren wir nicht noch mehr Zeit."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_002","Schau nicht so verdutzt. Hast du gedacht, das hier wird ein entspanntes Vergnügen, weil Hamsas weich und possierlich sind? Da liegst du falsch, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>. Die Biesterchen haben Hunger und vor uns liegt viel Arbeit."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_003","Hier, nimm diese beiden Beutel. Bereite ihre Futtermischungen zu und geh sie füttern. Ein Beutel für kleine Hamsas, einer für große. Aber nicht alle Hamsas fressen dasselbe. Sie sind nicht nur kleine Feinschmecker, ihr Wuchs entscheidet auch über ihre Ernährung. Nicht jeder Schnabel kann jedes Futter verschlingen, verstehst du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_004","Nun sperr <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>die Ohren</Case><Case(2)>die Spitzohren</Case><Case(3)>die Spitzohren</Case><Case(4)>die Samtohren</Case><Case(5)>die Ohren</Case><Case(6)>die Hörner</Case><Case(7)>die Samtohren</Case><Case(8)>die Löffel</Case></Switch> auf. Kleine Hamsas fressen nur Gemüse und Getreide. Große Hamsas fressen eine Mischung aus Gemüse, Getreide und dazu noch Seidenraupen. Das Futter findest du neben den Kisten. Los jetzt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_005","Hast du nicht zugehört? Bei den Göttern<Indent/>... Kleine Hamsas fressen nur Gemüse und Getreide. Große Hamsas fressen Gemüse, Getreide und Seidenraupen. Es ist doch wirklich nicht so schwer. Jetzt verplempere nicht noch mehr Zeit!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF019_04274_Q1_000_000","In welchen Beutel willst du die Getreidekörner füllen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF019_04274_A1_000_001","In den für kleine Hamsas."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF019_04274_A1_000_002","In den für große Hamsas."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF019_04274_A1_000_003","Abbrechen"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF019_04274_Q2_000_000","In welchen Beutel willst du die Seidenraupen füllen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF019_04274_A2_000_001","In den für kleine Hamsas."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF019_04274_A2_000_002","In den für große Hamsas."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF019_04274_A2_000_003","Abbrechen"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF019_04274_Q3_000_000","In welchen Beutel willst du das kleingeschnittene Gemüse füllen?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF019_04274_A3_000_001","In den für kleine Hamsas."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF019_04274_A3_000_002","In den für große Hamsas."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF019_04274_A3_000_003","Abbrechen"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF019_04274_Q4_000_000","Willst du den Inhalt des Beutels wegwerfen?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF019_04274_A4_000_001","Den Beutel für kleine Hamsas leeren."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF019_04274_A4_000_002","Den Beutel für große Hamsas leeren."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF019_04274_A4_000_003","Kein Futter verschwenden!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF019_04274_04214_Q5_000_000","Willst du wirklich den Inhalt des Beutels wegwerfen? Was für eine Verschwendung<Indent/>..."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSTEM_100_006","Dieses Futter befindet sich bereits in dem Beutel."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSTEM_200_006","Du befüllst den Beutel mit der Futterart."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSMES_000_006","Der Hamsa schlägt aufgeregt mit den Flügeln und sieht rundum zufrieden aus! Scheinbar hast du das Tier korrekt gefüttert."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSMES_000_007","Mit leerem Blick starrt der Hamsa in die Ferne<Indent/>... Du fühlst dich unangenehm beurteilt. Scheinbar war das nicht die richtige Mischung."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSTEM_100_007","Der Hamsa blinzelt vollgefressen und höchst zufrieden vor sich hin. Vermutlich folgt gleich ein erholsames Verdauungsschläfchen."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF019_04274_SYSTEM_200_007","Der Hamsa starrt dir äußerst erwartungsvoll entgegen. Echauffiert, beinahe, weshalb seinem Schnabel noch immer kein Futter zugeführt wurde."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_008","Bist du fertig? Gut. Das ging schneller, als erwartet. Vielleicht bist du doch zu etwas zu gebrauchen. Verrätst du mir deinen Namen? Ich könnte dich hier auf der Farm gut brauchen."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_009","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight><Indent/>... Moment. <Emphasis><If(PlayerParameter(4))>Die<Else/>Der</If></Emphasis> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>?! Du hast doch Matsya gerettet, oder nicht?"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_010","Mug steh mir bei, und ich verwechsle dich mit einer Hilfskraft! Bitte entschuldige, das ist mir wirklich furchtbar peinlich! Dabei wollte ich dir schon längst dafür danken, was du für Matsya und alle anderen getan hast, und dann lasse ich dich einfach Hamsas füttern."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZF019_04274_VISHRAHD_000_011","Nun<Indent/>... Zumindest hast du dir einen ordentlichen Lohn verdient. Aber wo zum Henker ist denn dann meine eigentliche Hilfe?!"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_008","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZF019_04274_HAMSAFARMMEN01089_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eine Wachoffizierin des Himmelsheers hat ihr liebes Leid mit zwei Au Ra im Zwist."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_00","Mit der Wachoffizierin des Himmelsheers sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_01","Zusammen mit der Wachoffizierin dem grimmigen Au Ra heimlich folgen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_02","Mit der Wachsoldatin in Dharma sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_001","Was werd ich hier denn so finster angestarrt<Indent/>...?!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_002","Bitte, gib mir doch den Ring zurück!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_003","So beruhigt Euch bitte<Indent/>..."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_004","Seid Ihr nicht <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin, die<Else/>der Abenteurer, der</If> uns während des Angriffs auf die Stadt zur Seite stand? Ah, ein Segen! Zu einer besseren Zeit hättet Ihr wahrlich nicht auftauchen können."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_005","Ein Dieb soll ich also sein, ja!? Wo sind denn deine Beweise? Ich sehe nämlich keine! Was für ein Zirkus. Lächerlich<Indent/>..."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_006","B-Bitte<Indent/>... Es ist doch nicht irgendein Ring<Indent/>... Es ist ein Erbstück!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_007","Da, Ihr habt es ja selbst gehört. <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, richtig? Ich bitte Euch hiermit formell um Eure Unterstützung in dieser<Indent/>... Angelegenheit."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_008","Wie Ihr bereits überhören durftet, bezichtigt diese Dame den Mann von eben, einen Ring von ihr gestohlen zu haben. Beweise für eine derartige Anschuldigung hat sie keine vorzuweisen, aber zu lügen scheint sie mir nun auch nicht."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_009","Fürs Erste habe ich den Streit aufgelöst. Nun wollte ich den Beschuldigten beschatten, um so vielleicht einen Hinweis zu erhalten oder ihn gar mit dem Ring zu ertappen<Indent/>..."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_010","Aber zu viele Soldaten des Himmelsheers würden ihn nun natürlich alarmieren. Da käme mir eine unbeteiligte, aber zuverlässige Person wie Ihr sie seid immens gelegen. Was sagt Ihr, helft Ihr uns mit diesem Fall?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_011","Das höre ich gern, Ihr habt den Dank des Himmelsheers. Der kräftige Au Ra, den wir verdächtigen, hat sich gen Yuj davongemacht. Allein kann ich Euch nicht losschicken, Dienstvorschrift, also werde ich Euch begleiten."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_012","Die Dame bleibt vorerst bei uns. Wir können sie nicht nach Hause zurückkehren lassen, solange die Umstände nicht geklärt sind. Am Ende droht ihr Gefahr."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_013","<schluchz> I-Ich sage die Wahrheit! Ich schwöre es!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_014","Verhaltet Euch einfach ganz natürlich. Wir machen uns lediglich ein Bild der Lage."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_015","Hah, da hat sich das Himmelsheer aber leicht abwimmeln lassen. Nur welche Zeugen sollte es auch geben? Während der Himmel gebrannt hat und alle geflohen sind, hab ich mir schön die Taschen voll gehauen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_016","Hat er sich da gerade einen Ring aus der Tasche gezogen? Ein Kleinkrimineller, wie er im Buche steht. Gierig <Emphasis>und</Emphasis> dumm genug, seinen meisterhaften Plan offenzulegen, sobald er die eiserne Hand des Gesetzes nicht mehr an seiner Kehle glaubt."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_017","Damit brauchen wir nun also nur noch einen handfesten Beweis. Folgt ihm, ganz so, wie wir es besprochen haben. Und gebt dabei acht, ihm nicht zu nahe zu kommen. Wenn er Verdacht schöpft, wird er uns kaum zu seinem Diebesgut führen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_000_018","Du hast die Verfolgung des vermeintlichen Diebes aufgenommen. Sollte der grimmige Au Ra deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_100_018","Sollte deine Verfolgung fehlschlagen, kannst du sie bei der Wachoffizierin des Himmelsheers erneut beginnen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZF020_04275_Q1_000_001","Willst du die Verfolgung des grimmigen Au Ras erneut aufnehmen?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_019","Keine Müdigkeit vorschützen! Glücklicherweise ist unser vermeintlicher Dieb noch in Sichtweite. Kühlt Euren Kopf und dann heften wir uns wieder an seine Fersen."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZF020_04275_MOUNTAINEER04275_000_020","(-Zwielichtiger Geselle-)Schau nur, dieser Ring ist wirklich ein Prachtstück<Indent/>... Auf den Märkten findet man diese Art Jade kaum noch, so selten ist sie geworden. Gnihihi, der wird uns einen ordentlichen Preis einbringen!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_021","Er hat den Ring also nicht nur gestohlen, sondern scheint ihn nun auch noch direkt an einen Hehler vermittelt zu haben. Bitte gebt dem Wachtrupp in Dharma Bescheid. Ich bleibe hier und behalte unseren Freund im Auge."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_022","Eile ist geboten! Der Wachtrupp in Dharma wird Euch zur Seite stehen!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_023","Ihr seid zurückgekehrt. Wie ist die Lage?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_024","Ein Ring aus seltener Jade? Ja, das deckt sich mit der Aussage der Dame in unserer Obhut. Somit ist der Dieb nun doch noch überführt."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_025","Wir werden sofort mit zwei bis drei Wachsoldaten ausrücken und beide dingfest machen. Diese Überführung wurde erst durch Eure Mithilfe möglich gemacht."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_026","Den Rest dürft Ihr nun getrost uns überlassen. Der Ring wird seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgebracht werden. Und nun entschuldigt uns bitte, es gilt, einen Dieb zu fassen."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eukleides möchte, dass du ihm in der Anagnorisis zur Hand gehst."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG001_04276_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_00","Mit der eleganten Beobachterin sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,10994,2,4,1)/>)/> mit Hypnos-Pulver beruhigen und einfangen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003260,2,4,1)/>)/> zur eleganten Beobachterin bringen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_03","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003260,2,4,1)/>)/> zu Eukleides bringen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG001_04276_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_000","Du siehst mir nicht aus, als würdest du zum Forscherstab von Elpis gehören. Bist du hier, um die Anagnorisis zu besichtigen? Vielleicht hast du Lust, mir mit der Beobachtung der Oreias zu helfen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_001","Bei den Oreias handelt es sich um ein Konzept, das uns erst neulich zur Beobachtung vorgelegt wurde. Sie haben lange Ohren, die ihnen helfen, drohende Gefahren auszumachen. Außerdem sind sie gut darin, auch bei Dunkelheit Erzvorkommen zu finden und die in den Erzen schlummernden Kräfte zu evaluieren."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_002","Evaluieren heißt bewerten. Jetzt ist aber Folgendes passiert: Die Oreias haben sogenannte Manasteine gefunden und sind von deren Kräften ganz aus dem Häuschen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_003","Bitte hilf dabei, die ausgebüxten Oreias zu finden. Wie das am besten geht, erklärt dir die elegante Beobachterin im Süden des Anagnorisis."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_010","Die Manasteine haben die Oreias ganz verrückt gemacht. Sie sind einfach ausgebüxt!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_011","Bitte hilf dabei, sie wieder einzufangen. Wie das am besten geht, erklärt dir die elegante Beobachterin im Süden des Anagnorisis."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_020","Du willst mir also helfen, die Oreias wieder einzufangen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_021","Eukleides hat mir schon erzählt, dass du kommst. Insgesamt handelt es sich um drei Oreias, die in dieser Gegend gesichtet wurden."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_022","Nimm <SheetDe(EventItem,2,2003265,1,4,1)/> hier und wende es auf <SheetDe(BNpcName,2,10994,2,4,1)/> an. Dann fallen sie in einen tiefen Schlummer und lassen sich einsammeln."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_023","Das Hypnos-Pulver wirkt aber nicht bei allen. Wenn sich ein Oreias als widerspenstig erweist ... schicke es auf andere Weise ins Land der Träume."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_025","Wende <SheetDe(EventItem,2,2003265,1,4,1)/> auf <SheetDe(BNpcName,2,10994,2,4,1)/> an. Dann fallen sie in einen tiefen Schlummer und lassen sich einsammeln."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG001_04276_SYSTEM_000_030","Das Oreias lässt sich nicht so einfach einfangen. Wende zuerst <SheetDe(EventItem,2,2003265,1,4,1)/> darauf an."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG001_04276_SYSTEM_000_031","Das verträumte Oreias ist sofort eingeschlafen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG001_04276_SYSTEM_000_032","Das entspannte Oreias ist sofort eingeschlafen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG001_04276_SYSTEM_000_0033","Das Hypnos-Pulver zeigt keine Wirkung! Im Gegenteil, das Oreias wird jetzt erst so richtig wild!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_040","Hast du <SheetDe(BNpcName,2,10994,2,4,1)/> gefangen?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_050","Und, hast du <SheetDe(BNpcName,2,10994,2,4,1)/>?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_051","Sehr gut, das wären die drei Vermissten. Dann fehlen jetzt noch zwei<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_052","Sie sollen sich andernorts herumtreiben, wurde mir gesagt. Ich werde mich sofort auf die Suche nach ihnen machen!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISOBSERVER04276_000_053","Kannst du <SheetDe(EventItem,2,2003260,2,4,1)/> zu Eukleides bringen? Er wartet schon sehnsüchtig darauf."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_060","Und, wie läuft es mit den Oreias?"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_061","Du hast es geschafft! Herzlichen Glückwunsch!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_062","Jetzt kann ich meine Forschung fortführen. Die Fähigkeit, Erze aufzuspüren, ist selten und schwer zu konzipieren. Aber überaus nützlich."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_063","Die Oreias graben die Erze sogar selber aus. Indem sie das Erdreich durchwühlen, schaffen sie eine für pflanzliches Leben günstige Umgebung. Ein willkommener symbiotischer Effekt."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG001_04276_EUKLEIDES_000_064","Wenn wir jetzt noch einen Weg finden, wie sie weniger empfindlich auf äthergeladene Erze reagieren, dann werden sie dem Planeten noch große Dienste erweisen."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_011","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_040","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_061","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_062","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_063","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZG001_04276_ELPISMAN04276_000_064","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Beobachter scheint auf jemanden zu warten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG002_04277_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_00","Mit dem blauhaarigen Beobachter sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_01","Mit dem Beobachter für Flugwesen sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_02","Die Feder des Elpisvogels dem blauhaarigen Beobachter geben"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG002_04277_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_000","Hallo, Familiar! Würdest du mir bei einem Versuch helfen? "
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_001","Mein Kollege und ich untersuchen gerade eine viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende neue Lebensform in der Metabaseos Thalassai. Aber er ist noch nicht erschienen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_002","Der Träumer ist wahrscheinlich noch in der Königsblüte. Würdest du ihn bitten, herzukommen? Du erkennst ihn an seinen blauen Haaren."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_0010","Ich warte auf einen Kollegen, aber der Träumer ist wahrscheinlich noch in der Königsblüte. Würdest du ihn bitten, herzukommen? Du erkennst ihn an seinen blauen Haaren."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_020","Was für ein interessantes Familiar! Was machst du denn hier?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_021","Ach, der Versuch! Ja, ich war so in meine Arbeit versunken, dass ich die Zeit vergessen habe."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_022","Wir erforschen das Fressverhalten von Kleinstfischen in der Metabaseos Thalassai. Interessanter geht es gar nicht mehr!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_023","Leider beschränkte sich das Fressverhalten unserer neuen Spezies vor allen Dingen darauf, gefressen zu werden. Deshalb wollten wir sie mit einem Gift ausstatten und so vor der schnellen Ausrottung bewahren."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_024","Das Gift darf nicht zu stark und nicht zu schwach sein. Und was, wenn es sich in gegen das Gift resistenten Fressfeinden ansammelt, die dann selbst zur giftigen Nahrung für wieder größere Fressfeinde werden?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_025","Du siehst, alles in der Natur hat seine richtige Balance. Man muss schon genau hinsehen und die Konsequenzen des eigenen Handelns bedenken, wenn man seinen Planeten verstehen und schützen möchte."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG002_04277_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG002_04277_A1_000_001","Iiih, Gift. Stimmt es, dass die Natur mit grellen Farben vor Giften warnt?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG002_04277_A1_000_002","Toll, Gift! Stimmt es, dass die Natur mit grellen Farben vor Giften warnt?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_026","Ja, so ist es. Hm, das könnte uns auch bei dieser Spezies weiterhelfen. Du bist aber ein gescheites Familiar!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_027","Ich werde jetzt zu meinem Kollegen gehen und ihm bei dem nächsten Versuch helfen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_028","Und du ... Wärst du so nett und bringst uns die Feder eines Elpisvogels? Sie besitzt auffällige Farbpigmente, die sich als nützlich erweisen könnten."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_029","In Philomythes Notos findest du einen Beobachter für Flugwesen. Er kann dir sicher weiterhelfen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_040","Mein Kollege sagt, dass er für einen Versuch noch etwas von dem Beobachter von Flugwesen braucht."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_045","Er benötigt die Feder eines Elpisvogels. Würdest du mal schnell eine holen?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG002_04277_BIRDOBSERVER04277_000_050","Hallo. Kann ich etwas für dich tun?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG002_04277_BIRDOBSERVER04277_000_051","Aha, die Feder eines Elpisvogels. Ja, damit kann ich helfen. Hier. Die kannst du dem blauhaarigen Beobachter geben."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG002_04277_BIRDOBSERVER04277_000_060","Die Feder eines Elpisvogels? Du bist aber ein vergessliches Familiar. Die habe ich dir doch schon gegeben. Bring sie zu dem blauhaarigen Beobachter."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_070","Hast du die Feder?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_071","Sehr schön, ein prächtiges Exemplar. Und diese Farbe! Wir werden unsere Fische damit ausstatten, damit Fressfeinde vor ihrem Gift gewarnt sind."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_072","Sag mal ... War das eigentlich deine Idee?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG002_04277_BLUEHAIROBSERVER04277_000_073","Du stellst wohl immer die richtigen Fragen. Das ist in der Wissenschaft von großer Wichtigkeit. Wirklich, du bist ein ganz besonderes Familiar!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_074","Du hast mir große Dienste geleistet. Du hast meinen Kollegen geholt, ihm die richtige Idee gegeben und auch noch Farbpigmente besorgt!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG002_04277_WORKINGOBSERVER04277_000_075","Ich gebe dir etwas für deine Mühen. Mach weiter so, und hilf, wo du kannst!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,79 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Zeuxis sucht jemanden, der ihm in der Anagnorisis helfen kann."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG003_04278_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003337,2,4,1)/>)/> einsammeln"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003337,2,4,1)/>)/> zu Zeuxis bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG003_04278_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_000","Hallo, Familiar! Könntest du mir mal helfen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_001","Wir haben alle Hände voll damit zu tun, in Philomythes Notos Früchte aufzulesen, und können noch etwas Hilfe gebrauchen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_002","Allerdings sind die Früchte in einer galleartigen Flüssigkeit getränkt. Frag nicht. Jedenfalls solltest du sie nicht anfassen, bevor du diese Tinktur angewendet hast."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_005","Bitte hilf in Philomythes Notos, Früchte aufzulesen. Aber fass sie nicht an, bevor du <SheetDe(EventItem,2,2003338,1,4,1)/> aufgetragen hast."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG003_04278_SYSTEM_000_009","Du hast <SheetDe(EventItem,2,2003338,1,4,1)/> aufgetragen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG003_04278_SYSTEM_000_010","In der Nähe <SheetDe(EventItem,2,2003337,2,2,1)/> siehst du Kreaturen, die zwar leben, aber vollkommen entkräftet wirken."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_020","Hast du <SheetDe(EventItem,2,2003337,2,4,1)/> eingesammelt?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_021","Danke! Damit ist mir wirklich geholfen. Nie im Leben würde <Emphasis>ich</Emphasis> meine Hände in die Galle eines solchen Monsters stecken wollen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_024","Ähem, mit der Tinktur ist es natürlich vollkommen ungefährlich. Die wirkt. Bis zu 90-prozentig! Unter günstigen Umständen, meine ich."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_025","Dieses Monster ist nicht eindeutig dem Reich der Tiere oder der Pflanzen zuzuordnen. Wir sehen sie als Pflanze, aber sie hat eindeutig tierische Komponenten, wie zum Beispiel ihre Galle."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_026","Dieses Wesen würgt seine gereiften Früchte in einem stundenlangen, hässlich anzusehenden Prozess durch seinen Schluckapparat aus. Daher die<Indent/>... zarte Beschichtung."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_027","Aber mach dir darüber nicht zu viele Gedanken. Du warst mir jedenfalls eine große Hilfe. Danke!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_028","Du siehst etwas blass aus. Du hast doch die Tinktur benutzt, oder? Nein? Warte, ich helfe dir."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG003_04278_ZEUXIS_000_029","So, jetzt solltest du außer Lebensgefahr sein."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_026","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG003_04278_OBSERVER04278_000_027","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Pheidias hat ein neues Leben zu studieren."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG004_04279_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_00","Mit dem Reittierpfleger sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_01","Den Ampelos besteigen und am <SheetDe(EObj,5,2012634,1,4,1)/> zum Niesen bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_02","Zum Reittierpfleger zurückkehren"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_03","Mit Pheidias sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG004_04279_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_000","Was ist denn das? Ein Familiar auf Besichtigungstour? Wie heißt du denn?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Was für ein schöner Name! Ich heiße Pheidias und ich beobachte die vielen neuen Leben, die wir hier in der Anagnorisis ihrem Tauglichkeitstest unterziehen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_002","Ich wollte gerade ein neues Leben beobachten, aber zuerst muss der Testbereich geräumt werden. Ein paar Lebensformen fühlen sich dort etwas zu wohl und wollen den Bereich nicht verlassen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_003","Willst du mir nicht helfen? Dann bring den Ampelos an der richtigen Stelle zum Niesen! Das Geräusch ist ohrenbetäubend und wird die Kreaturen sicher vertreiben, ohne ihnen weiteren Schaden zuzufügen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_004","Also, wie wär's? Klingt das nicht nach einer Menge Spaß?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG004_04279_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG004_04279_A1_000_001","Ich bin dabei! <hatschi>"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG004_04279_A1_000_002","Nein, danke. Ich wollte gerade Feierabend machen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_005","Hervorragend! Ich hab dir doch angesehen, dass du helfen würdest! Also gut, fangen wir an."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_006","Ein Familiar macht Feierabend? Ahaha, jetzt verstehe ich! Ein Witz. Also gut, fangen wir an."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_007","Im Nordosten von Philomythes Notos findest du einen Reittierpfleger. Sprich mit ihm, er wird dir alles Weitere erklären."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_010","Du sollst einen Ampelos zum Niesen bringen und so Kreaturen vertreiben. Sprich mit dem Reittierpfleger im Nordosten von Philomythes Notos, er wird dir alles erklären."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_021","Hm, Pheidias müsste eigentlich jeden Moment hier sein. Nanu, wer bist denn du?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_022","Danke, dass du uns hilfst! Du siehst aber auch wirklich hilfsbereit aus."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_023","Also, ich setze dich jetzt auf einen Ampelos. Mit dem musst du dich an die richtige Stelle bewegen und ihn zum Niesen bringen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_030","Nanu? Wo ist denn der Ampelos? Macht nichts, ich ruf dir einen neuen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_031","Sitzt es sich bequem? Gut, dann lass den Ampelos am richtigen Ort niesen."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_035","Bring den Ampelos zum Niesen! Aber fall nicht vor Schreck runter. Er hat ein mächtiges Organ."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG004_04279_SYSTEM_000_038","Du bist angekommen. Bleibe auf dem Ampelos sitzen und bringe ihn zum Niesen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG004_04279_SYSTEM_000_040","Aufgescheucht von dem Nieser ergreifen die Kreaturen die Flucht!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_050","Ich hab sie rennen sehen! Die waren so aufgescheucht, die kommen bestimmt so schnell nicht wieder."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG004_04279_MOUNTOBSERVER04279_000_051","Der Ampelos hat das Niesen sichtlich genossen. Ich werde ihm jetzt die Nüstern auswaschen, die triefen ja jämmerlich. Und du solltest Pheidias Bescheid sagen, dass der Testbereich geräumt ist."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_060","Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ist alles gut verlaufen? Schön, dann kann ich die neuen Testsubjekte freilassen."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_061","Momentan sind sich fortbewegende Pflanzenkreaturen sehr im Kommen. Sie werden immer größer. Manche von ihnen können ihre Stängel wie Hände einsetzen und damit andere Tiere - sogar Raubtiere! - fangen."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG004_04279_PHEIDIAS_000_062","Hach, es ist einfach faszinierend! Wenn ich wieder Hilfe brauche, spreche ich dich an. Einverstanden?"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_007","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_035","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_060","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_061","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZG004_04279_OBSERVER04279_000_062","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der kühne Beobachter sieht sich ratlos um."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG005_04280_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_00","Die Agavoides-Jungtiere mit dem Ätherseil fesseln"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_01","Dem kühnen Beobachter die Agavoides-Jungtiere geben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG005_04280_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_000","Oje, wo sind sie nur hin?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_001","Du da! Kannst du mir helfen? Mir sind ein paar Agavoides-Jungtiere entwischt."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_002","Eins habe ich schon wieder eingefangen, aber die anderen sechs rennen hier noch irgendwo herum. Bitte fang sie für mich!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_003","Agavoides sekretieren einen süßlichen Saft aus ihrer schwulstigen Afterritzdrüse, der Insekten anlockt. Wo Insekten und anderes Kleinvieh sind, findet man also auch Agavoides. Und dann fängt man sie mit einem Ätherseil."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_004","Wenn jeder von uns drei fängt, haben wir's schnell geschafft! Übernimm du die südwestliche Ecke von Philomythes Notos."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG005_04280_SYSTEM_000_010","Das Agavoides-Jungtier ist mit ein paar Schmetterlingen beschäftigt und verströmt einen herrlich süßen Geruch."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_020","Hast du die Agavoides-Jungtiere gefangen?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_021","Das war's! Alle sieben sind wieder da! Jetzt kann ich mit meinem Versuch fortfahren."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_022","Die Agavoides wurden entwickelt, um Schädlinge anzulocken und so leichter unschädlich machen zu können."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_023","Wenn dieser letzte Versuch erfolgreich verläuft, sind sie bereit: Die Jungtiere, die du gefangen hast, sind die ersten, welche in die freie Wildbahn entlassen werden. Sie werden von großem Nutzen für den Planeten sein."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG005_04280_GALLANTOBSERVER04280_000_024","Vielen Dank für deinen wichtigen Beitrag. Und wenn du mal etwas Süßstoff brauchst: Immer tief in die Afterritze greifen!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der graziöse Beobachter hält nach einem hilfsbereiten Familiar Ausschau."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG006_04281_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_00","Dem graziösen Beobachter folgen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_01","Notos-666 deine Unterwürfigkeit zeigen (/tanz)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_02","Mit dem graziösen Beobachter sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_03","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003341,1,4,1)/>)/> einsammeln"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_04","Dem graziösen Beobachter <SheetDe(EventItem,2,2003341,1,4,1)/> geben"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG006_04281_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_000","Ein hilfsbereites Familiar! Du kommst mir genau richtig."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_001","Neugeborene Leben sind besonders wachsam. Wenn sie starke Äthersignaturen wahrnehmen, nehmen sie sofort Reißaus."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_002","Du aber bist von filigraner Machart, von dir lassen sie sich bestimmt nicht aufscheuchen. Hilfst du mir bei meinen Beobachtungen? Dann folge mir bitte in den Norden von Philomythes Notos."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG006_04281_SYSTEM_000_005","Die einem Paissa nicht unähnliche Kreatur starrt auf die hölzerne Obstschale vor sich."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_010","Da bist du ja. Also, bei dem Beobachtungsobjekt handelt es sich um Notos-666. Ein neues Konzept, das noch nicht in die Nomenklatur aufgenommen wurde."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_011","Ich kann mich ihm nur nähern, wenn du es ablenkst. Hast du eine Idee, wie du das anstellen könntest?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG006_04281_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG006_04281_A1_000_001","Ich starre es an."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG006_04281_A1_000_002","Ich führe ein kleines Tänzchen auf."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_012","Also, das lass mal lieber. Wenn du es anstarrst, wird es sicher nur noch misstrauischer. Fällt dir nichts anderes ein?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_013","Guter Gedanke. Streck deine Hände und Füße von dir. Das Zeigen des ungeschützten Abdominalbereiches signalisiert im Tierreich Unterwürfigkeit. Das wird das Beobachtungssubjekt in Sicherheit wiegen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_014","Dann fang an. Führ einen Tanz vor Notos-666 auf, und ich werde es von hier aus beobachten."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_020","Führ einen Tanz vor Notos-666 auf. Ich werde alles von hier aus beobachten."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG006_04281_SYSTEM_000_025","Notos-666, einem Paissa nicht unähnlich, starrt auf die hölzerne Obstschale vor sich.
|
||||
※ Führe das Emote „Tanzen“ aus, um es abzulenken."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG006_04281_PAISSA04281_000_030","..."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG006_04281_SYSTEM_000_031","Notos-666 lässt die Obstschale Obstschale sein und rennt davon. Berichte dem graziösen Beobachter."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_040","Ha, ich habe alles gesehen. Notos-666 hat in dir keine Gefahr gesehen. Es hat dich sogar für ein Tier aus seiner Herde gehalten."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_041","Dieses Konzept wurde entwickelt, um bei der Aussaat von Obst und Gemüse zu helfen. Wie bei anderen Arten auch, isst dieses Konzept Früchte, trägt ihre Samen an die ver<SoftHyphen/>schie<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>sten Orte und scheidet sie wieder aus. So können sich neue Pflanzen, gut gedüngt, in neue Lebensräume verbreiten."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_042","Bei dieser neugeschaffenen Art aber übernimmt das Leittier das Einsammeln der Früchte. Es gibt sie dann den anderen Tieren seiner Herde, um den Prozess zu optimieren."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_043","Deswegen hat Notos-666 dir das Obst dagelassen. Er hat dich tatsächlich für einen der seinen gehalten. Ist das nicht faszinierend?"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_044","Also, nimm dein Obst und lass uns in die Anagnorisis zurückkehren. Dort habe ich eine kleine Belohnung für deine Mühen vorbereitet."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_050","Da wären wir wieder. Dieser Versuch war wirklich sehr aufschlussreich."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_051","Und da ist ja auch das Obst. Vielen Dank. Weißt du was? Iss es. So wollte es Notos-666."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG006_04281_SYSTEM_000_052","Die Frucht schmeckt angenehm süßlich."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_053","Schmeckt sie? Ausgezeichnet. Dann hat Notos-666 gelernt, die richtigen Früchte für seine Herde aufzulesen."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_054","Vorherige Konzepte waren da nicht so treffsicher. Sie haben bitter schmeckende Früchte aufgesammelt, manchmal sogar giftige. Damit wäre eine effektive Verbreitung der Samen in neue Lebensräume nicht gewährleistet."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG006_04281_SUPPLEOBSERVER04281_000_055","Aber dir hat's ja geschmeckt! Danke für deinen Einsatz, er soll nicht umsonst gewesen sein."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Paramonos fixiert dich mit strengem Blick."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG007_04282_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_00","<SheetDe(BNpcName,5,10590,2,4,1)/> schwächen und mit <SheetDe(EventItem,2,2003342,1,3,1)/> fesseln"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_01","Paramonos <SheetDe(EventItem,2,2003343,2,4,1)/> übergeben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG007_04282_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_000","Du da! Ich weiß nicht wer dich erschaffen hat, aber du machst einen wehrhaften Eindruck."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_001","Gut, denn ich brauche ein Familiar, das kämpfen kann. Keine Sorge, du wirst für deine Mühen belohnt werden."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_002","Fange <SheetDe(BNpcName,2,10590,2,4,1)/> in der Königsblüte. Das sind aggressive Biester und ich habe schon ein paar Familiare an sie verloren. Aber du siehst aus, als könntest du mit Ophions umgehen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_003","Ich geb dir einen Tipp: Schwäche sie zunächst im Kampf, und dann, wenn sie am Ende ihrer Kräfte sind, fesselst du sie mit diesen Ätherseilen. Sie sind extrem robust."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_005","Schwäche <SheetDe(BNpcName,2,10590,2,4,1)/> im Kampf, und dann, wenn sie am Ende ihrer Kräfte sind, fesselst du sie mit diesen Ätherseilen. Sie sind extrem robust."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_010","Hast du <SheetDe(BNpcName,2,10590,2,4,1)/> gefangen?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_011","Was für Prachtexemplare! Ihre Wachstumsrate erfüllt die Spezifikationen perfekt."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_012","Sehr gut. Dann kann ich sie in die Akadaemia Anyder verfrachten lassen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_013","Du weißt vielleicht, dass wir hier alle neu geschaffenen Lebensformen auf Herz und Nieren prüfen, bevor sie in die freie Wildbahn entlassen werden."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_014","Vorher können die Konzepte nicht genehmigt werden. Wir wollen dem Planeten ja keinen Schaden zufügen."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_015","Nicht auszumalen, wie Fauna und Flora aussähen, wenn wir unsere Tests und Beobachtungen weniger gewissenhaft ausführen würden."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_016","Zugegeben, in der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gab es Fälle, in denen ... Na, sagen wir einfach, das Büro des Architekten sieht jetzt doppelt so gut hin, damit sie sich nicht wiederholen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG007_04282_PARAMONOS_000_017","Aber was weiß schon ein einfaches Familiar wie du! Hier, nimm deine Belohnung, du hast gute Arbeit geleistet. Dein Herrchen ist bestimmt stolz auf dich."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Kallias macht die ordentliche Organisation seiner Lebensformen ganz schön zu schaffen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG008_04283_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2012275,2,4,1)/>)/> untersuchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_01","Kallias <SheetDe(EventItem,2,2003250,1,4,1)/> geben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG008_04283_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_000","Ei der Daus! So werde ich ja nie fertig!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_001","<If(PlayerParameter(4))>Kleine<Else/>Kleiner</If>! Kannst du mir helfen? Es ist wirklich ganz einfach. Du musst nur ein paar Eier einsammeln."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG008_04283_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG008_04283_A1_000_001","Wird erledigt!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG008_04283_A1_000_002","Warum machst du es nicht, wenn es doch so einfach ist?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_002","Da bin ich aber erleichtert! Vielen Dank!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_003","Bitte, ich brauche Hilfe, keinen Sarkasmus! Ich kann mich auf dich verlassen, ja?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_004","Ich untersuche die Fortpflanzungsparameter von Daidalions, einer Fluglebensform, in Abhängigkeit von ihrer Umgebung."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_005","Ich habe auf dieser Insel Nester aufgestellt, komme aber überhaupt nicht damit nach, sie zu überprüfen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_006","Hier ist eine Karte von Philomythes Notos. Du brauchst nur die Nester zu finden, und wenn du ein Ei siehst, nimmst du es mit. Es ist wirklich ganz einfach! Ach ja: Wenn das Elterntier dich angreift, rennst du weg oder verpasst ihm eins, das ist mir einerlei."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_008","Hier ist eine Karte von Philomythes Notos. Du brauchst nur die Nester zu finden, und wenn du ein Ei siehst, nimmst du es mit. Es ist wirklich ganz einfach! Ach ja: Wenn das Elterntier dich angreift, rennst du weg oder verpasst ihm eins, das ist mir einerlei."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG008_04283_SYSTEM_000_010","Du hast <SheetDe(EventItem,1,2003250,1,4,1)/> gefunden. Bring es zu Kallius."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG008_04283_SYSTEM_000_015","Fehlanzeige. Kein <SheetDe(EventItem,5,2003250,1,1,1)/> zu sehen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_020","Hast du die Nester gefunden? Und auch Eier?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_021","Hervorragend! Das heißt, dass sie sich auch in Philomythes Notos fortpflanzen! Ich muss das sofort notieren."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_022","Das Konzept entwickelt sich wirklich hervorragend. Bestimmt wird das Büro des Architekten den Entwurf genehmigen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_023","Obwohl ... Wenn sogar ein so schwaches Familiar wie du ihm die Eier stehlen kannst<Indent/>... dann kann man es wohl kaum lebensfähig nennen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_024","Hm, ich muss noch einmal zurück ans Reißbrett. Entweder ich lass die Elterntiere ihre Eier heftiger verteidigen<Indent/>... oder ich lass sie mehr Eier legen<Indent/>... Hm<Indent/>..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_025","Jedenfalls muss ich noch etwas an dem Konzept feilen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG008_04283_KALLIAS_000_026","Du hast mir gezeigt, dass meine Arbeit noch nicht beendet ist. Vielen Dank dafür!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Eurydome hat Arbeit für dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG009_04284_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_00","Mit dem Entsandten vom Büro des Architekten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_01","Eurydome <SheetDe(EventItem,2,2003345,2,4,1)/> geben"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG009_04284_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_000","Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Kleine<Else/>Kleiner</If>! Kannst du mir bitte bei einer Sache zur Hand gehen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_001","Wir haben Besuch vom Büro des Architekten. Ich erwarte sehnsüchtig neue Konzepte, die genehmigt wurden. Du findest den Besucher im Propylaion."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_002","Ich habe gehört, es ist noch mehr Besuch da. Das ist hier eher selten."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_003","Ich möchte da unter keinen Umständen stören ... Besser, wenn ein so süßes Familiar wie du die Konzepte entgegennimmt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_005","Wir haben Besuch vom Büro des Architekten. Ich erwarte sehnsüchtig neue Konzepte, die genehmigt wurden. Du findest den Besucher im Propylaion."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG009_04284_BUREAUSTAFF04284_000_010","Na, wen haben wir denn da? Was für ein <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>ansehnliches</Case><Case(2)>elegantes</Case><Case(3)>charmantes</Case><Case(4)>kräftiges</Case><Case(5)>verführerisches</Case><Case(6)>mysteriöses</Case><Case(7)>flauschiges</Case><Case(8)>knackiges</Case></Switch> Familiar!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG009_04284_BUREAUSTAFF04284_000_011","Eurydome schickt dich, nicht wahr? Hier sind die Konzepte, auf die sie wartet. Bitte bringe sie ihr."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG009_04284_BUREAUSTAFF04284_000_012","Sie wurden in der Akadaemia Anyder ersonnen und umfassen drei Geschöpfe des Wassers aus Mitrons Worte und eine Pflanze aus Halmarults Worte. Ziemlich außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche Kreaturen, wenn du mich fragst."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG009_04284_BUREAUSTAFF04284_000_013","Hoffentlich kann sich Eurydome auch von ihnen losreißen. Bitte richte ihr aus, sie soll sich nicht in ihren Beobachtungen verlieren. So wie ich mich in <Emphasis>dir</Emphasis> verlieren könnte, du süßes Familiar, du."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_020","Hast du den Mitarbeiter vom Büro des Architekten getroffen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_021","Und da sind ja auch die Konzepte, auf die ich gewartet habe! Diesmal soll es sich um ganz faszinierende Kreaturen handeln, entworfen von echten Könnern!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_022","In der Akadaemia Anyder arbeiten wirkliche Koryphäen der Schöpfung. Ihre Konzepte gehören immer zu den besten, die wir zum Testen vorgelegt bekommen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_023","Hier zum Beispiel geht es um einen Entwurf aus Mitrons Worte: eine Wasserschnecke, die magische Energien in ihrem Schneckenhaus ansammelt. Faszinierend, nicht wahr?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG009_04284_EURYDOME_000_024","Ich kann es nicht erwarten, sie ausgiebig zu studieren. Ich werde die Konzepte sofort an meine Kollegen weiterreichen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG009_04284_OBSERVER04284_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der elegante Schöpfer scheint etwas an dir wiederzuerkennen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG010_04285_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_00","Den Beobachtern <SheetDe(EventItem,2,2003346,2,4,1)/> geben"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_01","Mit dem eleganten Schöpfer sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG010_04285_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_000","He, was bist du denn für <If(PlayerParameter(4))>eine flüchtige Gesellin<Else/>ein flüchtiger Geselle</If>?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_001","Ich spüre an dir einen Hauch von ... Sag, Familiar, hat <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> gute Azem dich ins Leben gerufen?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_002","<If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> ist <If(PlayerParameter(4))>eine alte Bekannte<Else/>ein alter Bekannter</If> von mir. Komm, hilf mir doch mal ein wenig!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_003","Ich möchte nur, dass du diese von mir geschaffenen Früchte an die Beobachter verteilst."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_004","Ich arbeite eigentlich etwas weiter weg von hier, in den Schwarzmulchkuppen. Ich benutze übrigens keine Schöpfungsmagie, sondern die Methoden der natürlichen Kreuzung."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_005","Der Prozess ist langsam und mühselig, aber ich habe eine neue Frucht geschaffen, die ich meine Kollegen kosten lassen möchte. Ich hoffe, mir so ihren Respekt verdienen zu können."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_006","Vielleicht nehmen sie mein Resultat ernster, wenn Azems Familiar es überbringt. Hier, nimm diese Früchte und bring sie den Beobachtern. Ich bin gespannt, wie sie ihnen schmecken."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_010","Verteile die Früchte unter den Beobachtern. Ich bin gespannt, wie sie ihnen schmecken."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERA04285_000_020","Du bist doch das Familiar, das mit Emet-Selch unterwegs ist. Was machst du hier?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERA04285_000_021","Du hast eine neue Frucht für mich? Dann will ich sie mal kosten."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERA04285_000_022","Uäää!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERA04285_000_023","Sie schmeckt etwas ... herb? Man könnte auch sagen<Indent/>... bitter. Wer hat die bloß erschaffen?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERA04285_000_024","Ach so, aus den Schwarzmulchkuppen. Na, dafür schmeckte sie gar nicht so schlecht. Bei natürlicher Kreuzung sind die Ergebnisse nur schwer vorherzusehen."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERB04285_000_030","Was kann ich für dich tun?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERB04285_000_031","Ich soll diese Frucht probieren? Kein Problem."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERB04285_000_032","Gnnnn!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERB04285_000_033","Was war denn das? Da läuft es einem ja kalt den Rücken herunter!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERB04285_000_034","Äh, in diesem Sinne wäre die Frucht bestimmt in den heißeren Region ein Hochgenuss."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERC04285_000_040","Hallo, kleines Familiar? Hast du dich verlaufen?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERC04285_000_041","Ist das für mich? Na, du bist ja ein seltsames Familiar."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERC04285_000_042","Puh ..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERC04285_000_043","Ich weiß ja nicht, wer für diese Frucht verantwortlich ist, aber besonders lecker ist sie nicht."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG010_04285_OBSERVERC04285_000_044","Zur Verbreitung von Samen taugt das Fruchtfleisch sicher nicht. Eher zur Ausrottung einer Population. Jede Wette, dass dieses Konzept abgelehnt wird."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_050","Da bist du ja wieder. Und? Was sagen meine Kollegen?"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_051","Ach, wirklich? Meine Frucht hat ihnen also nicht geschmeckt. Ich dachte, süße Früchte gibt es genug und wollte mal etwas anderes ausprobieren. Da habe ich wohl am Bedarf vorbei gearbeitet."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_052","Ach, ich lasse mich nicht entmutigen! Hauptsache, ich habe etwas gelernt!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_053","Das nächste Mal werde ich eine süße Frucht mit einer sauren kreuzen. Solche Kombinationen sind doch der Reiz meiner Methode, darauf kommen die Schöpfungsmagier nicht so schnell!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG010_04285_ELEGANCECREATOR04285_000_054","Es stimmt, dass sich das Ergebnis bei Kreuzungen nicht so genau vorhersagen lässt. Aber im Zufall liegt der Reiz. Man weiß nie, worauf man stößt. Du bist das Familiar <If(PlayerParameter(4))>einer echten Abenteurerin<Else/>eines echten Abenteurers</If>, du weißt, was ich meine, oder?"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der sanfte Beobachter sieht dich sorgenvoll an."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG011_04286_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_00","Mit dem Pause machenden Beobachter sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_01","Sich in der Nähe des Pause machenden Beobachters erholen (/streck)"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_02","Mit dem sanften Beobachter sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG011_04286_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_000","Du bist ein bisschen blass geraten, Familiar. Was ist denn mit deinem Beschwörer passiert?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_001","Wenn du den Äther überanspruchst, verschwindest du womöglich noch. Warum machst du nicht in Lethes Gruß eine Pause und genießt den kühlen Seewind? Das wird dir guttun."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_002","Wenn du schon mal da bist, siehst du bestimmt einen Beobachter, der gerade Pause macht. Würdest du ihn bitten, mich zu besuchen? Es wäre mal wieder Zeit für ein gemeinsames Mittagessen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_010","Dein Äther sieht überansprucht aus. Warum machst du nicht in Lethes Gruß eine Pause und genießt den kühlen Seewind?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_011","Wenn du schon mal da bist, siehst du einen Beobachter, der gerade Pause macht. Würdest du ihn bitten, mich zu besuchen? Es wäre mal wieder Zeit für ein gemeinsames Mittagessen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_020","Nanu? Was macht denn ein Familiar hier?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_021","Eine Einladung zum Mittagessen? Das ist aber lieb. Danke."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_022","Aber zuerst ... ruhe ich mich noch ein wenig aus. Dafür bin ich schließlich hierher gekommen. Lethes Gruß ist unter den Beobachtern ein beliebter Ort für Pausen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_023","Ist es nicht erfrischend, in der Gischt der Lethe und dem prickelnden Umgebungsäther zu baden? Es macht den Kopf frei und erfrischt den Geist. Streck dich doch einmal hier neben mir, du wirst die Erholung sofort spüren."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_030","Es ist so erfrischend, sich in der Gischt der Lethe und dem prickelnden Umgebungsäther zu baden. <Emphasis>Streck</Emphasis> dich doch einmal hier neben mir, du wirst die Erholung sofort spüren."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG011_04286_SYSTEM_000_035","Der Beobachter sieht dich erwartungsvoll an.
|
||||
※ Führe das Emote „Sich strecken“ aus."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_040","Tut gut, oder? Lausche dem raschelnden Laub, spüre die kühlenden Wassertropfen - das wappnet für bevorstehende Aufgaben."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_041","Pausen sind wichtig, um konzentriert arbeiten zu können. Vergiss das nicht!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG011_04286_BREAKOBSERVER04286_000_042","Ich gehe gleich zu meiner Verabredung. Und du, ruh dich noch ein bisschen aus, und dann kehre zu deinem Auftraggeber zurück."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_050","Lieb von dir, dass du noch einmal zurückgekommen bist, kleines Familiar."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_051","Hat dir der Aufenthalt in Lethes Gruß gut getan? Du siehst gar nicht mehr so blass aus."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG011_04286_CLAMOBSERVER04286_000_052","Du kannst jederzeit wieder dorthin gehen, wenn du dich überarbeitet fühlst. Jeder Beobachter weiß: Pausen sind wichtig."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_00","Blaste scheint nach jemandem Ausschau zu halten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG012_04287_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_00","Die Frau mit den kastanienbraunen Haaren finden"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_01","Mit Blaste sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG012_04287_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_000","Hallo, Familiar! Dich habe ich doch zusammen mit Charmion gesehen? Würdest du mir auch zur Hand gehen? Ich suche nämlich jemanden."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_001","Hallo, Familiar! Sag, würdest du mir zur Hand gehen? Ich suche nämlich jemanden."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_002","Die Beobachterin, die mich unter ihre Fittiche genommen hat, als ich hier noch neu war, hat sich zur Ruhe gesetzt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_003","Doch bevor sie geht, möchte ich ihr noch berichten, welche Fortschritte das Flugwesen gemacht hat, das sie zuletzt beobachtet hat. Es wird nämlich endlich auf Ætheris freigesetzt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_004","Du findest sie im Süden von Philomythes Notos. Es ist die Frau mit den wunderschönen kastanienbraunen Haaren. Hast du schon mal eine Elpiskastanie gesehen? Sie duften wie ... Ach, das ist nicht so wichtig. Ich bin mir sicher, du findest sie!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_010","Mein eigenes Familiar sucht bereits im Norden. Sieh dich doch bitte im Süden von Philomythes Notos um, ob du eine Frau mit kastanienbraunem Haar findest."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG012_04287_BROWNHAIRWOMAN04287_000_020","Ja, bitte?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG012_04287_BROWNHAIRWOMAN04287_000_021","Ach, das süße Flugwesen wird endlich in Freiheit entlassen? Dann haben sich die Mühen ja gelohnt. Aber ... ich werde nicht ins Anagnorisis zurückkehren, um mich zu verabschieden."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG012_04287_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG012_04287_A1_000_001","Warum denn nicht?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG012_04287_A1_000_002","Aaalles klar, richte ich so aus."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG012_04287_BROWNHAIRWOMAN04287_000_022","Meine Aufgaben sind erfüllt. Mehr ist es nicht."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG012_04287_BROWNHAIRWOMAN04287_000_023","Wer seine Aufgabe erfüllt hat, zieht weiter. Es ist unser aller Schicksal<Indent/>... Aber ganz so weit bin ich noch nicht! Ich kehre in meine Heimat zurück, nicht zum Gestirn. Sie soll den Kopf nicht hängen lassen und den Flugwesen weiter so lustige Namen geben! Flatternatter, Lederfeder, Fabelschnabel, Mogelvogel, Eitergleiter<Indent/>... Köstlich!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG012_04287_BROWNHAIRWOMAN04287_000_024","Also dann. Auf Wieder<SoftHyphen/>sehen, du eigenartiges Familiar!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_030","Nanu? Hast du sie nicht gefunden?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_031","Sie kehrt also schon zurück. Schade, denn ich hätte sie gerne noch mal gesehen. Aber ich verstehe."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG012_04287_BLASTE_000_032","Ihr haben die Namen also gefallen, sagt sie? Ich hatte befürchtet, dass sie vielleicht etwas zu albern geraten sind<Indent/>... Aber gut, dann mache ich weiter so!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Da flattert eine kleine Katze neben Hippothoe und sieht dich an."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG013_04288_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_00","Ailouros ansprechen und ihr folgen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,10996,1,4,1)/>)/> und <SheetDe(BNpcName,2,10997,1,4,1)/> zur Räson bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_02","Ailouros ansprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_03","Mit Hippothoe sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG013_04288_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_000","Hallo! Du bist ein Familiar, richtig? Wie heißt du denn?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_001","Erfreut, dich kennenzulernen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein! Ailouros hier ist auch ein Familiar. Sie steht derzeit unter meiner Beobachtung."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_002","(-Ailouros-)Miau ♪"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_003","Ailouros' Fähigkeit ist eine ganz außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche! Sie kann Gefahren im Voraus erkennen und dann ihr Glöckchen klingeln lassen, um uns vor ihnen zu warnen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_004","Wie du weißt, beobachten wir hier die ver<SoftHyphen/>schie<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>sten Arten von Tieren. Und wenn zwei Tiere von ungestümem Temperament auf<SoftHyphen/>einander<SoftHyphen/>treffen, kann es zwischen ihnen schon mal zum Kampf kommen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_005","Es ist unsere Aufgabe, diese Kämpfe zu unterbinden bevor sie beginnen. Doch Elpis ist groß und wir Beobachter können nicht überall zur gleichen Zeit sein."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_006","Deshalb dachte ich, dass Ailouros uns bei dieser Aufgabe unterstützen könnte, indem wir sie in der Anlage auf Patrouille schicken."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_007","Um ihre Reaktion zu testen, habe ich heute zwei überaus temperamentvolle Kreaturen zusammengebracht. Möchtest du sie dir nicht einmal in Aktion ansehen gehen?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_008","Falls die beiden Kreaturen überhaupt nicht zur Ruhe kommen, gelingt es dir sicherlich, sie mit <Emphasis>handfesten</Emphasis> Argumenten zu bändigen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_009","Gut, dann sprich Ailouros an, sobald du bereit bist!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_020","Wenn du Ailouros ansprichst, sollte sie dich zu der Stelle führen, an der sie eine Gefahr wittert."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_025","(-Ailouros-)Miau ♪"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_030","(-Ailouros-)Miau! Miau!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG013_04288_SYTEM_000_031","Ailouros flattert nun voraus. Verliere sie nicht aus den Augen und bleibe ihr dicht auf den Fersen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_035","Ailouros wird dich zu der Stelle führen, an der sie eine Gefahr wittert. Du musst ihr nur folgen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_040","Miauuu!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG013_04288_SYTEM_000_041","Die beiden Kreaturen starren sich angriffslustig an. Sollten sie zu kämpfen beginnen, solltest du dazwischen gehen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_050","M-Miau ... Schnurrr schnurrr ♪"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_060","Willkommen zurück. Was hast du beobachtet?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_061","Ailouros hat die Gefahr gespürt, dich zu ihr geführt und ihr Glöckchen geläutet. Genau, was ich erhofft hatte! Gut gemacht, Ailouros!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_062","Und du auch, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein! Es war sehr mutig von dir, dich zwischen die beiden kämpfenden Kreaturen zu stellen. Das hast du sehr gut gemacht!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_063","Ailouros' Magie hat sich schon kurz nach ihrer Geburt gezeigt. Zudem ist sie ausgesprochen schlau!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG013_04288_HIPPOTHOE_000_064","Nun steht ihrem Einsatz nichts mehr im Weg! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein, es gibt da noch eine weitere Sache, um die ich dich gerne bitten würde, wenn du Zeit hast."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG013_04288_GEALCAT04288_000_070","(-Ailouros-)Miau, miau ♪"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_00","Hippothoe hat eine weitere Bitte an dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG014_04289_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_00","Mit den Beobachtern in den Zwölf Gärten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_01","Mit Hippothoe sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG014_04289_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_000","Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein! Hast du Zeit für mich?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_001","Wir wissen jetzt, dass Ailouros in der Lage ist, zuverlässig Gefahren aufzuspüren, doch es gibt da noch eine andere Sache, die ich untersuchen möchte."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_002","Unser kleines Familiar hier hat nämlich eine weitere ganz besondere Fähigkeit. Welche, werde ich dir noch nicht verraten! Vielleicht findest du es selbst heraus."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_003","Ich habe zum Zweck der Beobachtung eine zweite Ailouros in die Zwölf Gärten entlassen. Sprich doch mal mit den Beobachtern in ihrer Nähe und achte auf ihre Reaktionen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_004","So wie ich Ailouros kenne, solltest du sie bei Oloros, Deukalion und Chloris finden können."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG014_04289_GEALCAT04289_000_007","Miau!"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_010","Ailouros ist bestimmt bei Oloros, Deukalion und Chloris. Sprich doch mal mit ihnen und achte auf ihre Reaktionen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_020","Hallo! Hast du etwa nach der Samtpfote hier gesucht? Ist sie nicht bezaubernd?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_021","Das weiche Fell, diese niedliche Stupsnase, ihr Glöckchen! Und Augen, die einem in die Seele zu blicken vermögen. Ich bin ganz hingerissen von ihr. Am liebsten würde ich sie behalten."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_022","Aber das geht natürlich nicht! Sie ist ja jemandes Familiar. Doch sie inspiriert mich. Je mehr ich sie bewundere, desto mehr Ideen für meine Beobachtungen kommen mir in den Sinn."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_023","Bleib noch ein wenig hier, meine kleine flauschige Muse."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG014_04289_GEALCAT04289_000_024","(-Ailouros-)Miau ♪"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_025","Hach, da geht sie. Sie muss wohl zu ihrem Herrn zurück. Ich sollte mir ein Familiar erschaffen, das genauso ist wie sie<Indent/>..."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG014_04289_DEUKALION_000_030","Ob ich ein kleines Lebewesen mit Flügeln gesehen habe? Wenn du das Familiar meinst, das Hippothoe beobachtet, dann ja. Das war bis vor kurzem noch hier. Wo ist es denn nur hin?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG014_04289_DEUKALION_000_031","Verschwunden<Indent/>... Schade. Ein wenig kam es mir vor wie ein kleiner Glücksbringer. Weißt du, ich arbeite hier als Beobachter und schreibe in meiner Freizeit an einer Abhandlung über die Erschaffung von Wasserpflanzen."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG014_04289_DEUKALION_000_032","Als ich vorhin noch einmal las, was ich bereits verfasst hatte, stolperte ich plötzlich über mein Fazit. Dabei ist es mir bisher so schlüssig erschienen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG014_04289_DEUKALION_000_033","Ich arbeitete es ein wenig um und nun habe ich hier ein Meisterwerk vor mir liegen - wenn ich das behaupten darf! Ich bin mir sicher, dass sogar Halmarult selbst, die Koryphäe der Pflanzenkunde, noch etwas aus meiner Abhandlung lernen kann!"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG014_04289_CHLORIS_000_040","Oh, ist alles in Ordnung? Ich habe hier gerade ein kleines Wesen vorbeiflattern sehen und hatte Sorge, dass es mit jemandem zusammenstoßen könnte."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG014_04289_CHLORIS_000_041","Ich habe mich so erschrocken, dass ich aus Versehen einen geflügelten Fisch erschaffen habe."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG014_04289_CHLORIS_000_042","Doch dann wurde ich nachdenklich: Wenn ein Fisch Flügel hätte, könnte er einfach aus dem Wasser schnellen, um sich vor hungrigen Raubfischen in Sicherheit zu bringen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG014_04289_CHLORIS_000_043","So eine Idee hat bestimmt noch niemand registriert. Wenn ich das nächste Mal in Amaurot bin, werde ich das unverzüglich veranlassen!"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG014_04289_OLOROS_000_050","Was für ein niedliches Familiar das doch war. Ich sollte mir auch so eins erschaffen<Indent/>..."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG014_04289_DEUKALION_000_055","Welche Türen mir erst offen stehen, sobald der verehrte Halmarult meine Abhandlung gelesen hat<Indent/>..."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG014_04289_CHLORIS_000_060","Manchmal sind die versehentlich erschaffenen Kreaturen genau das, was die Welt gebraucht hat."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG014_04289_GEALCAT04289_000_065","Miau!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_070","Da bist du ja wieder, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein. Hast du mit allen gesprochen?"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_071","Genau wie ich erwartet habe. Jedem einzelnen ist etwas Gutes passiert!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_072","Die Fähigkeit, von der ich vorhin sprach, ist Ailouros' beruhigende Wirkung auf diejenigen, die sie ansehen."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_073","Viele Schöpfer berichteten, dass der Anblick ihres geschmeidigen Fells und ihrer weichen Pfoten ihnen Inspiration gibt und ihnen hilft, ihre Gedanken in Richtungen zu lenken, auf die sie alleine nie gekommen wären."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG014_04289_GEALCAT04289_000_074","Miau!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_075","Oh, ob sie irgendwo eine Gefahr gewittert hat? Wenn sie weiterhin so gute Arbeit leistet, kann ich sie bald als Idee registrieren lassen. Es sind Momente wie dieser, die einen Beobachter motivieren!"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG014_04289_HIPPOTHOE_000_076","Danke, dass du mir bei dieser Beobachtung geholfen hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein. Du und Ailouros seid zwei wirklich ganz außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche Familiare!"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERC04289_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERC04289_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERC04289_000_032","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERC04289_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERB04289_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
90,"TEXT_AKTKZG014_04289_OBSERVERC04289_000_055","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,103 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_00","Eine Pflanze scheint Schabernack in den Zwölf Gärten zu treiben."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG015_04290_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_00","Mit Gryllos' Assistenten sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_01","Mit der Mandragora sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_02","Mit Gryllos' Assistenten sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_03","Im verwandelten Zustand mit der Mandragora sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_04","Mit Gryllos' Assistenten sprechen"
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_05","Gryllos Bericht erstatten"
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG015_04290_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_000","Ach, verdammt noch mal<Indent/>... Oh, entschuldige bitte! Ich habe dich nicht gesehen. Das war überaus unprofessionell von mir. Ich<Indent/>... Ich habe Probleme mit einer Pflanze, die ich beobachte<Indent/>..."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_001","Sie soll auf dem Feld angebaut werden können und über hervorragende medizinische Eigenschaften verfügen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_002","Doch warum auch immer hat man ihr zusätzlich die Fähigkeit gegeben, sich zu bewegen. Das scheint bei den Forschern von Halmarults Worte derzeit so Mode zu sein. Aber wie soll ich solch eine Pflanze denn beobachten?!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_003","Egal, was ich mache, sie entkommt mir immer wieder. Inzwischen frage ich mich, ob sie zu all ihren Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten zusätzlich nicht auch über hohe Intelligenz verfügt."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_004","Warte! Ich habe eine fantastische Idee! Du bist ein Familiar, nicht wahr? Könntest du nicht versuchen, mit der Pflanze zu kommunizieren?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_005","Im Augenblick ist mein Assistent mit der Beobachtung der Pflanze beschäftigt. Ich sah die beiden vorhin aus den Zwölf Gärten heraus und Richtung Westen laufen - die Pflanze voraus und er hinterher."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_010","Derzeit schickt man uns aus Halmarults Worte fast nur noch Pflanzen, die sich bewegen können. Ich schätze Vielfältigkeit, aber unsere Schöpfungen müssen auch praktisch bleiben."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG015_04290_MANDRAGORA04290_000_015","○♪××□○◆?
|
||||
◎◎#!!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_020","Oh, hat Gryllos dich geschickt? Danke, dass du deine Hilfe anbietest. Kannst du versuchen herauszufinden, was die Mandragora sagen will?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_030","Was will mir die Mandragora nur sagen?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG015_04290_MANDRAGORA04290_000_040","○♪××□○◆?
|
||||
◎◎#!!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG015_04290_SYSTEM_000_041","Du vernimmst ihr Kreischen, verstehst aber nicht, was sie dir sagen will."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_050","Was hast du herausgefunden?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_051","Verstehe. Nicht einmal ein anderes Familiar kann sie also verstehen. Eure Sprechorgane und Sprache unterscheiden sich zu sehr voneinander."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_052","Oh, aber das bedeutet, dass ihr euch verstehen solltet, wenn ich dich in eine Mandragora verwandeln würde!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_053","Tust du mir den Gefallen? Ich bin mir ganz sicher, dass Gryllos auch eine Belohnung für deine Mühen hat!"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_054","Ich danke dir vielmals! Gut, dann werde ich dich jetzt verwandeln."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG015_04290_SYSTEM_000_055","Du musst dich verwandeln lassen, um mit dem Auftrag fortzufahren."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG015_04290_SYSTEM_000_056","Wenn du die Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lung aus Versehen aufhebst, musst du erneut mit Gryllos Assistenten sprechen, um dich wieder verwandeln zu lassen."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_060","Das ist mir überaus gut gelungen, wenn ich das so sagen darf. So, dann versuch doch noch einmal mit der Mandragora zu sprechen."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_065","Huch, du hast dich ja wieder zurückverwandelt! Keine Sorge, ich verwandle dich einfach noch mal. Sprich dann die Mandragora an."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG015_04290_MANDRAGORA04290_000_070","○♪××□○◆?
|
||||
◎◎#!!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG015_04290_SYSTEM_000_071","Du vernimmst ihr Kreischen, verstehst aber nicht, was sie dir sagen will."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG015_04290_MANDRAGORA04290_000_075","◎■■■♭×!"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG015_04290_SYSTEM_000_076","Du hast keine Ahnung, was sie sagen will."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_077","Hat es dieses Mal geklappt? Oh, ich muss dich natürlich erst zurückverwandeln, damit du mir antworten kannst!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_080","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_081","So! Wie ist es gelaufen?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_082","Die Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lung hat auch nichts gebracht? Nun ja, auch das ist eine wichtige Information und ein bedeutender Schritt in die richtige Richtung in unserer Forschung."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG015_04290_MANDRAGORA04290_000_083","■×□○○◎△◎！
|
||||
○▲♭♭！！"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG015_04290_ASSISTANT04290_000_084","Huch! Was war das denn? Entschuldige bitte, ich muss ihr hinterher! Du kannst dir deine Belohnung bei Gryllos abholen"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_090","Hallo! Wie lief es mit der Mandragora?"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_091","Ich verstehe. Du konntest nicht mit ihr kommunizieren. Wir werden weitere Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen anstellen müssen, um ihre Intelligenz zu testen. Obwohl sie ein gesundes Maß davon beweist, indem sie uns entkommen ist<Indent/>..."
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_092","Wenn die Pflanze wirklich als intelligent eingestuft wird, müssen wir sehr viel mehr Dinge überprüfen und anpassen, bevor wir sie in die Welt entlassen können."
|
||||
82,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_093","Aber sollte ihr Wesen von guter Natur sein, wird sie dazu beitragen, den Planeten zu einem besseren Ort für alle Lebewesen zu machen."
|
||||
83,"TEXT_AKTKZG015_04290_GRYLLOS_000_094","Sollte ihr Wesen jedoch böser Natur sein ... Nun, das werden wir dann sehen. Ich danke dir fürs Erste für deine Hilfe!"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
90,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_010","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
91,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_090","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
92,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_091","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
93,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_092","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
94,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_093","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
95,"TEXT_AKTKZG015_04290_OBSERVER04290_000_094","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_00","Hierax möchte dich um etwas bitten."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG016_04291_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_00","Die Nymphen (?) zur Rede stellen (/schuld)"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_01","Hierax Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG016_04291_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_000","Du bist dieses Familiar von dem alle reden, nicht wahr? Das von Azem. Dürfte ich dich etwas fragen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_001","Stell dir etwas vor, das du ganz unbedingt besitzen möchtest. Eine Waffe, eine Rüstung oder auch ein Möbelstück. Nun stell dir vor, dass dieser Gegenstand vor deinen Augen erscheint. Was tust du?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG016_04291_Q1_000_002","Was tust du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG016_04291_A1_000_001","Ihn mir schnappen!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG016_04291_A1_000_002","Ich brülle „BEDARF“!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_003","Das habe ich mir gedacht. Intelligente Wesen haben Bedürfnisse und Wünsche. Und wenn sie nichts oder niemand zurückhält, holen sie sich, wonach es ihnen begehrt. Vermutlich war es bei ihnen nicht anders<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_004","Meine Nymphen und ganz durch Zufall auch ihre Lieblingsspeise - ein großes Glas Nektar - verschwanden aus meinem Haus, als ich kurz unterwegs war. Man muss kein Detektiv sein, um zu sehen, dass sie es gestohlen und sich mit dem Glas aus dem Staub gemacht haben."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_005","Ich könnte mir vorstellen, dass sie sich irgendwo im Südwesten verstecken, aber sie denken bestimmt, dass ich böse auf sie bin und würden daher weglaufen, wenn ich sie dort suchen gehe. Könnte ich dich daher bitten, sie zu suchen und zur Rede zu stellen, so von Familiar zu Familiar?"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_006","Meine Nymphen verstecken sich bestimmt irgendwo im Südwesten. Könntest du sie suchen gehen und zur Rede stellen?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERA04291_000_010","<flöt> <quietsch> <knabber> ?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_011","Das Wesen könnte eine Nymphe sein, reagiert aber nicht auf dich. Nimm es mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) ins Kreuzverhör."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERA04291_000_012","<flöt> <quietsch> <knabber> !"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_013","Die Nymphe (?) sieht dich genervt an und verschwindet dann."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERB04291_000_014","<flöt> ?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_015","Das Wesen könnte eine Nymphe sein, reagiert aber nicht auf dich. Nimm es mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) ins Kreuzverhör."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERB04291_000_016","<flöt> <quietsch> <knabber> !"
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_017","Die Nymphe (?) verschwindet, hinterlässt aber den Duft von Blumen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERC04291_000_018","<flöt> ?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_019","Das Wesen könnte eine Nymphe sein, reagiert aber nicht auf dich. Nimm es mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) ins Kreuzverhör."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG016_04291_BEAVERC04291_000_020","<flöt> <quietsch> <knabber> !"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG016_04291_SYSTEM_000_021","Die Nymphe (?) sieht dich unzufrieden an und verschwindet dann."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_025","Da bist du ja wieder! Hast du meine Nymphen gefunden?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG016_04291_Q2_000_026","Was sagst du?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG016_04291_A2_000_001","Ich glaube nicht, dass sie zurückkommen werden."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG016_04291_A2_000_002","Die nicht, aber Riesenbiber<Indent/>..."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_027","W-Was meinst du? Sag schon! Ich ertrage die Wahrheit!"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_028","Ein braunes Tier von beträchtlicher Größe? So ein Unsinn! Meine Nymphen sind klein und zart mit schimmernden Flügeln!"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_029","Warte! Soll das heißen<Indent/>...?"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_030","Hahaha! Ich verstehe! Ich dachte kurz, ich hätte den Verstand verloren."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG016_04291_HIERAX_000_031","Mach dir bitte keine weiteren Gedanken! Es gibt Dinge in der Welt, die besser ein Geheimnis bleiben. Hier ist deine Belohnung. Und dann solltest du dich schnellstens auf den Weg machen!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
82,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
83,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_006","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
84,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
85,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_027","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
86,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_028","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
87,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_029","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
88,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_030","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
89,"TEXT_AKTKZG016_04291_STAFF04291_000_031","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_00","Chloris hat eine wichtige Aufgabe für dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG017_04292_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_00","Am <SheetDe(EObj,5,2012255,1,1,1)/> das Parfüm auf dich selbst sprühen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,10998,1,4,1)/>)/> am <SheetDe(EObj,5,2012255,1,3,1)/> besiegen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_02","Mit Chloris sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG017_04292_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_000","Du bewegst dich ja ziemlich frei durch die Welt. Wessen Familiar bist du gleich? "
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_001","Azems? Das erklärt alles!"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_002","Du bist bestimmt unglaublich mächtig. Sag, traust du dir zu, gegen eine besondere Schöpfung zu kämpfen? Es traut sich sonst niemand an sie heran."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG017_04292_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG017_04292_A1_000_001","Ich kann es gerne versuchen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG017_04292_A1_000_002","Ich habe es eigentlich eilig<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_003","Du hast Mut! Die Schöpfung heißt <SheetDe(BNpcName,5,10998,1,1,1)/>. Du solltest sie außerhalb der Zwölf Gärten finden können."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_004","Der Plan ist, sie in den Garten der tausend Klauen zu versetzen. Wir können aber nur eine bestimmte Anzahl von ihnen mitnehmen und der Rest kann nicht in den Zwölf Gärten verweilen. Du weißt, was das bedeutet."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_005","Du solltest sie anlocken können, indem du dich an dem auf der Karte markierten Ort mit diesem Parfüm besprühst."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_006","Entschuldige, dass ich dich damit so überfalle, aber ich bin dir für deine Hilfe wirklich dankbar!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_010","Wenn du dich an dem Ort, der auf der Karte markiert ist, mit dem Parfüm besprühst, solltest du <SheetDe(BNpcName,2,10998,1,4,1)/> anlocken können."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG017_04292_SYSTEM_000_015","Du musst das Parfüm am Zielort in der Nähe des Turms von Philomythes Notos einsetzen."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG017_04292_SYSTEM_000_018","Wende das Parfüm auf dich selbst an, um <SheetDe(BNpcName,2,10998,1,4,1)/> anzulocken."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG017_04292_SYSTEM_000_020","Du versprühst das Parfüm und hüllst dich in einen Duft von Blumen."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_030","Du hast gegen die Akantha gekämpft, nicht wahr? Ich kann das Parfüm an dir riechen!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_031","Ich habe die Akantha geschaffen, um auf kargen Flächen schnell einen Wald wachsen lassen zu können. Wo sie gehen und stehen, hinterlassen sie Samen, die in kürzester Zeit Wurzeln schlagen. Die Akantha selbst ziehen dann weiter. Auf diese Weise kann in kürzester Zeit eine gigantische Fläche beforstet werden."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_032","Allerdings verlief der ganze Prozess etwas schneller, als ich erwartet hatte. Ich muss etwas an der Balance feilen. In der Zwischenzeit werden die Akantha im Garten der tausend Klauen quasi unter Quarantäne gestellt."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_033","Wenn ich die Änderungen nicht bis zur vorgegebenen Frist vornehmen kann, werden sie als unzureichend abgestempelt und entsorgt. Als ihre Schöpferin muss ich natürlich etwas dagegen unternehmen."
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_034","Ach, das hatte ich gar nicht erwähnt, oder? Ich war diejenige, die die Akantha erschaffen und im Büro des Architekten eingereicht hat."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_035","Die Beobachter Elpis' lassen sich während ihrer Arbeit oft von den Schöpfungen, die sie beobachten, zu Kreationen inspirieren. Deshalb werden im Büro des Architekten Kreationen nicht nur von Schöpfern, sondern oft auch von Beobachtern registriert."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG017_04292_CHLORIS_000_036","Niemand will dabei zusehen, wie eine Idee, an der man so hart gearbeitet hat, dass man sie sogar registrieren ließ, einfach entsorgt wird. Deshalb muss ich die Akantha per<SoftHyphen/>fek<SoftHyphen/>tio<SoftHyphen/>nie<SoftHyphen/>ren!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_00","Alkmene hat eine Aufgabe für dich."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG018_04293_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_00","In den Zwölf Gärten nach <SheetDe(EventItem,5,2003348,2,3,1)/> suchen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_01","Mit Alkmene sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG018_04293_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_000","Du bist ein Familiar, richtig? Hallölele!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG018_04293_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG018_04293_Q1_000_001","Hallölele!"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG018_04293_Q1_000_002","Hallo!"
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG018_04293_Q1_000_003","..."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_001","Haha, du gefällst mir. So erfrischend! Ich glaube, dich kann ich um diese Sache bitten."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_002","Haha, du gefällst mir. Hast deinen eigenen Stil! Ich glaube, dich kann ich um diese Sache bitten."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_003","Die Zwölf Gärten bestehen, wie der Name vermuten lässt, aus mehreren kleinen Gärten. Ich möchte dich bitten, in dem im Norden nach dem Rechten zu sehen."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_004","Solltest du dort <SheetDe(EventItem,5,2003348,2,4,1)/> finden, fang sie doch bitte ein. Man kann sie leicht übersehen, also schau dich gut um."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_008","Solltest du im Garten im Norden <SheetDe(EventItem,5,2003348,2,4,1)/> finden, fang sie bitte ein. Man kann sie leicht übersehen, also schau dich gut um."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG018_04293_SYSTEM_000_010","Du siehst <SheetDe(EventItem,4,2003348,1,4,1)/><Indent/>..."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG018_04293_SYSTEM_000_015","Im Blumenfeld entdeckst du <SheetDe(EventItem,1,2003348,1,4,1)/><Indent/>..."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_020","Und? Hast du <SheetDe(EventItem,5,2003348,2,4,1)/> gefunden?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_021","Hab ich mir doch gedacht, dass sie sich dort herumtreiben! Das hier sind Äthersphären mit Affinität zum Element Erde."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_022","Die Zwölf Gärten symbolisieren die sechs Affinitäten, sowohl im aktiven als auch im stagnierenden Zustand."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_023","Wenn der Äther von Elpis aus dem Gleichgewicht gerät, entstehen Sphären, die den überschüssigen Äther akkumulieren."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_024","Dass ich Äthersphären mit Affinität zum Element Erde in der Hand halte, bedeutet, dass der Äther mit zu viel Erdelement angefüllt ist. Das heißt, wir müssen Elpis als Ganzes wieder in Balance bringen."
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG018_04293_ALKMENE_000_025","Das war es auch schon! Vielen Dank für deine Hilfe! Bis bald!"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_023","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_024","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG018_04293_OVSERVER04293_000_025","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_00","Ein Schöpfer der Zwölf Gärten scheint sich um irgendetwas Gedanken zu machen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_00","Informationen zu giftigen Organismen sammeln"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_01","Dem Schöpfer Bericht erstatten"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_000","Hmmm, und wenn wir ein großes Gehege errichten und das in kleinere Bereiche unterteilen? Dadurch würde sich das Risiko einer Vermischung verringern. Allerdings müssten wir einen Weg finden, eine komplette Stagnation zu verhindern."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_001","Oh, ein Familiar! Was für ein wunderbarer Zufall. Würdest du vielleicht ein paar Informationen für uns sammeln?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG019_04294_Q1_000_000","Was sagst du?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG019_04294_A1_000_001","Nur, wenn ich eine Belohnung bekomme."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG019_04294_A1_000_002","Hmmm, ich weiß nicht<Indent/>..."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_002","Natürlich bekommst du die. Da mach dir keine Sorgen."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_003","Würde die Aussicht auf eine Belohnung dich überzeugen?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_004","Wir wurden gebeten, eine Insel zur Beobachtung giftiger Organismen zu schaffen, aber wir kennen uns mit dieser Art von Lebewesen gar nicht aus."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_005","Deshalb möchte ich dich bitten, in die Anagnorisis zu gehen und dort alle Informationen zu dem Thema zu sammeln, die du finden kannst."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_010","Wir könnten natürlich einzelne Furchen in die Insel graben und ... ja, das klingt sicher. Oder übersehe ich potenzielle Gefahren?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_011","Ja, genau, wenn du in die Anagnorisis gehen und dort Informationen zur Beobachtung giftiger Organismen für mich sammeln könntest, wäre ich dir sehr dankbar."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_020","Informationen zu giftigen Organismen? Was würde ein Familiar mit solch einem Wissen wollen?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_021","Nun, wir haben hier dieses hochgradig giftige Wassergeschöpf. Auf seinen weichen Körper bin ich besonders stolz. Dadurch, dass es durchsichtig ist, kann man seine Organe besonders gut beobachten."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_022","Seine Tentakel sind mit kleinen, giftigen Stacheln gespickt. Eine Berührung reicht für eine tödliche Dosis. "
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_023","Es wäre sicher interessant, dieses Geschöpf an das Leben auf dem Land anzupassen. Vielleicht könnte man seinen Körper mit Gas auffüllen, sodass es schweben kann."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_024","Du hast etwas über giftige Quallen erfahren."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_030","Du möchtest etwas über giftige Organismen wissen?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_031","Die Wissenschaftler in Schwarzmulchkuppen haben gerade eine Pflanze erschaffen, die giftige Früchte trägt. Wäre das nicht was für diese Insel?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_032","Du hast etwas über eine Pflanze mit giftigen Früchten erfahren."
|
||||
67,"TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_035","Du willst etwas über giftige Organismen wissen? Morbol-Markgraf ist eine der giftigsten Kreaturen, die ich kenne."
|
||||
68,"TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_036","Sein Atem betäubt alles in seinem Umkreis und verursacht Blindheit und Übelkeit."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_037","Als wir den Morbol in Elpis beobachtet haben, haben wir unseren Augen kaum getraut. Er war für seine Umwelt so giftig, dass wir ihn erheblich schwächen mussten. Was sein Schöpfer sich dabei nur gedacht hat<Indent/>..."
|
||||
70,"TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_38","Du hast etwas über den Morbol-Markgraf erfahren."
|
||||
71,"TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_040","Wenn man den Körper der Qualle mit Gas füllt, könnte man sicher eine Version ihrer erschaffen, die an das Leben an Land angepasst ist."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_045","Die Wissenschaftler von Schwarzmulchkuppen freuen sich bestimmt, wenn eine ihrer Kreationen die Erschaffung einer neuen Kreatur inspiriert."
|
||||
73,"TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_050","Ich glaube, es gibt keine Kreatur, die giftiger ist, als der Morbol-Markgraf."
|
||||
74,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_060","Hast du die Informationen, um die ich dich gebeten habe?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_061","Das hast du sehr gut gemacht, mein kleines Familiar. Deine Belohnung hast du dir mehr als verdient!"
|
||||
76,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_062","Ich bin sehr an diesem Morbol-Markgraf interessiert. Sein giftiger Atem scheint seine gesamte Umwelt zu beeinflussen. Ich würde mir gerne ein Exemplar zur Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ung ausleihen."
|
||||
77,"TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_063","Ich sollte anfragen, ob sie mir eines zuschicken können. Nun denn, noch einmal vielen Dank für deine Hilfe!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_035","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
79,"TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_036","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
80,"TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_037","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_050","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_00","Ein Schöpfer von Reittieren möchte die Tauglichkeit seines Reittiers überprüfen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZG020_04295_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_00","Mit dem Schöpfer von Reittieren sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_01","Erneut mit dem Schöpfer von Reittieren sprechen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZG020_04295_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_000","Hoppla! Schleich dich doch nicht einfach so an! Diese Gryps hier ist leicht reizbar und greift Fremde ohne Vorwarnung an!"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_001","Huch, aber dir gegenüber ist sie ganz ruhig. Das habe ich ja noch nie erlebt. Bist du von Beruf etwa Bestienzähmer?"
|
||||
50,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_002","Dann würde ich dich gerne darum bitten, mir bei einem Versuch zu helfen. Die Gryps ist als Reittier gedacht, aber sie gewöhnt sich nur schwer an Personen. Ich selbst habe sie noch nie geritten."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_003","Vielleicht könntest du sie ja einreiten? Was meinst du? Wenn du es dir zutraust, lass es mich wissen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_010","Du hast Mut! Gut, dann lass uns den Versuch wagen. Setz dich auf die Gryps und versuche, mir zu folgen."
|
||||
53,"TEXT_AKTKZG020_04295_Q1_000_011","Auf der Gryps reiten?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_015","Die Gryps wirkt sehr ruhig. Du scheinst das nicht zum ersten Mal zu machen."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_020","Dieser Baum ist ein sogenannter Noetophoreon. Je nach Jahreszeit und Veränderungen in dem Äther in seiner Umwelt trägt er andere Blüten."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_021","Er ist einer der Meisterwerke von Elpis, sowohl was seine reine Schönheit als auch was die Komplexität seines Aufbaus betrifft. Der Duft seiner Blüten scheint die Gryps zu entspannen."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_025","Die Anlagen, die die Inseln regulieren, dienen auch als Orientierungspunkt für fliegende Kreaturen. Der Reiter muss sein Tier so unter Kontrolle haben, dass es nicht vor ihnen zurückschreckt."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_026","Das hast du ganz fantastisch gemacht. Dann lass uns landen."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_030","Auch die Landung hast du problemlos gemeistert. Der Versuch ist damit erfolgreich abgeschlossen!"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_031","Dank dir weiß ich nun etwas mehr über den Charakter dieser Gryps."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_032","Ich möchte mich bei dir erkenntlich zeigen. Such mich bitte in den Zwölf Gärten auf, damit ich dir dort eine kleine Aufmerksamkeit überreichen kann."
|
||||
62,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_040","Ich bin dir für deine Hilfe heute wirklich sehr dankbar. Die Schöpfung fliegender Kreaturen ist eine Spezialität von Hermes und sie werden daher ganz besonders kritisch beäugt."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZG020_04295_MOUNTOVSERVER04295_000_041","Die Gryps ist eine meiner persönlichen Lieblingsschöpfungen. Sie ist ein wunderschönes, edles Reittier und ich möchte daher unbedingt, dass sie die Prüfung besteht. Aber durch deine Unterstützung sollte es da keine Probleme geben!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der Kampfbestien-Beobachter möchte einen Test durchführen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZH001_04296_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_00","Mit dem Kampfbestien-Beobachter sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,10999,1,4,1)/>)/> besiegen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_02","Mit dem Kampfbestien-Beobachter sprechen"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_03","Erneut mit dem Kampfbestien-Beobachter sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZH001_04296_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_000","Du bist ein Familiar, nicht wahr? Kannst du auch kämpfen?"
|
||||
49,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_001","Wunderbar, das trifft sich ja ausgezeichnet. Ich könnte nämlich etwas Hilfe gebrauchen."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_002","Weißt du, wir haben einen einäugigen Riesen als Wächter für diese Anlage geschaffen<Indent/>- und sogleich mit einem Lotis auf die Probe gestellt."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_003","Leider nicht gerade erfolgreich, denn der Riese lag nach seinem ersten Hieb auf dem Boden. Und der Lotis ist in seinem Siegestaumel einfach ausgebüxt. Es wäre toll, wenn du dich um ihn kümmern könntest."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_004","Ich finde ja sowieso, dass diese riesigen Bestien reine Zeit<SoftHyphen/>verschwen<SoftHyphen/>dung sind. Wir sollten uns lieber auf kompaktere Modelle konzentrieren, so wie dich. Dies wäre eine prima Gelegenheit, das zu beweisen. "
|
||||
53,"TEXT_AKTKZH001_04296_Q1_000_005","Was sagst du?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZH001_04296_A1_000_001","Solange etwas für mich dabei rausspringt ..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZH001_04296_A1_000_002","Na gut, ich helfe dir."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_006","Danke, eine Belohnung versteht sich von selbst. Wir haben unseren Test östlich von Poieten Oikos durchgeführt. Beginne deine Suche am besten dort."
|
||||
57,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_007","Na, sieh mal einer an! Der entlaufene Lotis kommt wieder zurück!"
|
||||
58,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_008","Die Lotis stärken sich für gewöhnlich, indem sie ihren Opfern Energie aussaugen. Aber nach dem Sieg über den Riesen vorhin war dieses Exemplar so aufgedreht, dass es das ganz vergessen hat und einfach so davongestürmt ist. Sicher ist es vom vielen Umherstreunen hungrig geworden."
|
||||
59,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_009","Ich passe auf den bewusstlosen Riesen auf. Nimm du dir bitte unseren Ausreißer vor."
|
||||
60,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_010","Ich passe auf den bewusstlosen Riesen auf. Nimm du dir bitte den streunenden Lotis vor."
|
||||
61,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_011","Das hast du ausgezeichnet gemacht! Ich wusste, dass ich in dir eine gute Wahl getroffen hatte!"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_012","Den Riesen überlassen wir am besten den Trägertieren. Komm, wir kehren nach Poieten Oikos zurück."
|
||||
63,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_013","Wie ich mir gedacht habe, ist es wohl effektiver, wenn wir uns auf kleinere, flinkere Kampfbestien konzentrieren und unser Heil nicht immer in noch Größerem suchen. Danke, dass du mir dabei geholfen hast, meine Vermutung zu bestätigen."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZH001_04296_OBSERVER04296_000_014","Hier ist deine Belohnung, wie versprochen. Beim Entwurf meines nächsten Familiars werde ich dich zum Vorbild nehmen!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der exzentrische Schöpfer hat eine Bitte an dich als Azems Familiar. "
|
||||
1,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZH002_04297_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003353,2,4,1)/>)/> mit <SheetDe(EventItem,2,2003352,2,3,1)/> fangen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003353,2,4,1)/>)/> zu dem exzentrischen Schöpfer bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZH002_04297_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_000","Du bist sicher Azems Familiar, nicht wahr? Ich bin hergekommen, weil ich eine Bitte an die hiesigen Beobachter hatte, doch die sind alle furchtbar beschäftigt."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_001","Ich habe drüben in den Schwarzmulchkuppen verschiedene Pflanzenarten gekreuzt und war begeistert, als mir eine völlig neuartige Spezies gelang<Indent/>- bis sie mir nichts, dir nichts einfach davonflatterte."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_002","Als ich die Pflanzen das letzte Mal sah, waren sie in Richtung Kallimelios Zephyros unterwegs. Ein paar konnte ich selbst fangen, aber mindestens acht sind mir entwischt. Wärst du so gut, mir beim Zurückholen der Ausreißer zu helfen?"
|
||||
51,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_003","Vielen Dank, dann lass uns die Arbeit aufteilen. Hier, ein paar <SheetDe(EventItem,5,2003352,2,1,1)/>. Damit solltest du vier von ihnen fangen können. Den Rest übernehme ich."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_005","Ist es dir gelungen, die Pflanzen zu fangen?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_006","Den Göttern sei Dank, obwohl ich von Azems Familiar natürlich nichts anderes erwartet hatte. Meine Hälfte konnte ich ebenfalls einfangen. Damit sind die kleinen Ausreißer nun alle wieder wohlbehalten zurück."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_007","Sie sind halb Igdryen<Indent/>... Es ist also nicht verwunderlich, dass sie das Auge geerbt haben, aber dass sich dieses einfach so verselbstständigt und ausbüxt, kam überraschend."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_008","Über ihren Nutzen habe ich mir noch gar keine Gedanken gemacht, sollte aber wohl besser damit anfangen. Dem Büro des Architekten wird meine neueste Schöpfung kein müdes Lächeln abringen, wenn sie nicht irgendeinem Zweck dient."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZH002_04297_STAFF04297_000_009","Vor mir liegt also noch ein großer Berg Forschungsarbeit und ich mache mich besser gleich ans Werk. Vielen Dank für deine Hilfe."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Ein Kollege des besonnenen Beobachters kommt einfach nicht zurück. "
|
||||
1,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZH003_04298_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_00","Mit dem Beobachter der Metabaseos Thalassai sprechen"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_01","Die Zephyros 72 mit <SheetDe(EventItem,2,2003354,2,3,1)/> füttern"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003355,2,4,1)/>)/> beim Beobachter der Metabaseos Thalassai abliefern"
|
||||
27,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_03","Mit dem Beobachter der Metabaseos Thalassai sprechen"
|
||||
28,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZH003_04298_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_000","Darf ich dich um einen Gefallen bitten, Familiar? Es wäre nett, wenn du meinen Kollegen hierher zurückrufen könntest."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_001","Er beobachtet einige der gerade neu geborenen Schöpfungen und ich habe Angst, dass ich sie verschrecken würde, wenn ich dort plötzlich auftauchte."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_002","Als Familiar erregst du auf des Wandlers Wogen vermutlich weniger Aufsehen. Trage dem dort stationierten Beobachter bitte auf, zurückzukommen."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_003","Du findest meinen Kollegen auf des Wandlers Wogen."
|
||||
52,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEA04298_100_001","<schmatz>"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEB04298_100_002","<schmatz>?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEC04298_100_003","<schmatz><Indent/>..."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILED04298_100_004","<schmatz><Indent/>...!"
|
||||
56,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_004","Ein Familiar? Was kann ich für dich tun?"
|
||||
57,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_005","Oh, es ist schon an der Zeit? Ich war so versunken in meine Beobachtungen, dass ich alles um mich herum völlig vergessen hatte."
|
||||
58,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_006","Dann kommt mal her, meine Kleinen!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_007","(-Zephyros 72-)<schmatz>"
|
||||
60,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_008","Noch nicht genug gespielt? Dann hilft wohl nur eins: sie mit Futter zu locken!"
|
||||
61,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_009","Möchtest du das versuchen, Familiar?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_010","Wenn du sie mit <SheetDe(EventItem,6,2003354,2,3,1)/> fütterst, werden sie zutraulich. Und sie beim Fressen zu beobachten, ist herzallerliebst!"
|
||||
63,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_011","Wenn du die Zephyros 72 mit <SheetDe(EventItem,2,2003354,2,3,1)/> fütterst, werden sie zutraulich."
|
||||
64,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEA04298_000_013","<schmatz>"
|
||||
65,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEA04298_000_014","<schmatz><Indent/>... <schmatz>"
|
||||
66,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEB04298_000_015","<schmatz>?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEB04298_000_016","<schmatz><Indent/>... <schmatz>!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEC04298_000_017","<schmatz><Indent/>..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILEC04298_000_018","<schmatz>"
|
||||
70,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILED04298_000_019","<schmatz><Indent/>...!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKZH003_04298_JUVENILED04298_000_020","<schmatz><Indent/>... <schmatz><Indent/>..."
|
||||
72,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_021","Sind sie nicht drollig, die Kleinen?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_022","Und sie schienen dich zu mögen! Arbeitest du oft mit dem Nachwuchs?"
|
||||
74,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_023","Diese Jungtiere sind eigentlich Meeresbewohner, aber wir haben sie in Mitrons Worte so modifiziert, dass sie auch an Land leben können."
|
||||
75,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_024","Sie sind friedliche Lebewesen, die sich hauptsächlich von Wasserinsekten und Krustentieren ernähren. Gleichzeitig dienen sie größeren Raubtieren als Nahrung. Soweit zumindest unsere bisherigen Beobachtungen."
|
||||
76,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_025","Für die Nahrungskette wäre sie jedenfalls ein Gewinn. Und die Tatsache, dass sie ihre Eier bis zum Schlüpfen auf ihren Rücken tragen, ist schöpfungstechnisch geradezu revolutionär!"
|
||||
77,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_026","Oh, aber du bist ja nicht gekommen, um dir meine Vorträge anzuhören, sondern um mich zurückzuholen. Ich mache mich besser auf den Weg!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_027","Danke, dass du meinen Kollegen zurückgerufen hast, Familiar."
|
||||
79,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_028","Wer weiß<Indent/>... Wenn du nicht gekommen wärst, hätte ich meine Beobachtungen vielleicht noch tagelang fortgesetzt."
|
||||
80,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERB04298_000_029","Wenn es weiterhin so gut läuft, dann sollte es jedenfalls nur noch eine Frage der Zeit sein, bis man unsere Schöpfung bewilligt und sie in die Freiheit entlässt. Ich bin schon gespannt, welchen Namen sie erhalten wird!"
|
||||
81,"TEXT_AKTKZH003_04298_OBSERVERA04298_000_030","Für deine Mühen sollst du nicht leer ausgehen. Hier, bitte!"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
Der enthusiastische Beobachter braucht Hilfe bei der Wiederbeschaffung verlorener Pflanzen."
|
||||
1,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKZH004_04299_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_00","<SheetDe(EventItem,5,2003356,2,4,1)/> einsammeln"
|
||||
25,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_01","<SheetDe(EventItem,5,2003356,2,4,1)/> zum enthusiastischen Beobachter bringen"
|
||||
26,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKZH004_04299_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_000","Entschuldige, aber könntest du mir vielleicht helfen? Ein Ampelos hat geniest und meine wertvollen Pflanzen in alle Winde verstreut."
|
||||
49,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_001","Alleine werde ich es niemals schaffen, sie alle wiederzufinden<Indent/>..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_002","Vielen, vielen Dank! Am besten teilen wir uns auf."
|
||||
51,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_003","Sieh dich in Poieten Oikos nach <SheetDe(EventItem,5,2003356,2,3,1)/> um und bring mir alle, die du findest. "
|
||||
52,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_005","Und? Bist du fündig geworden?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_006","Perfekt! Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie erleichtert ich bin<Indent/>..."
|
||||
54,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_007","Diese Pflanzen wurden von einem einfachen Blumenliebhaber gezüchtet, um dem Wolkenmeer neues Leben einzuhauchen. Eigentlich ein löbliches Ansinnen, aber leider sind sie viel zu windempfindlich."
|
||||
55,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_008","Wir arbeiten nun daran, das zu ändern, damit sie nicht bei dem leichtesten Windstoß hinfortgeweht werden."
|
||||
56,"TEXT_AKTKZH004_04299_OBSERVER04299_000_009","Aber gut, ich schaffe sie besser fort, bevor die nächste Brise unsere Sammelaktion zunichte macht. Hier, nimm das für deine Mühen."
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user